Sabaton - Carolus Rex (Russian Cover Отзвуки Нейтрона)
Музыка
#Sabaton #carolusrex #russiancover #ОтзвукиНейтрона
Салют. Кто хотел услышать кавер на “короля Карла XII”?
P.S. подписывайтесь, не забудьте ударить в колокол и поставить палец. Это поможет продвижению канала. Всем рок \m/
▶Отблагодарить - www.donationalerts.com/r/echon...
▶Эксклюзивы от Нейтрона - boosty.to/echoneutron
▶Канал VK - echoneutron
▶Скачать mp3: drive.google.com/file/d/1lwWq...
▶Перевод: Игорь Прикащев
▶Видео: Knight SGC Archive - / @knightsgcarchive1740
Мини-сериал - Пётр Великий (1984)
Фильм - Слуга государев (2007)
Документальный фильм - Karl XII - Sveriges historia
Король Карл
(перевод песни «Carolus Rex» группы «Sabaton»)
На колени
Предо мной пора вам встать!
Ожидал пятнадцать лет я,
Чтоб свой престол занять!
Клятв не дам я,
Церкви не присягну!
За земную власть отдам
Свой долг Богу одному!
Я молод, но править пришел мой час,
Волю диктуя и в битву мчась,
Проживу
Так жизнь свою!
Самим Господом избран
Править смертными я!
Король Карл
Возвышается!
Жажду я встать над миром,
Побеждая в боях!
Король Карл
Возвышается!
Король Карл
Возвышается!
До победы
Буду я всегда стоять
И вершить людские судьбы,
И Бог лишь мне судья!
Не навлечь чтоб
На себя мой гнев,
Надлежит всем подчиняться
Беспрекословно мне!
Лишь к славе придя и в стране своей
Став величайшим из королей,
Завершу
Я жизнь свою!
Самим Господом избран
Править смертными я!
Король Карл
Возвышается!
Жажду я встать над миром,
Побеждая в боях!
Король Карл
Возвышается!
Король Карл
Возвышается!
Им меня не унять, не остановить!
Я всю Европу в итоге себе подчиню!
Что хочу, захвачу, и не изменить
Волю мою!
Я молод, но править пришел мой час,
Волю диктуя и в битву мчась,
Проживу
Так жизнь свою!
Самим Господом избран
Править смертными я!
Король Карл
Возвышается!
Жажду я встать над миром,
Побеждая в боях!
Король Карл
Возвышается!
Король Карл
Возвышается!
Пікірлер: 141
одна из самых мощных песен Sabaton наконец-то переведена . Наконец-то можно спокойно помирать))
@bobmarley2619
2 жыл бұрын
Их еще много пагодь умирать чел☝🏻😁
@Anunakaowo
2 жыл бұрын
@@bobmarley2619 Сам Боб Марли мне это говорит . Пожалуй , ты прав 😹
@bobmarley2619
2 жыл бұрын
@@Anunakaowo пака есть такие песни как у сабов иесть такие люди как нейтрон можно еще пожить чтобы наслаждаться этим чудом🤣😁☝🏻
@alecknikol1046
2 жыл бұрын
Alex_PV и Ванёк басист уже перевели эту песню.
@Anunakaowo
2 жыл бұрын
@@alecknikol1046 не знал . Надо бы глянуть
Вот за Carolus Rex 🇸🇪 отдельная благодарность! Моя самая любимая песня! Да и альбом в целом потрясающий, особенно на шведском. Огромный респект!
@glassysky2798
2 жыл бұрын
Самый любимый альбом!Про Шведскую Империю
@user-zt1hf1mi9f
2 жыл бұрын
Весь альбом в целом прекрасен, но всё же для меня фаворит это Полтава
@programing_from_null
7 ай бұрын
Для меня 2 любимых песни (так и не определился;)), Killing groud, и Caroline's player
Полтава и Король Карл - две мощнейшие для меня песни переведены, именно с них в 2018 началось мое знакомство с Сабатоном! Спасибо Нейтрон!
@user-vu2qf5xy6v
Жыл бұрын
Дай угодаю из "европки" (игра)
история иногда творит странные вещи. мальчишка который в начале занимался праздным образом жизни, неожиданно для всех соседей оказался настоящим львом. если бы они знали на сколько яростным будет этот король, прежде чем объявить ему войну. потрясающая фигура в истории
@user-rh8fd6bc5s
9 ай бұрын
Путин?
@Wheatley_GLaDOS
8 ай бұрын
@@user-rh8fd6bc5s, нет, Карл XII
@user-qw5pl5ly5y
7 ай бұрын
По итогу он все проиграл и погиб на поле боя.
@Aelendil
7 ай бұрын
@@user-qw5pl5ly5y это не отменяет того факта что был он человеком одарённым, обороняясь против своих балтийских соседей.
