ПОЛЬСЬКІ СЛОВА, які ви часто ПЛУТАЄТЕ. Польські слова для розмови.
ПОЛЬСЬКІ СЛОВА, які ви часто ПЛУТАЄТЕ. Польські слова для розмови.
🇵🇱 Курс польської мови онлайн ➡ bit.ly/2WgvWY8
🔥 Курс "Польська мова в діалогах" (🔥 акційна ціна) ➡ bit.ly/3grvo8N
🎁 БЕЗКОШТОВНИЙ майстер-клас "Як заговорити польською" ➡ bit.ly/3y9ybt6
🎁 Наш Telegram канал з вивчення польської мови: bit.ly/33UNjBm
Сьогодні поговоримо про польські слова, які ми дуже часто плутаємо у розмові. Знання цих слів дуже пригодиться в розмовній мові. Іншими словами, це польські слова які потрібно знати. Польські слова для початківців.
💥 ВАЖЛИВО: у нашому телеграм каналі, ми будемо публікувати польські слова, які потрібно вивчити із цього відео, а також тести та вправи по цьому відео, щоб практикувати польську мову.
💢 Клікайте тут і переходьте в Telegram: bit.ly/33UNjBm
✅ Нагадую, тут БЕЗКОШТОВНИЙ майстер-клас з польської вимови: bit.ly/3y9ybt6
____________________
🧭 ТАЙМ КОДИ (зміст) до відео уроку польської мови 🧭
0:00 Вступ до уроку польської мови
1:00 Польські слова для розмови: ciasto, ciastko, ciacho
2:26 Польські слова: bluza, bluzka,
3:21 Інформація про онлайн курс польської мови від Іванки Кишені
4:35 Польські слова: koszula, koszulka, t-shirt
5:44 Польські слова, які ви плутаєте: kaloryfer, kalafior,
7:26 Польські слова: kierownik, kierowca, kierownica
8:55 Польські слова: pomóc, pomoc
10:17 Польські слова: być może, może być
11:55 Польські слова: oglądać, patrzeć, obejrzeć
13:50 Польські слова: telewizor, telewizja
16:39 Іванка Кишеня. Школа Freeintalk. Бонуси з польської мови.
____________________
⬇️ Підпишіться на наш канал ⬇️
bit.ly/youtube-polska
📌 Перегляньте інші наші відео з польської мови:
📹 Уроки польської: гроші польською мовою. Польська для початківців: • Уроки польської: гроші...
📹 10 фраз в польській мові, які треба знати кожному: • 10 ФРАЗ В ПОЛЬСЬКІ МОВ...
🔥 Підписуйтеся на нас у інших соціальних мережах:
Instagram - / freeintalk
Facebook - / freeintalkua
TikTok - / freeintalk
Польська мова | Граматика польської мови | Free In Talk | Freeintalk | Іванна Кишеня | Іванка Кишеня | Польська мова для початківців | Польська мова з нуля | Курси польської мови | Уроки польської мови
Дивіться відео до кінця і підписуйтесь на наш канал, щоб нічого не пропустити! У коментарях залишайте побажання по темам, свої враження від відео. Ставте лайки і діліться відео з друзями! Любимо вас ❤️
#польськамова #урокипольської
Пікірлер: 189
ПОЛЬСЬКІ СЛОВА, які ви часто ПЛУТАЄТЕ. Польські слова для розмови. 🇵🇱 Курс польської мови онлайн ➡ bit.ly/2WgvWY8 🔥 Курс "Польська мова в діалогах" (🔥 акційна ціна) ➡ bit.ly/3grvo8N 🎁 БЕЗКОШТОВНИЙ майстер-клас "Як заговорити польською" ➡ bit.ly/3y9ybt6 🎁 Наш Telegram канал з вивчення польської мови: bit.ly/33UNjBm
Дуже професійно, досконале і зрозуміло!!! Дякую Вам, Іванко, за роботу , котру робите для нас з любов‘ю ❤
Самиа найкраща учителька в світі!!!😘🤗😁🙏
Дякую за такі порівняння і дуже прошу продовжити, бо ще ж є канапа і канапка, пудло і пуделко, і мабуть ще багато інших подібних пар.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Ой так, буде більше таких відео 😊
Дякую Іванка. З Вами і в 60 не пізно вивчати польську мову. Ви так легко все пояснюєте і це надає впевненості. Ще раз дякую.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Прошу ❤ ви можете все
Дуже цікаво Іванка! Роби ще таке відео, як буде можливість)))
@Freeintalk
Жыл бұрын
Буде 💪
Дуже корисна серія. Продовжіть, будь ласка. Ваша праця безцінна, дякую.
