Słowa, których zapis może zdenerwować. Mówiąc Inaczej, odc. 128
W tym odcinku opowiadam o słowach, których zapis nie jest oczywisty. Zapraszam!
Link do transmisji: • Dyktando Warszawskie 2019
____________________________________________________________________
Linki do filmów, o których mówiłam:
1. • Och, jaki superodcinek...
2. • Co robić, kiedy popraw...
3. • O błędach, które popeł...
____________________________________________________________________
A tu źródła, z których korzystałam:
1. Wielki słownik ortograficzny PWN:
sjp.pwn.pl/so/ha-ha;4439967.html
sjp.pwn.pl/sjp/miszmasz;25681...
2. Poradnia PWN:
sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Cha...
sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Kie...
3. Słownik języka polskiego PWN:
sjp.pwn.pl/sjp/kogel-mogel;24...
4. Obcy język polski:
obcyjezykpolski.pl/kogel-mogel/
obcyjezykpolski.pl/jezyczek-u...
____________________________________________________________________
Strona, na której możecie kupić moją książkę „Mówiąc Inaczej”:
bit.ly/2xNpt94
____________________________________________________________________
A tu moje inne profile:
Facebook (czasem wklejam tu zabawne posty):
► / paulinamikulainaczej
Instagram (mówią, że mam zabawne opisy)
► / paulina.inaczej
Na Snapie już mnie nie ma, bo moje serce skradło InstaStories.
Przepraszam wszystkich, którzy woleli mnie tam oglądać. :(
I oczywiście buziaki dla wszystkich czytających opisy! :*
Пікірлер: 491
"Ha, ha, ha" i już widzę leniwca ze Zwierzogrodu 😂
@betiseliga5404
5 жыл бұрын
Dokładnie!
@norapik1808
5 жыл бұрын
@@betiseliga5404 Mówię się: właśnie!
@slepagienia248
5 жыл бұрын
Haha haha! Uwaga - to powyżej to efekt autokorekty w moim telefonie, bo chciałam napisać tak jak Paulina "hahahaha" 😁
@thecolgatemann
4 жыл бұрын
@@Tajemniczy!?!?!? Co ty tutaj? XD
Gdybym zobaczył , że gdzieś ktoś napisał "cha, cha, cha" to za przeproszeniem pomyślałbym sobie, że kogoś pojebało. :)
@dotek9185
5 жыл бұрын
Też bym tak pomyślał
@ameliacats8481
4 жыл бұрын
Chachachacha
@Hachiiiiiiii
4 жыл бұрын
W mojej lekturze był taki zapis. :)
@lisovyj_diadko
4 жыл бұрын
Zgadza się. To пиздец.
@Evie965
3 жыл бұрын
ja tańczę cha cha cha. hahah
śmiech Janice z "Przyjaciół" absolutnie mnie rozbroił, mogłabyś ją cosplayować!
@zuzulel4259
4 жыл бұрын
O JA KTOŚ ZNA COSPLAY'E
@alahejduk3345
4 жыл бұрын
Taaak xD
Najlepiej się śmiać tak: xDDDDDDDD
@mowiacinaczej
5 жыл бұрын
:D
@pd209458
5 жыл бұрын
kekeke
@wsxm7570
5 жыл бұрын
@@pd209458 yato
@antoniczeluskin4136
4 жыл бұрын
Najłatwiej
1:19 Stayin alive, stayin alive!
@aethyr9799
5 жыл бұрын
xD
@arye2457
5 жыл бұрын
* stayin'
Ja nie rozumiem jak ktoś może się śmiać "cha, cha, cha". Automatycznie czytam to jako "cza, cza, cza"...
@maciekkowina5467
5 жыл бұрын
"... Czy czuje pani cza-czę, czy cza-czę pani zna? ..." :P ;)
@aynulox2584
5 жыл бұрын
Marta Es rozbawiło mnie to XD
@hannabaldysz3202
4 жыл бұрын
Ja mam tak samo
Ja też mam lekkiego fioła na punkcie ortografii, odruchowo zwracam uwagę na słowa, ale od dawna pozwalam sobie na pisanie "hahaha", bo zawsze mam wrażenie że "ha, ha" zostanie odebrane inaczej, niż bym chciała
@greenchocaholic
5 жыл бұрын
Mam tak samo, takie rozdzielenie przecinkami zwalnia śmiech 🤓 i jest on jakby sarkastyczny 🤔😉 Pozdrawiam
@AlexAlex-jb3th
5 жыл бұрын
@@greenchocaholic Otóż to🤷♀️
@tomaszjjj4454
5 жыл бұрын
@@AlexAlex-jb3th Zgadzam się! :)
@kosiciel
5 жыл бұрын
He, he.
