學完的你，快告訴我下面這個句子要填什麼助詞吧！！！ ベッド（　）寝たまま電話している。 ☞上一集大受好評的影片：日文助詞に、で、を的用法差別與比較？深度解析場所助詞「で」「を」兩者語感不同處 ► www.youtube.com/watch?v=czDlB...​ ☞最近開始經營ig啦，想要學日文的朋友們可以先追蹤起來喔！ ► instagram.com/johny_sensei/​​

@amindiary586

3 жыл бұрын

抓尼先生 お疲れ様です。 10:38秒 感覺應該是講到口乾舌燥了 辛苦了 真的很詳細的為大家做解釋耶👍 感謝感謝😁 感覺自己的日文又進步了!!

@jingsongren7220

3 жыл бұрын

ベットに寝たまま電話してる。躺在床上讲电话。

@liusuica3629

3 жыл бұрын

ベッド（で）寝たまま電話している...我覺得是で..動作的重點應該是在打電話..打電話是正在持續的動作...寝たまま只是保持著某種姿勢做著後面的事情(打電話..)

@chiweilee1168

3 жыл бұрын

ベッド（で）寝たまま電話している 加一票 因為まま有保持狀態的意思 既然是保持狀態，就不可能是に 因為不是瞬間的情況，而是持續的情況 翻譯: 好吧，翻不出來

@chiweilee1168

3 жыл бұрын

ベッド（に）寝たまま電話している 加一票 因為...寝た，有睡覺跟躺著的意思 以文義來看，應該是躺著的意思 既然是躺著，就是に用法中"附著的意思" 翻譯: 躺在床上打電話

真的一步步廓清原來混雜的觀念，讚！！

謝謝老師，受益良多❤！

這一集的確不容錯過！資料收集完整，講解清楚又不拖泥帶水，說實話我實在找不到更好的老師了 ！ 最好的都在這裡了！感謝老師🙏

@johnysensei

3 жыл бұрын

真的很謝謝你的支持👍👍👍

我在带大陆的高考日语，你的视频很不错，学习了。感觉还是咱们youtube里面的台湾博主讲的更加好一些，赞

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝老師觀看與支持👍👍👍

ありがとう。抓尼先生。

謝謝抓尼先生精闢詳盡的解說

@johnysensei

Жыл бұрын

謝謝觀看😄

川で泳ぐ→單純地指在河裡游泳 川を泳ぐ→沿著河游泳，有方向性 教室に書く→寫字寫在教室上也就是在教室裡「落書き」 教室で書く→在教室裡發生了寫字的動作

@johnysensei

3 жыл бұрын

哇,看來把兩集看完了 還有個統整好棒👏👏👏

淺顯易懂，好適用，棒棒達

@johnysensei

3 жыл бұрын

YA 太好了👍👍👍

抓尼先生 您講的好詳細、真的可以讓初學者加強理解能力！🙏

@johnysensei

2 жыл бұрын

自己覺得很有效,希望能幫助到大家😁😁😁

很仔細! 謝謝

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝你的觀看!!!

抓尼先生 謝謝你的教學 一聽就懂謝謝

@johnysensei

Жыл бұрын

不會～謝謝你的觀看！有學起來太好了😄

抓尼先生你好，我看了很多日語教學視頻😅 你是我最喜歡的一個，因為解釋的好詳細但又簡單易明白👍 お疲れ様でした。❤️

@johnysensei

Жыл бұрын

謝謝你的支持喜歡😍

整理的非常好的視頻 真的很喜歡 希望抓尼先生能繼續製作類似的視頻 也希望你會開課 :)

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝你的觀看🙏 之後也會繼續出的!!! 目前這系列有10集可以參考看看喔~~~

