Queen - The Show Must Go On НА РУССКОМ Кавер (Russian cover by SKYFOX ROCK)
Музыка
Queen - The Show Must Go On это уже легенда рока. Песня вышла в 1991 году и до сих пор является сильным хитом . Финальная песня британской рок-группы Queen из альбома Innuendo. Последний сингл, вышедший при жизни Фредди Меркьюри.
Представляю Вам свой кавер на русском 🤘
✅ПОДДЕРЖИ МЕНЯ ЛАЙКОМ И ПОДПИСКОЙ НА КАНАЛ ✅
✅ Треки ТУТ, Группа в ВК : skyfox_rock
✅ Мой ВК : victor_kirsanov
ПОДДЕРЖАТЬ: www.donationalerts.com/r/skyf...
ПОДДЕРЖАТЬ: Яндекс кошелек 4100110362516270
Перевод : Андрей Петин
#queen #TheShowMustGoOn #нарусском
Пікірлер: 159
Обожаю Фредди ! Пусть живет вечно его музыка !
@SKYFOXROCK
3 ай бұрын
Согласен 🤘
Не верится, что наконец спустя год, я дождалась эту песню 🥰🤩😍 она потрясающая! Прекрасная локация, идея, монтаж, а песня вообще выше всех похвал! Я заново влюбилась в твоё творчество и твой голос! Это шикарно!!! Ты большой молодец и настоящий талант! Спасибо за эту работу!!! 💓💓💓
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Огромное спасибо. Я обещал и сделал 🤘
@user-om8lj2fz7p
3 ай бұрын
🗽⛲🪐🌙🌓🌒
Очередной офигенный кавер и исполнение.
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Спасибо 🤘
Отличный кавер
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Спасибо 🤘👍
🤟Великолепно - шикарное исполнение кавера,особенно лучше всего исполнен припев в этом кавере на песню Queen - The Show Must Go On🤘
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Спасибо 🤘 Продолжим шоу 🤘
Шикарное исполнение трек однозначно в плей лист. Спасибо.
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Рад, что понравился кавер 🤘
Шикарно спасибо ..как раз под мое настроение ,удачи Вам...
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Спасибо 🔥
ЛАЙК ОДОЗНАЧНО такого кавера я давно не слышал....
@SKYFOXROCK
9 ай бұрын
Спасибо 🤘
Локация шикарная👌 у нас сейчас таких очень много🥺 Исполнениие как всегда на высоте молодец Виктор🤘 сразу видно что человек душу вкладывает в каждое своё творение за это тебя все и любят🙂
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Огромное спасибо 🤘 По локациям да...
Это великолепно. Огромное спасибо за кавер. Всё время прослушивания бегали мураши по коже ❤
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Тоже самое я чувствовал при записи этой песни 🤘
Все в тему: и перевод, и видеоряд
@SKYFOXROCK
Ай бұрын
Спасибо 🤘
Браво, браво. 👏
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Спасибо 🔥
Времена идут, каверы все также шикарны 🤟
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Спасибо 🤘🤘🤘
Один из любимых каверов
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Рад, что понравился 💪
По моему, лучший кавер из всех
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Спасибо 🤘
мощный кавер!
@SKYFOXROCK
2 ай бұрын
Спасибо 🤘
Гениально. Молодцы!
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Спасибо 🤘
Кайф🤟🏻🤟🏻
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Спасибо 🤘🤘
Без подобно! Браво!
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Спасибо 🤘
респект! Лайк с первых секунд!
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Спасибо 🤘
Ох ты же мамочки мои это будет огонь
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
🤘🏻🤘🏻🤘🏻
Спасибо, очень понравилось 👍
офигенно,меня пробрало от мощи
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Спасибо 🤘
❤🎉🎉🎉🎉🎉, Держитесь, люди..
@SKYFOXROCK
5 ай бұрын
🤘💥💥🤘
Потрясающе!!!👍👍👍
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Огромное спасибо 🔥
Крутяк бро
@SKYFOXROCK
4 ай бұрын
Спасибо 🤘
Просто круто!!! Благодарю!!!
