Sabaton - 🔥 Resist And Bite 🔥 (cover на русском от Отзвуки Нейтрона)
Музыка
#Sabaton #Resist #ResistAndBite #кавернарусском #отзвукинейтрона
Салют. Слава арденнским егерям! Кавер на #Sabaton - Resist And Bite.
P.S. Если вам понравилось, подписывайтесь на канал, не забудьте ударить в колокол и поставить палец. Это поможет продвижению канала. Всем рок \m/
✹Отблагодарить - www.donationalerts.com/r/echon...
✹Канал VK - echoneutron
✹Скачать mp3: cloud.mail.ru/public/3Ftw/2hY...
✹Скачать wave: cloud.mail.ru/public/3ZZS/5xH...
✹Перевод: Игорь Прикащев ( id126114222)
(Литературный перевод текста)
Бельгия в потоке
Войны кровавых дней!
Против немцев нас лишь сорок
Арденнских егерей!
Мы одни,
Здесь одни!
К нам Роммель подступает,
Блицкриг чтоб провернуть,
И Арденны полыхают,
Назад отрезан путь!
Долг ведет
Нас вперед!
Восемнадцать дней сражений,
Всё будто против нас!
Держится здесь каждый,
Пока есть боезапас!
Мы
Сопротивляемся
Врагам
И в них вгрызаемся!
Мы
В сопротивлении
Врага бьем до последнего!
Мы все злы, как звери,
Но численность мала,
Беда с вооруженьем,
И дальше лишь провал!
Мы стоим,
Не дрожим!
От нацистов, в плен нас взявших,
Свой смех не утаим,
Показав, что нам не страшно,
Мы их ошеломим!
Пройден путь!
Не свернуть!
Мы границы защищали,
Как приказали нам!
Свой долг выполняли,
Не сдаваясь врагам!
Мы
Сопротивляемся
Врагам
И в них вгрызаемся!
Мы
В сопротивлении
Врага бьем до последнего!
Бойцам отважным слава!
Пусть Вермахт рушит жизнь!
В противоборстве насмерть
Вепрь с Орлом сошлись!
Мы
Сопротивляемся
Врагам
И в них вгрызаемся!
Мы
В сопротивлении
Врага бьем до последнего!
Пікірлер: 332
Человек который обещал сжечь на себе трусы отныне станет местным героем и мемом!
@user-gx9kb9qc5c
4 жыл бұрын
Ага))
@Wizard_Palka
4 жыл бұрын
@@user-gx9kb9qc5c Я уже это вижу: Нейтрон: *новый кавер Сабатона * Подписчики: *БЕГУ ЗАЖИГАТЬ ТРУСЫ ААААА!!!*
@user-fo2ch9je2o
4 жыл бұрын
Пиздец)))))
@Bubulejka
4 жыл бұрын
Скиньте ссылку на место, где это обещание есть
@user-gt7ug7tz3q
4 жыл бұрын
@@Bubulejka на Спарту комент
Часто слышно, что кроме СССР никто нормально не сражался во время Второй мировой, но эти парни реальный пример того что были герои и среди других стран.... Смогли сковать продвижение дивизий Вермахта, которыми командовал по истине гениальный стратег Эрвин Роммель... Пусть они и проиграли, но все они герои которые выполнили свой долг
@deadmen6959
2 жыл бұрын
Полностью согласен с вами
@user-oi5hv4jq5r
2 жыл бұрын
Согласен!
@artemsemenov5980
2 жыл бұрын
Ты забыл греков
@theparnishareupload2938
2 жыл бұрын
@Bojownik z czerwoną zarazą , Поляки так же как и французы за месяц пали.
@user-wh7lz2qx4j
2 жыл бұрын
А,может скажешь,почему.Напали русские с Гитлером вместе.Катынь тоже вспомни.
Скоро конец света ? 5 кавер Сабатон подряд Спасибо больше за труд
@user-gx9kb9qc5c
4 жыл бұрын
+
@aleksanderorlow6599
4 жыл бұрын
Это офигенно)
@user-jo3bc9bk2s
4 жыл бұрын
Не, конец света на октябрь. Сейчас стоит только ждать прихода 4 всадника.
@elonmusk972
4 жыл бұрын
@@user-jo3bc9bk2s конец света был запланирован на 4 июля , следующий 21 июля вроде)
Флеш: "Не может быть, я ещё не видел равных мне в скорости..."
