Предлоги в конце предложений. Who is she talking to?

Тема «Окончание предложения предлогом» (Ending a sentence with a preposition.)
Такие предложения и вопросы часто ставят в тупик изучающих английский язык. Разные предлоги в конце предложения меняют смысл предложения и вопроса.
01:04 Подсказка как понять к чему относится конечный предлог по смыслу.
01:50 Можно ли конечный предлог поставить в начало?
02:27 Объяснение названий конечных предлогов: STRANDED, HANGING, DANGLING.
03:08 Примеры «BE + предлог».
04:05 Примеры «BE + прилагательное + предлог».
05:24 Примеры «глагол + предлог».
07:30 «Странности» Разговорные сокращения, понятие «эллипс» в английском.
09:33 сводная таблица всех типов предложений с конечными предлогами.
10:23 Практика перевода и произношения.
12:22 История вопроса и критика Шекспира.
13:32 Высказывание Уинстона Черчилля.
14:22 Изменения в учебнике Раймонда Мёрфи ‘Essential Grammar in Use’ по этой теме.
Пройти тест→ english03.ru/test2/u46a-who-i...
Маленькая вам подсказка сразу, если вы встретили предлог в конце предложения или в конце вопроса и не понимаете, к чему он относится, мысленно протяните стрелочку в начало предложения. Вот к этим словам вопросительным who, what. where, which.
What do you use the Internet for? (Для чего вы используете интернет?)
В русском языке это странно звучит, ну примерно так, “чего вы используете интернет для”.
Споры о правильности использования конечных предлогов начался еще в 17 веке. Даже Шекспира критиковали за это, но об этом я расскажу в конце видео.
А если в этом предложении предлог for поставить в начало - грамматически это будет правильно. Более того, в английской грамматике так рекомендуют.
То есть существует правило, что предлог не должен быть в конце, особенно в письменном английском. Хотя многие считают это правило устаревшим.
Я не встречал еще более спорной, более парадоксальной темы в английской грамматике, чем тема “выброшенных” предлогов!
Кстати, давайте разберемся, как она называется.
В одном из источников мне попалась, такое объяснение ‘Когда мы используем предлоги в конце предложений, мы обычно называем их предлогами STRANDED (выброшенные), HANGING (подвешенные) или DANGLING (свисающие, болтающиеся), и это общая проблема, с которой обычно сталкиваются изучающие английский язык.’
Интересно то, что эта цитата в оригинале тоже заканчивается предлогом ‘with’.

Пікірлер: 186

  • @darryldamon5517
    @darryldamon5517 Жыл бұрын

    Эта тема реально полезная, благодарю за освещение! Меня самого всегда смущают предлоги в конце.

  • @qwone9161

    @qwone9161

    Жыл бұрын

    Ну это замечательно работает при чтении. Я говорю о переносе. В случае прослушивания вылезет большое неудобство. Нужно иметь навык запоминания на слух нового незнакомого предложения на иностранном языке хотя бы в 10 слов. Если у Вас нет этого навыка, то учить иностранный язык БЕСПОЛЕЗНО.

  • @velika1971

    @velika1971

    11 ай бұрын

    ​@@qwone9161 😊

  • @i14uk
    @i14uk8 ай бұрын

    Дякую за цей шлях , слідую за Вами ♥️🤘

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    8 ай бұрын

    Дякую! ✌✌✌

  • @DimasJiro
    @DimasJiro Жыл бұрын

    Спасибо за очередной полезный урок! Как всегда познавательно!

  • @user-dt4no5vs3q
    @user-dt4no5vs3q Жыл бұрын

    Очень нравится подача: доходчиво, легко и понятно. Благодарю! )

  • @user-xf5md3zx3z
    @user-xf5md3zx3z Жыл бұрын

    Спасибо за передачу своего понимания любой темы, облегчает нам восприятие и усвоение английских выражений..Многократное повторение : реально помогает. Спасибо учитель.

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    👍👌

  • @user-ge4xe2co3g
    @user-ge4xe2co3g Жыл бұрын

    Огромная благодарность за этот ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНЫЙ урок.❤

  • @badteacher1456
    @badteacher1456 Жыл бұрын

    Всегда нравится подача материала, нельзя забросить канал)

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    👍

  • @Galinakabakov
    @Galinakabakov Жыл бұрын

    Очень полезный урок! Альберт и Татьяна, огромное спасибо! 😊❤👍

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    👍

  • @OkCoverOk
    @OkCoverOk Жыл бұрын

    По умолчанию лайк, т.к. абсолютно уверен в качестве проделанной Вами работе.

