Spule leer? (Gedulds-)Faden gerissen? Hier zeigen wir euch, wie ihr euren Rasentrimmer schnell wieder fit für den Einsatz in eurem Garten macht!
Жүктеу.....
Пікірлер: 57
@donnaynarc25562 жыл бұрын
wichtig wäre sicher gewesen das „den Anfang sauber einfädeln“ mal am bsp zu zeigen
@verandern90705 жыл бұрын
Danke.
@dynamax10413 жыл бұрын
Thx so much dear friend. Your video is very easy..
@blauebazille8530 Жыл бұрын
Tausend Dank, genau das hab ich gesucht
@fouziaagela99783 жыл бұрын
danke
@weknowhatyoudo51293 жыл бұрын
Eigentlich nimmt man die Mitte des Fadens und legt ihn in die Kerbe, wickelt dann auf. Dann braucht man auch keinen Kleber zum Fixieren.
@clhb214 жыл бұрын
Gibt es auch sinnvolle Hinweise für einen Fadenwechsel für das Gerät BG-MT 5115? Die Anleitung liest sich eigentlich sehr verständlich. In der Realität braucht man allerdings drei Hände und das Feingefühl eines Uhrenmachers oder Frauenarztes. Vielleicht hat Einhell einen praktischen Berater im Großraum Lübeck? Ich würde da sogar persönlich vorbei kommen um mir anzusehen wie er sich erst die Finger verknotet und anschließend alles in die Ecke schmeißt.
5 жыл бұрын
Show 🙏🏻🙏🏻
@beyond-the-limit3 жыл бұрын
Bravo
@libellchen635 жыл бұрын
Super danke :-) soweit die Theorie. Leider klemmt bei meinem Trimmer ständig der Faden - reißt - und lässt sich nicht bewegen. Mein Geduldsfaden ist nun gerissen :-) aber gutes Video - schön kurz und knapp und kein unnötiges Geschwafel wie bei anderen --- lg
@einhell
5 жыл бұрын
Morgen Cornelia :) Oh nein, es tut mir sehr leid, dass es Probleme beim Fadenaufwickeln gibt. Ich werde das Problem auf jeden Fall an unser Produktmanagement weitergeben. Wenn ich dir aber sonst irgendwie behilflich sein kann, lass es mich wissen. :) Ich wünsche dir einen schönen Tag! Herzliche Grüße Anna
@libellchen63
5 жыл бұрын
@@einhell - muss mich entschuldigen - danke sehr für die Reaktion auf meine Verzweiflung - es ist kein Einhell - aber ich denke darüber nach, denn ich war bisher mit allen Produkten von Einhell zufrieden - das Preis-Leistungsverhältnis ist super und ich kann jetzt aus eigener Erfahrung sagen: Teuer ist nicht gleich gut. Danke nochmals - klasse :-)))
@einhell
5 жыл бұрын
Überhaupt kein Problem 😁 Es freut mich wirklich sehr, dass du mit unseren Geräten so zufrieden bist 😍 Falls jedoch doch mal eine Frage auftauchen sollte, kannst du dich jederzeit gerne an mich wenden. :)
@hansloher1130
3 жыл бұрын
@@einhell .
@lordgore3776
Жыл бұрын
Ich hab das gleiche Problem, allerdings mit diesem Modell. Werder die ab Werk eingesetzte Spule, noch die Ersatz spulen wickeln sich bei Gebrauch ab. Einzige Katastrophe das Teil wenn man alle 5 Meter manuell Kappe abmachen, verlängern und wieder zusammensetzen muß
@Baumgauten5 ай бұрын
Beim Einsatz wurde der Faden NICHT automatisch verlängert und musste immer wieder manuell gefädelt werden. Damit ist das Teil praktisch unbrauchbar.
@chrisf.8177
3 ай бұрын
Genau das gleiche Problem hatte ich gestern auch. Was bedeutet diese Tipp-Automatik eigentlich? Nichts darüber im I-Net gefunden. Extra von Gardena Müll weggegangen und jetzt wieder so etwas. Oh Mann! Made in Germany.......
@Mitgardxxl4 жыл бұрын
Bei mir ist das Plastikghäuse (wo die Spule eingelegt wird) kaputt gegangen. Wie kriege ich diese schwarze Box ab von der Motorwelle ? Ist die geklebt ? Danke schön.