По одному хиту в день! Нейтрон неудержим )
@itsmyway1936
3 жыл бұрын
Тут я вас точно не ожидал увидеть
@VortexSportVideo
3 жыл бұрын
@@itsmyway1936 Почему? )))
@art2275
3 жыл бұрын
@@VortexSportVideo потому что, у вас абсолютно другая сфера деятельности - спорт, а здесь музыка, но с другой стороны круто, что такой канал смотрят такие ребята :)
@VortexSportVideo
3 жыл бұрын
@@art2275 Ну люди же не замыкаются в рамках одной области, только спорт или только музыка ) Мне сам Сабатон нравится и Нейтрон очень качественные кавера делает. Под эту музыку кстати отлично тренироваться можно! )
@art2275
3 жыл бұрын
@@VortexSportVideo великолепный ответ, разделяю даную точку зрения, у вас к слову весьма интересный контент, как мне видится :) на Сабатон где-то пол года назад наткнулся и сейчас уже их композиций больше чем кого либо у меня в телефоне, и да, тренироваться под них самое то, что силовые тренировки, что кардио, в моем случае езда на велосипеде
Да да это я тот человек, который обещал сжеч трусы
@Darthog
4 жыл бұрын
Ну и зжег
@neomes3027
4 жыл бұрын
Нус и как оно?)))
@catdlia
4 жыл бұрын
Зжег ?
@Wizard_Palka
4 жыл бұрын
Видео уже есть?
@user-hu8rg5xh5z
4 жыл бұрын
Трусы уже закончились?
2+2=5 Пятисабатонка выполнена с опережением графика на 3 часа. Ура товарищи! Да здравствует канал, да здравствует товарищ нейтрон. Мы обогнали радио тапок в 2 раза!
@glassysky2798
4 жыл бұрын
Ставь,старуха,самогон-будем слушать Сабатон!
@Maxen19
9 ай бұрын
Тапок раз в 50 лучше так-то. Но, этот чел тоже неплох.
Короче ясно, Отзвуки Нейтрона ща за несколько недель переведёт все песни сабатона)
Крутяк, давай WINGED HUSSARS)))
Где там человек, который собирался сжечь свои трусы?
@Wizard_Palka
4 жыл бұрын
Кажется, он до сих пор бегает😂 Только забежал, а тут новый кавер, и давай обратно к трусам и бензину)
@mitchell7436
3 жыл бұрын
Выше
Так быстро на уведомление я ешё не жал
@krig7757
4 жыл бұрын
Ага
@user-gx9kb9qc5c
4 жыл бұрын
+
@bobmarley2619
4 жыл бұрын
Жиза
@GO-ox5fe
3 жыл бұрын
Нажал и что?? Откровенно фигня. Зная оригинал, никогда не включу этот ковер. Три из десяти
@unbelievably_original_name
3 жыл бұрын
@@GO-ox5fe Как по мне вполне хороший кавер.
You and Radio Tapok are awesome at sabaton covers
Это слишком круто,настолько круто,что я поверить в это не могу)
Нейтрон, ты что творишь? Так и сгореть недолго!
@user-wv6wi8qh2w
4 жыл бұрын
Один чувак уже с горящими трусами бегает
@user-cq4sy8er1x
4 жыл бұрын
@@user-wv6wi8qh2w ахахахаа
Фига се прям подарок 4 пе ни подряд 👍👍👍
Вот некоторые на самоизоляции деградируют, а нейтрон делает кавера каждый день👍
Это круто!!!!
Это месяц сабатона?! Red baron or No bullets fly можно?
@rayblindmoon1782
4 жыл бұрын
Плюсую к No Bullets Fly.
@sa1jacks776
4 жыл бұрын
Pls
Вы просто огонь! Каждый день радуете замечательными каверами. Спасибо Вам!
Большое спасибо! Один из лучших каверов, хорошо подобраны слова, берёт за душу. Так держать!
ДА ТЫ ПРОСТО МОНСТР!
Сама крутость завидует тому, на сколько хорошо сделан этот кавер! И по скорости выходов каверов и тому, сколько набралось подписчиков за последнее время, то я могу сказать, то мы, вы, ты обогнали скорость света!
Охуеть, не встать. Блять, ребята, вы там хоть спите? Такая частота выхода... Спасибо. Серьёзно, спасибо.