抓尼先生～最近才看到你的日語教授課程～說明舉例簡單扼要，易懂～非常棒～辛苦了~已訂閱

@johnysensei

2 жыл бұрын

太好了，謝謝你😄

老師講得太好了，看得好爽！😆😆😆

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝你的支持😆😆😆

教科书上没有精细的讲解这些助词用法 书上只是简单的举例一带而过。 抓尼老师辛苦了

讲的很棒！谢谢了

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝支持 👍

哇 超級清楚 感謝說明 之前一直記不起來 看完印象深刻

@johnysensei

3 жыл бұрын

對你有幫助真的太好了👍

感谢详细介绍

@johnysensei

3 жыл бұрын

感謝觀看支持👍👍👍

謝謝老師

@johnysensei

Жыл бұрын

謝謝觀看😄

老師好！！！ 開補習班了啦 我每週都期待上老師的課 還更新我過去大量錯誤的文法ლ(╹◡╹ლ) 這回「詩情畫意」的形容有打到我痛點 茅塞頓開！！！！！に、で能力又進化了我

@johnysensei

3 жыл бұрын

哈哈哈 等我有資金XDD 我想知道原本哪裡痛😏 你已經是究極體了還要進去變什麼?

很棒😊

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝😊

解釋得真~~~~好!十年來的夢魘終於抓到了，我可以好好睡一覺了。

@johnysensei

3 жыл бұрын

能解決這個問題真的太好了!!!

整理得太詳細了吧！ 感謝抓尼先生清楚的說明 這麼優質的頻道一定要支持啊 👍

@johnysensei

3 жыл бұрын

感謝每次都來支持 感動😭

感謝感謝！ 我還在想要怎麼教剛讀日文系的病人👍 講的很好、圖也很棒（已抄） 棒棒棒💜💜💜💜💜

@johnysensei

2 жыл бұрын

謝謝觀看啦🤣 希望拯救他成功(？)

清楚明白 立刻訂閱💪🏻

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝支持👍

說的很好欸👍😳

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝支持👍👍👍

わかりやすい

@johnysensei

3 жыл бұрын

ありがとうございます～

請教老師以下的正確答案。非常感謝!

感謝老師精闢的分析解說👍🏻 學日文很多年但有時候仍會受中文母語影響誤用這些助詞 看完整個茅塞頓開😆 完全理解了其中差異性 已訂閱您了也推薦朋友觀看🤓

@johnysensei

3 жыл бұрын

茅塞頓開真的太棒了😆 謝謝你的支持與推薦🙏🙏🙏

太棒了

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝支持~~~

對於自學者而言 你的影片真的很實用 謝謝你

@johnysensei

Жыл бұрын

謝謝你的喜歡😄

暮らす的助詞講解，終於解開了我一直以來的疑惑。 抓尼先生的解釋不僅很好懂，中文翻議也很精準。 我不覺得廢話很多，因為助詞的微妙差異本來就不是三言兩語就可以道盡的。 覺得影片太長看不下去的話，可以加快影片速度看看。 會繼續支持你的影片的！😊

@johnysensei

3 жыл бұрын

能解決疑惑真的太好了~ 謝謝你的支持啦😆 有你們的鼓勵真好😊

抓尼先生：我來日本17年，自學日語，許多助詞搞不清楚，結果都是從你這學會的，口語一直不好，你分享說是寫日記，口語說的硬，你說用けど。你分享的方法非常有用！非常感謝你🙏🍒

@johnysensei

Жыл бұрын

太好了~謝謝觀看~加油！😆

Great!!

@johnysensei

3 жыл бұрын

🙏🙏🙏

對初學者而言，有重大幫助，想到和同學間的激烈討論，究竟要用何者助詞，現在就覺得何其無知！謝謝老師，如果有開實體（或網路)付費課程，惠請昭告，相信會有很多人期待！

@johnysensei

3 жыл бұрын

有通就太好了👍👍 如果大家真的有需要的話,希望以後能有這個機會😃

網上有個日文口譯老師曾說: 居住要用{に住む) 生活要用(で暮らす)....後來我看到一則社會新聞裡卻提到 :(容疑者が大阪に暮らしている ) 還是抓尼老師解說精闢!!

