Een echt goed vertaling! In Zweden zijn we meer of weinig ermee opgegroid! Dit liedje van Lill-Babs kunnen wij alle! Lieve groetjes uit Zweden!
@willembauer90025 жыл бұрын
1960 Militaire dienst. Ede.cafetaria de Pinguin, In de jukebox Ria Valk met Rocking Billy. Waar is de tijd gebleven.......
@PA104038 жыл бұрын
Ria heb ik altijd een leuke meid gevonden,een echte Eindhovenaar is trots op hun artiesten uit de stad
@ddoeser5830
2 жыл бұрын
Was mijn idool , in het grijze verleden ❤👍😅
@BeeGeesFan99915 жыл бұрын
stond jaren lang op 99 in de top 100 aller tijden van radio Veronica
@krislulofsКүн бұрын
Tijdje geleden.Time flys when you have fun😎
@peter.k46077 жыл бұрын
Ja ik vind het een geweldig nummer It is al oud maar het blijft leuk. groeten van Peter. K vrede en muziek 😀💞👍✌
@IljaRex8 жыл бұрын
1972 een keer op een feestje van een meubelzaak (Bilderdijkstraat) in Marcanti staat ria Valk te zingen en een beetje wild te springen .. een schop en ja hoor daar vloog haar schoen de zaal in ...
@marionhoekman6 жыл бұрын
Blijft leuk om te horen .Hier dans ik nog met de ouderen als ik een dans middag geef !
@peterlejewaan91893 жыл бұрын
heel leuk om af en toe terug te horen!!
@ransmyr15 жыл бұрын
The original version of this song was "Är Du Kär I Mej Ännu Klas-Göran" sung by Swedish Lill-Babs in 1959. The song was written by Stig "Stikkan" Anderson, who later co-wrote many of ABBAs songs.
@mws8389
3 жыл бұрын
The B side of a later single by Ria Valk, 'De Jodeltwist' from 1964, is titled 'Waarom hou ik zoveel van Billy?' ('Why do I love Billy so much?') - possibly a sequel to this hit record. It's a cover version of another song by Stig Anderson, titled 'Det Kan Dom Inte Förklara' (which is not about Klas-Göran), recorded by Wenche Myhre in 1963.
@KenthGustafsson3004 жыл бұрын
This is GREAT!!
@Patricia-fc5ub4 жыл бұрын
Mijn Moeder zong dit vroeger altijd 😊🥰🎤🎤🎶🎵
@catalinamartinez8913 жыл бұрын
Buen rockin y divertido video de esta rocker holandesa que se vistió de Elvis en un concurso y quedo subcampeona en 1959 .
@ddoeser5830
8 ай бұрын
❤😂
@katimartinezmartos8021
8 ай бұрын
He visto que más bien hacia pop en sus temas está artista con esa bonita voz más que ser rocker,pero mola.
@peterlitjens349210 жыл бұрын
Liedje is orgineel in het Zweeds van Lill-Babs - Är du kär i mig ännu, Klas-göran Lill-Babs - Är du kär i mig ännu, Klas-göran
@kees5395
5 жыл бұрын
en wie was de uitvinder?
@reuireuiop03 жыл бұрын
Joechei !! Ria is de Nederlandse Wanda Jackson, minstens zo tof als Koelewijn of andere NL heren rockers van toen. Stond niet zomaar jaren in de top 100 aller tijden , de top 2000 voorganger.
@Rimpelmans10 жыл бұрын
haar "r" is mooi, niemand spreekt/zingt m nog zo tegenwoordig. Rocking Billy heeft gewonnen, wat dat betreft. Het is allemaal zo'n Engelse/Hilversemse 'ehr"
@iaccaloco
4 жыл бұрын
Helemaal waajr! Ik kan 't eigenlijk maar moeilijk verkroppen, half Mokum pjraat tegenwoojrdig ook zo, géén gehoojr!!😣😣😣
@colinclarke100013 жыл бұрын
@menro1 Bedankt voor't info....Ik hou van deze oude hollandse talig leidjes...(hollands is mijn tweede taal)
@skunkybillmarleey56523 жыл бұрын
Die goede oude tijd. GROET VAN BILL 👍🤪✌
@skunkymanbillmarleey534
5 ай бұрын
TOPPIE ✌🤪👍
@servaisje15 жыл бұрын
deze heb ik ooit nog eens geplaybackt haha.. ik had nog nooit van het nummer gehoord, maar mijn moeder vond het genieten :D als ik het nu hoor moet ik daar telkens aan terugdenken.. super!!