Шикарный трек выбрал для кавера, за «Время Перемен» отдельная благодарность, спасибо за труд!
Кавер - огонь! Обожаю Sabaton в твоём исполнении. Плюсую к No Bullets Fly следующим видео!
Таких приколов я не видел ещё, парни.Как по мне, хоть ты не популярнее Тапка, но его уже порвал
Помнится, я просил вас сделать этот кавер ещё тогда, когда видео набирали 50 - 200 просмотров, а подписчики были скрыты. Спасибо большое за кавер)))
Класс спасибо за великолепный контент!)
Мужик, это слишком круто! Ты просто лучший! Продолжай экспериментировать с голосом, видно что попытки не проходят зря
Ура! Моя любимая песня с альбома "Heroes" Нейтрон, ты крут. Спасибо большое!
Прекрасно, просто нет слов.
Каждый ковёр становится всё лучше и лучше
Отзвуки Нейтрона STRONG 💪
Ааааааа моя любимая песня Отзвуки Нейтрона́ спасибо огромное спасибо прекрасно спасибо и удачи тебе в будущих переводов
Что?Опять?Артём пощади,это вынос мозга!Кавер бомбический,упиваюсь вокалом как вампир,СПАСИБО дорогой!
с каждым новым кавером все лучше и лучше
Неужели этот месяц это месяц Сабатона? Я удивляюсь как Вы так быстро делаете кавера! Большое спасибо Вам за кавера!
Ооооо, любимейший кавер!
У меня уже таблички со словами радости заканчиваются.
О да, пятый кавер подряд Чел, ты реально крут, спасибо за труд
Офигенно!!!
Отлично. Как в прочем и всегда. Спасибо огромное за труд. Рекомендую канал всем друзьям !!!
как же потрясающе,мне кажется что это сон,июль творит чудеса 2020 удался
Ты не перестаёшь удивлять
Такими темпами до конца года на все песни Сабатон будет кавер.
Если я ещё услышу здесь кавер на wing husars восторгу моему не будет предела!)
Мало того, что 5 каверов подряд, так еще и качество каждый раз все лучше, будто завтра лучше тапка будешь. Нейтрон, ты шикарен)
Братишка дай обниму тебя ты красавчик аж слезы пошли 😭♥️
А самое прикольное знаете что? Уже 5 каверов сабатона, которые выходят аккурат когда моя группа на военных сборах (дистанционно, конечно). В тему, так сказать.
Отлично как всегда!!! Полтаву ещё запилите...)))
Феноменально!!! Восхитительно!!! Я в восторге от такого порыва))))
Вот это скорость!
Боже мой новый кавер !!!!! Классссссс
Кааааайф! Ковёр отличный даже моему деду зашло! Невероятное сочитание скорости производства и качества! Теперь ждём кавер на the price of a maile Да, перевод сложный и тапку или AleX-у PW Я бы его не предлогал, но тут особый случай! А нам фанатам остаётся только ждать,радоватся,донатить по чаще и высказыват предложения Ах да... НЕЙРОН НУЛИТ!!! 🤘
*Нейтрона долго нет* *Эх, побыстрей он бы выпустил кавер* 1-ый кавер: классно, будет прикольно, если завтра он выпустит ещё один 2-ой кавер: ого, здорово, но он же добьёт до тройки? 3-ий кавер: три некрасивое число для завершения, нужен четвёртый 4-ый кавер: ну, вот, точно последний кавер 5-ый кавер: ЁБТВОЮМАТЬ
Ооо круть, я ждал этой песни...
Круто , шо писец))
Я так смотрю за последние 2 дня подпищиков всё больше и больше
Воу воу! Большое спасибо!! Это рил круто
Оу! Ты просто супер!!! Ты лучше всех из людей которые делают кавер! Кавер на высоте. Давай теперь Werhrmacht. Блин я со счета сбилась сколько ты уже записал. 4 дня Sabaton. Все у меня передоз😂
@EchoNeutron
4 жыл бұрын
шёл 5 день застолья с Батоном =)
@Wizard_Palka
4 жыл бұрын
@@EchoNeutron Это новый метод привлечения подписчиков? Как можно подписаться и поставить Луи дважды?
Браво!
Я в раю? Как ещё можно объяснить столько крутых каверов на Сабатон?))