@johnysensei

3 жыл бұрын

是阿,那個很常會討論的話題 太好了,看來疑問解開了👍👍

這影片講得非常清楚，突然想把書丟了XD

@johnysensei

Жыл бұрын

哈，謝謝觀看🤣

精彩 形象 清楚

@johnysensei

9 ай бұрын

謝謝留言😊

很仔細的分析說明用法，比日本人老師講得還詳細呢。

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝你的支持😆😆😆

就是這樣，這樣，這樣。老師的手勢好可愛喔^^

@johnysensei

Жыл бұрын

不自覺就...🤣🤣🤣

都快考n2了，助词都搞不清楚，看了先生的影片，瞬间清晰了，谢谢

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝觀看~考試加油啦💪

好喜欢你哦。先生还是单身吗❤

考完试后就几乎没有碰过语法书之类的了。后来全靠语感，日语非常不稳定。抓尼先生的讲解内容很扎实。

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝觀看~希望能有幫助!!!

我初学者的浅见。＜で＞的在，是不取决于动作，也就是如果在课室你不一定写字，可以读书跳舞唱歌。 ＜に＞的在，就一定取决于动作，你只可以写在纸上，不能用其他动词。

這集讓我想起以前一個很喜歡的節目 田舎に泊まろう

@johnysensei

8 ай бұрын

👍👍👍

先簽到一個

@johnysensei

3 жыл бұрын

還要看~

解釋得很清楚！原本都是死記 現在清楚多了

@johnysensei

7 ай бұрын

太好了，謝謝了觀看留言☺️

我來上課了(X

@johnysensei

3 жыл бұрын

感恩的心~

感謝老師的說明 我想請教一下 本來教我的老師跟我說 山に登ります 說是看動詞來判斷前方的助詞的 可是山算是微觀的概念嗎？ 還是說登ります，本身算是一種進入的概念呢

@johnysensei

6 ай бұрын

「山に登ります」是到達點的「に」 登「上」山(頂)的意思。 你要用「山を登ります」也可以,但是就是通過點的を,翻山越嶺的感覺或是強調路程的用法。

我覺得( )填入に😅 另外也想請問抓尼老師に與へ的灰色地帶分辨術😅

@johnysensei

3 жыл бұрын

是「に」沒錯喔(但是也有部分人覺得で可以) 到時候考慮來做一集

老師 請問 在 田徑場 繞著圈圈 跑步 及 在公園 跑步 應該要用 を　或　で 呢?

@johnysensei

2 жыл бұрын

繞圈圈一直跑的話用で喔～

すごく難しいですww

@johnysensei

3 жыл бұрын

そうですね。結構難しいと思います...

学了多少年用了多少年再听也是收获

@johnysensei

Жыл бұрын

太好了😄😄😄

问你： 如果我们不作比较或在教室写字或在纸上写字，要用で还是に呢？

@johnysensei

Жыл бұрын

一樣，在教室用で，寫在紙上用に 一個是發生動作的地方，一個是附著點 。說「紙で字を書く」，就會變成你在紙這個空間寫東西(？)或是用紙寫字(？)

老師能問一下，在日本留學，是用「日本で留學する」還是「日本に留學する」,還是都行呢?

@johnysensei

Жыл бұрын

是に喔😄

請問例如 テーブルの上に料理を並べました。 這個用に的 原因，是因為是瞬間的動作嗎？

@johnysensei

Жыл бұрын

把料理排「在」桌上，是附著點喔(當然你排的時候是把它放下去那個動作就結束了，也可在說成瞬間動作)

