ROXOLANA - Люди як кораблі [Official Video]
Музыка
Слухайте трек "Люди як кораблі" на всіх платформах - promo.bestmusic.com.ua/fanlin...
Співачка і сонграйтерка ROXOLANA переспівала знамениту пісню “Люди як кораблі”, записану Кузьмою та гуртом “Скрябін” 16 років тому.
“Зараз - важкий час, - говорить ROXOLANA. Люди можуть почуватися розгубленими, наляканими і самотніми, але варто лише озирнутися довкола, простягнути руку і ти одразу розумієш, що поруч з тобою однодумці, які переживають те саме, що і ти, і які готові простягнути тобі руку у відповідь. У цьому світі ми, справді, всі різні, як ті кораблі - хтось може бути маленьким човником чи великим вітрильником, катером чи лайнером, але ми всі, українці, пливемо однією течією і маємо триматись разом, щоб досягти нашого берега, де нас чекає наша спільна перемога”.
У відео до пісні режисер Руслан Махов зняв не професійних акторів, а волонтерів, медиків, переселенців з окупованих територій.
Аранжування : Антони Чілібі
Музика : Антони Чілібі, Роксоляна Сирота
Video:
Director: Ruslan Makhov @ruslanmakhov
Cinematographer: Dmytro Cherniavskiy @chikunia
Producer: Kyrylo Buniak @cyrilua
PA: Eugeniy Larionov @larikhlest
Wardrobe Stylist: Vena Brykalin @venabrykalin
Style assistants: Oleksandr Dudchenko @sashadudchenko, Yuliya Vysotska @vysotskadaily
MUA: Svetlana Rymakova @rymakova
Hair Stylist: Maria Sova @maria_sovaa
Hair actors: Irina Sova @sovyshka_ira
MUA actors: Barskaya Daria @barskaya_mua, Artushenko Alina @mifflina
Gaffer: Leonid Sidor @leonidsidor
FC: Denis Duzhnik
1AC: Pasha Chui @pashachui
Color: Yerlan Tanayev @yerrekke
Edit: Dmitry Arhipovich @arkhipovich
Rental: @patriotrental, @filmotechnicua.rental
Location: @filmua
Actors:
Eugeniya Miakinkaya @myaksik
Vasiliy Bondarenko @vaskabond
Yana Dimova @yvnvd
Rodion Moseenkov @mos_rodion
Vitaliy Lesin @vit_lesin
Vika Syvanych @vika.syvanych
Nikita Kyrychenko @house_nekit
Stanislav Kolodynskiy @stan_slawnym
Asya Aysel @asyaaysel
Volodymyr Sosnovskiy @sosnovskiy_vladimir80
Eugeniy @onair_video
Oksana Pak
Lubov Naumenko & Anatoliy
Team;
PR: Натая Васюра @natalia_vasura, Марія Жданова @zhdanovam
Project producer: Маріанна Гречківська @mariannasp
Production assistant: Діанна Пономарьова @di.gallagher
Lyrics:
Я не твій брат, ти не сестра моя
Ніколи не розказуй мені
Хто і в чому є винен на нашій землі
Люди, як кораблі
Кожен пливе, поки хвиля несе
І поки глибока вода-а
Глибока і темна до самого дна
До самого-самого дна
А до берега тихо хвилі несуть
Поранені душі живих кораблів
А від берега знову в море ідуть
Ті, хто вірив і правду знати хотів
На глибині зустрічаються всі
Так, ніби в морі місця нема-а
І труться бортами, аж стогне земля
Від зависті, підлості й зла
Хтось не доплив, бо йому помогли
Набрати повні трюми води-и
Бо стати героями тої війни
Дуже хотіли вони
А до берега тихо хвилі несуть
Поранені душі живих кораблів