  • @TamaraPak-bm1uc
    @TamaraPak-bm1uc Жыл бұрын

    Та тема которая не давала спокойно спать , спасибо Альберт 🙏🙌

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    👌👍

  • @antonina5263
    @antonina5263 Жыл бұрын

    Спасибо! А мы ждем от Вас новых видео.

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    Работаю 😎

  • @user-uq1cp8cc4f
    @user-uq1cp8cc4f11 ай бұрын

    Полезная тема, нигде её и не найдешь более! Спасибо

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    10 ай бұрын

    👍👌

  • @olgaabramiya9444
    @olgaabramiya9444 Жыл бұрын

    Подсознательно этот вопрос всегда вертелся в голове… и вот, через каких- то 20 лет😅😅😅 , ответ получен! Спасибо! Доступно и не занудно, что очень ценю!

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    😃👌✨

  • @user-wh5ob8jw3t
    @user-wh5ob8jw3t Жыл бұрын

    Спасибо за толковые и понятные объяснения!

  • @user-ug2px7yq7l
    @user-ug2px7yq7l Жыл бұрын

    Вы ознакомили слушателя с устойчивыми предлогами и выражениями, которые привносят определённый семантический смысл в предложения! Даны глаголы с устойчивыми предлогами с разными номинативными значениями, глагол be с устойчивыми предлогами, прилагательными, а также составное придаточное предложение с предлогом на конце. Благодарю Вас профессор!Ваши лекции самые доходчивые и своевременные.Спасибо, что посещаете мою страницу! С уважением к Вам! ❤

  • @svetla7726

    @svetla7726

    Жыл бұрын

    Иначе говоря, это глагольное управление. Спасибо!

  • @svetlanaobuhova8488
    @svetlanaobuhova8488 Жыл бұрын

    Большое спасибо за разъяснение темы. Это как раз то, что мне было непонятно.❤

  • @user-mp8ps6ws1n
    @user-mp8ps6ws1n Жыл бұрын

    Спасибо, актуально для меня❤

  • @user-ub6fh8tw8r
    @user-ub6fh8tw8r Жыл бұрын

    Спасибо. Как всегда урок интересный и понятный 👍

  • @GrJh538
    @GrJh538 Жыл бұрын

    Благодарю вас за уроки!!!!!!❤

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    ❤👍🌹

  • @amigoamigo5094
    @amigoamigo509411 ай бұрын

    Да, раньше путался, теперь становится яснее. Спасибо за ваши уроки!

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    11 ай бұрын

    👍

  • @margaritazujeva8308
    @margaritazujeva8308 Жыл бұрын

    Очень доходчиво и понятно изложена тема. Спасибо

  • @Irina_Irisha
    @Irina_Irisha Жыл бұрын

    Господи, тут даже логики никакой нет. 🤦🏻‍♀️ Весь плейлист по Красному Мёрфи бесценный. Спасибо за труд, Альберт. ❤

  • @user-cl8ch8tu4n
    @user-cl8ch8tu4n Жыл бұрын

    Спасибо за разъяснения! Тема интересная. Читая детские книжки, часто встречал предлоги в конце предложения и не мог этого объяснить. Так что теперь все Окей! Ещё раз большое спасибо Вам!

  • @user-jp9zt6pj5k
    @user-jp9zt6pj5k Жыл бұрын

    Непривычно но очень интересно.Спасибо.

  • @user-zh3lb8oz8w
    @user-zh3lb8oz8w Жыл бұрын

    Благодарю вас за информацию и вашу работу! Всем мира и добра и осознанности!

  • @Gazovchik
    @Gazovchik Жыл бұрын

    Интересная тема Всем мира и добра

  • @Monica-pf4zy
    @Monica-pf4zy Жыл бұрын

    Такая спокойная хорошая речь, все доходчиво, картинки и текст всегда и красочный и ненапряжный. Очень нравится как объясняете.

  • @user-vh8hs8yv7l
    @user-vh8hs8yv7l Жыл бұрын

    Спасибо!!! Очень нужные и полезные ваши уроки!!! Всё очень доходчиво

  • @user-tj1sv9cv2d
    @user-tj1sv9cv2d Жыл бұрын

    Наконец, я получила ответ на эту тему! Спасибо!

