Roberto Aussel
robertoaussel.com/
IG: @robertoaussel
FB: profile.php?...
-----------------------------------------
Knobloch Strings
knoblochstrings.com/?lang=es
IG: @knoblochstrings
FB: / knoblochstring
Live sound recording and video
Nantes April 2022
Guitar by Daniel Fiederich
Here is the third video of the «Piazzolla Series» project
:
“Chiquilín de Bachín” Music by Astor Piazzolla - Words by Horacio Ferrer
Astor Piazzolla: (Mar del Plata 1921- Buenos Aires 1992) - Horacio Ferrer:
(Montevideo 1933- Buenos Aires 2014)
It is a song with the rhythm of a waltz composed in 1968. The words deal
with a boy who sells roses for restaurants in the theater area of
Corrientes Avenue in Buenos Aires, where there is a restaurant
whose name is: Bachín.
The collaboration between both characters of music and poetry was born
from Astor Piazzolla when one day he said to Horacio Ferrer: «my
music is the same as your poems, I want you to work with me»
Piazzolla and Ferrer often frequented this restaurant and, seeing the boy
selling roses, promised one day to compose a song for him. The song
premiered at the boy's house and then at the Regina theater.
The words of the first sentences say:
« At night, dirty face, like a little angel with blue jeans, he sells
roses at the Bachín tables….. »
The song was released on the CBS record company and performed by Amelita
Baltar in November 1969 and a month later, in December 1969, by Roberto Goyeneche and the Astor Pïazzolla orchestra in the RCA company.
🇪🇸
He aquí el tercer vídeo del proyecto «Piazzolla Series»:
« Chiquilín de Bachín » Música de Astor Piazzolla - Letra de Horacio Ferrer
Astor Piazzolla : (Mar del Plata 1921- Buenos Aires 1992) - Horacio
Ferrer : (Montevideo 1933- Buenos Aires 2014)
Es una canción con ritmo de vals compuesta en 1968. La letra trata de un niño que vende rosas por los restaurantes de la zona de los teatros de la avenida Corrientes de Buenos aires, en donde existe un restaurante que lleva el nombre de Bachín.
La colaboración entre ambos personajes de la música y la poesía nació
de Astor Piazzolla cuando un día dijo a Ferrer: «mi música es igual a tus poemas, quiero que trabajes conmigo»
Piazzolla y Ferrer frecuentaban a menudo este restaurante y al ver al niño
vendiendo rosas prometieron un día componerle una canción. La canción la estrenaron en la casa del niño y luego en el teatro Regina.
La letra de la primera estrofa comienza así:
«Por las noches, cara sucia, de angelito con bluyin, vende rosas en las mesas del boliche de Bachín...»
La canción fue editada en la compañía discográfica CBS e interpretada por Amelita Baltar en Noviembre de 1969 y un mes mas tarde, en Diciembre de 1969 por Roberto Goyeneche y la orquesta de Astor Pïazzolla en la compañía RCA.
#knoblochstrings #knoblochmusic #AstorPiazzolla #classicalguitar #classicalguitarrist #guitarmusic #guitareclassique #chitarraclasica #クラシックギター #классическаягитара #古典吉他 #violãoclássico