@user-mc7eq1ur3u
6 ай бұрын
Петр очень боялся Карла 12, он ему реально страх внушал. На Полтавское сражение Петр решился из-за того что узнал, что Карл не командует войском
Невероятное исполнение и перевод! Это шедевр с точки зрения даже лингвистики! Браво! Аплодирую! У вас большое будущее!
Нетрон это Ноцнс какой-то два кавера за один день да ещё и про Sabaton просто невероятно.
@user-ts8hz6oj7e
2 жыл бұрын
Фридрих ответьте на загадку. Была Речь Посполитая. Сколько?
@Valper42
2 жыл бұрын
Не приятель, их теперь уже три🙂
@Artist_without_heart
2 жыл бұрын
@@user-ts8hz6oj7e Речи Польсполитой больше нету она моя
@theannoyinghistorian1812
2 жыл бұрын
Фридрих Фридрико-Вингельмович! Как вам удалось захватить пол поль... Речи Посполитойб и умереть от последствий гемароя?
Узнал об этой песне и полюбил её в вашем исполнении, спасибо ребят.
Вау! Это одна из моих любимых песен Sabaton. Кавер звучит очень круто. Спасибо за перевод и исполнение 😍
Обалдеть! Не ожидал два кавера за день! Я просто в восторге 😄👍! Спасибо огромное!
Просто шикарно
Давно ждал кавер именно на этот трек. Спасибо
Эпичная песня, кавер огонь! Спасибо, Нейтрон!
Шикарно, маэстро, как всегда шикарно! Великий каверист, великий трек, великая группа. Всё сходится) Ждём Last Dying Breath и Lady of the Dark)
Твоему голосу идеально подходят сабатоновские песни
Шикарно
Да прибудет новый Сабафон!!!(марафон Сабатона)
@glassysky2798
2 жыл бұрын
Ставь старуха самогон
"Мне многое приходилось видеть на войне, но мне неразу не доводилось слышать звон скрещённых штыков..." (С)
сходу лайк!
У меня сегодня день исполнения заветных желаний просто!
👍🏼
@Anunakaowo
2 жыл бұрын
Греки сила 🇬🇷
@artemsemenov5980
2 жыл бұрын
Итальяшки бегите
@user-oi5hv4jq5r
2 жыл бұрын
@@Anunakaowo Спасибо друг.
@user-oi5hv4jq5r
2 жыл бұрын
@@artemsemenov5980 ко всем итальянцам я претензий не имею,а вот к самому Бенито Муссолини... Он возомнил себя вторым Цезарем и поплатился за это.
Спасибо за каверы на сабатон
Как я ждал этого кавера, ура!
@-ANDREI-
2 жыл бұрын
Carolus Rex у Alex_pv давно уже есть
Очень круто! Хочется теперь про адских бойцов из нового альбома и Леди в тени
Все как всегда Шикарно!!!!🤘🤘🤘🤘🤘
теперь Льва с Севера
прикольный кавер
Не,ну после Карла, надо обязательно прослушать кавер на I Will Rule The Universe.
@CarolusRexXII
2 жыл бұрын
;)
@yarvel
Ай бұрын
Я думал только я один так делаю.. жму руку
ААААААААА Я ДОЖДАЛСЯ ЭТОГО!
Отличный кавер) Жаль нет кавера на русском на "Sabaton - Ruina Imperii". Как по мне один из лучших треков этой группы. Ещё "Sabaton - Shadows" нравится, но на неё Нейтрон вряд-ли кавер сделает. Хотя всякое может быть. Может Нейтрон любит фильм "Властелин колец")
@eustassnice
2 жыл бұрын
Тоже хочется скорее услышать кавер на Ruina Imperii. Оригинал запредельно круто звучит, и хотелось бы перевести самой, но, увы, не владею нужными навыками и оборудованием. Ещё не хватает сердцу перевода Hearts of Iron и не слышала Panzer Batalion и Talvisota(с неё началось моё знакомство с Sabaton, так что песня для меня значимая)
Нейтрон решил отпеть последнюю оду на Ютубе? P.s.: Работа очень похвальная, благодарим Нейтрона
Склассная песня топ 100/10 люблю подобную музыку
Давай уже целый альбом Carolus Rex!
@glassysky2798
2 жыл бұрын
Гулять так гулять!
Раньше была неделя сабатона, а теперь день сабатона?
Поддерживаю
🔥🔥🔥🤘🤘🤘
Очень хочется услышать каверы на Race to the Sea или на The Valley of Death.
Лайк поставил. Крутой ролик. Крутая песня. Жду каверов на свеженький альбом Sabaton. Было бы интересно услышать квер на Running Wild War&Peace. Просто на них из русскоязычного сегмента вроде бы никто каверов не пилил, хотя песни у них тоже бомба, как по мне.