@einhell
4 жыл бұрын
Hallo Mitgardxxl, vielen Dank für deine Nachricht. Das darf natürlich nicht passieren und ich möchte mich für diese Unannehmlichkeit entschuldigen. Für diese technische Angelegenheit würde ich dich gerne an meine kompetenten Kollegen vom Service-Team weiterleiten. Du kannst den technischen Service auf folgende Weise kontaktieren: Telefon: +49 9951 959 2000 Live-Chat oder Kontaktformular: www.einhell.de/de-de/services/kontakt.html E-Mail: online-rezensionen@einhell.de Um dir umgehend bei deinem Trimmer helfen zu können, würde ich dich bitten, folgende Daten zur Verfügung zu stellen, wenn du unser Service-Team kontaktierst: - Artikel- und Identifikationsnummer des Produktes (siehe schwarzes Label auf dem Gerät) - Deinen vollen Namen, Telefonnummer und Email-Adresse (dann kann unser Service direkt mit dir in Kontakt treten) Vielen Dank für deine Mitarbeit! :) Viele Grüße Ben
@steve77002 жыл бұрын
Mein Problem ist das der Faden nicht nachkommt wie funktioniert das bei dem Gerät egal wie oft ich auf den Boden tippe nichts passiert. Egal ob neuen Faden oder ganze Spule ersetzt. Die Schraube mit der Feder hab ich auch schon in allen möglichen Festigkeiten gestellt. Wo ist das Problem. Gerät ist immer sauber und hab es gerade mal 1 Tag benutzt.
@einhell
2 жыл бұрын
Hallo Steve, tut mir leid zu hören, dass du Probleme mit deinem Trimmer hast. Gerne stehen dir hierfür unsere Kollegen vom Kundenservice zur Verfügung. Du erreichst sie einfach telefonisch unter +49 9951 959 2000 oder über unser Kontakt-Formular: www.einhell.de/de-de/services/kontakt.html Herzliche Grüße Martina
@romeocicci8918
Жыл бұрын
Der Faden kommt nie nach. Wer das erfunden hat sollte einen Monat damit arbeiten.
@scherfjuliano508118 күн бұрын
Wie sauber einfädeln?
@uwehanke86483 жыл бұрын
Guten Tag. Ich habe ein Rasentrimmer von Einhell RG ET 5531 und seit neustem wickeln sich die Fadenspulen innerhalb von 1 min komplett ab. Was mache ich falsch. Es sind Original Fadenspulen.
@einhell
3 жыл бұрын
Hallo Uwe, melde dich gerne unter online-rezensionen@einhell.de bei uns, wir helfen dir gerne mit deinem Trimmer. :) Herzliche Grüße Maria
@Judy07505 жыл бұрын
werden die Fäden gegenläufig aufgewickelt?
@einhell
5 жыл бұрын
Hallo Andy, ich gebe deine Frage intern weiter und melde mich dann wieder bei dir. :) Herzliche Grüße Anna
@einhell
5 жыл бұрын
Hallo Andy, also ich habe gerade eine Antwort von meinem Kollegen bekommen und der meinte, dass die Schnittfäden in der gleichen Richtung aufgewickelt werden. (Beide gegen den Uhrzeigersinn) Wenn dann am Schluss beide Fäden in die gleiche Richtung schauen, hast du es richtiggemacht. :) Wenn du weitere Fragen hast, kannst du dich jederzeit melden. ;) Ich wünsche dir noch eine schöne Woche! Herzliche Grüße Anna
@Judy0750
5 жыл бұрын
Danke
@weknowhatyoudo5129
3 жыл бұрын
Gleiche Richtung. Und: man nimmt die Mitte des Fadens und klemmt diese am Anfang ein, dann wickelt man beide Fadenseiten in der gleichen Richtung gleichzeitig auf.
@sonjaschmidt6223 жыл бұрын
Ich kann nicht sehen wie der 2. Faden eingelegt wird. Viel zu schnell. Und werden beide in eine Richtung aufgewickelt?