@AlexAlex-jb3th
5 жыл бұрын
@@kosiciel ale zakosiłeś😉
Paulina, masz taką piękną dykcję!!! Naucz mnie tak mówić, please! W zamian, ja Cię mogę nauczyć amerykańskiego akcentu😁❤️👍🏻
@pepikolo11
5 жыл бұрын
Prof. Orbitologii ugułem
Miałam na studiach znajomego, który pisał o sobie „Mi”, „Mnie”. Miał koleś szacunek do siebie 😀
@mrsme8616
5 жыл бұрын
Padłam 😂
@Marri95
5 жыл бұрын
Ja znam osobę, która też tak pisze + "Nas", "Jej", "Jemu" itp. :/
@maciekkowina5467
5 жыл бұрын
@Marri - nie wiedziałem, że się znamy... ;) :D Choć zawsze można to nadrobić. Tyle, że dla mnie liczą się ludzie, a nie ja. Do siebie szacunku nie mam.
@roztaaanczonaangelina3754
5 жыл бұрын
Aleksandra Szmigielska XD
@TaLila360
2 жыл бұрын
Też na takiego trafiłam. Raźniej mi, że nie tylko ja mam z tego bekę! ❤😅
Uwielbiam Cię za odniesienie do Janice z przyjaciół ❤️
,,Z z kropką" - no właśnie 🤔 tak wiele osób mówi ,,ż z kropką". A gdyby ,,ż" miało kropkę to miałoby dwie kropki. Zwróciłam na to uwagę dopiero gdy Paulina powiedziała ,,z z kropką". Faktycznie 😉
@olimpiamaron7642
5 жыл бұрын
Ż z kropką to ż A „rz” bez kropki
@djlukas1983
5 жыл бұрын
Też zwróciłem na to teraz uwagę. To tak samo jak ó to o z kreską, a nie u z kreską, bo u z kreską to by było ú a nie ó.
@aleksandra8746
5 жыл бұрын
@@djlukas1983 faktycznie 👍🏻
@jacekkubis
5 жыл бұрын
@@djlukas1983 -a gdyby tak wstawić przecinek, byłoby dobrze. "ż, (to) z kropką", "ó, (to) z kreską". :)
@tadeuszkopotek1095
4 жыл бұрын
A może,taj jak pamiętam: Żet kropkowane, tak jak U kreskowane. Inny temat to Wasilek czy Wa(ś)ilek?
Dzień Dobry, dzięki temu, że dziś odwołałam się do pani kanału, zdobyłam 100% z matury ustnej! Dziękuje ❤️
2:42 Dziękuję, że to powiedziałaś! To jest ten moment kiedy poczułam w Tobie swoją siostrzaną duszę! Co do śmiechu to ten zapis zmienia cały odbiór - Ha ha ha albo nawet hahaha jest szczere i spontaniczne, a Cha, cha, cha to śmiech ironiczny sygnalizujący (przynajmniej mi), że coś wcale nie było śmieszne, chociaż miało takie być. Szczególnie ta szybkość i spontaniczność zapisu ma znaczenie w dobie internetu i rozmów pisemnych w czasie rzeczywistym, gdzie reakcja jest natychmiastowa - tak jak i nasz śmiech!
Jak zawsze Śliczna i Inteligentna kocham Ciebie oglądać...