@ingrdschenker261211 жыл бұрын
nog altijd leuk om te horen
@danmarkguy15 жыл бұрын
wat mooi, herinneringen LG Henri uit Zwitserland
@sylvachristiaens62393 жыл бұрын
Super proficiat 80 j ❤️❤️❤️❤️
@gerdakrosman44719 ай бұрын
Meesters wijhe destijds stegeman wijhe. Hallo internationale niveaus
@DeSeniorenzanger3 жыл бұрын
Niet te vertrouwen die Billy :) haha. Wel een leuk liedje! Direct toegevoegd aan mijn playlist "Muziek voor ouderen''
@Royal19813 жыл бұрын
heerlijke stem
@helmavanrheenen9245 жыл бұрын
mooi nummer!
@skunkymanbillmarleey5345 ай бұрын
TOPPIE ✌😜👍
@anitahooijberg41325 жыл бұрын
Heerlijk ! Was toen ook al een super komisch liedje, 'een fabriekje in leverpastei' hoe verzin je het ! Parodie op de emigratie uit die tijd 😁
@belindavanderplaat8784
4 жыл бұрын
Ja dat blikje
@mws8389
3 жыл бұрын
Een letterlijke vertaling van Stig Anderson's originele Zweedse tekst: 'en fabrik för o göra pastej'. Google Translate heeft het over 'taart', maar Google Afbeeldingen bevestigt dat het leverpastei is. Stig had het nummer trouwens bedoeld als een serieus romantisch lied, maar de producer maakte er een comedy-song van. Zangeres Lill-Babs was het daar helemaal mee eens, ze vond de tekst "the most stupid I had ever seen". Stig (later manager en tekstschrijver van Abba) was daar boos over maar gaf de producer later gelijk.
@reuireuiop0
3 жыл бұрын
Zo dus dit was n cover, van de Brian Epstein van ABBA nog wel (Epstein was de Stig Anderson van de Beatles, u weet wel ;) Ga gauw eens luisteren hoe die kleine Babs dit zong !
@t.t.jongerden201210 жыл бұрын
geweldig nr
@pkoene10 жыл бұрын
Ria is een fantastische zangeres. Volgens mij is ze teveel onder gewaardeerd, tegenwoordig zou ze met het goede repertoire een internationale hit zijn.
@hermanhanauer4380
5 жыл бұрын
Zou dit zelfde in het Engels zijn geweest met dezelfde video , zou het een werelhit kunnen zijn...Wie heeft het geschreven ?
@JoMulhollandisOzcloggie13 жыл бұрын
Gezellig!!
@TinyBird1615 жыл бұрын
Geweldigggg! xD
@dickvanaggelen79376 жыл бұрын
Arme dieren!!!
@jojo445017 жыл бұрын
Super
@ransmyr14 жыл бұрын
Het orgineele versie is van Zweedse Lill-Babs, wie ook de engele versie "Just a letter to me wont you send" veroonde. Het lied is geschreven van Stikkan Anderson, later de manager en co-schrijver van ABBA.
@RikDeBruyne8 жыл бұрын
gewoon tof
@dutchmagnetfisher87812 жыл бұрын
1966 goed jaar :)
@ptm5115 жыл бұрын
Jeugdsentiment!! Thnx
@weegschaal195114 жыл бұрын
het blijft een heel leuk liedje
@andre-oi5of7 жыл бұрын
SUPPPEERRRRRRRRR!!!!!!!!!!!!!!!