Спасибо
одна из любимых песен.а теперь и на русском. Sabaton-музыка Богов.👍👍👍👍👍👍🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘
Оставлю здесь комментарий, когда будет миллион, чтоб все видели что я тут с 11к подписчиков)()
СПАСИБО ЗА ЕЩЕ 1 ТРЕК! В глубине души надеюсь на The final solution
Моё уважение , так держать
Топ. Большое спасибо за песни
отличный получилась , хотелось бы услышать " Aces in Exile.асы в изгнании "!!!
Очень круто!!! Спасибо за труды!
Ghost Division и Stalingrad. И я буду счастлив.
Шикарный кавер спасибо нейтрон
Супер!!!!! Так держать,продолжай в том же духе!!!! Скоро можно альбом сделать!!!!!!!!!!!
Ля, еще один идеальный кавер от которого ловлю оргазм. Спасибо, Нейтрон.
Дождались!!!
1 6 4 8. Шикарные работы. Только позавчера нашел ваш канал, но подписался не задумываясь. Жду ещё больше работ
отличный кавер,так держать
Круто, хочется увидеть в твоем исполнении "Nuclear attack"
@gwynnblaidd539
4 жыл бұрын
И unbreakable
Требую ещё пару Сабатонов)
Я в афиге с него. Очень круто! А можно Полтаву пожалуйста?
@VortexSportVideo
4 жыл бұрын
присоединяюсь к просьбе
@glassysky2798
4 жыл бұрын
Ааа!Давайте тогда уж заодно Carolus Rex и Long Live The King-ибо гулять так гулять!Чтоб тема Северной войны была раскрыта
@glassysky2798
3 жыл бұрын
Ага.Густава Адольфа
Моё почтение и уважение!!!!Так быстро и качественно, и при этом мой любимый Sabaton!!!!Тапку у тебя учится надо!!!
Благодарю! Отличная работа! Ждем еще работы! Заодно подубавите текстиль у подписчиков, один уж сжег трусы))
Я бы пообещал сделать что-нибудь безумное, если выйдет 6 кавер, но боюсь, что придётся исполнять обещание...
Будет ли кавер завтра я уже не думаю. Думаю что это будет. Лайков этому человеку!!!🤘🤘
Помню несколько лет назад тоже написал свою версию перевода. Я привык куда точнее следовать оригинальному тексту, хоть это и скорее плохо, ибо без вольностей на наш язык проблемно перевести такое Война приближается Границы всё смыкаются А мы лишь рота из гвардейцев, Сорок винтовок шириной! Их с лихвой... Принять бой! Земля Арденн пылает, И Роммель прёт сюда. Блицкриг Бельгию стирает, Вокруг всюду война! Вокруг война... Стоим до конца... Мы! Мы будем рвать, метать! Кусать! Стоять на-мер-тво. Мы! Мы будем рвать, метать! Сражать! Стоять и делать что должно! Да, третий куплет придумать крайне сложно. И тем не менее, вот так вот...
Супер, песня класс. Жду завтра и классного кавера 🤘🤘🤘
Наконец-то достаточно качественные каверы!!!!!
Классный кавер, а можешь сделать ковер на Wolfpack? Был бы очень рад)
@sergey44ssrtswar82
3 жыл бұрын
Отлична идея!
@darthvegas8966
3 жыл бұрын
Такой у другого автора уже есть, но неплохо было бы услышать и альтернативную версию
Ютуб ещё не сделал функцию автоматического лайка?) А то столько годноты на одном канале я оч давно не видел)
Давно тебя смотрю, но обычно не пишу комментарии. Но в связи с выходом последних 4 каверов пообещал себе, что если будет ещё и пятый подряд, то я просто обязан буду написать, как же это круто! Добра тебе в жизни и лучших благ!
Просто СУПЕР!!!
Ааааааааа, кайф для ушей)))
Астрологи объявили месяц Сабатона. У меня только такое объяснение.
Спс за Кавер
Нейтрон психанул😁 Крутяк :)
о да самая любимая песня
Ну что, тепереча давайте думать что будет завтра *звук стука по дереву шоб не сглазить *
Что ж похоже вскоре нас ждем конец света. Большое спасибо за твой труд.
So a song about my home? Thanks guys for this cover. This sounds awesome.
Спс классно сегодня подписался!!!!!