Paulina dzięki Tobie zdałam egzamin ustny na 100%❤❤❤❤ przytoczyłam twoje wypowiedzi i wyszło mi to na dobre, dziękuję ❤❤❤❤
Ale ryknęłam przy śmiechu Janice,było to coś w stylu:pfhhaaahhh ekstra odcinek 🤠
"Jajks!" Moja reakcja: "O! Ale numer!" :D Fajny suchar! No i śmiałem się z pierwszej części, toż to cała Ty i Twój kochany charakter! Też śmieję się bez przecinka, z szybkościa karabinu - hahaha :)
Czy jakikolwiek polak powiedział kiedyś ,,ten puf" nieironicznie z pełną powagą? #TeamTaPufa
@mareknowak8051
5 жыл бұрын
#TeamPolak
@annaleszczynska1346
5 жыл бұрын
Tak ja 🤣
@teredaa4891
4 жыл бұрын
Ja tak mówię i klusek,a nie kluska,łazanka,a nie łazanek.
@wiktoriasadej-zyrek6235
4 жыл бұрын
I jeszcze jest kafelek, a nie kafelka! :D
@magdalenamyszkowska4467
3 жыл бұрын
Ja też 😂
Może troszkę nie na temat, ale chciałabym bardzo podziękować! Odniosłam się do Pani kanału podczas matury ustnej - dosłownie uratowała mi Pani życie 😁 Dzięki Pani wpadło piękne 100%! ❤️
7:20 à propos - panieńskie nazwisko mojej babci - Warzyńska, natomiast nazwisko jej brata - Ważyński. Taka mała pomyłeczka urzędników. :)
@chaveraoh
5 жыл бұрын
Możliwe, że on więcej ważył, bo ona warzyła zbyt dobre zupki w kuchni
@INikoska
4 жыл бұрын
@@chaveraoh 😁
Ooo bardzo czekałam na ten odcinek! 💗👍🏻 Tooo STOPA, do następnego ☺️
Przesyłam pozytywną energię!
Świetny śmiech Janice! ❤
Paulinko ,dzięki tobie dzisiaj zdałam ustną ,dziękuję ci za to co robisz!!! ❤️❤️❤️
@mowiacinaczej
5 жыл бұрын
💕💕💕💕💕
Mój zapis śmiechu to był zawsze "Ahaha". Ja się tak śmieję. Tak mnie nauczył mistrz Pratchett! :D
Aż wyśle paru znajomym ten film 😄😊
Uwielbiam Cie. Jestes piekna i madra
,,Tam nie ma czasu na przecinki!" Ha, ha, ha!
Fajny odcinek, Pozdrawiam :D
Dzięki tobie wiedziałam, że młodzieżowym słowem roku było słowo "dzban" i nabiłam 85% na ustnej
Przed chwilą oglądałem "Ugotowani" z Tobą twoje poczucie humoru ,które tam pokazałaś było świetne. Szkoda że zajęłaś 2. Miejsce
Uwielbiam Panią!😊❤
Paulina! Chciałabym Ci serdecznie podziękować! Powołałam się na ciebie w tekście kultury. Byłam strasznie zestresowana, spać nie mogłam po nocach. Dzięki tobie 70%❤️ dla mnie to wynik fenomenalny bo liczyłam tylko na 30%! DZIEKUJE
@mowiacinaczej
5 жыл бұрын
Wspaniale, gratulacje!
Nic mnie tak w rozmowie z drugą osobą nie denerwuje, jak zwroty Ci, Ty, Tobie itd. pisane małą literą. Nawet w luźnej rozmowie z kumplem taka pisownia zwyczajnie nie przechodzi mi przez klawiaturę :p
@barbara5477
5 жыл бұрын
Zgadzam się z Tobą
@hildegardasmietana4078
5 жыл бұрын
A ja mam odwrotnie. Jeśli dobry znajomy pisze do mnie "Ty" wielką literą to mam wrażenie, że jest to zbyt oficjalne i takie... sztywne ;)
@Elzbieta_PP
5 жыл бұрын
Ja również uczyłam się, że jest to forma grzecznościowa i mała litera mi nie pasuje 🙄
@maciekkowina5467
5 жыл бұрын
Też jestem za literami niemałymi przy tym zastosowaniu. Bo to nawet, jak piszesz do kogoś, pokazuje jak byś się zachował(a) wobec tego kogoś w żywej rozmowie... Nawet, jak wygląda sztywniacko. ;) :)
@hildegardasmietana4078
5 жыл бұрын
@@maciekkowina5467 W takim razie dobrze, że moi znajomi wiedzą, jak zachowuję się wobec nich na żywo :)
Znów trafiłem tutaj przypadkiem.. i znów te oczy.. okej, zostawiam subskrypcję!🤷♂️ 😊
Jak zwykle wspaniała Paulinka.