А від берега знову в море ідуть
Ті, хто вірив і правду знати хотів
Наш океан знає більше, ніж ми
Секрети всі у нього на дні
А ми ходим зверху, великі й малі
Люди, як кораблі
Гордо пливем, і не вірить ніхто
Що ним зацікавилось зло-о
І серед вітрів ми не чуєм щурів
Які прогризають нам дно
А до берега тихо хвилі несуть
Поранені душі живих кораблів
А від берега знову в море ідуть
Ті, хто вірив і правду знати хотів
►Subscribe to ROXOLANA: bit.ly/37kx138
Official Music Videos - • Official Music Videos
Making Of - • Making Of
Official Lyric Videos - • Official Lyric Videos
Official Acoustic Videos - • Official Acoustic Videos
►Follow ROXOLANA:
/ roxolanas
/ iamroxolanaaa
#ROXOLANA #RussiaInvadedUkraine #Скрябін #KuzmaForever #Кузьма
![ROXOLANA - Очима [Official Music Video]](/img/d.gif)
Пікірлер: 589
Мариупольцы согласитесь что наш город это Украина и. Да мы говорим по русски,но ми завжди кохали українські пісні і вболіваємо за Україну завжди в будь якому виді спорту! Душа моя буде завжди з Україною і співатиму тільки українською мовою
@inmdv8423
Жыл бұрын
♥️♥️♥️♥️💙💛
@ambasadorushka
Жыл бұрын
💙💛❤️🇺🇦
@annabassova608
Жыл бұрын
Ми з вами. Знаємо що Україна верне собі свої території. Весь ваш біль наш біль. Страшно вам щось писати, бо важко знайти правельні слова, щоб вас ніяк не травмувати. З любовью , Полтавщина.
@user-dl1te9ry5w
Жыл бұрын
Ребят, держитесь. Ничего не вечно, и эти твари тоже. Мы с вами. Мариуполь это шрам навсегда в нашем раненом сердце 💔
@user-zi1cd2dr5q
Жыл бұрын
👏👏👏👏👏👍👍👍🤝✌️✝️🇺🇦
Я с окупированного Бердянска, скажу что по улицам все равно вопреки всему играет украинская музыка, включают и поют сами люди жители города. Жаль что по телевидению мы не можем ее услышать, но у нас она всегда в ❤️ Спасибо вам большое за то что даёте возможность влюбляется в нее 🇺🇦 ещё больше - Слава нашій державі!
@ROXOLANAS
Жыл бұрын
Дуже дякую вам за ці слова! 🇺🇦
@user-hu6sh8ix8f
Жыл бұрын
Дякую ! Обіймаю❤️ Ірпінь з вами❤️
@viktan
Жыл бұрын
Тримайтеся! Нехай ваші комарі засосуть свин0собак. А медузи зажалять
@IrinaSekletina
11 ай бұрын
💛💙💛💙💛💙
@darynabordiug3545
10 ай бұрын
Бердянськ, ми мріємо з вами обійнятися на вільній Україні ❤️ тримайтеся!
Кузьма жив и никогда не исчезнет из наших сердец ! 🇺🇦♥️
Цей шедевр Кузьми -вічний! Дякую , Роксолана,за таке душевне виконання не пісні,а шедевра!
Я из Николаевской области и мы любим нашу Украину больше чем кто и никому не отдадим и сантиметра нашей земли !!! Слушаю а слезы сами текут не могу ничего сделать с собой ... 😬👊🇺🇦
@dmytror8453
Жыл бұрын
давайте вже українською
@user-li7qu9up9h
Жыл бұрын
Тримайтесь . З вами вся Україна💙💛
Я теж переселенець з окупованої території і хочу сказати, що Роксолана неймовірна людина. Пишаюсь вами та вашою творчістю🙏🏻
@ipl9513
Жыл бұрын
Хай у вас все буде добре!💛💙
@legamega1379
Жыл бұрын
Відколи пісні Скрябіна це творчість Роксолани?