@SKYFOXROCK
7 ай бұрын
🤘🤘🤘
*✅ПОДДЕРЖИ МЕНЯ ЛАЙКОМ И ПОДПИСКОЙ НА КАНАЛ ✅* ПЕРЕВОД Года устало Уходят в никуда Пустому залу Причина есть всегда Каждый день Я жду, кто скажет, что мы ищем здесь... Других героев Безумный создал мир Вдали от рампы Жить не способен мим Может быть Услышит кто-то крик моей души… Продолжим ШОУ!.. Продолжим ШОУ!.. Пусть сердце разорвётся И грим в софитах льётся Но улыбка... остаётся. Чтоб ни случилось Пусть всё решит судьба Пусть вместо чувства Опять один обман День за днём Я жду, кто скажет, для чего живём... Быть может, скоро Я научусь любить Меняясь, что-то Оставлю позади Рассвет опять встречая Я где-то глубоко мечтаю стать собой... Продолжим ШОУ!.. Продолжим ШОУ!.. Пусть сердце разорвётся И грим в софитах льётся Но улыбка... остаётся. Моя душа как крылья бабочек цветна И сказки прошлого теперь со мною навсегда Я лечу, друзья… Продолжим ШОУ!.. Продолжим ШОУ!.. С улыбкой посмотрю В лицо любому дню... Продолжим шоу!
@vitaliysergeenko5002
Жыл бұрын
Залей на Яндекс пожалуйста
Шикарно супер !!!!👍👍👍👍👍❤
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Спасибо 🤘
Ура, нашёл, добрался, наконец, за полдня прослушивания его каверов)) Спецом ссылки неактианые оставляет, что бы по каналу искали, а там столько всего интересного...
@SKYFOXROCK
8 ай бұрын
Да не специально же. Я не знаю почему они не работали (((НО спасибо за идею 🤘🔥😄
шикарно! скачиваю!
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
🔥🤘🔥
@user-fs8pp4uy4f
Жыл бұрын
В машине покачает
Я не отступлю, in Flames прошу ) рок 🤘 🤘 🤘 в сердце ♥. Всем счастья)
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Я ждал этого комментария))
@Eugene_Spark
2 жыл бұрын
Ты есть в телеграмме? Могу там скинуть кавер на "In Flames"
@YUSHKOV_NIKITA
2 жыл бұрын
@@SKYFOXROCK Было неожиданно услышать песню Фредди) но получило круто, вот только фон у тебя мрачноват, а так топ.
@YUSHKOV_NIKITA
2 жыл бұрын
@@Eugene_Spark спасибо большое за не безразличие, но я хочу кавер от скайфокс рок
@YUSHKOV_NIKITA
2 жыл бұрын
@@Eugene_Spark если не сложно будет)
Потрясающие каверы, но я все ещё надеюсь что я дождусь If I Were You - Broken
Очень классный перевод.
@SKYFOXROCK
5 ай бұрын
Спасибо🤟
Отлично получилось
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Спасибо 🤘
Было бы круто услышать песню "Mother love" на русском. Это самая последняя песня, которую записывал Фредди.. но не дозаписал. Между 2 и 3 куплетами, он сказал, что устал, мол отдохнёт, и потом закончит.... Но он больше не вернулся... В оригинале этой песни можно услышать как уже больной, совсем убитый болезнью Фредди берёт такую ноту... которую у большинства здоровых людей никогда не получится взять. Я огромный фанат Куинов... слушаю их уже больше 25 лет.. при том что мне 35.. И если бы меня спросили "Кто номер один в музыке? Я бы ответил QUEEN"... при всём уважении ко всем остальным...
покусились на святое) Подпишусь, пожалуй)
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Спасибо за поддержку 🤘
офигенно! давай кавер на нирвану-breed
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Спасибо. Отличная идея 👍
Потрясающе 👏
Супер! Мало просмотров!
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Спасибо. Увы ютуб не продвигает (
Топово
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Спасибо 🤘💪
@Kain-gb3tm
Жыл бұрын
@@SKYFOXROCK да не за что вообщем-то, ведь правдо круто
Молодца👍збацал
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Старался, спасибо 🤘
Круто!!!! Попробуй Метлу.
