Ярослав Баярунас и Александр Казьмин - Один на один (мюзикл «Тетрадь смерти» / «Death note»)
Музыка
Музыка - Фрэнк Уайлдхорн
Слова - Джек Мёрфи
Русский текст - Алексей Шнейдерман
Российская адаптация мюзикла:
Продюсерский центр «Пентаграмма»
Видео для фестиваля японской культуры «Hinode Power Japan» в онлайн-формате 06.06.2020
Официальные группы артистов:
Ярослав: bayarunasgroup
Александр: alexandrkazmin_offgroup
#ЯрославБаярунас #АлександрКазьмин #ПЦПентаграмма #HinodePowerJapan
Пікірлер: 31
Надеюсь, в ближайшем времени человечество изобретет способ перестать это пересматривать...
@lone4ka361
3 жыл бұрын
Не хочу переставать пересматривать
@veta_moss
8 ай бұрын
Шёл 2023 год. Этого все ещё не произошло
@MaryEuphemia
6 ай бұрын
Это невозможно😅
@julia_foggy
6 ай бұрын
@@MaryEuphemia, подтверждаю
Боже, это прекрасно. Голоса невероятные. И характеры переданы, просто вижу Эль и Ягами! Просто прекрасно
I can't appreciate the Russian adaptation of the Song because I don't speak Russian, but I can say your interpretation of L and Light is the best I've ever seen so far. I think L Is the most difficult one to play, but you are so credible and natural! And you two together work just perfect!
@user-jg5mg6eu1g
Жыл бұрын
This song's translation is rather accurate, it completely nails Light and L's rivalry.
РЕБЯТА ЛУЧШИЕ!!! Прям анимку захотелось пересмотреть)))
рыдаю слезами ностальгии
Очень класно поют,кайф❣👍👍👍
Что ж, самое время пойти пересмотреть Тетрадку)
Мальчики как всегда прекрасны! 😍
Как же это классно! Эту песню слушаю на повторе!
Ох как же это великолепно!!!! Просто невозможно оторваться от этой атмосферы. Молодцы ребята!!!!!
Казьмин - Бог.
@LestJii
2 жыл бұрын
Баярунас - Иисус
@julia_foggy
6 ай бұрын
@@LestJii, Рита-Шива
Это видео заслуживает больше лайков
Тысяча аплодисментов!
Атмосфера 🤩
Попыталась послушать оригинал- Вы в 100000000 раз лучше!!!
Извините конечно, но это просто Охренительно! ❤️
Блеск, просто супер!) Слушаю и не могу остановиться!) Выучила уже все слова наизусть!)🤣😂
❤️🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡
А как можно посмотреть сам мюзикл?
@bayarunaslive
3 жыл бұрын
В России пока никак. Его ещё не поставили. 17.04.2021 будет концертная версия в Москве, а дальше начнётся производство самой постановки. За новостями можно сделать в группе Продюсерского центра vk.com/pentagramltd
@bayarunaslive
3 жыл бұрын
Это уже будет зависеть не от нас, адаптацией и переводом занимается ПЦ "Пентаграмма"
@missmiriam6087
3 жыл бұрын
@@bayarunaslive а песню "The game begins" будут переводить и включать в мюзикл? Она же очень крута 🥺 Но я пока не видела адаптации её на русский.
@bayarunaslive
3 жыл бұрын
На неё есть перевод от ПЦ "Пентаграмма". Поет Ярослав, называется "Остерегайся тени". В мюзикле она скорее всего будет, но останется этот перевод или будет новый - известно только Пентаграмме
Текст пж дайте