Brenda, thank you for your video! I have been struggling with these two verb tenses for over 2 months. I stumbled upon your video and watch it over and over for 3 days. Thanks to your practical explanation, I was able to tell the difference and was able to make my own sentences with these two verbs combined. A BIG THANKS TO YOU!

You are a wonderful teacher! So clear.

This is a useful video that has helped me to clearly understand the difference for the first time in years. I hope this correction will help you. You say it is difficult to get your hair around, but the correct phrase is to get you HEAD around.

Hay muchas clases de youtube que explican este tema pero la tuya es la mejor. Mucha gracias👍👍🙏

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

Muchas gracias, realmente lo aprecio mucho ;D

Soy estudiante intermedio y justo encuentro tu video por navegar de internet. Estoy feliz con tus explicaciones, ellas son muy claras y sucintas. Voy a mirar todos tus videos cuanto antes. Muchas gracias por tu trabajo fuerte.

@HolaSpanish

3 жыл бұрын

¡Me encanta verte en los comentarios y ver la clases que estás completando Robert! Muchas gracias por ver las clases!

Hola! Brenda La verdad explica bien la clase espagñol con tu canal estoy aprendiendo muchas palabras. Tu clase me ayuda mucho. Cada día aprendo más.Mucho animó

que hermosa profesora. tengo que seguir aprender espanol. Me di cuenta de que hacer complimentas en otro lengua es tanto facil )) Salud desde lejos Caucasus.

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Muchas gracias! ¡Un abrazo! 🤩

This is more than perfect. It's awesome way to explain for someone who is learning Spanish from English. Love you teacher!

@HolaSpanish

6 жыл бұрын

¡Muchas gracias! Me alegro mucho que te ayude a aprender español Abhishek ♥

Great lesson, clear examples and explanations.Thankyou Brenda.

Muchas gracias Brenda! Amor y luz.

Muchísimas gracias, Brenda . Desde tantos años en el futuro.

Tu clase me ayuda mucho. Cada día aprendo más. Muchísimas gracias!

Muchas gracias. Usted me ayudó mucho

@HolaSpanish

4 ай бұрын

¡Maravilloso! 💝 Sigue avanzando.

Uno de los mejores vídeos de esta página.. muchas gracias

@HolaSpanish

6 жыл бұрын

¡Mucha gracias Elie! ♥

Thank you for your explanation. Best yet that I've seen!

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

Glad it was helpful!

well done-Gracias

hi,muy util este video,,, porfavor hagas un video sobre las plabras de sepa y costumbrar. gracias

Gracias, ¡eres un ángel! ❤️

@HolaSpanish

4 жыл бұрын

¡Me alegro mucho que te haya gustado la clase Jean! Hice muchos otros videos con la explicación de la diferencia entre el pretérito y el impefecto, espero que los hayas visto

Thank you so much. This was a wonderful way to explain the difference. The examples were so helpful. MUCHAS GRACIAS!

@HolaSpanish

4 жыл бұрын

I'm so glad you found this helpful! Muchas gracias por ver el video

That was very helpful! Especially because you explained it in English.

gracias por tu ayudar me encanta.

@HolaSpanish

6 жыл бұрын

¡De nada John! Es un placer ;)

Gracias por tus videos.

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡De nada! Es un gusto ;D

Muchisima gracias profesora Brenda Cuidate demisiado

Me encanta el ritmo perfecto de tus lecciones.

@HolaSpanish

3 жыл бұрын

¡Oh muchísimas gracias! Espero que te guste nuestro canal de KZread.

Hola perfosora gracias Ahora lo entiendo estos tiempos por favor hacer un video en fue vs era

Nosotros nos gusta tus vidéos 🥰🥰🤩🤩😍😘

muchas gracias, it was helpful for me

@HolaSpanish

5 жыл бұрын

¡De nada! ¡Muchas gracias a ti por comentar!

Muy interesante Señorita gracias por su explicación.

@HolaSpanish

5 жыл бұрын

¡De nada! Muchas gracias ti por ver el video

Muy bien hecho! Superclaro para mi.

@HolaSpanish

6 жыл бұрын

¡Muchísimas gracias por tu comentario Mike! ¡Me alegro muchísimo que te haya sido útil!

Me gusta mi profesora muy Buena estilo de enseñar

Muchísimas gracias

@HolaSpanish

3 жыл бұрын

Gracias a ti guapa!

Muy bien, amiga.

Gracias por dame claro sobre preterito perfecto y preterito indefinido

@HolaSpanish

4 жыл бұрын

Gracias a ti por ver la clase

Gracias

I like it so much

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Muchísimas gracias por tu comentario! Lo aprecio muchísimo. Un abrazo ;D

Grate 🤩🤩

Thank you

@HolaSpanish

3 жыл бұрын

¡Gracias a ti por ver la clase!

