【日本語字幕】 This is me 歌詞付き

The gratest showmanの
This is meの日本語字幕動画です。
日本語訳は勉強中なので意訳や誤訳が
あるかと思いますがご了承下さい。
スクショや他サイトへの転載はお断りしております。
コメント・チャンネル登録お待ちしております。

Пікірлер: 62

  • @user-tw1zj5bv6k
    @user-tw1zj5bv6k Жыл бұрын

    今筋肉の病気で足が悪く杖をついてます。まだ20歳前です。買い物しているときにも冷たい視線何度も遭遇しました。心無い言葉も耐えてました。この曲聴いたらたくさん涙出ました。もっとこの曲が広がればいいな

  • @whitedog338

    @whitedog338

    Жыл бұрын

    大丈夫です。応援しています。

  • @user-bj7kh1vx3l

    @user-bj7kh1vx3l

    Жыл бұрын

    冷たい視線なんそれ?もしかしたら心配してるんじゃない?

  • @user-ic9mz5ng2i

    @user-ic9mz5ng2i

    Жыл бұрын

    応援しています!

  • @user-ue8jn6v

    @user-ue8jn6v

    Жыл бұрын

    @@user-bj7kh1vx3l 主さんじゃなくてごめんなさいm(._.)m。直球で、しかも心の弱ってる人だとそのコメントでその言葉のまわし方は棘を感じてしまうかもしれません、、😢あなたのコメントが優しく素敵な意味を持つことにきずけた人が私以外にもいることを願います(❁´ω`❁)

  • @user-bj7kh1vx3l

    @user-bj7kh1vx3l

    Жыл бұрын

    @@user-ue8jn6v なんかマイナスにすごく感じてたからそうじゃないかもよって言いたかっただけなんですけどね。すみません!

  • @user-yt9jl8wh4c
    @user-yt9jl8wh4c Жыл бұрын

    ずっとうつ病でした だけど、この歌を通してグレイテストショーマンという映画を知り、自分以上に苦しんでいた人々を知りました

  • @user-lj2il2xk5g
    @user-lj2il2xk5g Жыл бұрын

    人生嫌なことだらけで辛いときにこの曲をきいて頑張ろうとおもいました

  • @taa9442
    @taa94422 жыл бұрын

    この世で1番素晴らしい歌 歌詞も共感できる

  • @user-sp9fn8fr6f
    @user-sp9fn8fr6f2 жыл бұрын

    中学の時に好きなバンドの歌詞の和訳して家庭学習で出したら英語の先生もそのバンド好きで仲良くしてくれた先生が授業でこの曲流してくれた 思い出の曲の1つかもしれない 今ちゃんと自分で再生して良さがわかった先生ありがとう

  • @user-dn1jk7tf1f
    @user-dn1jk7tf1f Жыл бұрын

    こんにちは。😊 私も足の手術をしたばかりで杖をついています。 こういう時に優しい人、冷たい人が分かったりしますね。 私もこの歌詞を読んで涙しました。そして元気が出ました。😉

  • @hanuruvlog1115
    @hanuruvlog11152 жыл бұрын

    4ヶ月前、うつ病になって毎日何度も死にたい、楽になりたい。そう思ってました。 職を休業して、でも解決しなくて、もがきました… この曲に出会えて生きようと思いました! みんな不安だし毎日が辛いです。 気持ちは一緒だと思って楽に生きましょう! 私は、先週から仕事に復帰しました😂 死にたいと思った方が少しでも減りますように。 長文ですみません🙇‍♀️🙇‍♀️

  • @user-bb6ev2ff1m

    @user-bb6ev2ff1m

    2 жыл бұрын

    復帰おめでとうございます🎉

  • @muni-xw3rr

    @muni-xw3rr

    2 жыл бұрын

    コメントありがとうございます。 私もうつ病をし、休職してもがき悩んだ経験があります。そして私も歌と英語にたくさん救われました。歌の素晴らしさを共有できたらという気持ちでチャンネルを始めましたので、嬉しく思います^_^ 私も4月から仕事復帰しました!お互い頑張りましょう!応援してますね🥰

  • @okaki-sp5xd
    @okaki-sp5xd Жыл бұрын

    永遠に私の一番好きな曲

  • @taa9442
    @taa94422 жыл бұрын

    聞いてたら無意識に涙出てくる( ߹𖥦߹ )