@Maidayo23

Жыл бұрын

@@johnysensei 謝謝回覆！！

請問 次の駅で電車を降りてください 能否改成這樣呢 次の駅に電車を降りてください

@johnysensei

3 жыл бұрын

不行 動作發生的地點用「で」 「に」是進入點或到達點 次の駅に到着する

這個部份其實已經涉及語感的問題 , 是日文已經達到一級以上的程度後 , 才要思考的問題!每個高度日文人才都會有一套自己的理論 我個人在で跟に的用法上面的解讀是 , 要根據對話者的思路而有改變 , 基本上で是一個面 , に是一個點的概念 舉例: 情境:伊藤先生從公司四樓下來三樓的營業部找後藤先生 , 發生以下對話 伊藤：あれ！後藤さんは？出かけたか？ 鈴木：いえ、昨日、客と夜の付き合いが遅くまでやってたんで、今裏側のベッドに寝てる。 伊藤：あっそう！まあ、急いでないから、あとでまた来るわ。 伊藤先生的認知是 , 來到三樓營業部這個面 , 就能找到後藤先生 而鈴木先生使用ベッドに寝てる 主要是因為要跟他說 , 是在三樓ベッド那個點 其實講簡單點 , に有特別強調位置的含意 , 而で就是單純的呈述一個事實

@muddleu5174

Жыл бұрын

我的想法跟你接近 に：有限定跟對應的點，所以會有進入某處之感(有時候我甚至覺得是進入是本身就會附帶之感)。 で：表一個大範圍，範圍為非主要重點(粗略表某處)，反而強調動作。畢竟在範圍為可以做很多事，因此重點在於你做了甚麼。 以老師的例子來說 - 在教室做書寫的動作暗指：在教室的某處"進行寫這個動作" 在紙上寫入字：強調"要在紙上"寫入字 停車也是同樣道理因為車子就是"要停入停車格"所以對應に，用で會有停車場之感 - 床上睡覺的話 に會有"要上床"睡覺之感 で會有我在床上已躺平"睡覺" - 而在台北出生這件事 で表示台北的某處出生(某個地方但不會講明，單純描述事實，非細膩表達) に表達在"台北"出生(就是在台北這個點不是其他地方) 強調的東西不一樣

你好，视频做的很不错。但我有个问题想请教，在书上看到一句话，「カップラーメンは世界中に広がり,...」，这里为什么用に不用で呢？

@johnysensei

3 жыл бұрын

意思不一樣 這裡的に是擴展「到」全世界 用で的話 表示「在」世界擴展

@tonyhawk7789

3 жыл бұрын

@@johnysensei 感谢回复🙏

ベッド（　）寝たまま電話している。 個人感覺是用に 因為是 "躺在床上"就直接講電話， 如果用で，給我的感覺就像 "睡覺之後"就直接講電話。 雖然不知道有沒有解釋錯，但給我的感覺上是這樣

@user-oi2oo5jn2o

3 жыл бұрын

まま强调保持睡觉的状态所以前面ni就是在说后面的状态，这个状态是静止的维持着的。

@johnysensei

3 жыл бұрын

に是最正確的沒錯喔~ 不過說で的人也有(強調後面的電話する)

プールで泳ぐ有持續游泳的動作 プールに泳ぐ就會變成，只是在泳池裡，什麼也沒做囉？

@johnysensei

3 жыл бұрын

「に」是進入點 不太會用喔 不知道這篇你看了嗎?(移動性自動詞) kzread.info/dash/bejne/la54zqSDqtuxl5s.html

所以可以說「に」的上位概念就是「歸著點」嗎？

@johnysensei

2 жыл бұрын

要這樣說也是可以的~

”進入點”的に

@johnysensei

3 жыл бұрын

為什麼要括號😱

我一直用に｡

@johnysensei

2 жыл бұрын

看想要表達哪一種~~~

永澤先生

@fujon

3 жыл бұрын

帥氣又厲害

@johnysensei

3 жыл бұрын

抓尼先生

@johnysensei

3 жыл бұрын

沒有你帥啦

Hi Do you offer online Japanese class?

@johnysensei

Жыл бұрын

YES😄

@ignatiusfongky9451

Жыл бұрын

@@johnysensei How can I enroll ? I m based in Singapore.