Przydatne ciekawostki :D pytanie do następnego filmu (jeśli jest już na nie odp, poproszę o link): Jak to jest z gramatycznym doborem czasownika do osoby w zdaniu i bezokolicznikiem (np. Idziemy do domu. / Idźmy do domu- obydwa zdania w czasie przyszłym, tryb rozkazujący)? Ostatnio spotkałam się z opinią, że bezokolicznik jest niedopuszczalny i powoduje zanik poprawnej gramatyki. Z góry dziękuję za odpowiedź!
90% z ustnych. Moja nauka polegała na obejrzeniu 3 filmów "Mówiąc Inaczej dla maturzystów". Dziękuję bardzo :) dla ciekawskich miałem temat: Wyrazy modne - funkcjonalność w polszczyźnie, odnosząc się do podanego tekstu, własnych doświadczeń oraz tekstu kultury. Przykładem wyrazu modnego, który przyszedł mi do głowy jako pierwszy było słowo "dzban" i powiedziałem to słowo, aż zacząłem się śmiać wewnętrznie.
@mowiacinaczej
5 жыл бұрын
Hahaha, pięknie! :)))
Żałuję, zaluje, żałuję Że nie nagrywalas, kiedy ja chodziłam do szkoły. Super robota. Podziwiam... Wygrywasz że wszystkimi nauczycielami od naszego języka, których znam... W zakresie ort, int... To była moja zmora. Kocham czytać. Ale pisać.... Niekoniecznie... Zwlasza że często miała super pomysł na np. Rozprawę... A dostawałam marne 3 z uwagi na błędy językowe. Jeżeli nagrywalas wtedy... Mogłabym zostać pisarka XD super Paulina. Serio...
Jesteś świetna. 👍☺
Wooo, bluzka dopasowana idealnie pod kolor oczu! Poza tym świetny odcinek!
Paulinko czy kiedyś rozważałaś karierę aktorki? Czy miałaś może jakieś propozycje z tym związane? Wydaje mi się, że była byś w tym świetna :)
Haha, jak Janice z przyjaciol 😂 Super ❤
6:52 - chociaż zauważyłem w języku polskim pewien powszechnie stosowany wyjątek - gdy piszemy o Bogu (On, Jemu, Niemu), to piszemy z wielkiej litery, czasem również w odniesieniu do Maryi (Ona, Jej , Niej).
@maciekkowina5467
5 жыл бұрын
No to akurat z prostej przyczyny. :-/ Niestety. :( "Jak było na początku, teraz i zawsze, i..." [Przed co najmniej drugim powtórzeniem spójnika w tej samej funkcji stawia się przecinki. ;) ]
Zastanawiam się jak zapisać: ci, tobie itp. w dialogach w książce czy odpowiadaniu (wydaje mi się że z małej ale wolę się upewnić u kogoś kto się zna). Chciałbym też zapytać się czy zapis "np.:" jest poprawny czy kropkę się pomija w takim przypadku. A jak już tak poszalałem z pytaniami to jeszcze jedno, czy można liczyć na odcinek o tym kiedy stosować pauzę, półpauze a kiedy dywiz.
Dzien dobry, Mam pytanie Pani Paulino. Czy nazwisko ktorych sie nie odmienia, a my je odmienimy to blad ?
Przeczytałem o Pani w książę od języka polskiego. Pozdrawiam serdecznie
Piękna kobieta ❤️
Kocham Cię 😍😍😍
Pani Paulino, mam takie pytanie odnośnie wytłumaczenia wyrazu "kogel-mogel". Pani tutaj wyjaśnia, że zmiękczenie może się pojawić i ja to rozumiem, tylko chciałam zapytać czy to nie przez to, że w języku polskim po "k" i "g" zawsze piszemy "i". Oczywiście daję sobie sprawę, że mój przykład odnosi się do pisania, ale czy tą samą zasadą możemy włączyć i do mówienia? Dziękuję pięknie za odpowiedź! :)
Ludzie dyskutują czy pisać "haha", "cha, cha" czy jeszcze jakoś, a ja, jak się śmieję, tak też piszę "hehehehe". Hurr durr, całe życie przeciw systemowi xd.