@Ilkiv.official
Жыл бұрын
@Lega Mega поняття «творчість» це не тільки щось своє, авторське, а й адаптація пісень відомого українського співака. Поняття творчість дуже багатогранне.
@Ilkiv.official
Жыл бұрын
@Ipl дякую🙏
@user-jn5ut3nu5z
Жыл бұрын
То Скрябін,не надоїло переспівувати видатну людину????щось би самі написали
Пісня заграла новими фарбами.Думаю Скрябіну би сподобалося.Всім миру! Слава Україні!
Не можу слухати більше ніякої музики, окрім української. Найцінніший контент на даний момент, дякую🇺🇦🙏🏻
@natalliya2703
Жыл бұрын
Аналогічно.
@romaloboda2280
Жыл бұрын
Дякую вам за позицію.
@mfilippovstyle
Жыл бұрын
Я теж слухаю лише українські пісні, а ця пісня Кузьми неперевершена і це виконання пісні мені дуже сподобалось. Дуже сподобалась але за Кузьмою я сумую.
Роксі,дивлю на вас і бачу як в очах горить вогник,як ви розкриваєтесь як благородна квітка,прошу творіть далі,не зупиняйтесь
Вау! Не стрималась і розплакалась в метро, певна, що Кузьма би втішився
Кузьма, чувак, твоя музика живе) посміхнись нам з небес)
Моя найулюбленіша пісня, ні одна не викликає стільки емоцій. Кузьма найкращий💔Та Вам вдалося також доторкнутися до ноток моєї душі. Дякую за цей чудовий кавер!
@irasivh7328
Жыл бұрын
И правда лучшая версия
@mfilippovstyle
Жыл бұрын
Неначе сам Кузьма співає але голосом цієї чудової співачки, торкаючись і моєї душі. Неймовірна пісня.
це пісня просто неймовірна!!! хто б її не переспівав вона звучить актуально, мелодійно та класно! Антитіла заспівали мужньо, Роксолана ніжно, Скрябін, як друг який з тобою поруч розмовляє.... і кожне виконання торкає до глибини душі!🙏 Роксолана талановита дівчина! Сподобалась ще з Голосу) Успіхів у творчості!🙏☺️♥️
Дуже крутий ремікс на пісню Скрябіна , дякую ! Кліп також на високому рівні 🔥❤️🇺🇦
це блаженство для вушей! Дякую, за таке чудове сучасне бачення улюбленної пісні!!
Боже, як я люблю Україну! Ми вистоїмо і заживемо, як ніколи! Будемо жити за всіх наших героїв! Слава усім захисникам! Слава Україні! 🇺🇦❤️🙏🏻
@user-pw2vj3fr4b
Жыл бұрын
Героям слава))
@user-vz7nz8tn2n
6 ай бұрын
СЛАВА ВЕЛИКОЙ РОССИИ.
Я(чотири роки тому, сидячи на Голосі):--Ля, яка смачнюща й талановита! Всім дасть ще просрацця! Я, зараз:--Ну, я ж казав!!!🔥😍
We need Roxolana on ESC 2023. Love from Poland 🇵🇱❤🇺🇦
Вельмі чуйна і прыгожа💛💙 Дзякую за вашу творчасць, асабліва ў гэты цяжкі час. Все буде Україна!🇺🇦
Неймовірно 🤍Душевно, сильно та актуально... Пісні Кузьми завжди на часі. Це той момент, коли країна втратила друга, але його слова лишились назавжди. ❤Дякуємо за новий подих в ії звучанні. Пам'ятаємо всіх тих, кого вже немає з нами... Дякуємо тим, хто боронить наш спокій. 💛💙Все буде Україна! Нашою музикою, лірикою та думками допомагаємо відкривати душу. Обіймаємо та любимо 🤗
Дуже гарно і талановито 🥰🥰😍💙💛👍👍👍 Скрябін був би в захваті, що пісня далі живе👍👍👍💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛
Як на мене, Антитіла краще заспівали пісню Кузьми, але це теж 100% топ!🔥 Дякую за виконання!👏 Слава Україні!🇺🇦
Кузьма як нам тебе не вистачає😔 Гарна пісня🔥💛💙🙏🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Я дуже люблю Україну, до війни навіть не розуміла цього. Так боляче за людей, за Маріуполь, Харків, Бучу, Марганець, Нікополь та всі інші. Ненавиджу тих тварюк.