Щиро дякую за цікаву програму
Дякуємо; чудовий матеріл, цікаві приклади, проті пояснення.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Обов‘язкоово виписуйте у нотатник і повторюйте кілька разів 💛 потім ще раз перегляньте відео
@kosytska
Жыл бұрын
@@Freeintalk Дякую!
Супер!!! Як завжди цікаво, змістовно!!! Також дуже гарний курс!
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дякую вам ❤
Спасибо Вам огромное за ваш канал. С вами все легко и понятно. Главное,что можно заниматься в удобное для себя время.Мира вам и процветания.
Дякую, Вам за корисну інформацію та цікаве подання ❤
Надзвичайно інформативно і пізнавально. Дякую
Дякую! було дуже корисно! Чекаю надалі нових відео.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дякую за відгук 💛
Найкраща викладачка!
Дякую за уроки,з якими моє вивчення польської мови пришвидшується.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Приємного навчання 💛
Дякую Вам за вашу працю!!! Дуже цікаво , нажаль маю дуже мало вільного часу,але ,як тільки він з'являється - з великим задоволенням дивлюся ваші відео і вчуся 👍👍👍👏👏👏!!!
@Freeintalk
Жыл бұрын
Головне - регулярно 😉
@svetaifkova3724
Жыл бұрын
@@Freeintalk Дякую, намагаюсь😀
Дякую за відтинок! Хотілося б послухати назви одягу і їх деталі. Наперед вдячна!
Курс - справді чудовий та ціна доступна! Дякую Вам Іванка за Вашу працю.
@Freeintalk
Жыл бұрын
дуже дякую вам
@user-zo6pw6uy4s
Жыл бұрын
Скільки коштує курс?
@Freeintalk
Жыл бұрын
@@user-zo6pw6uy4s станом на зараз 2980 грн
ПаніІванна дуже дякую.
Іванко, bardzo dziękuję, за Вашу працю. Правда, дуже корисне відео.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Буде друга частина 😉
Дякую за корисне відео!!!! Чекаю нових підборок!!!
@Freeintalk
Жыл бұрын
Буде 🎉
Dziękuję bardzo, pani Iwanka! Bardzo informujące!❤
Чудово, Іванка, дякую!❤️
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дякую і вам ❤
Dziękuję!
Дякуємо геніально підібрана
Дякую, дуже приємно розповідаєте
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дякую ❤
Дуже корисно дякую Вам за урок
Іванка, дуже вам дякую ! Ви найкращий вчитель польської мови! Все структуровано, зрозуміло і доступно👍
@Freeintalk
Жыл бұрын
Мені дуууже приємно 💛
Дякую, дуже корисно
Іваночко,дуже корисні у вивченні польської мови Ваші відео! Дякую за Вашу працю,яка нам,слухачам,надається в легкій і доступній формі
@Freeintalk
11 ай бұрын
ой, як приємно читати! Як довго ви вже вчите польську?
Щиро вдячна!🤗
@Freeintalk
Жыл бұрын
Прошу ❤
Супер! Було дуже корисно, дякую👍
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дякую 😊
Велике спасибі за урок)) дуже корисний!!