@kofeMW
5 жыл бұрын
Ludzie są skomplikowani. Profesor Chris śmieje się tak: "hy hy hy" :-D
@masio2605
2 жыл бұрын
Ho Ho Ho! 🤣
Mówisz w 3.00 minucie, że trudno Ci sobie wyobrazić sytuację oficjalną, w której miałabyś się zaśmiać na piśmie. A jeżeli to byłby tekst libretta opery czy operetki, to trzeba byłoby go napisać i to zgodnie z wymogami gramatyki, nawet jeżeli nie jest akceptowana. Przykład: Arietta Perichola („Aria ze śmiechem”) - „Perichola” - Jacques Offenbach Inny przykład: Ja się śmieję hahaha, ja szaleję hahaha, W uproszczeniu to nawet piosenka z kabaretu "Dudek" (Wiesław Gołas). Ponieważ nie doczekałem się odpowiedzi na "zabieranie telefonu" z odcinka 129 mszczę się przy pomocy lepieja i moskalika: Lepsze frytki w samowarze, Niż w "inaczej" komentarze Kto mi powie, że w "Inaczej" szybko piszą odpowiedzi Tego kopnę w kuper kaczy U Pijarów, po spowiedzi
Moja koleżanka dostała na maturze pytanie, które brzmiało: " Podaj imię i nazwisko osoby, która jest dla Ciebie autorytetem w wymowie języka polskiego" (przepraszam jeżeli coś przekręciłem, ale tak to mniej więcej brzmiało) Na co ona odpowiada dumnie: PAULINA MIKUŁA! Mina egzaminatorek bezcenna.
"Ja wiem, że korci, ale nie można" Pani kochana - mina bezcenna. :D Do tego ten ton głosu... XD
Obok Poznania (w którym mieszkam) jest miejscowość Kórnik i jak widzę slowo kurnik to mam wrażenie że to błąd
Jestem z Tobą Paulinus :-) Ja śmieję się hihi. Pozdrawiam ciepło
@wojciechciemiega6032
5 жыл бұрын
Ja huehuehue
@alahejduk3345
4 жыл бұрын
A ja hehe
08:02 hmm tak zastopowałem i widzę ten Twój języczek uwagi ;)
Daję lajka za śmiech Janice z Przyjaciół :)
Piękna kobieta! Bardzo!
Znajdź na półce Dymną w każdym odcinku czelendż
Ale Pani jest słodziutka 😍❤
Warto było jeszcze wspomnieć przy okazji tych "Ci", "Tobie" o tym, że ludzie często piszą je z dużej litery cytując kogoś, np. "Andrzej powiedział do swojej dziewczyny: kupiłem Ci prezent!" co jest błędem, bo tu nikt się do nikogo nie zwraca i zwrot grzecznościowy w przypadku cytatu nie ma żadnego sensu.
@wolo
5 жыл бұрын
@@jarlfenrir To jeszcze zależy, czy cytujesz na zasadzie kopiuj-wklej czyjś tekst, czy jest to np. transkrypcja lub parafraza.
@wolo
5 жыл бұрын
@@jarlfenrir Przez transkrypcję rozumiem spisane słowo mówione, gdzie ktoś zwracał się do kogoś - w mowie nie wiesz, czy użył formy grzecznościowej, bo mówi się tak samo. Więc wciskanie tam dużej litery jest błędne. A cytat typu kopiuj-wklej, gdzie kopiujesz dokładnie to samo, co ktoś napisał, raczej nie powinno być modyfikowane tylko z tego powodu.