@einhell
3 жыл бұрын
Hallo Sonja, die Fäden werden beide gleichzeitig eingelegt (sh. 01:01) und anschließend nacheinander in die gleiche Richtung aufgewickelt. Wenn sie am Schluss in die gleiche Richtung zeigen, ist es richtig. Bei weiteren Fragen, kannst du dich jederzeit gern unter online-rezensionen@einhell.de bei uns melden. :-) Herzliche Grüße Maria
@chrisf.81773 ай бұрын
Alles prima. Aber kann mir hier vielleicht irgendjemand sagen, was diese Tipp-Automatik bei diesem Modell bedeutet? Keine Infos darüber im Netz gefunden. Laut Aussage von Einhell wird der Faden automatisch nachgeführt. Macht er aber bei meinem brandneuen Trimmer (obiges Modell) nicht. Muss man wie bei dem Gardena Schrott einmal kräftig auf dem Boden hauen und dann macht er es oder nicht? Oder habe ich ein Montagsgerät erwischt?! Innerhalb einer Viertel Stunde 4 Mal den Deckel abgemacht und den Faden manuell rausgezogen. Das nervt! 🤨👎
@mitsurikanroji39132 жыл бұрын
Hi Ich habe die gleiche spüle aber meine ist kaput. Kannst du mir sagen wo kann ich die kaufen habe den trimer Geschenk bekomen aber ich weiß wo ich den kaufen kann Roller die inneren. Danke
@einhell
2 жыл бұрын
Hallo Kosta, unser komplettes Gerätezubehör findest du über unsere Einhell Service Seite 🙂: www.einhell-service.com/de_DE/
@Coconut74032 жыл бұрын
Die neuen Spulen haben keine Abdeckung. Warum ist das so?
@einhell
2 жыл бұрын
Wir haben seit Ende 2019 Ersatzspulen nur noch ohne innere Abdeckung, dafür ist der Faden mit GlueWater imprägniert, das ein Verzwirbeln des Fadens einschränkt.
@Chr.U.Cas16223 ай бұрын
Warum diese unnötige und viel zu laute Musik? Stört nur respektive lenkt ab! Schade.
@heinbloed19079 ай бұрын
ich hasse die Dinger(Herstellerunabhängig)! Wenn du innerhalb 30 min den Faden 4 mal neu wickeln musstest schmeisst Du den Trimmer in die Tonne und kaufst dir was vernünftiges!
@einhell
9 ай бұрын
Wie wäre es dann mit einem Akku-Rasentrimmer mit Kunststoffmesser, wie beispielsweise unserem Akku-Rasentrimmer GE-CT 18 Li-Solo? 😉😎
@heinbloed1907
9 ай бұрын
@@einhell , Ja die sind super. Habe ich als sie damals rauskamen sofort einen gekauft (von einer grünen Marke, waren damals die einzigen). Bringt doch sowas mal für die grossen Akkusensen. Würde ich sofort kaufen.
@einhell
9 ай бұрын
Wie wäre es dann mit unserer Akku-Sense AGILLO 36/255 BL? Diese hat zwar auch eine Fadenspule, jedoch zusätzlich noch ein Messer. Ohne den Aufsatz kann man sie ohne Probleme in den Messer-Betrieb nehmen. 💪😎 Herzliche Grüße aus der Einhell Welt Lena
@heinbloed1907
9 ай бұрын
@@einhell Ihr seid ja sehr umtriebig😁 Die angesprochene Agillo habe tatsächlich seit 1,5 Wochen am Start. Das war der Grund für meine Suche in KZread nach "Einhall Fadenspule". Die ist, was die Ausdauer der Akkus mit 4,0 Ah betriftt, sehr gut. Ich war schneller ermüdet als das Gerät 🙃. Leider habe ich auch hier in der Zeit 3 mal die Spule öffnen müssen um den Faden wieder raus zu holen. In Gegensatz zu meinen bisherigen Erfahrungen schon ein sehr guter Fortschritt. Der Tragegurt ist wirklich gut, bis auf den fummeligen Einhänger. Das Dickichtmesser ist leider nicht für Stellen an Mauern oder z.B. Bordsteinen geeignet. Ein Aufsatz mit 2 bis 4 Kunststoffmessern wäre ein Traum.