  • @Sendo_.
    @Sendo_. Жыл бұрын

    この映画初めて集中して真面目に見て泣いたんだよなぁ、、

  • @rinrin8247
    @rinrin8247 Жыл бұрын

    眼瞼下垂という病気になり 保険で手術を受けましたが予後が良くなく、😣 結局、アイテープで生活しています。つけないと目が開かず見にくいのです。 テープが見えて恥ずかしいですが、今できる 対処法でメイクも出来ず悲しいですが 強く心持って頑張って生きようと思いました。 それに、ADHDを持っていて仕事もいつもうまくいかず再就職が恐いですが、かがやく居場所はある!と信じて進みます。

  • @lalalasora_s
    @lalalasora_s2 жыл бұрын

    【This is Me】 I'm not a stranger to the dark 私は暗闇には慣れているわ Hide away, they say 隠れてろ、人々は言うの 'Cause we don't want your broken parts 私の壊れた部品はいらないって I've learned to be ashamed of all my scars 私は自分の欠点を恥じてきたわ Run away, they say どっか行け、人々は言うの No one will love you as you are 誰もありのままのお前のことなんか愛さない、と But I won't let them break me down to dust でも私は誰にもゴミ扱いさせないわ I know that there's a place for us だって居場所がある事を知っているもの For we are glorious 私たちが輝ける場所を When the sharpest words wanna cut me down 鋭い言葉が私を切り裂こうとしても I'm gonna send a flood, gonna drown them out 洪水を起こして、溺れさせてやる I am brave, I am bruised 私は勇敢よ、私は傷つけられた者 I am who I'm meant to be, this is me これが私のあるべき姿なの、これが私よ Look out 'cause here I come 気をつけなさい、私が行くわよ And I'm marching on to the beat I drum 自分で叩くビートにのって進むの I'm not scared to be seen 見られることは恐れない I make no apologies, this is me 謝ったりしないわ、これが私だもの Another round of bullets hits my skin 無数の弾丸が私の肌に当たる Well, fire away えぇ、撃てばいいわ 'cause today, I won't let the shame sink in 今日は、恥ずかしさに落ち込んだりしないもの We are bursting through the barricades バリケードを突き進んで And reaching for the sun (we are warriors) そして太陽に手を伸ばすのよ(私たちは戦士よ) Yeah, that's what we've become えぇ、これが私たちにふさわしい姿よ Won't let them break me down to dust 私をゴミのように扱わさせないわ I know that there's a place for us だって私たちの居場所を知っているもの For we are glorious 私たちが輝ける場所を When the sharpest words wanna cut me down 鋭い言葉が私を切り裂こうとしても I'm gonna send a flood, gonna drown them out 洪水を起こして、溺れさせてやる I am brave, I am bruised 私は勇敢よ、私は傷つけられた者 I am who I'm meant to be, this is me これが私のあるべき姿なの、これが私よ Look out 'cause here I come 気をつけなさい、私が行くわよ And I'm marching on to the beat I drum 自分で叩くビートにのって進むの I'm not scared to be seen 見られることは恐れない I make no apologies, this is me 謝ったりしないわ、これが私だもの ...This is me …これが私よ And I know that I deserve your love 私は愛される価値があることを知っている There's nothing I'm not worthy of 私にふさわしくないものなんて何もないのよ When the sharpest words wanna cut me down 鋭い言葉が私を切り裂こうとしても I'm gonna send a flood, gonna drown them out 洪水を起こして、溺れさせてやる This is brave, This is bruised 私は勇敢よ、私は傷つけられたわ This is who I'm meant to be, this is me これが私のあるべき姿なの、これが私よ Look out 'cause here I come (look out 'cause here I come) 気をつけなさい、私が行くわよ And I'm marching on to the beat I drum (marching on, marching, marching on) 自分で叩くビートにのって進むの I'm not scared to be seen 見られることは恐れない I make no apologies, this is me 謝ったりしないわ、これが私だもの I'm gonna send a flood 洪水をおこして Gonna drown them out 溺れさせてあげるわ (...this is me) これが私よ

  • @kei-10010

    @kei-10010

    2 жыл бұрын

    英語が苦手な私、ありがとうございます。

  • @user-uq8kt9tk6f

    @user-uq8kt9tk6f

    Жыл бұрын

    素晴らしい曲です 以前から知ってました 自分が元気に、なる曲❤️ これからフラで踊って みたいです😃

  • @user-mv5sr6ic4q
    @user-mv5sr6ic4q2 жыл бұрын

    ビールが飲みたくなる。

  • @KS-cw6nn
    @KS-cw6nn3 жыл бұрын

    助かりました 英語の授業でこれを歌うから意味もわからなくて困っていましたが意味がわかったのでがんばります

  • @RIZIN.8d

    @RIZIN.8d

    3 жыл бұрын

    おめでとー

  • @user-dy2xc7pb6w

    @user-dy2xc7pb6w

    2 жыл бұрын

    俺は、音楽の授業で映画をみた

  • @muni-xw3rr

    @muni-xw3rr

    2 жыл бұрын

    ご視聴ありがとうございます。 お力になれて嬉しいです😊

  • @user-qn4sx4ik6y

    @user-qn4sx4ik6y

    2 жыл бұрын

    @@user-dy2xc7pb6w 見たかった( ; ; )