Paulino, mówimy "suszona żurawina" czy "suszone żurawiny"? Czy może obie formy są poprawne? Pozdrawiam :)
Hahahahaha jest bardziej naturalne i niesie ze sobą (moim zdaniem) większy ładunek emocjonalny. No i śmiech to też sprawa indywidualna... :) Nawiązując do 06:55. Parę razy spotkałem się z sytuacją, kiedy osoby ze starszych pokoleń, reagowali bardzo emocjonalnie słysząc jeżeli mówi się przy kimś w 3 osobie liczby pojedynczej. Co gorsza, jeżeli było to już powiedziane o nich to, poza wykładem jakie to niekulturalne i złe, dochodziły jeszcze wrzaski... Jak najbardziej jestem w stanie zrozumieć, że jest zasada, aby w taki sposób się nie wyrażać, jednakże zastanawia mnie jej pochodzenie oraz to, czy dalej obowiązuje. Aktualnie wśród młodych ludzi raczej nikt nie ma problemu, kiedy w grupie osób ktoś zapyta sąsiada ,,Co on powiedział?" albo usłyszy zdanie w stylu ,,ona była na wakacjach"... W przeciwieństwie to zwrotów ,,Ty", ,,Ci", ,,Wy", na które zawsze zwracam uwagę czy są napisane z wielkiej litery, o tyle ta kwestia jest dla mnie wciąż dziewicza i chciałbym ją zgłębić, poznać, zrozumieć ;)
Witam, która forma jest poprawna: grzyb Shiitake, czy grzyby Shiitake, a może obie?
Kogel-mogel boli mnie jak nie wiem, zastanawiam się, czy to nie dlatego, że pochodzę z okolic Warszawy. A z mojej obserwacji e w ostatniej sylabie czasem zmiękcza się tam do ie, np. bułkie czy właśnie kogiel-mogiel (wymowa mojego dzieciństwa). Będę dalej tak pisać, bo dla mnie to jest regionalizm.
1:33 jak delfin xDD
Mam pytanie: używamy dużych liter (bez wydźwięku jakiejś emocji np. podziwu), czy wielkich, które budzą jakieś emocje (np. Kazimierz Wielki)? Bodajże profesor Miodek kiedyś się o tym wypowiadał. W sumie jest to pytanie, które zawsze mnie nurtuje i o co często mamy dłuższe rozmowy ze znajomymi 😂 Tutaj też przykład mała litera, która jest przeciwnością dużej. Bardzo mocno pozdrawiam, mam nadzieję, że zajmie się tym Pani w odcinku, bo uważam, że ten kanał wspiera język polski, o który nawet męczę swoich kursantów w eLce 🤟
7:00 trochę inaczej to działa, gdy na piśmie opowiadamy o jakimś bóstwie, np. Bóg albo Jezus 😇
Powinnaś pracować w telewizji - masz zdolności aktorskie. :)
Może powiesz o słowie "wystarczy"? Wystarczało, czy wystarczyło? Czy można mówić "będzie wystarczyło"? I ogólnie starczyć, wystarczać, starczać itd. Ja rozumiem ten temat, ale mój brat ma z tym duży problem.
kogel-mogel czy kogiel-mogiel ? drążąc temat dowiedziałem się że obie formy są poprawne. Ale co ciekawsze wywnioskowałem że, to powiedzenie można porównać do stwierdzenia " efekt śnieżnej kuli "" czyli " lawiny ". Śnieżna kula to nawarstwianie się problemów... ale jak prze biuro przeszła by lawina to zostaje istny kogel mogel. Bałagan też może się nawarstwiać.
Dla mnie ten zapis śmiechu z przecinkiem jest raczej śmiechem ironicznym. I dlatego ja też śmieję się cięgiem xD
Od niepamiętnych czasów zawsze mówiłem kogiel mogiel, i zamierzam dalej tak mówić. Kogel mogel brzmi dla mnie jak by mówił cudzoziemiec. To samo dotyczy słowa "spieszyć się".
hejka, czy możesz zrobić odcinek o stopniowaniu przymiotników, bo mnie krew zalewa, jak ktoś stopniuje przymiotnik "miękki" tak: miękki, miększy, najmiększy. Ja może jestem ze starej szkoły, ale mnie uczyli, że takie przymiotniki stopniuje się dodając słowa "bardziej, najbardziej", a nie tak dziwacznie, jak piszę. Ale może to ja jestem do wymiany :(
Jak śmiać się XD xd Xd XDDDD XXXDDD Itp Wariantów od wyboru do koloru
@dorawastore
5 жыл бұрын
XDXD
@vns7031
4 жыл бұрын
Xd i xd nie, bo to emotka..