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Металлика? Хм можно)
Монашкам нельзя матом, НО.. Бл... это АХ... НО, аж мурашки по коже
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Спасибо, рад что вызвал мурашей 🤘
Капец, ты, слов нет Каждый раз когда слышу это песню передёргивает, т.к батя когда бухает, постоянно её включает, а ты сделал так, что я её могу слушать
@SKYFOXROCK
11 ай бұрын
Спасибо 🤘 Рад, что понравился мой кавер 🤘 Бате респект за крутой музыкальный вкус 🤘
@korol_i_shut_top
11 ай бұрын
@@SKYFOXROCK это да, но без наушников, он включает только это песню
У Радио тапка тоже есть такая же
Уже продолжили...
О я сотый)))
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
🤘🤘🤘
Вот если бы не кривлялся бы, а так молодец!!
Коммент к произведению этого чудака😂
Из за этой песни убили Меркьюри - смотрящие этого мира : запретная тема,для людей,или кто мы там
Где взять песню
@SKYFOXROCK
Ай бұрын
Песня доступна на всех музыкальных платформах 🤘
Опять же. Пробуй выходить на сцену. Верю что все получится. У Олега Абрамова получилось же. Приложи ещё усилия и все будет норм .
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Буду стараться, спасибо 🔥
Лариса Владимировна Черникова Я люблю тебя, Дима
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Боюсь, странно будет если я буду петь " Я люблю тебя Дима" 😀
Зафигачь плиз another bayt the dust группы queen, не уверен что правильно название написал но ты понял)
И кстати, все надеюсь кавер на КИНО на походе!)😌
@Morow777
2 жыл бұрын
Он кино не любит, миллион раз просил
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Перемен - Готово
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
@@Morow777 А вот и нет))) трек Перемен записан. В скором времени выпущу 🤘🏻
@Morow777
2 жыл бұрын
@@SKYFOXROCK Наконец-то, думал не дождусь, Спасибо, 😎
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
@@Morow777 Будет, будет. В группе ВК на стене даже превью есть))
Давай, ещё что не будь из классика пока:)
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Что например?))
@user-ng3lv7tr9t
2 жыл бұрын
@@SKYFOXROCK можно из Deep Purple или Led Zeppelin:)
А есть текст песни?
@SKYFOXROCK
4 ай бұрын
ПЕРЕВОД Года устало Уходят в никуда Пустому залу Причина есть всегда Каждый день Я жду, кто скажет, что мы ищем здесь... Других героев Безумный создал мир Вдали от рампы Жить не способен мим Может быть Услышит кто-то крик моей души… Продолжим ШОУ!.. Продолжим ШОУ!.. Пусть сердце разорвётся И грим в софитах льётся Но улыбка... остаётся. Чтоб ни случилось Пусть всё решит судьба Пусть вместо чувства Опять один обман День за днём Я жду, кто скажет, для чего живём... Быть может, скоро Я научусь любить Меняясь, что-то Оставлю позади Рассвет опять встречая Я где-то глубоко мечтаю стать собой... Продолжим ШОУ!.. Продолжим ШОУ!.. Пусть сердце разорвётся И грим в софитах льётся Но улыбка... остаётся. Моя душа как крылья бабочек цветна И сказки прошлого теперь со мною навсегда Я лечу, друзья… Продолжим ШОУ!.. Продолжим ШОУ!.. С улыбкой посмотрю В лицо любому дню... Продолжим шоу!
Alone Falling In Reverse на Русском сделайте
Не могу понять первую строчку,помогите!