Сьогодні лише Українці на цій Землі боряться за своє існування! І роблять це з гордістю!
Тільки українець, життя якого спотворене війною, може зараз відчути цю пісню інакше. Нашу пісню, гордість українського народу. Дякую Кузьмі за глибоке несвідоме, яке подарувало цю пісню а Роксолані за те, що вдихнула в неї нові фарби та змicт.
Ми Вільні! 💯 Слава Нації! 🇺🇦 Завжди гарна 🌻🔥💃🌻🔥❤❤❤❤❤❤❤❤
😭😭😭 найкраща версія пісні, справді в саму душу, дякую, постійно хочеться плакати під час прослуховування 😞💘
Саме з цієї пісні у мене почалась любов до творчості Скрябіна! Дякую за те, що оживили пісню🖤
Коментар для підтримки Роксі♥
Я розплакалася поки дивилась це відео. Так боляче і одночасно чудово. Боляче за усіх наших людей які постраждали під час війни, і так чудово що не дивлячись на це ми не здаємось. Від того що у нас є такі чудові люди: музиканти, волонтери, лікарі, і усі інші. Але на сам перед наші воїни. Дякую ЗСУ за те що ми можемо творити. І Дякую творцям за те що лікуєте наші душі. ♥️
Як мені зараз не вистачає Кузьми ❤️ Він би був щасливий бачити такий розквіт української музики 🌹
На повторі🤍 Дякуємо за таку круту версію пісні
Дуже гарно вийшло, такий голос красивий 🥺🥺🥺🥺🥰🥰🥰🥰 Вічна пам’ять Кузьмі, пам’ятаємо 💔
Я дуже привзято відношуся до каверів пісень Скрябіна! бо його пісні або треба краще або взагалі не чіпати! Коли дізнався про "Люди як кораблі" то образу подумав буде ще гірше ніж в Антитіла! Я помилився, це нова пісня,яка повинна грати по радіо!
Одна із найулюбленіших пісень) Кожного разу мурашки по шкірі) Дякую за виконання і пам'ять про Андрійка адже у піснях він завжди з нами)))Наш обов'язок їх пам'ятати!!!
Надзвичайно щиро! Стильно! Кузьмі - низький уклін і вічна пам'ять! Роксолані - подяка за власне душевне трактування пісні!
Чудова пісня і виконання. Будь ласка, порада, робіть до пісні англійські субтитри. Зараз таорчість України вивчає весь світ. Це світовий тренд
@user-fj2ih5vf6u
Жыл бұрын
Ніхто з англомовних виконавців не робить субтитри українською.
@user-fj2ih5vf6u
Жыл бұрын
@@xmxmxmxm ви бодай раз читали текст та переклад своїх улюблених англомовних пісень? Чи просто підспівуєте в ритм незрозумілі слова? Люди слухають пісні, бо їм подобається музика і те, як звучить виконавець
@user-fj2ih5vf6u
Жыл бұрын
@@xmxmxmxm Я знаю, що іноземці, як і всі люди), для яких мова пісні не рідна рідко зацікавлені в тексті, якщо їм просто подобається голос і виконання пісні. Не змушуйте мене нудьгувати вашими коментарями
Супер👏🏼💔 поки звучатиме в актуальних пісня Скрябіна, доти буде жити і він сам❤️🤘🏼
Дуже класний ремікс! Ця пісня - про сьогодні! Ми всі - кораблі в цьому буремному морі... Стильно, красиво... І дуже щемно.