Zgadnijcie czyj kanał uratował mnie dzisiaj na ustnej maturze 😂
Jeżeli się się cytuje onomatopeje to raczej powinno się pisać tak jak się słyszy... Świetny materiał :-D Czy są jakieś "Rady", akademickie fora, stowarzyszenia zajmujące się spolszczeniami angielskich terminów "komputerowych". Ostatnio przerzuciłem się na natywne języki w interfejsach oprogramowania, ponieważ polskie wersje są niepełne, nieoczywiste. Jednak brakuje miłego oku i uchu plastyczności, zdrobniałości polskiego języka. Choćby przykłady: ang. link - pol. dowiązanie, odnośnik, itd; pol. usuń - ang. delate; pol. usuń trwale - ang.: erase; abort i cancel... i można mnożyć. Wolałbym już "dilejtnij" i "erajznij"... Bywa, że są zabawne ale często niejednoznaczne. Wspaniale by było mieć fachowe porady do spolszczeń. Pozdrawiam. Niech się mai :-*
dzień dobry, cześć i 'czołem' zabrakło. siema Romek :-D
Poniekąd związane tematycznie - w zapisie właśnie takich rzeczy jak "chachacha/hahaha",jak wygląda zapis przy przejściu do nowej linii? :P Są momenty, gdzie po prostu całego "śmiechu" nie zmieścisz w jednej linii tekstu, dodajemy wtedy łącznik? Hmm, to zapewne bardziej pytanie w tematyce komiksów
Tak przy okazji "ważenia" i "warzenia", warto wspomnieć, że z kolei makijaż na twarzy może się zwaRZyć, a nie zważyć ;) ostatnio często widzę ten błąd w grupach makijażowych
A ja się śmieję hehehe. Bo haha jest dla mnie zbyt otwarte. Ale też całkowicie się zgadzam z tym, że to powinno być jednym ciągiem. Kto robi pauzy długie na przecinek, kiedy się śmieje?
Paulino, muszę dodać słowo do Twojego wywodu o zaimkach. Faktycznie, z reguły "on", "ona" nie zapisujemy wielką literą, ale sprawa ma się inaczej, gdy piszemy o Bogu, Jezusie, Maryi - wówczas napiszemy : "On", "Ona"
Ja mówię "nie jeźdź", spodobało mi się 😊
@mowiacinaczej
5 жыл бұрын
No i super! :))
@jemhomara3389
5 жыл бұрын
Wydaje mi sie ze nigdy w życiu nie mialam potrzeby uzycia "nie jezdz" (czy nawet "nie jezdzij") XDD
@jacekkubis
5 жыл бұрын
A ja dostaję gorączki, gdy słyszę "jeździj". A już zupełnie mnie dziwi, gdy ktoś to tłumaczy, że tak jest łatwiej wymówić. Oł, ryli? ;) Niby rozumiem sytuację, komuś faktycznie może być łatwiej, ale mam odruch… Pawłowa w takiej sytuacji. :D
A z tym zwracaniem się z wielkiej litery to nie jest tylko do adresata w listach?
Paulinson..... Ja mam pytanie trochę z innej beczki, aczkolwiek wiąże się ono z tytułem, ze zdenerwowaniem. Już mówię, o co chodzi. Powiedz mi, proszę, jak to jest z zaimkami odnośnie rodziców. Jeśli rozmawiam z mamą, która przed chwilą zadała pytanie "Czy to tata zjadł tę zupę?", a ja odpowiem jej "Tak, to on" - popełniłam błąd? Zachowałam się niegrzecznie? Chodzi mi o to, czy powinnam raczej powiedzieć "Tak, to tata". Używając zaimka "on", druga osoba może pomyśleć, że nie mam szacunku do taty? Kilka razy zwrócono mi uwagę (nie rodzice, ale osoby spoza rodziny). Pozdrawiam ciepło! :)
Piękna jesteś wiesz? Piękna
"śmiać się można na 4 sposoby" XDDD
Mnie zawsze zastanawiała "lektUra", ale z drugiej strony "lektóra" wygląda co najmniej dziwnie
@agnieszkaoleksy1437
5 жыл бұрын
Dla mnie oba warianty wyglądają dziwnie :D
@jemhomara3389
5 жыл бұрын
Ja dosłownie zawsze piszę "lektóra" a potem na tym "ó" piszę "u" :')
@CK-fv1jw
5 жыл бұрын
To może lektoora
@milka8552
3 жыл бұрын
@@jemhomara3389 jejku ja też haha
Do głowy mi nigdy nie przyszło, żeby śmiać się z przecinkiem. Co do "ci" to muszę Ci się przyznać, że czasem z rozpędu je napiszę duże. Nawet gdy tak nie można. Najczęściej jednak czytam co napisałem, zanim wyślę.
