Ридли Скотт: Путь режиссера | Перевод: Speak No Evil
Фильм және анимация
Интервью Ридли Скотта, которое у него взяли на BAFTA в 2018 году.
Сэр Ридли Скотт (англ. Ridley Scott; род. 30 ноября 1937, Саут-Шилдс) - британский кинорежиссёр и продюсер. Создатель многих прославленных исторических и фантастических фильмов, таких как «Чужой», «Гладиатор», «Царство небесное», «Бегущий по лезвию», «Гангстер», «Совокупность лжи», «Чёрный ястреб», «Марсианин». Обладатель премии Каннского кинофестиваля за лучший дебют, обладатель и пятикратный номинант на премию BAFTA, четырёхкратный номинант на премии «Оскар» и «Золотой глобус».
#РидлиСкотт #Режиссеры #Чужой
I do not own this video, I only translated and voiced it in Russian.
Перевод и озвучка: @SpeakNoEvil
Original video ► • "There's no generic le...
Пікірлер: 66
Гениальный режиссёр и очень мудрый человек. Обожаю этого режиссёра
@jhgfdfgsdfwef6223
3 жыл бұрын
после его крайних творений закрадываются сомнения..
Такие режиссеры как он, сегодня не так много. Ему столько лет, а продуктивен как молодой
@maxnozz
3 жыл бұрын
Особливо фільми які він знімає взагалі шедеври)
@Thunder_warrior
3 жыл бұрын
он совсем ебанулся.
@Sportline124
2 жыл бұрын
Таких попросту нет сегодня.
ему тут 80 лет,Он выглядит младше,а его мимика и речь,как у молодого ,режиссура продливает жизнь)
*Спасибо за такие хорошие видео*
@SpeakNoEvil
4 жыл бұрын
Спасибо Бафта за их Бафтагуру.) И вам за просмотр!)
шикарный перевод. очень атмосферный. отличное интервью
Чертов гений, энергетика из него так и прет. Жаль его брата, он мог бы еще работать и снимать отличное кино...
Ой мой бог, вот это подгон, чтоб на карантине скучно не было!) Спасибо! Не болей, всего наилучшего))
Действительно значимый творец, фильмы снимает разные, где то лучше где то хуже, но согласитесь, такого количества хороших - пересматриваемых фильмов мало у кого еще есть...
Спасибо за видео, Ридли Скотт крутой дядька.
@SpeakNoEvil
4 жыл бұрын
Крутой спору нет, но вот переводить его сущий ад, давно уже не испытывал чувства, когда "все слова понимаешь, но смысл не догоняешь" xD
@user-iv7pt4tv2k
4 жыл бұрын
@@SpeakNoEvil Слушай дружище, а что думаешь насчет Зака Снайдера? и есть ли в планах что нибудь озвучить с его участием?
@SpeakNoEvil
4 жыл бұрын
@@user-iv7pt4tv2k да нормально отношусь.) Если попадется какой-то интересный материал с его участием - обязательно.))
@Alex_Bull_31
2 жыл бұрын
@@SpeakNoEvil Треба якийсь матеріал про Пітера Джексона, Сема Реймі, Альфонсо Куарона і т.д.)!
Да это мастер
Телега едет впереди лошади, да это то что можно сказать о моем съемочном процессе) Оч крутая озвучка, интонации особенно хорошо переданы.
Бл.ть клёвый мужик , и когда то его не станет , я заплачу сильно если он не успеет снять продолжения covenant .
Рад, что являюсь его современником
Гениальное и очень полезное видео! Спасибо ребята, по больше таких!
Хороший режиссер, хоть и матерят последнее время, а хрен один работы интересные. Спасибо за перевод, отличный формат для завтрака.
Огромное спасибо! Потрясающе интересное интервью.
Великий человек
Вот это подгонище! Спасибо!
Очень интересно! Спасибо за проделанную работу! Очень жду новых подобных видео. Да вообще любых) Успехов вам и роста!
спасибо большое за видео 😊
Классно спасибо, плиз переводи 3х часовую интервью с Тарантино, Скорсезе, Пон Джун Хо, Тайка Вайтити, Сэм Мендес. Было бы круто!
Класс, спасибо!
СПАСИБО!!!!
ООООчень круто!
Хорош, Ридик
Очень интересные видео. И голос перевода отличный
ого, спасибо за озвучку
Очень крутой режиссёр!
@SpeakNoEvil
4 жыл бұрын
Ты тоже неплох, Квентин!)
молодец. по делу.
🎉
Оте талантты режиссер.
Спасибо за видео! Понимаешь ? :D
@SpeakNoEvil
4 жыл бұрын
Спасибо за отзыв! ;D
Блин когда ему дадут зелёный свет на съёмки 2го ковенанта 😤😤😤
Егор) у Бергмана "Земляничная поляна"
@SpeakNoEvil
4 жыл бұрын
В русском варианте - да.) Но когда прочитал про дословный перевод со шведского и идиому - не удержался и оставил его.))
Ну вот, старичок уже стал через чур заумным. Посыпалось творчество.
Телега едет впереди лошади - древняя амэриканская пословица, эх перевелись переводчики на Руси
Как можно с ним связаться у меня есть сценарий.Помогите с ним связаться
@user-ot5fq4fq2q
2 жыл бұрын
с ним никак, свяжитесь с кем-то из России, так будет быстрее и может они помогут продвинуться дальше , если сценарий настолько хорош
@user-gj4py1ju5l
2 жыл бұрын
@@user-ot5fq4fq2q не возможно связаться с кем то.Хотя бы какой нибудь хорошего бы продюссера надо нам.
@user-ot5fq4fq2q
2 жыл бұрын
@@user-gj4py1ju5l найдите в своём городе людей, которые связаны как-то с кино или видеопроизводством и спросите у них, возможно ли как-то продвинуть Ваш сценарий.
@user-gj4py1ju5l
2 жыл бұрын
@@user-ot5fq4fq2q спасибо
@user-ot5fq4fq2q
2 жыл бұрын
@@user-gj4py1ju5l все возможно, если захотеть найти, я буквально вчера кое-что нарыла и появился шанс
Знаю, много кто ждет новый круглый стол, я в процессе.) Но вот этот дяденька в круглых столах не участвовал, так что вот.
@user-zm2uj5po6h
4 жыл бұрын
Участвовал в thr но на другом канале.
@SpeakNoEvil
4 жыл бұрын
@@user-zm2uj5po6h чорд... Не прокатило.(
Фильм Moontfap 1989 года неплохой материал для последующих сиквелов не плохие бы фильмы получились , подкинуть бы эту мысль Ридли Скотту а у него получится.
@SpeakNoEvil
3 жыл бұрын
Фига, не смотрел, выглядит клево!
Мля реально , мне тоже 40 и был долгий перерыв , и я хочу сделать один макет космического корабля и потом уйти на покой , но как и где начать чтобы его произвести на свет . Три образа , три робота и два космических корабля и исчезнуть . И я до сих пор не знаю кто я , ленив или нет , даже этого .
Вот когда кто то ему даёт хороший сценарий он хорошо снимает , если нет то выходит прометей