  • @Malkovich99
    @Malkovich99 Жыл бұрын

    Спасибо большое. Интересная и сложная для меня тема. И понятное объяснение. Раньше я прямо бесилась видя очередной предлог в конце предложения и спрашивала в пустоту "нах... на он здесь? "

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    👍

  • @johnnconnor2494
    @johnnconnor2494 Жыл бұрын

    Спасибо за разбор темы предлогов

  • @RavCerg
    @RavCerg Жыл бұрын

    Наглядно, доступно

  • @akramyuldoshev4889
    @akramyuldoshev4889 Жыл бұрын

    ОДИН ИЗ ЛУДШИХ КАНАЛОВ В ЮТУБЕ

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    👍

  • @vlad-i-mir-03

    @vlad-i-mir-03

    Жыл бұрын

    Agree, completely

  • @user-qf9gr3zy2k
    @user-qf9gr3zy2k2 ай бұрын

    Я учу для себя .Мне просто интересно.Я в восторге от выкладки материала.Спасибо.

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    2 ай бұрын

    Great! 👍❤

  • @user-hu3ft2dv4i
    @user-hu3ft2dv4i29 күн бұрын

    Очень хороший материал. Спасибо учителю. Странно что так мало лайков. Ставлю100 баллов

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    20 күн бұрын

    Thank you!

  • @denlove5964
    @denlove596410 ай бұрын

    Очень давно хотел узнать об этой теме. Спасибо вам Альберт

  • @user-ni7ub5fk3m
    @user-ni7ub5fk3m3 ай бұрын

    Здравствуйте Альберт Сегодняшний урок супер Спасибо мне очень нравятся Ваши уроки выкладывайте ещё

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    3 ай бұрын

    Рад, спасибо! ❤

  • @lensky970
    @lensky970 Жыл бұрын

    Очень понятно объясняете , пазал встал на место, thanks

  • @user-xh5xk3kt9y
    @user-xh5xk3kt9y Жыл бұрын

    Спасибо огромное

  • @tatianakniazeva8900
    @tatianakniazeva8900 Жыл бұрын

    Супер ! Благодарим !

  • @svetla7726
    @svetla7726 Жыл бұрын

    Sydämellinen kiitos Teille! Рада услышать обзорный материал по предлогам. Моё почтение вам!🙏

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    👌👍

  • @memory908
    @memory908 Жыл бұрын

    Спасибо,нужные темы поднимаете.

  • @lala4ka
    @lala4ka Жыл бұрын

    Все понятно объяснили, спасибо за видео!

  • @Not_war_
    @Not_war_ Жыл бұрын

    Огромное спасибо!!!🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

  • @user-oj2en4ku7u
    @user-oj2en4ku7u Жыл бұрын

    Благодарю вас, очень полезно.

  • @jiti5020
    @jiti5020 Жыл бұрын

    Очень интересно, я уж боятся стала когда вы перестали выпускать видео

  • @vladimirsapega5920
    @vladimirsapega5920 Жыл бұрын

    Спасибо Вам что вы есть, особенно в такое жестокое время, хоть как-то отвлекает👍

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    И Вам спасибо!

  • @victorcool3447
    @victorcool3447 Жыл бұрын

    Очень ценная подсказочка о стрелке! Спасибо!

  • @apte4ka1
    @apte4ka1 Жыл бұрын

    Спасибо огромное!

  • @vladimirroy5243
    @vladimirroy5243 Жыл бұрын

    Спасибо. Это вечная тема которая сводит с ума не англофонов.

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    И их тоже 😃

  • @Melissa-Lee0929
    @Melissa-Lee092910 ай бұрын

    Вы классно раскрыли тему ! Благодарю! 😊❤

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    10 ай бұрын

    ❤👌👍

  • @user-jt7bx8dh3n
    @user-jt7bx8dh3n Жыл бұрын

    thank you Mr. Albert

  • @nataliali4414
    @nataliali4414 Жыл бұрын

    Спасибо! Всегда интересно было узнать. Не у кого было спросить

  • @user-zr8bc6si3k
    @user-zr8bc6si3k8 ай бұрын

    Мне нравится ваше произношение, красиво говорите.❤

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    7 ай бұрын

    👍👌🌹

  • @user-te5st1ct9j
    @user-te5st1ct9j Жыл бұрын

    Спасибо!

  • @user-ro1wi5ot2f
    @user-ro1wi5ot2f Жыл бұрын

    Очень полезно. Спасибо большое

  • @user-bc2ie8bm2q
    @user-bc2ie8bm2q Жыл бұрын

    Произносить предложение с предлогом в конце более удобно и приятно, да и звучит такое предложение более красиво

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    11 ай бұрын

    👍🌹

  • @kuk2991
    @kuk2991 Жыл бұрын

    It's was very useful, buddy!👍

  • @14-700
    @14-700 Жыл бұрын

    Як довго я чекала це відео👍🔥

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    👍❤

  • @user-kv2do1ef2x
    @user-kv2do1ef2x Жыл бұрын

    Супер, очень познавательно

  • @olgayakovenko2577
    @olgayakovenko2577 Жыл бұрын

    Bolshoe spasibo.Emkaya informaziya razmerennim tonom vsegda vselyaet nadezhdu "u menya poluchitsya" Spasibo bolshoe Ezshe odin zakritiy geshtalt❤

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    👌❤

  • @user-eb8zl5xy9r
    @user-eb8zl5xy9r Жыл бұрын

    Thank you very much for so useful lesson.