Ale w zwrotach jak: "Jego Ekscelencja/Świątobliwość/Magnificencja" itd. piszemy "Jego/Jej" wielka litera, mimo że nie zwracamy się bezpośrednio?
@maciekkowina5467
5 жыл бұрын
No bo władcę, biskupa czy tam "nadbiskupa", czy tam rektora szanuje się niezależnie od tego, czy ma się zaszczyt bezpośredniej rozmowy... :P "Ja tak sobie tylko myślę - sztywny, niczym kij. Nawet się nie ruszam z miejsca, by nie dostać w ryj.". ;) :)
Hej, a jak zapisujemy pan, pani, np. w mailu kiedy piszemy o 3 osobie, wielką czy małą literą? Dla przykładu: muszę to skonsultować z PANIĄ dyrektor i wrócę do Ciebie z odpowiedzią / w nawiązaniu do prośby PANA Piotra, przesyłam dokumenty
@sekyy3521
5 жыл бұрын
Z małej, jeśli się do nikogo nie zwracasz.
A ja mam takie pytanie: Do kobiety - "Proszę Pani" Do mężczyzny- "Proszę Pana" Do dwóch Pań - " Proszę Panie" Do dwóch Panów - "Proszę Panów" Do Pani i Pana - "Proszę Państwa" A jak mówić do kobiety/mężczyzny z dziećmi aby nie pomijać tych dzieci? "Proszę Państwa"? Czy jednak zwracać się tylko do osoby dorosłej? Pracuje tak, że często "proszę" ludzi za mną itp...
"ja sie tak nie smieje" XDD ja tez zawsze sie smieje jak ty, ale dodatkowo swiadomie daje w srodku podwojne h oraz koncze "h", a nie "a", bo moj smiech jest wybuchowy, chaotyczny i zwariowany, o taki: hahahhah
@kosiciel
5 жыл бұрын
Trochę jak kaszel suchotnika.
@mirabout
5 жыл бұрын
@@kosiciel to rodzaj wensza?
Robię tak samo. Wiem, jaki jest poprawny zapis, ale wolę się śmiać "hahaha". :)
U mnie się mówiło: kogiel-mogiel, Gienek, Eugienia. Ze zmiękczeniem
Wreszcie znalazłam kogoś, kto mnie rozumie. Hahahahaha.
Zapis śmiechu według słownika? O matko i córko! Tak się zapisuje, jak on brzmi, a brzmi różnie, zależnie od sytuacji.
Warto nadmienić, że zaimki „jego”, „on” itp. można zapisywać od wielkiej litery, gdy mamy na myśli Boga. Czasem tę praktykę stosuje się także podczas wspominania zmarłych w nekrologach albo w innych sytuacjach, gdy chcemy wyrazić jakiejś osobie najwyższy szacunek.
@mowiacinaczej
5 жыл бұрын
"Od wielkiej" to nie, ale rzeczywiście w przypadku Boga jest inaczej.
@DamianBaron99
5 жыл бұрын
@@mowiacinaczej Ech, ja tak specjalnie z tą wielką literą. sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/wielka-litera-z-wielkiej-litery-od-wielkiej-litery;6109.html
Ja miałem jakiś czas temu taki problem językowy, tzn mój rozmówca miał problem, a ja myślałem , że wszystko jest jasne . Chodzi o znaczenie słowa: "parę" i "kilka". Dla mnie od zawsze było jasne, że parę to dwa lub trzy, ewentualnie cztery. Na pięć powiedziałbym już kilka i tak aż do dziewięć. Natomiast mój rozmówca uważał, że parę i kilka to to samo. Fakt, że w internecie w słowniku napisane jest ,że to synonimy, ale we mnie się wszystko burzy na takie postawienie sprawy. Para to dwa, więc parę to coś w pobliżu dwóch , a jak dalej to już kilka. Ciekawy jestem Twojej opinii na ten temat.