@Freeintalk
Жыл бұрын
Хай легко запам‘ятовується 💛
Думаю, в українській мові теж є 2 слова з різним значенням : бачити і дивитися. Бачити вулицю і навколишній світ, а дивитися- це свідомо сприймати інформацію зором. Так само, як слухати і чути. Корисний урок, дякую.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Гарно ви зауважили 💛
Дуже корисно.Дякую
Дякую! Як завжди - дуже корисне відео!
@Freeintalk
Жыл бұрын
дуже дякую вам за зворотній звʼязок
Однажды в магазине перепутала морелу с макрелой( для меня они по звучанию подобны)- это были курага и скумбрия...
@Freeintalk
Жыл бұрын
😅 дякую, що поділилися
@user-ze8cc2rl7y
Жыл бұрын
Дуже дякуємо вам
дякую
@Freeintalk
Жыл бұрын
Прошу 💛
Спасибо большое. Вы очень доходчиво преподаете польский язык. Слушаю и повторяю.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дуже добре робите 👍
@alonaprylypko9575
Жыл бұрын
Іванка, дуже дякую! Дуже корисно
Bardzo interesujące, pani nauczycielkо
@Freeintalk
Жыл бұрын
Jest mi bardzo miło ❤
Дякую за відео. Дуже корисно було)))
@Freeintalk
Жыл бұрын
мені дуже приємно
❤ Благодарю Іванка.
Супер
Чудове відео! Дякую за допомогу в навчанні. Згадала парфуми Być może.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Вау, а що це за парфуми?
@tatyanamaksymenko9289
Жыл бұрын
Були такі парфуми -духи Być może
Дякую Вам Іванка
@Freeintalk
Жыл бұрын
Прошу ❤
Велике вам дякую! Дуже корисне відео.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Приємного навчання 💪
Иванка спасибо,было очень интересно,и практично, спасибо
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дуже приємно, що вам корисно
Супер, дякую! Дуже актуально!
Чудова рубрика і дуже корисна! 💖
@Freeintalk
Жыл бұрын
Буде більше 💛
Дуже корисне відео
Дуже дякую.
Dziękuję bardzo! A еще łóżka I łódka..
Дякую щиро за цікаві відео і за курс👍💖💖💖
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дякую і вам 💛
Дуже корисна рубрика, дякую.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Буде більше 😊
Дякую, Іванка, дуже корисне відео!
@Freeintalk
Жыл бұрын
Мені дуже приємно 😊
Дякую!
Супер корисно !!😊👍💙💛
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дякую за відгук 💛
Дякую дуже
@Freeintalk
Жыл бұрын
Прошу ❤
Super
Дякую.
Дякую за Вашу працю! Супер🙏Обожнюю уроки з Вами💕💐
@Freeintalk
Жыл бұрын
Ой як приємно 😍
Дякую за корисні слова. Дійсно, дуже часто плутають ці схожі слова, але різні за значенням.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Буде ще друга серія 😉
Дякую Іванка, дуже цікаво, кожного разу, коли дивлюся відео, з'являється бажання записатися на курс
Дякую
Дякую за відео! Для мене важко було запам'ятати и вимовити слова: ksiądz, książka, książę, księżniczka, księżyc.
Дуже, дуже цікаво! Надзвичайно корисне відео! Браво! Дякую!
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дякую і вам 💛
Корисно
надзвичайно корисно! дякую!
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дякую за відгук 💛
Супер, Іванка. Відео дуже корисне. Дякую Вам.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дякую за відгук 💛
Корисно❤
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дуже добре ❤
Super👍. Dziękuję!
@Freeintalk
Жыл бұрын
Proszę 💛
Дякую! Було пізнавально!
@Freeintalk
Жыл бұрын
Мені дуже приємно 💛
Дякую 🤗🤗 Всі ваші відео дуже корисні!
@Freeintalk
Жыл бұрын
Мені дуже приємно 🙂
Пізнавальний ролик. Молодець!
@Freeintalk
Жыл бұрын
Буду продовжувати цю тему 💪
Dziękyję, Iwanka!!!