Эпичный Кавер
На Карле XII считай что и закончилось все величие Швеции.
@ronankvill9387
Жыл бұрын
шведы еще принимали участие в войнах после смерти карла, но спустя сто лет окончательно перестали участвовать в войнах
@vladikbyzeev7964
4 ай бұрын
Не тебе судить.. Месяцы остаться до падения гавно раши
@Vasiliy_Zaytsev
Ай бұрын
А теперь у них уверенная спокойная жизнь и отличнейшие автомобили. А раша импайер трещит по швам
@vkadmiral
Ай бұрын
@@Vasiliy_Zaytsev У России жизнь феникса. Рождение, пожар, затухание и смерть. Различие лишь в температуре пожара. В последний раз температура этого пожара была как водородной бомбы, если ты понимаешь о чём я. Сейчас тоже Россия не холодная ни разу, пусть и феникс только только разгорается.
@Vasiliy_Zaytsev
Ай бұрын
@@vkadmiral это не нормально
Hear my orders, question me and die. - зарифмовать "переспросишь о моих приказах - замочу"/"слово против вякнешь - сгною, живота лишу" на русский действительно было бы трудно, пришлось искать обходные пути
@pakoo7715
24 күн бұрын
Мой приказ исполняй или умирай
Не простого паренька наш Петька в могилу загнал)
@pakoo7715
Жыл бұрын
Ну, его не Петька загнал, а вообще хрен знает кто. После Петьки он еще всякое чудил, чего стоил побег от турков
@mappered
Жыл бұрын
@@pakoo7715 Загнал его в могилу рандомный солдат, во время кампании в Норвегии, проделав голове короля дырку. А так личность интересная, от представителя "Золотой молодёжи" с вечеринками в начале правления, до хорошего (не идеального, но все же) военачальника.
@pakoo7715
Жыл бұрын
@@mappered может и солдат, а может и свои
нейтрон а можешь сделать кавер на Long Live The King, тоже от sabaton
2 кавера за день? Не хватало ещё сделать кавер на Ruina Imperii.
я слово дал и не собираюсь бежать как не которые, если надо
2:30
Неплохо жду Ruina imperii.
Я, Доктор Смерть и я дважды прошение соизволил на кавер сего трэка, и оно БЛЯТЬ свершилось!!!!!
Это начало нового марафона "батонов"?
Раз такая пьянка пошла, то неплохо было бы услышать "коврик" на "Ruina Imperi".
А можно, пожалуйста, Штурмовиков или Солдата 3 армий?
@-ANDREI-
2 жыл бұрын
солдат 3 армий есть у Alex_pv. и Carolus Rex тоже
@user-id1sz9sr7w
2 жыл бұрын
Спасибо, заценил, но хочется услышать и версию с этого канала)
🤘🏻
Нас сегодня Нейтрон решил каверами завалить?
@theodoreagnostic7313
2 жыл бұрын
Было бы неплохо. 😏😁
Beröm till Karl den tolfte 🟦🟨🟦🟦 🟨🟨🟨🟨 🟦🟨🟦🟦
Сделайте пожалуйста кавер на песню livgardet
Как называется фильм
Сабафон?
Го A Lifetime of War
1:08 🔥🔥🔥🔥
@EchoNeutron
Жыл бұрын
😁😁😁
Heja, Sverige!! Ryska vi ar kuksugare😉😂
Подскажите, как переводится название этой песни и с какого языка? А то никак понять не могу
@danilaslalomov5237
Жыл бұрын
С латинского означает король карл
Без шуток, ваши каверы и на Яндексе бы слушал, если это возможно по АП.
Нейрон, вы что нашли первитин? Два кавера за один день
Мужчина, у вас Полтава
@SWED__
Жыл бұрын
парень у вас нарва
День Мазепы...😂
Чтооооооооооооооооооооо???????
Ко
Стоп что? 2-ой кавер за день Не,это бред какой-то
@user-cu5fr8sy8s
2 жыл бұрын
Нет это реально
люблю твои каверы но этот ты мог лучше .... подобрав слова и бэк вокал
Одна из самых пафосных песен не только Сабатона , но и вообще, в принципе!
в России наш президент и я если надо жизнь отдам
@c4tfl0wer
Жыл бұрын
Чому не на фронте?
@DishaLeftWhiteBlueWhite
Жыл бұрын
Как белогвардейский плакат писал: Отчего ты не в армии?
@thedarkpaladin8880
Жыл бұрын
Русизм головного мозга
Очередной марафон?
предатели есть и будут на руси
@georg210
Жыл бұрын
Это про Вы про что? К чему это?
@thedarkpaladin8880
Жыл бұрын
А он русист или рашист по ходу.
@yellowraptor1488
Жыл бұрын
@@thedarkpaladin8880 да, но у него есть и минусы)