English does indeed have an imperfect tense in the past. It is called the Past Continuous by most teachers of English as a foreign language (my profession) and their students. But some teachers call it the Past Progressive. Eg. I was walking past the store when I saw an accident. ('was walking' is Past Continuous, 'saw' is Past Simple). This past tense can also stand alone as in: Jim was working in Perth in 2005. It works pretty much the same way as how the 'imperfecto' works in castellano and the 'imparfait' does in French. Sometimes also this idea of a description in the past or an ongoing even is expressed by 'used to' or 'would' as in: I used to play tennis in the 70s. I would walk to university when young rather than go by car. These three structures enable us to give a description of what we were doing at a point in the past.

Muchas gracias por esta video. I have this for homework atm and found your explanations very clear and helpful :)

@HolaSpanish

6 жыл бұрын

¡Muchas gracias por tu comentario! Me alegro que te ayude ♥ ¿Tienes alguna pregunta?

@hayley2116

6 жыл бұрын

I don't have any questions but I have subscribed :)

@HolaSpanish

6 жыл бұрын

¡Muchas gracias por seguirnos! If you have any questions we're super happy to answer them for you ;)

Bueno. ¡Entiendo bastante bien, Gracias! Solo me falta recordar todo eso para siempre.

@HolaSpanish

3 жыл бұрын

¡Fantástico! Sí, ahora es tiempo de repasar y practicar

Quería decir Gracias por ayudarme con este problema. Por supuesto, necesito más practicar a fin de que hablaba mejorar.

@HolaSpanish

4 жыл бұрын

¡Gracias por ver la clase John! Tenemos una lista completa con otras clases en este tema, dime si quieres el link.

Queria decir Gracias por aydurme con las diferencias sobre indefinido y imperfecto. Cuando estaba y propaba entender, me costo un poquito xD

Excelente todo alrededor. Tienes un don para eseñar idiomas

¡bien lección! gracias

@HolaSpanish

3 жыл бұрын

¡Muchas gracias por tu comentario y por ver la clase! Pequeña corrección: buena lección.

@ricpasamba9862

3 жыл бұрын

@@HolaSpanish ah. Gracias. Creo tiene video sobre eso

This was so helpful, thank you!! Your students are lucky to have you!

Hola , se podría decir también en pretérito imperfecto estaba estudiando cuando sonó el teléfono ? Es como decir igual estudiaba?

Queria decir muchas gracias.

@HolaSpanish

3 жыл бұрын

¡Muchas gracias a ti por ver la clase!

Gracias Brenda, pero esta lección fui muy dificil para mi. Necesito estudiar mucho mas.

@HolaSpanish

2 ай бұрын

¡Excelente! No te pierdas cada clase y verás que irás mejorando paso a paso 💝

hola Brenda...….gracias mas claro

@HolaSpanish

3 жыл бұрын

¡Perfecto! Muchas gracias por ver la clase y por hacérmelo saber!

Por acción con duración. ¿Qué tal si digo así? "I was working for 2 days." Will it use the pasado or the imperfecto? Thanks!

Me gusta

👍

cool

@HolaSpanish

6 жыл бұрын

Gracias :)

Tengo una idea sobre un video. Podrias hacer un video sobre los tensos de el pretérito perfecto de subjuntivo. Todos los videos he encontrado son muy confusos y no entiendo exactamente. Casi ahi! Ahora entiendo los tensos de pasados y el subjuntivo muy bien pero el pretérito perfecto de subjuntivo no entiendo muy bien y tus videos siempre ayudarme entender. Gracias!!

@HolaSpanish

4 жыл бұрын

¡Muchas gracias por la recomendación! De hecho es uno de los temas que vamos a ver con mis alumnos en la membresía con 6 clases completas y ejercicios. Me encantaría invitarte a participar, primero que nada ♥. Y bueno, sí seguro voy a hacer algunas explicaciones extras y subirlas aquí a nuestro canal también.

@OnlyAtWaterlooRoad

4 жыл бұрын

@@HolaSpanish gracias!

Excelente. Muchas gracias por este presentacion buenisima (Forgive any errors, just practising my Spanish. Thanks for a wonderful and enlightening lesson.)

@HolaSpanish

4 жыл бұрын

¡Muchas gracias por ver el video con la clase de los pasados Amir!

Entonces, cuando usamos el preterito progressivo y el imperfecto? Son ambos el mismo y si no cual el la diferencia? Si alguin puede contarme seria un gran ayuda. Gracias todas

This was an awesome session. Thank you so much! I had a question about your last couple of examples that relate to polite requests. I thought that "queria" for example, was in the conditional tense not the imperfect?