@Freeintalk
Жыл бұрын
Proszę
Дякую, дуже корисно , а головне вчасно!❤
❤
Kurczę, ten polski to jednak skomplikowany język. :) Zdrowia życzę. Chwała Ukrainie!
👍👍👍
👍👍👍👍👍🌺
@Freeintalk
Жыл бұрын
❤
Спрашивала на рынке сколько стоит футболка ,a мне сказали что это не koszula ,a podkoszulka .Теперь ясно что надо было спросить ile kosztuje koszulka,a nie koszula))
@Freeintalk
Жыл бұрын
😊 саме так
Патшить - бачити
Dzień dobry! Чи є у вас добірка технічного польського? Для роботи на фабриках чи заводах. Дякую
Доброго вечора п. Іванна. Чи ви проводите очнй курс польською у Львові?
@Freeintalk
Жыл бұрын
Працюємо лише онлайн 💛
Все прекрасно, але через 3 місяці вже нема доступу до сайту, закінчити курс не встигла, через постійні виключання світла, думала буду вчитись, по змозі, як буде світло і час, адже доступ обіцяли цілий рік, поки що адміністратори не відновили мені доступ до сайту, навчання проплачене повністю...і не тільки в мене такі ж проблеми, поки що ніякої реакції ні від Іванки, ні її помічників нема...
@user-hn8px9sh5k
Жыл бұрын
дякую доступ до сайту відновили. мабуть був якийсь збій в сиситемі...
Іванка прошу відео на польській . Слова при перетині кордону
@Freeintalk
Жыл бұрын
Вже є таке відео на моєму каналі 🙂
13:04 patrzeć - часто на практике используют как следить за чем-то процессом. Типа обрыв, опасная зона А oglądać - типа осмотреть, ну вот да, с футболом хороший пример.
@Freeintalk
Жыл бұрын
Дякую за коментар
За Вашими посиланнями в інфобоксі на курси польської мови не вдається перейти(
Мені на вашому каналі завжди цікаво! Мабуть ви філолог - скажіть , на вашу думку польська мова старше української???
Być może jutro będzie padać deszcz. Tak, może być tamta sukienka.
Kaloryfer gotowany to jest kuchnia domowa,kiedy nie ma pieniędzy()))))
Доброго дня. Можно звуки чь,ш,щі?
Доброго вечора, а яка ціна курсу?) Дякую!)
@Freeintalk
Жыл бұрын
Зараз вартість курсу 2980 грн 💛
Дякую,все корисно,,но,прослушала,и все,слова улетели,,никак не запомню,, we 1,5года уже тут
Чи є у Вас відео, де склоняються такі слова,як дивитися та дивлюся?
Прочитала Ірини Вільде" Метелики на шпильках" Зустрічалося мені слово" вакації".Тепер зрозуміла- - канікули.Дякую, Іванко.Заглянула випадково на цей канал.Так ради цікавости! І вже одірватися не можу! І купа мрій! І рада з того! Дякую щиро за Вашу працю!
@Freeintalk
Жыл бұрын
А якраз вчора дивилася відео про Ірину Вільде на каналі Ірини Фаріон ❤ цікаво
@wertual916
Жыл бұрын
Виявляється є вакації, а є "ferije światećne". Важливо не сплутати😄
@Freeintalk
Жыл бұрын
@@wertual916 ferie - як феєрверки на Новий Рік 😉
Раніше досить часто плутала parówka i parawka 😂
@Freeintalk
Жыл бұрын
Parafka маєте на увазі?
Natomiast і natychmiast Czarownica i Czarodziejka Kierownica i Kierowniczka Плутала ці слова і вийшло смішно Але поляки з розумінням ставляться😂 Дякую, відео корисне
Ще є схожі слова: pokój - spokój.
@SzalonyKucharz
Жыл бұрын
To bliskoznaczne słowa, choć pokój posiada także dodatkowe znaczenie. Pokój - мир; або кімната. Spokój - тиша, спокій; Ocean Spokojny = Tихий океан