@reinaklok7598
6 жыл бұрын
Henk wijngaard
@miles39534 жыл бұрын
Billy klinkt niet als zo’n leuke vent
@ddoeser5830
2 жыл бұрын
Billy the Kid...klinkt beter ( levensgevaarlijk ) Vertoeft momenteel in de eeuwige jachtvelden waar ? Mischien int stadspark in " SODOM" 🌏
@Swtfy Жыл бұрын
billy jally
@maximegoudzwaard1398 Жыл бұрын
Ik ben zo fan van jou mijn vader is verliefd op jouw
@richulan13 жыл бұрын
Geen clips of kleuren op en in de tv... en ook nog geen oormerken voor het vee... Ria Valk is altijd goed (geweest) voor goedgebrachte komische nummers.
@mari70786 жыл бұрын
super zangeres
@pkoene11 жыл бұрын
1961
@HN0423272 ай бұрын
Heb ik vroeger bij mijn oom en tante grijs gedraaid 🤣
@jacko1016 жыл бұрын
written by Abba's Manager Stig Anderson
@koier12311 жыл бұрын
dikke hits
@tanika1599 жыл бұрын
JEUGDSENTIMENT
@menro113 жыл бұрын
@10nus58 Bedankt voor deze info!
@gokucrazy10003 жыл бұрын
Heb ik nog op singel
@colinclarke100013 жыл бұрын
Van welke jaar is deze liedje?
@martijnvanderhoeven988
4 жыл бұрын
Colin Clarke 1960
@JrockstarGaya12 жыл бұрын
ze heeft echt een mooie stem de lyrics van dit nummer zijn alleen zo goedgelovig, wie trapt daar nou in..
@donnaorsmth3528 жыл бұрын
dit song ook alet
@Mandobanjoman14 жыл бұрын
En nu de b-kant nog: Tommy uit Tennessee.
@ronalddegoeij80463 жыл бұрын
gaaf we dansen er nog steeds op
@meanwel14 жыл бұрын
dit is betere muziek dan die rommel van tegen woordig
@danieldewitte8406 жыл бұрын
Ik wist niet dat ze toen al mobiele telefoons hadden :-)
@willembauer9002
5 жыл бұрын
Mobiele telefoon aan een draadje? Kijk maar eens goed. Gewoon een ouderwetse telefoon.
@PA104038 жыл бұрын
OOOH JA DE TROTS VAN ONZE STAD,EINDHOVEN DE GEKSTE
@ambervanhaelewijck85778 жыл бұрын
wil je daar aub een lyrics bij doen
@allroundmusiccompany15 жыл бұрын
Rosanne van Nick en Simon, 38 jaar later.
@riaschaap8736 жыл бұрын
♥️🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🕯️
@tedeibertklomp591610 жыл бұрын
Voor mijn tante in Canada.Vertrokken in 1966 6 juni.
@starkoo14 жыл бұрын
Plaatje binnenkort nog beter , Jettie palettie heeft het gecoverd :D
@TransAm7015 жыл бұрын
ziet er inderdaad wel "ingekleurd" uit....
@MarkGelderland14 жыл бұрын
Aantrekkelijk meisje was Ria in haar jonge jaren!
@yvonned5446 жыл бұрын
😂
@wenmanager13 жыл бұрын
vergete het maar, die is er met je geld vandoor hahahaha
@bentsrensen11577 жыл бұрын
tag den claus jørgen
@franzreiche54332 жыл бұрын
It sounds just like English
@jks214 жыл бұрын
er zijn ook beelden van hitler in kleur en dat was 1940/45 dus het was er in die tijd al wel! ik heb trouwens niks met hitler!!
@witchtrail72911 жыл бұрын
zij mag mijne rocking billy wel is zien zenne hehehehehe
Пікірлер: 94
Een echt goed vertaling! In Zweden zijn we meer of weinig ermee opgegroid! Dit liedje van Lill-Babs kunnen wij alle! Lieve groetjes uit Zweden!
1960 Militaire dienst. Ede.cafetaria de Pinguin, In de jukebox Ria Valk met Rocking Billy. Waar is de tijd gebleven.......