  • @maya.7057

    @maya.7057

    11 ай бұрын

    ...for such a useful lesson)

  • @w.w.2633
    @w.w.2633 Жыл бұрын

    Ой как долго искала эту тему. Спасибо. Сразу подписываюсь❤

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    🌹👍

  • @user-fj5jf1tc4v
    @user-fj5jf1tc4v11 ай бұрын

    Это класс мне очень нравится такая формулирувка это определяюшаяя часть предложения.

  • @user-hv9gc5ss8g
    @user-hv9gc5ss8g Жыл бұрын

    Классно 😊

  • @lyubakutuzyan2849
    @lyubakutuzyan2849 Жыл бұрын

    Ребята,вы молодцы ,большое спасибо, очень интересно и познавательно.

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    👍❤

  • @vfimin
    @vfimin Жыл бұрын

    You explain great

  • @Dedinside05
    @Dedinside05 Жыл бұрын

    потрясающе

  • @sotik3321
    @sotik3321 Жыл бұрын

    Спасибо огромное. Наконец-то разобралась с этим..

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    👍🌹

  • @user-em3nr3pj2j
    @user-em3nr3pj2j10 ай бұрын

    Слушать Вас-одно удовольствие! По теме:вспомнила сериал Пан или пропал. В нём один персонаж так разговаривал. У него предлоги оказывались в конце предложения

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    10 ай бұрын

    Это нормально.

  • @madinacagras741
    @madinacagras741 Жыл бұрын

    Молодцы ❤

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    ❤👍

  • @valentinasinkaruk1641
    @valentinasinkaruk1641 Жыл бұрын

    Supper ❤

  • @user-jz1yq1kc5g
    @user-jz1yq1kc5g10 ай бұрын

    Our lessons 're very interesting and useful. ❤️

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    9 ай бұрын

    As well as you comments! ❤

  • @user-jz1yq1kc5g

    @user-jz1yq1kc5g

    9 ай бұрын

    Перепутала притяжательное местоимение 😊 your lessons... 😉

  • @Paul_August
    @Paul_August Жыл бұрын

    Лайк! Небольшое замечание: Пикассо - фамилия французская (по матери), но ударение на втором слоге по-испански (по отцу). Именно так произносил свою фамилию сам Пабло.

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    Let it be 👌

  • @user-jp9zt6pj5k

    @user-jp9zt6pj5k

    Жыл бұрын

    Последняя часть урока про красный свет всё объясняет о правильности произношения.Тоже и с Пикассо

  • @Didar.Kussain
    @Didar.Kussain Жыл бұрын

    👍

  • @natalya9821
    @natalya982110 ай бұрын

    Have, a great day!

  • @constantineafanasiev4788
    @constantineafanasiev4788 Жыл бұрын

    Все проще. Это фразовые глаголы и их нужно употреблять как фразовые, то есть с предлогами как неотъемлемой их частью.

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    🌹👌❤

  • @LeoGLM
    @LeoGLM Жыл бұрын

    Подписался👍

  • @user-pb3wu1rq8k
    @user-pb3wu1rq8k4 ай бұрын

    ❤❤❤

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    4 ай бұрын

    🌹✨❤🎉

  • @td1929
    @td1929 Жыл бұрын

    Подписалась! Молодцы! Мне понравилось. Но каждый раз когда упоминают «самого Шекспира..» Меня терзают смутные сомнения,что он вложен что то написал. Он если судить по биографии был актером средней руки и любителем выпить. А труды, приписываемые ему на самом деле принадлежали перам, а не одному перу. Преимущественно редактировал все окончательно Ф.Бейкон. Вот в это я больше поверю.

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    👍🌹👌❤

  • @bitloman11
    @bitloman11 Жыл бұрын

    Предлоги в конце предложений моя самая больная тема.

  • @user-mz5wz6dw7x
    @user-mz5wz6dw7x Жыл бұрын

    Сложная тема. Спасибо.