@adamo-7

2 жыл бұрын

The conditional is "querría"... with a double "r".

@bosteye

2 жыл бұрын

@@adamo-7 Thanks for pointing that out, Adam.

@adamo-7

2 жыл бұрын

My guess is that the conditional used to be "querería" but people got lazy and wanted to say it quicker. :-)

Hi, im a beginner, however as for recently that i have learnt preterido, some words seem to be different like in your video you have for " i had" - tenia however i have learnt "you tuve", similarly for " it was " i have learnt fue but in your video its era. Just want to know if its still the same or there is any difference.

@HolaSpanish

3 жыл бұрын

¡Gracias por tu pregunta Hina! We have two simple past tenses in Spanish, what in English we call simple past (I had, I was, etc). In Spanish we have the pretérito (yo tuve, yo fui) and the imperfecto (yo tenía, yo era). Basically we need to learn when to use one tense and when to use the other. And that is exactly what I teach you in this lesson. Try to watch it again with this new information and see if you now can understand it a bit better. You're a beginner and you're doing an incredible job, don't be discouraged if this lesson is a bit hard to understand at first. ♥ Let me know if you have any question.

At 0.40: I have 3 spanish grammar books in front of me...from the US, Germany, and Ecuador. All three agree on, Preterito = (Preterito) Indefinido AND Preterito Imperfecto = Imperfecto (de indicativo). Looking at your terms I am totally confused.

👍👏👏

So my question is: Where does the past progressive tense fit in? What's the difference between "Hablaba con la maestra cuando sonó el timbre." Versus "Estaba hablando con la maestra cuando el teléfono sonó."? I'm having trouble seeing the difference between these two sentences. Any help would be appreciated.

Dos años atrás me mudé de casa - mude which tense is this please?

Muchas gracias por su video lecciones de español, professora . En cuál pais usted nascio ?

@HolaSpanish

5 жыл бұрын

¡Muchas gracias! Soy de Argentina ¿y tú?

@bennybenevento3899

5 жыл бұрын

@@HolaSpanish , me daba curiosidad tu accento ... Yo soy italiano pero vivo en Brasil hace doce años... Saludos ✋

@HolaSpanish

5 жыл бұрын

@@bennybenevento3899 ¡Oh! ¡Guau! ¡Muy interesante! ¿En qué parte de Brasil vives? Me encanta Brasil, aunque solo conozco la parte del sur. Soy de Córdoba, del centro del país.

@bennybenevento3899

5 жыл бұрын

@@HolaSpanish , yo vivo en la regiòn nordeste del paìs , en la ciudad de Recife , capital del estado de Pernambuco ...en la Italia yo vivìa cerca de la ciudad de Milán... Abrazo ...

@HolaSpanish

5 жыл бұрын

@@bennybenevento3899 ¡Fantástico!

Sometimes a sentence will begin with simple past then include imperfect (Vi al perro que doblaba la esquina a toda carrera.) Seeing the dog is in the simple past for some reason that I cannot determine.

@HolaSpanish

4 жыл бұрын

exactamente Jonathan. We say vi al perro because that is a one time past action with no duration and no connection to another action, what's more, it doesn't describe the dog or you in the past, you're not describing the setting of the story, or a routine in the past. I saw the dog. Now que doblaba is in the imperfecto because this is a past action with duration, it's not finished, you saw the dog while it was turning the corner (can you see here that in English to give this verb the same effect of duration we put in the past continuous?) I saw a dog that was turning. Now you can also say vi al perro que dobló en la esquina, this is also correct but now you have 2 distinct past actions, one happens after the other and there's no connection between them, first you see the god, then the dog turned on the corner (could have been straight away or not, not info on this is given). I saw the dog that turned the corner could also mean that were other dogs but you saw the one that turned the corner. I hope this helps (and not further confused things for you jajaja)

@DonQ

4 жыл бұрын

@@HolaSpanish Now I get it! Ahora entiendo por qué. Mucha gratitud.

Bueno! Gracias por sus videos. Disfruto todos. Pregunta - pero en ingles. I am describing a building and want to say "it was a convent, but then became a jail, and then a movie theatre." Would I use "era" to describe it as a convent in the past? This is really confusing to me (but, so is the use of "por" and "para," which I know is another of your videos and on my viewing list!). By the way, the building I was looking to describe is real and was built in 1576. So, it has had numerous uses over the years.

@HolaSpanish

2 жыл бұрын

¡Guau! Pensé que solo era para el ejemplo. Correcto, podemos decir "era un convento". El video de "por y para" te encantará, está muy bien explicado.