  • @user-vy4te1et5l

    @user-vy4te1et5l

    Жыл бұрын

    @@user-dy2xc7pb6w 私もです

  • @user-ec1ut5fc4y
    @user-ec1ut5fc4y Жыл бұрын

    かっこいい曲は沢山あるけど 真にかっこいい曲はこれ以外に知らない

  • @user-ch8ei2nm8k
    @user-ch8ei2nm8k2 ай бұрын

    私は1年前に夫を見送り……、そして交通事故に…搬送先の病院での誤診で半年余りの廻り道をして……、セカンドオピニオンで鍵盤断裂と診断、手術、只今、治療とリハビリ施術でようやく回復へ通院中です。 乗っていたタクシーが乗用車との接触事故で、更に最悪なのは運転手の人格でした。 たまたま、Greatest Showmanでこの歌を知り勇気を頂きました。

  • @user-vx9kk6ss2h
    @user-vx9kk6ss2h2 жыл бұрын

    この曲今年の運動会で踊った曲です マジめっちゃいい曲です。

  • @user-ey9tf7oy5k
    @user-ey9tf7oy5k7 ай бұрын

    最近この曲KZreadで見つけました凄くいい曲でなんて言ってるんだろうという時にこの動画を見つけました最近落ち込むことがあったんでがこの曲聴いて元気をもらってます

  • @muni-xw3rr

    @muni-xw3rr

    7 ай бұрын

    コメントありがとうございます。 少しでもお力になれて、嬉しいです 私もこの曲にたくさん勇気づけられました

  • @HarryPotter-gu1qg
    @HarryPotter-gu1qg2 жыл бұрын

    1:50 のthat’s what we’ve becomeのところ、誰かの和訳で『そう戦うために姿を変えた』っていうのが好きだったんだけど、この主様の和訳とどっちが適切なんだろ、、誰か教えてくださーい

  • @muni-xw3rr

    @muni-xw3rr

    2 жыл бұрын

    コメントありがとうございます^ ^ そちらの和訳、素敵ですね。現在完了なので そちらの方が適切かもしれません🙇‍♀️ 教えて頂き、勉強になります!

  • @chefAndrea0723
    @chefAndrea07237 ай бұрын

    泣きそう

  • @user-ks8tl8uh1n
    @user-ks8tl8uh1n Жыл бұрын

    運動会の歌です。

  • @user-mp4sq3qn1x
    @user-mp4sq3qn1x Жыл бұрын

    2:31

  • @user-jh9xb4vc6m
    @user-jh9xb4vc6m2 жыл бұрын

    ♡♡

  • @user-rd4vr2cq3i
    @user-rd4vr2cq3i Жыл бұрын

    0:32

  • @user-fk3wo8vk5s
    @user-fk3wo8vk5s2 жыл бұрын

    右にいる白髪の方の名前わかる方いますか?

  • @user-ni2rj3qk2z

    @user-ni2rj3qk2z

    2 жыл бұрын

    Mishay Petronelli (ミッシー・パトロナリー)さんというパフォーマーです

  • @user-ji5mn8vv2k

    @user-ji5mn8vv2k

    2 жыл бұрын

    @@BBCHABO689 は?

  • @user-xl6tr7tg6z

    @user-xl6tr7tg6z

    2 жыл бұрын

    @@user-ji5mn8vv2k ん?

  • @noa___829

    @noa___829

    2 жыл бұрын

    @@user-xl6tr7tg6z なんか酷いこと書いて自分のコメ消した(もしくは投稿者に消された)んだと思う

  • @tanijam8605

    @tanijam8605

    Жыл бұрын

    @@noa___829 はじめて来たんやけど なんて書いてあったの?

  • @user-ks8tl8uh1n
    @user-ks8tl8uh1n Жыл бұрын

    映画見たよーダンス系のやつで最後はリーダーに隠れてろ見たいなこと言われてこの歌歌い出したよねー「ネタバレ注意

  • @Nikkiya12
    @Nikkiya122 жыл бұрын

    :

  • @jeffreygriffey6072
    @jeffreygriffey60722 жыл бұрын

    The harmonious spandex prospectively pop because duck therapeutically whisper before a panicky bolt. mere, hushed granddaughter

Келесі