@einhell
9 ай бұрын
Hallo Hein, fast, als hätten wir es gewusst. 😳 Danke für dein ehrliches Feedback. Es freut uns, dass der Benutzer schneller ermüdet ist als unsere Akku-Sense. 💪 Gerne gebe ich dein Feedback und Wunsch an unsere Produktentwickler weiter. 😊 Herzliche Grüße aus Landau an der Isar Lena
@Mooserallye2 жыл бұрын
2 Fäden? da stimmt was nicht
@andyandy249 Жыл бұрын
kann man den text nicht einfach sagen, ist doch viel besser..... dislike
@endimoo2 жыл бұрын
Sehr schlecht erklärt
@einhell
2 жыл бұрын
Hallo Andi, schade, dass dir das Video nicht gefällt. Wenn du Fragen hast, schreib sie uns an socialmedia@einhell.com. Wir helfen wir dir gern weiter 🙂 Herzliche Grüße Martina
Пікірлер: 57
wichtig wäre sicher gewesen das „den Anfang sauber einfädeln“ mal am bsp zu zeigen
Danke.
Thx so much dear friend. Your video is very easy..
Tausend Dank, genau das hab ich gesucht
danke
Eigentlich nimmt man die Mitte des Fadens und legt ihn in die Kerbe, wickelt dann auf. Dann braucht man auch keinen Kleber zum Fixieren.
Gibt es auch sinnvolle Hinweise für einen Fadenwechsel für das Gerät BG-MT 5115? Die Anleitung liest sich eigentlich sehr verständlich. In der Realität braucht man allerdings drei Hände und das Feingefühl eines Uhrenmachers oder Frauenarztes. Vielleicht hat Einhell einen praktischen Berater im Großraum Lübeck? Ich würde da sogar persönlich vorbei kommen um mir anzusehen wie er sich erst die Finger verknotet und anschließend alles in die Ecke schmeißt.
Show 🙏🏻🙏🏻
Bravo
Super danke :-) soweit die Theorie. Leider klemmt bei meinem Trimmer ständig der Faden - reißt - und lässt sich nicht bewegen. Mein Geduldsfaden ist nun gerissen :-) aber gutes Video - schön kurz und knapp und kein unnötiges Geschwafel wie bei anderen --- lg
@einhell
5 жыл бұрын
Morgen Cornelia :) Oh nein, es tut mir sehr leid, dass es Probleme beim Fadenaufwickeln gibt. Ich werde das Problem auf jeden Fall an unser Produktmanagement weitergeben. Wenn ich dir aber sonst irgendwie behilflich sein kann, lass es mich wissen. :) Ich wünsche dir einen schönen Tag! Herzliche Grüße Anna
@libellchen63
5 жыл бұрын
@@einhell - muss mich entschuldigen - danke sehr für die Reaktion auf meine Verzweiflung - es ist kein Einhell - aber ich denke darüber nach, denn ich war bisher mit allen Produkten von Einhell zufrieden - das Preis-Leistungsverhältnis ist super und ich kann jetzt aus eigener Erfahrung sagen: Teuer ist nicht gleich gut. Danke nochmals - klasse :-)))
@einhell
5 жыл бұрын
Überhaupt kein Problem 😁 Es freut mich wirklich sehr, dass du mit unseren Geräten so zufrieden bist 😍 Falls jedoch doch mal eine Frage auftauchen sollte, kannst du dich jederzeit gerne an mich wenden. :)
@hansloher1130
3 жыл бұрын
@@einhell .
@lordgore3776
Жыл бұрын
Ich hab das gleiche Problem, allerdings mit diesem Modell. Werder die ab Werk eingesetzte Spule, noch die Ersatz spulen wickeln sich bei Gebrauch ab. Einzige Katastrophe das Teil wenn man alle 5 Meter manuell Kappe abmachen, verlängern und wieder zusammensetzen muß
Beim Einsatz wurde der Faden NICHT automatisch verlängert und musste immer wieder manuell gefädelt werden. Damit ist das Teil praktisch unbrauchbar.
@chrisf.8177
3 ай бұрын
Genau das gleiche Problem hatte ich gestern auch. Was bedeutet diese Tipp-Automatik eigentlich? Nichts darüber im I-Net gefunden. Extra von Gardena Müll weggegangen und jetzt wieder so etwas. Oh Mann! Made in Germany.......
Bei mir ist das Plastikghäuse (wo die Spule eingelegt wird) kaputt gegangen. Wie kriege ich diese schwarze Box ab von der Motorwelle ? Ist die geklebt ? Danke schön.