@gmtbird677

2 жыл бұрын

@@HolaSpanish Como siempre - gracias! Y, el edificio es muy interesante, por supuesto! Ha, ha.

@gmtbird677

2 жыл бұрын

@@HolaSpanish I am trying translations for some stories I found online and this is still extremely difficult to figure out which past tense to use. Very disheartening. I recall that this was the exact same issue I had in the past when I wandered away from continuing to try and learn Spanish. Monolingualism beckons again.

Explica, por favor, por qué "hace frío, hace viento", pero "hacia frío y había viento"? Gracias por tus vídeos!

@HolaSpanish

9 ай бұрын

¡Gracias por tu pregunta! En la segunda opción, estás usando el "imperfecto" 💟

@marole13

8 ай бұрын

@@HolaSpanish, gracias

At 6:48 both "tuvo" and "tenía" are used in the same sentence!

@HolaSpanish

5 жыл бұрын

They can be used in the same sentence and refer to different things when conjugated in imperfecto and pretérito. Por ejemplo: "yo tenía ganas de ir al cine ayer, pero no tuve tiempo de ir" (I wanted to go to the cinema yesterday, but I didn't have time to go). Here you have the same verb (tener) conjugated in both past tenses. The first one is in imperfecto (tenía) because we're talking about an intention I had in the past, a desire, a feeling. In the second is in the pretérito (tuve) because we're telling exactly what happened yesterday, it's a complete past action (I didn't have time, I didn't go). I hope it makes sense now ¡Muchas gracias!

@tromboneJTS

5 жыл бұрын

@@HolaSpanish THANK YOU so much for your reply and explanation. I learn a lot from reading examples like these.

@HolaSpanish

5 жыл бұрын

@@tromboneJTS ¡Muchísimas gracias!

16

At 7:00, ella cocinaba NOT ellas. Gracias!

Hola.

@HolaSpanish

Жыл бұрын

¡Hola! Un placer saludarte. ❤️

I like but unfortunatelly it d not very easy thanks

Gracias por el video. Estoy aprendiendo español y uso muchos maneras diferentes, incluye el tuyo. Tengo un blog lo que puedes ver que tiene todos mis experiencias: layerculture.com/blog

@HolaSpanish

7 жыл бұрын

¡De nada! ¡Muchas gracias por comentar! ¡Me encantó tu blog! Si tienes alguna pregunta o duda de algún tema en particular, no dudes en escribirnos :)

Guapa

Your friend from France -- it sounds like he is dead now? Can we assume that fact since you were talking about him in the past? Or did you just break up?

@HolaSpanish

5 жыл бұрын

¡Hola Trombone! Thank you for your question ¡Muchas gracias! No, you can't really assume that my friend passed away from that statement in the past. We use the imperfect to describe people in the past. Of course it would depend on the context, maybe you're telling a story about your childhood, or maybe you're not friends anymore, maybe he did pass away and you're talking about him. The important thing is that when you want to describe people in the past in Spanish you need to use the imperfecto tense and not pretérito. I hope this explanation help ;)

@tromboneJTS

5 жыл бұрын

@@HolaSpanish Thanks again. I guess the context is crucial here. Describing a person in the past tense is not a commonly ocurring experience I can relate to -- and I had a hard time recalling when I might use this sentence structure.

@HolaSpanish

5 жыл бұрын

@@tromboneJTS ¡de nada! I hope it's a bit clearer now how we use the past tense in Spanish. ¡Muchas gracias!

This was much too advanced for me but generally, could you leave the captions on the screen longer, please?

@HolaSpanish

3 күн бұрын

¡Si, claro! Puedes seguir las demás clases sobre este tema 💝

Instead of giving a single dialogue, please involve more persons and practice. De todos modos, está bien

@HolaSpanish

5 жыл бұрын

For sure, I'll make some videos with other forms of exercises. This video was to showcase the theory with the main differences between these 2 tenses in Spanish. More videos with practical exercises coming soon! Thank you for your suggestion ;)

I find the title of this video confusing. According to other sources Pasado Simple and Preterito Indefinido are one and the same thing. Then at 0:40 and at 3:38 you say that Preterito Imperfecto and Preterito Indefinido are the same thing! Besides, the word preterito just denotes a past tense, so naming the video "preterito vs. imperfecto" does not make much sense.

Es muy rapido

The info os great but that hair thing is majorly annoying.

Your hair touching became too much..

@HolaSpanish

6 жыл бұрын

¡Oh lo siento mucho! Voy a tenerlo en cuenta la próxima vez.

@CJ4lifeGTA

5 жыл бұрын

@@HolaSpanish You kidding? That was the sexiest thing! That's what OP meant...