Кращій кавер, саме кавер, а не звичайний переспів, топ топ топ!
Прекрасний кавер! Продовжуйте надихати усіх вашою творчістю! Слава Україні!
Роксі, Ви своїм голосом маєте терапевтичний ефект, і воно або вбиває любов, або допомагає завоювати чиєсь серце...Дякую за те що співаєте від душі💙💛🫂
Перший кавер на цю пісню, в якому я почув самого Кузьму! На вокалізі вкінці. І , несподівано, мурахи на речетативі!
Роксолано, ця пісня ЦЕ ЩОСЬ НЕЙМОВІРНЕ, ДЯКУЮ ВАМ ЗА ВАШУ ТВОРЧІСТЬ😘😘😘 ДО МУРАХ 🐜🐜🐜
Сумуємо за кожним,хто постраждав від цієї підступної війни. Сил нам і терпіння. Не забудем і не пробачимо. Слава Україні. Слава ЗСУ.🇺🇦💪
Це просто неймовірно! Пісня звучить по-новому і все ще актуально. Роксолано, ви дуже талановита і заслуговуєте набагато більшої популярності. Сподіваюсь, що ви знову візьмете участь у відборі на Євробачення 2023 з якоюсь надзвичайно потужною піснею, від якої в усієї Європи підуть мурахи по тілу. Хочеться, щоб про вас дізналось якомога більше людей, бо ви цього заслуговуєте! ❤
Ця пісня - легендарна. І ви дали їй ще одне дихання! Дякую ❤️
@sanygoyou8125
Жыл бұрын
Ця пісня ніколи не згине
Дякую за цю версію. Так, пісня неймовірна, як і ваша версія❤️Щиро співчуваю вашій втраті через трагедію у Вінниці. Бережіть себе та мирного усім нам неба
Цей кліп мені нагадав 24 лютого. Так холодно, сніжно, темно тоді було. Ця пісня в мене асоціюється з теперішніми часами. Кузьма її написав, наче знав що це буде. Дякую за таке гарне виконання і проникливий кліп.
Ех, Кузьма... Чудова пісня, як добре, що вона живе з нами. 💙💛
Дякую, Роксоланочка….
Який чудовий спів.Отож коли переспівують оригінал,то треба робити це гідно ,саме отак.Дякую
Кузьма - це вже світова класика!
Найкраще виконання цієї пісні. Браво, Роксолано. Браво, командо. Надзвичайно потужно..❣️
Неймовірно!Це фантастика!Кузьма би пишався Вами,Роксолано!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Основа тема тексту пісні - що відносини людей, як океан - ніколи не знаєш що там насправді на глибині. Можливо дуже сподобається японцям, якщо зробити гарний переклад (переспів) або хоча б адекватні субтитри. Дякую за таку шану Скрябіна.
@ROXOLANAS
Жыл бұрын
Дякую за цікаву ідею!
@sandro_o9
Жыл бұрын
Абсолютно з вами згоден, цікава ідея)
Прекрасний клип! Прекрасне виконання! Прекрасна Роксолана!! 👍👍👍👍👍👍👍
Нехай пісні Кузьми звучать вічно ! Слава Україні 🇺🇦
Ти молодець. Продовжуй в цьому ж дусі. Нове виконання цієї пісні і кліп до нього - нові емоції від української музики. Тут весь спектр почуттів. А Скрябін - виконавець, якого ми пропустили та його спадок в українській музиці залишається неоціненним.
улюблена, Роксолана-це бренд якості і сучасності, дякую!! на повторі тижні)
прекраснo, gyжe- gyжe rapHuй cover, Роксолана, gyжe душевне виконання ! love it!
Чудовий кавер з сучасним підтекстом! Дякую!