@einhell
4 жыл бұрын
Hallo Mitgardxxl, vielen Dank für deine Nachricht. Das darf natürlich nicht passieren und ich möchte mich für diese Unannehmlichkeit entschuldigen. Für diese technische Angelegenheit würde ich dich gerne an meine kompetenten Kollegen vom Service-Team weiterleiten. Du kannst den technischen Service auf folgende Weise kontaktieren: Telefon: +49 9951 959 2000 Live-Chat oder Kontaktformular: www.einhell.de/de-de/services/kontakt.html E-Mail: online-rezensionen@einhell.de Um dir umgehend bei deinem Trimmer helfen zu können, würde ich dich bitten, folgende Daten zur Verfügung zu stellen, wenn du unser Service-Team kontaktierst: - Artikel- und Identifikationsnummer des Produktes (siehe schwarzes Label auf dem Gerät) - Deinen vollen Namen, Telefonnummer und Email-Adresse (dann kann unser Service direkt mit dir in Kontakt treten) Vielen Dank für deine Mitarbeit! :) Viele Grüße Ben
Mein Problem ist das der Faden nicht nachkommt wie funktioniert das bei dem Gerät egal wie oft ich auf den Boden tippe nichts passiert. Egal ob neuen Faden oder ganze Spule ersetzt. Die Schraube mit der Feder hab ich auch schon in allen möglichen Festigkeiten gestellt. Wo ist das Problem. Gerät ist immer sauber und hab es gerade mal 1 Tag benutzt.
@einhell
2 жыл бұрын
Hallo Steve, tut mir leid zu hören, dass du Probleme mit deinem Trimmer hast. Gerne stehen dir hierfür unsere Kollegen vom Kundenservice zur Verfügung. Du erreichst sie einfach telefonisch unter +49 9951 959 2000 oder über unser Kontakt-Formular: www.einhell.de/de-de/services/kontakt.html Herzliche Grüße Martina
@romeocicci8918
Жыл бұрын
Der Faden kommt nie nach. Wer das erfunden hat sollte einen Monat damit arbeiten.
Wie sauber einfädeln?
Guten Tag. Ich habe ein Rasentrimmer von Einhell RG ET 5531 und seit neustem wickeln sich die Fadenspulen innerhalb von 1 min komplett ab. Was mache ich falsch. Es sind Original Fadenspulen.
@einhell
3 жыл бұрын
Hallo Uwe, melde dich gerne unter online-rezensionen@einhell.de bei uns, wir helfen dir gerne mit deinem Trimmer. :) Herzliche Grüße Maria
werden die Fäden gegenläufig aufgewickelt?
@einhell
5 жыл бұрын
Hallo Andy, ich gebe deine Frage intern weiter und melde mich dann wieder bei dir. :) Herzliche Grüße Anna
@einhell
5 жыл бұрын
Hallo Andy, also ich habe gerade eine Antwort von meinem Kollegen bekommen und der meinte, dass die Schnittfäden in der gleichen Richtung aufgewickelt werden. (Beide gegen den Uhrzeigersinn) Wenn dann am Schluss beide Fäden in die gleiche Richtung schauen, hast du es richtiggemacht. :) Wenn du weitere Fragen hast, kannst du dich jederzeit melden. ;) Ich wünsche dir noch eine schöne Woche! Herzliche Grüße Anna
@Judy0750
5 жыл бұрын
Danke
@weknowhatyoudo5129
3 жыл бұрын
Gleiche Richtung. Und: man nimmt die Mitte des Fadens und klemmt diese am Anfang ein, dann wickelt man beide Fadenseiten in der gleichen Richtung gleichzeitig auf.
Ich kann nicht sehen wie der 2. Faden eingelegt wird. Viel zu schnell. Und werden beide in eine Richtung aufgewickelt?