  • @aleksey4859
    @aleksey4859 Жыл бұрын

    Who, is she talking to - я для себя запятую поставил и мне стало понятней :)

  • @vlad-i-mir-03

    @vlad-i-mir-03

    Жыл бұрын

    Думаю,ещё проще и понятнее будет если предлог поставить в начало предложения,в данном случае перед who...впрочем,как это и объяснялось в материале

  • @aleksey4859

    @aleksey4859

    Жыл бұрын

    @@vlad-i-mir-03 Ну да, это чтобы понять к чему относиться предлог. А я чтобы уже осмыслить, предложение в целом. Подлежащие тут she. Вопрос-основа is she talking. То есть я говорю who, потом выделяю вопрос Is she talking to. Такая мысленная интонация, помогает мне понять что подлежащие не who, а she, a who это дополнение с которым она говорит. То есть мне уже не надо ничего переставлять, я говорю это осознано! Блин, вот это я накрутил )))

  • @vlad-i-mir-03

    @vlad-i-mir-03

    Жыл бұрын

    @@aleksey4859 да уж,тут главное,есть что на что раскручивать!т.е.процесс пошёл ))

  • @user-nj6cc7mq3y
    @user-nj6cc7mq3y Жыл бұрын

    Cool..

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    Sure👌

  • @user-rq9po2zv4k
    @user-rq9po2zv4k Жыл бұрын

    Клас

  • @eugenewhiting8928
    @eugenewhiting8928 Жыл бұрын

    Спасибо! Вообще-то предлоги в конце английской фразы это круто, это говорит об уровне постижения языка, поскольку это изюминка только английского, если я не ошибаюсь!

  • @DonDon-tt1zl
    @DonDon-tt1zl11 ай бұрын

    Есть ли у явпс тема zero Conditional? Помогите пожалуйста

  • @tonybrasco1203
    @tonybrasco1203 Жыл бұрын

    Добрый день, у меня вопрос будет по теме. Скажите пожалуйста, я недавно проходил про non-action verb, и как я понял эти глаголы мы не используем для progressive tense, но я слышал как носители, и в кино они говорят типо I'm thinking, и feeling, и т.д. Я что не так понял?

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    Многие из этих глаголов, могут быть "длительными", зависит от ситуации.

  • @tonybrasco1203

    @tonybrasco1203

    Жыл бұрын

    @@AlbertKakhnovskiy а у вас есть про это ролик ?

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    Видеоурок ‘Времена. Статичные и динамичные глаголы в английском.’ kzread.info/dash/bejne/eamapJOxZZysktI.html

  • @Zahra-ig8iq
    @Zahra-ig8iq Жыл бұрын

    Здравствуйте,а есть разница между to и with?Вы сами привели пример Who is she talking to?С кем она говорит.И Who is she going with тоже с кем?

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    Британский и американский вариант.

  • @user-ep4zg8zc3l
    @user-ep4zg8zc3l9 ай бұрын

    Здравствуйте. А у вас есть такой же сайт только с роликами по граматике Немецкого?

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    9 ай бұрын

    Sorry, нет такого 😢

  • @user-ey6or6lh1j
    @user-ey6or6lh1j Жыл бұрын

    Как говорил драгункин послелоги

  • @Unknown_-ol3ql
    @Unknown_-ol3ql Жыл бұрын

    Шелдон Купер негодует

  • @stasgoncharenko8588
    @stasgoncharenko8588 Жыл бұрын

    Важка тема, але ви трохи додали розуміння

  • @user-ni2qh5dv5e
    @user-ni2qh5dv5e Жыл бұрын

    with??

  • @andrewkorolkov4822
    @andrewkorolkov4822 Жыл бұрын

    what for

  • @ladarada477
    @ladarada477 Жыл бұрын

    Who is she talking to now? или With whom is she talking to now?

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    Оба правильно.

  • @user-tr1yu7zy4h
    @user-tr1yu7zy4h Жыл бұрын

    Сломать череп , во имя английского черепа.😀 в калифорнии так неговорят. Там как на русском.

  • @AgedblueBunny
    @AgedblueBunny Жыл бұрын

    «Who did they fly planes with» почему здесь with в конце?

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    "С кем" летал.

  • @AgedblueBunny
    @AgedblueBunny Жыл бұрын

    у вас британский английский, или американский?

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    Жыл бұрын

    В основном британский.

  • @maya.7057
    @maya.705711 ай бұрын

    Очень хороший урок. Только жалко, что в рассказе про Шекспира идет просто русский закадровый перевод, а не английская речь с английскими и русскими субтитрами.

  • @AlbertKakhnovskiy

    @AlbertKakhnovskiy

    11 ай бұрын

    Есть оригинальный ролик на сайте Мариам Вебстер.

Келесі