原來是於的概念啊

@johnysensei

6 ай бұрын

是喔！

😀😃😄

@johnysensei

3 жыл бұрын

👍👍👍👍👍

雖然整篇還是講得不錯 但關於書く的說明個人覺得非常奇怪 在哪裡寫的で，跟 寫在哪裡的に 竟然解釋成巨觀跟微觀，實在很奇怪 這裡的に就是對象或目的的に 不懂到底跟微不微觀有什麼關係？

@johnysensei

3 жыл бұрын

謝謝觀看~~~ 那個只是一種同時出現「で」「に」的講法而已~ 其實不習慣的話就スルー掉沒關係 畫面就是是從碗外往裡面看到發生的地點で 跟更細微focus在「に」裡面 (ps.寫在的に應該是場所的に)

这个我以前也遇过。。。「日本に住む」と「日本で暮らす」

@johnysensei

3 жыл бұрын

真的,大家都在講 不過「日本に暮らす」也不是說不行XD

日文的て和台語的て用法和義意ㄧ樣，日語的に和台語べ用法和義意相同

用で　應該是在強調你是在床上「睡覺 」 而不是看書滑手機 用に的話　就比較像強調你睡覺的地方正是「床上」而不是地上或是客廳沙發上

@johnysensei

3 жыл бұрын

您是日本人嗎~

@user-ev8hb1kb4y

3 жыл бұрын

@@johnysensei 不是XD 這個帳號是我朋友的

12:51真的好難... 在台北買房子，房子就在台北呀@@?

@johnysensei

Жыл бұрын

可以在台北簽約但是房子買在國外喔！

電車で？に？傘を忘れてしまいました。

其實是，一個是在床上睡(で)，一個是睡在床上(に)。

@johnysensei

3 жыл бұрын

是阿... 不過我覺得躺在床上可能更好呢

ベッド（で）寝たまま電話している。

@johnysensei

3 жыл бұрын

「に」會比較好喔 但「で」也沒有錯~~~

觀察幾部影片，發現手勢好多，說話很激動，很像要吵架。這集的話，對著螢幕比食指，覺得壓迫感又更重。分享文法本意很好，建議思考一下呈現方式，希望可以輕鬆有趣。

@johnysensei

3 жыл бұрын

我是比1啦,沒有對鏡頭指😭😭😭 謝謝建議

ベッド（ で　）寝たまま電話している。

跟文言文有點像

川に泳ぐ不行吗

@johnysensei

3 жыл бұрын

看你的語境~ 「に」是進入點 如果游進河川就可以

@user-zr6st9lk8u

3 жыл бұрын

@@johnysensei 谢谢回复哦！好想跟你交个朋友啊，我在神户，你在日本哪呢

@user-zr6st9lk8u

3 жыл бұрын

@@johnysensei 你有微信吗？可以加个好友吗？

@user-zr6st9lk8u

3 жыл бұрын

@@johnysensei 我要考日本語教育能力検定試験、不会的地方想问你。

@johnysensei

3 жыл бұрын

@@user-zr6st9lk8u 那個我沒考過... 該不會要加好友問問題吧🤔🤔🤔

寝かす　寝させる

或者就是把台北當成一個世界上某一個點，就用ni

「ここで書く。」是動作的地點，而「ここに書く。」是動作到達點的概念。跟巨觀微觀根本沒關係，而是動作作用在哪裡。「教室でゴミをゴミ箱に捨てる。」很明顯就是「で」是動作場所，而「に」是動作到達點。兩個要分開看。不要用話術巨觀微觀來講。根本不通。

好想跟老師在床上睡覺，請問老師是甲嗎

拜托你直接讲结果好吗？

@johnysensei

3 жыл бұрын

你應該短視頻看的多😥

好啰嗦啊。

@johnysensei

3 жыл бұрын

不要急啦!!!😫