@einhell
3 жыл бұрын
Hallo Sonja, die Fäden werden beide gleichzeitig eingelegt (sh. 01:01) und anschließend nacheinander in die gleiche Richtung aufgewickelt. Wenn sie am Schluss in die gleiche Richtung zeigen, ist es richtig. Bei weiteren Fragen, kannst du dich jederzeit gern unter online-rezensionen@einhell.de bei uns melden. :-) Herzliche Grüße Maria
Alles prima. Aber kann mir hier vielleicht irgendjemand sagen, was diese Tipp-Automatik bei diesem Modell bedeutet? Keine Infos darüber im Netz gefunden. Laut Aussage von Einhell wird der Faden automatisch nachgeführt. Macht er aber bei meinem brandneuen Trimmer (obiges Modell) nicht. Muss man wie bei dem Gardena Schrott einmal kräftig auf dem Boden hauen und dann macht er es oder nicht? Oder habe ich ein Montagsgerät erwischt?! Innerhalb einer Viertel Stunde 4 Mal den Deckel abgemacht und den Faden manuell rausgezogen. Das nervt! 🤨👎
Hi Ich habe die gleiche spüle aber meine ist kaput. Kannst du mir sagen wo kann ich die kaufen habe den trimer Geschenk bekomen aber ich weiß wo ich den kaufen kann Roller die inneren. Danke
@einhell
2 жыл бұрын
Hallo Kosta, unser komplettes Gerätezubehör findest du über unsere Einhell Service Seite 🙂: www.einhell-service.com/de_DE/
Die neuen Spulen haben keine Abdeckung. Warum ist das so?
@einhell
2 жыл бұрын
Wir haben seit Ende 2019 Ersatzspulen nur noch ohne innere Abdeckung, dafür ist der Faden mit GlueWater imprägniert, das ein Verzwirbeln des Fadens einschränkt.
Warum diese unnötige und viel zu laute Musik? Stört nur respektive lenkt ab! Schade.
ich hasse die Dinger(Herstellerunabhängig)! Wenn du innerhalb 30 min den Faden 4 mal neu wickeln musstest schmeisst Du den Trimmer in die Tonne und kaufst dir was vernünftiges!
@einhell
9 ай бұрын
Wie wäre es dann mit einem Akku-Rasentrimmer mit Kunststoffmesser, wie beispielsweise unserem Akku-Rasentrimmer GE-CT 18 Li-Solo? 😉😎
@heinbloed1907
9 ай бұрын
@@einhell , Ja die sind super. Habe ich als sie damals rauskamen sofort einen gekauft (von einer grünen Marke, waren damals die einzigen). Bringt doch sowas mal für die grossen Akkusensen. Würde ich sofort kaufen.
@einhell
9 ай бұрын
Wie wäre es dann mit unserer Akku-Sense AGILLO 36/255 BL? Diese hat zwar auch eine Fadenspule, jedoch zusätzlich noch ein Messer. Ohne den Aufsatz kann man sie ohne Probleme in den Messer-Betrieb nehmen. 💪😎 Herzliche Grüße aus der Einhell Welt Lena
@heinbloed1907
9 ай бұрын
@@einhell Ihr seid ja sehr umtriebig😁 Die angesprochene Agillo habe tatsächlich seit 1,5 Wochen am Start. Das war der Grund für meine Suche in KZread nach "Einhall Fadenspule". Die ist, was die Ausdauer der Akkus mit 4,0 Ah betriftt, sehr gut. Ich war schneller ermüdet als das Gerät 🙃. Leider habe ich auch hier in der Zeit 3 mal die Spule öffnen müssen um den Faden wieder raus zu holen. In Gegensatz zu meinen bisherigen Erfahrungen schon ein sehr guter Fortschritt. Der Tragegurt ist wirklich gut, bis auf den fummeligen Einhänger. Das Dickichtmesser ist leider nicht für Stellen an Mauern oder z.B. Bordsteinen geeignet. Ein Aufsatz mit 2 bis 4 Kunststoffmessern wäre ein Traum.
@einhell
9 ай бұрын
Hallo Hein, fast, als hätten wir es gewusst. 😳 Danke für dein ehrliches Feedback. Es freut uns, dass der Benutzer schneller ermüdet ist als unsere Akku-Sense. 💪 Gerne gebe ich dein Feedback und Wunsch an unsere Produktentwickler weiter. 😊 Herzliche Grüße aus Landau an der Isar Lena
2 Fäden? da stimmt was nicht
kann man den text nicht einfach sagen, ist doch viel besser..... dislike
Sehr schlecht erklärt
@einhell
2 жыл бұрын
Hallo Andi, schade, dass dir das Video nicht gefällt. Wenn du Fragen hast, schreib sie uns an socialmedia@einhell.com. Wir helfen wir dir gern weiter 🙂 Herzliche Grüße Martina