Нове звучання ,легендарної пісні Кузьми і жіночий вокал це- неперевершено
Нове життя улюбленої пісні, супер кавер та кліп, мені дуже подобається.
Дуже класне ісполненія,мені дуже понравелося,спасіба
Дуже красиво переспівали ❤❤❤
Ви неймовірно переспівали пісню Кузьми - сучасно, стильно, і водночас сенс пісні цілком зберігся.. Лайк!!!
Зараз ці слова, як ніколи актуальні. Дякую за чарівне виконання безсмертного хіта! Слава нашим героям: бійцям, рятувальникам, волонтерам, та усім небайдужим людям! Україна єдина, тому сильна! Ми переможемо!
Дуже дякую за таке чуттєве звучання цієї пісні! Одна з моїх любимих... Рада, що пісні Скрябіна живуть!
Дякую за відео.
Мне нравится эта версия - быстрая, почти танцевальная, но при этом меланхоличная. Ну и видеоряд почему-то прямо до слёз.
Дуже гарне виконання пісні Скрябіна😍
Безсмертна і вічно актуальна пісня, а у виконанні Роксі ще й неймовірно ніжна, дякую
Ніжно. Повірила вам ) найулюбленіша, Кузьми ❤️❤️❤️
Достойний вибір пісні!!!В словах глибина…
До мурах по шкірі! Дякую!
Роксолана дуже приємна і гарна людина, і така скромна, це ще більше її прикрашає💛💙Ніжна, скромна, талановита!!💛💙
Тут прекрасно все!! Пісня, виконання, саунд, кліп. Дуууже❤️
До мурашок і сліз! Щиро дякую за Вашу творчість! Вічна пам’ять Кузьмі, пам’ятаємо 💔 💙💛
Яка ж Ви талановита 👏👏👏💙💛
Ремікс та кліп на вищому рівні!!!!!👋👋👋👋👋👋👋👌👌🌟🌟🌟
🙌🏻 ваууу. Просто клас
Кльово!
Дуже гарне виконання. Роксолано, ви молодець. Ми чекаємо вас на Євробаченні. Вважаю, що ви гідно змогли б представити нашу країну на цьому конкурсі й взяти для себе якийсь досвід. Удачі! 💗💗
Ріст і розвиток, як творчої особистості, артиста неймовірний ✨✨✨ пишаюся дуже
Пісня виконана причудово. Зачіска причудова. Кліпмейкера надихнули "Вітрила" ну це теж причудово.
Дуже сподобалось!) а коли знов чуєш цю пісню в новому звучані і твій прекрасний спів це взагалі💔
Гарно ремейкнула, справді. Дякую
Чудовий кавер❤ моя улюблена пісня Кузьми
Мурашки по тілу пішли... Дякую за цю душевну піснюю💔💔💔💔
Це нереально ♥️♥️♥️ Ми вдячні Вам за Вашу творчість ♥️
Неймовірно!
Чутно і в Румунії❤
Неймовірно! Так чуттєво і ніжно, Андрієві б сподобалось.
Це вау! Легендарна пісня, неймовірне виконання! Хочу помирати під цей саундтрек!
Один з найгарніших українських кліпів за цей час, дякую вам за творчість, ви молодець! Гарного вам творчого шляху❤️ Пісня визвала сильні мурахи по шкірі…🥲
Мені дуже подобається ця пісня. Роксолана неймовірно чуттєво заспівала. 💗Слова пісні - актуальні, як ніколи. 😢 Ще гарно Тарас Тополя співає її, енергійно. Кожна версія по-своєму класна. Хто співає з душею, воно завжди відчувається.
Щось дуже зачепило у виконанні. Ця робота закарбується на роки, хоч і зараз не надто багато переглядів як для такої роботи. Це так щиро, так про нас. У цьому прихований біль та незламна стійкість. Надглибинний лайк ❤️
Дуже чуттєвий кліп! Хочеться ще переглянути!