Ria heb ik altijd een leuke meid gevonden,een echte Eindhovenaar is trots op hun artiesten uit de stad
@ddoeser5830
2 жыл бұрын
Was mijn idool , in het grijze verleden ❤👍😅
stond jaren lang op 99 in de top 100 aller tijden van radio Veronica
Tijdje geleden.Time flys when you have fun😎
Ja ik vind het een geweldig nummer It is al oud maar het blijft leuk. groeten van Peter. K vrede en muziek 😀💞👍✌
1972 een keer op een feestje van een meubelzaak (Bilderdijkstraat) in Marcanti staat ria Valk te zingen en een beetje wild te springen .. een schop en ja hoor daar vloog haar schoen de zaal in ...
Blijft leuk om te horen .Hier dans ik nog met de ouderen als ik een dans middag geef !
heel leuk om af en toe terug te horen!!
The original version of this song was "Är Du Kär I Mej Ännu Klas-Göran" sung by Swedish Lill-Babs in 1959. The song was written by Stig "Stikkan" Anderson, who later co-wrote many of ABBAs songs.
@mws8389
3 жыл бұрын
The B side of a later single by Ria Valk, 'De Jodeltwist' from 1964, is titled 'Waarom hou ik zoveel van Billy?' ('Why do I love Billy so much?') - possibly a sequel to this hit record. It's a cover version of another song by Stig Anderson, titled 'Det Kan Dom Inte Förklara' (which is not about Klas-Göran), recorded by Wenche Myhre in 1963.
This is GREAT!!
Mijn Moeder zong dit vroeger altijd 😊🥰🎤🎤🎶🎵
Buen rockin y divertido video de esta rocker holandesa que se vistió de Elvis en un concurso y quedo subcampeona en 1959 .
@ddoeser5830
8 ай бұрын
❤😂
@katimartinezmartos8021
8 ай бұрын
He visto que más bien hacia pop en sus temas está artista con esa bonita voz más que ser rocker,pero mola.
Liedje is orgineel in het Zweeds van Lill-Babs - Är du kär i mig ännu, Klas-göran Lill-Babs - Är du kär i mig ännu, Klas-göran
@kees5395
5 жыл бұрын
en wie was de uitvinder?
Joechei !! Ria is de Nederlandse Wanda Jackson, minstens zo tof als Koelewijn of andere NL heren rockers van toen. Stond niet zomaar jaren in de top 100 aller tijden , de top 2000 voorganger.
haar "r" is mooi, niemand spreekt/zingt m nog zo tegenwoordig. Rocking Billy heeft gewonnen, wat dat betreft. Het is allemaal zo'n Engelse/Hilversemse 'ehr"
@iaccaloco
4 жыл бұрын
Helemaal waajr! Ik kan 't eigenlijk maar moeilijk verkroppen, half Mokum pjraat tegenwoojrdig ook zo, géén gehoojr!!😣😣😣
@menro1 Bedankt voor't info....Ik hou van deze oude hollandse talig leidjes...(hollands is mijn tweede taal)
Die goede oude tijd. GROET VAN BILL 👍🤪✌
@skunkymanbillmarleey534
5 ай бұрын
TOPPIE ✌🤪👍
deze heb ik ooit nog eens geplaybackt haha.. ik had nog nooit van het nummer gehoord, maar mijn moeder vond het genieten :D als ik het nu hoor moet ik daar telkens aan terugdenken.. super!!
nog altijd leuk om te horen
wat mooi, herinneringen LG Henri uit Zwitserland
Super proficiat 80 j ❤️❤️❤️❤️
Meesters wijhe destijds stegeman wijhe. Hallo internationale niveaus
Niet te vertrouwen die Billy :) haha. Wel een leuk liedje! Direct toegevoegd aan mijn playlist "Muziek voor ouderen''
heerlijke stem
mooi nummer!
TOPPIE ✌😜👍
Heerlijk ! Was toen ook al een super komisch liedje, 'een fabriekje in leverpastei' hoe verzin je het ! Parodie op de emigratie uit die tijd 😁
@belindavanderplaat8784
4 жыл бұрын
Ja dat blikje
@mws8389
3 жыл бұрын
Een letterlijke vertaling van Stig Anderson's originele Zweedse tekst: 'en fabrik för o göra pastej'. Google Translate heeft het over 'taart', maar Google Afbeeldingen bevestigt dat het leverpastei is. Stig had het nummer trouwens bedoeld als een serieus romantisch lied, maar de producer maakte er een comedy-song van. Zangeres Lill-Babs was het daar helemaal mee eens, ze vond de tekst "the most stupid I had ever seen". Stig (later manager en tekstschrijver van Abba) was daar boos over maar gaf de producer later gelijk.