@SKYFOXROCK
4 ай бұрын
Доброго времени суток))) ПЕРЕВОД Года устало Уходят в никуда Пустому залу Причина есть всегда Каждый день Я жду, кто скажет, что мы ищем здесь... Других героев Безумный создал мир Вдали от рампы Жить не способен мим Может быть Услышит кто-то крик моей души… Продолжим ШОУ!.. Продолжим ШОУ!.. Пусть сердце разорвётся И грим в софитах льётся Но улыбка... остаётся. Чтоб ни случилось Пусть всё решит судьба Пусть вместо чувства Опять один обман День за днём Я жду, кто скажет, для чего живём... Быть может, скоро Я научусь любить Меняясь, что-то Оставлю позади Рассвет опять встречая Я где-то глубоко мечтаю стать собой... Продолжим ШОУ!.. Продолжим ШОУ!.. Пусть сердце разорвётся И грим в софитах льётся Но улыбка... остаётся. Моя душа как крылья бабочек цветна И сказки прошлого теперь со мною навсегда Я лечу, друзья… Продолжим ШОУ!.. Продолжим ШОУ!.. С улыбкой посмотрю В лицо любому дню... Продолжим шоу!
@user-vh8te9xm5o
14 күн бұрын
короче песня отставного клоуна)
Братка,прости,хорошо сделал,но не по сеньке шапка
Путеец . Вся жизнь темна, как длинный коридор. И счастья скос так тесен и недолог. Идём с опаскою иль прём во весь опор, и не страшит сосед, Господь и встречный порох. Нет света, глянца троп, лишь темь и свет далёкий, на ощупь, наобум, по шагу, близь к стене. Хоть ближневзорный дух, а хоть и дальноокий, бредут в бреду, век помня о цене… А что же там, вдали, сияет иль пылает? Эдемный вход иль сток вонючих труб, конвейер зла к кремации сдвигает, из мук к свободе долгомерный путь?
@SKYFOXROCK
6 ай бұрын
👍👍👍
Всё супер, но главную мысль песни вы переврали 😁 Фреди имено пел - "шоу должно продолжаться". Не смотря на то, что он его покидает. Застрелите своего переводчика! За остальное - респект!
Все хорошо! Но декор, немного не в тему!
@Catskilleagle-om3qd
5 ай бұрын
Декор , наверное , отражает смятение его души , которое также передается через все охватывающее пронзительное , дрожащее в воздухе соло на гитаре . Вот голоса на подпевке не способны передать той силы , которое требует это произведения , они не обладают тем нужным диапазоном , они не достойны вокала , которым обладает солист . Остальное все оригинально и имеет конечно , все шансы и права быть . Show must go on в общем - то .
К сожалению - не по тексту
Дизайн за футболку с перевёрнутым крестом
@ron.braidee
6 ай бұрын
Может дизлайк?
@SKYFOXROCK
6 ай бұрын
Ага ещё и за бред такой))
Не надо переводить на русский "продолжим шоу" нужно оставить оригинал
@anastasiia_sar
Жыл бұрын
А я считаю что это гучший перевод этой фразы, она хорошо звучит в припеве
Очень вольный перевод.
Че не так? Почему чувак не набирает обороты? Харизма есть, делает круто, есть оператор.. есть ..... всё) че за хуйня?
@SKYFOXROCK
2 жыл бұрын
Спасибо.... Самому интересно почему так.... Не хочет ютуб меня продвигать видимо (
Шоу продолжается... А не проложим шоу.. Шоу маст гоу он.... Учи. Инглиш...
@SKYFOXROCK
3 ай бұрын
Да ладно? А эквиритмический перевод знаком ? Так вот это он. Не ляжет на музыку "продолжается"
Мои каверы лучше
Так себе, для сельского клуба пойдёт под самогон
Ещё бы текст прикрепить) Шикарный вариант))) 🎉🎉🎉🎉🎉🎉😊😊
@SKYFOXROCK
10 ай бұрын
Спасибо 🤘 Сделаю субтитры)
@samara_1964
5 ай бұрын
@@SKYFOXROCK Думаю, ремонт ты уже сделал. 😊
@SKYFOXROCK
5 ай бұрын
Ахахах да)))@@samara_1964
@samara_1964
5 ай бұрын
@@SKYFOXROCK 💪💪💪
@samara_1964
5 ай бұрын
@@SKYFOXROCK А ты пробовал спеть песню, Зажгите свечи?
высокий. класс!
@SKYFOXROCK
Жыл бұрын
Спасибо 🤘