@reuireuiop0
3 жыл бұрын
Zo dus dit was n cover, van de Brian Epstein van ABBA nog wel (Epstein was de Stig Anderson van de Beatles, u weet wel ;) Ga gauw eens luisteren hoe die kleine Babs dit zong !
geweldig nr
Ria is een fantastische zangeres. Volgens mij is ze teveel onder gewaardeerd, tegenwoordig zou ze met het goede repertoire een internationale hit zijn.
@hermanhanauer4380
5 жыл бұрын
Zou dit zelfde in het Engels zijn geweest met dezelfde video , zou het een werelhit kunnen zijn...Wie heeft het geschreven ?
Gezellig!!
Geweldigggg! xD
Arme dieren!!!
Super
Het orgineele versie is van Zweedse Lill-Babs, wie ook de engele versie "Just a letter to me wont you send" veroonde. Het lied is geschreven van Stikkan Anderson, later de manager en co-schrijver van ABBA.
gewoon tof
1966 goed jaar :)
Jeugdsentiment!! Thnx
het blijft een heel leuk liedje
SUPPPEERRRRRRRRR!!!!!!!!!!!!!!!
@reinaklok7598
6 жыл бұрын
Henk wijngaard
Billy klinkt niet als zo’n leuke vent
@ddoeser5830
2 жыл бұрын
Billy the Kid...klinkt beter ( levensgevaarlijk ) Vertoeft momenteel in de eeuwige jachtvelden waar ? Mischien int stadspark in " SODOM" 🌏
billy jally
Ik ben zo fan van jou mijn vader is verliefd op jouw
Geen clips of kleuren op en in de tv... en ook nog geen oormerken voor het vee... Ria Valk is altijd goed (geweest) voor goedgebrachte komische nummers.
super zangeres
1961
Heb ik vroeger bij mijn oom en tante grijs gedraaid 🤣
written by Abba's Manager Stig Anderson
dikke hits
JEUGDSENTIMENT
@10nus58 Bedankt voor deze info!
Heb ik nog op singel
Van welke jaar is deze liedje?
@martijnvanderhoeven988
4 жыл бұрын
Colin Clarke 1960
ze heeft echt een mooie stem de lyrics van dit nummer zijn alleen zo goedgelovig, wie trapt daar nou in..
dit song ook alet
En nu de b-kant nog: Tommy uit Tennessee.
gaaf we dansen er nog steeds op
dit is betere muziek dan die rommel van tegen woordig
Ik wist niet dat ze toen al mobiele telefoons hadden :-)
@willembauer9002
5 жыл бұрын
Mobiele telefoon aan een draadje? Kijk maar eens goed. Gewoon een ouderwetse telefoon.
OOOH JA DE TROTS VAN ONZE STAD,EINDHOVEN DE GEKSTE
wil je daar aub een lyrics bij doen
Rosanne van Nick en Simon, 38 jaar later.
♥️🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🕯️
Voor mijn tante in Canada.Vertrokken in 1966 6 juni.
Plaatje binnenkort nog beter , Jettie palettie heeft het gecoverd :D
ziet er inderdaad wel "ingekleurd" uit....
Aantrekkelijk meisje was Ria in haar jonge jaren!
😂
vergete het maar, die is er met je geld vandoor hahahaha
tag den claus jørgen
It sounds just like English
er zijn ook beelden van hitler in kleur en dat was 1940/45 dus het was er in die tijd al wel! ik heb trouwens niks met hitler!!
zij mag mijne rocking billy wel is zien zenne hehehehehe
Ok boomer
Inmigratie reintregratie migratie adoptie naamloos geboren ivf kinderen??? Enz.
dus billy was een oplichter