Arr. Éric Rancourt 🙂🌿
Like Jimi Hendrix, I play this melody in my own personal way and like him I play it to evoke the affronts to human brotherhood that are wars. Many people today consider it legal and justified to take the lives of their spiritual brothers and sisters when it comes to war. This is nonsense to me. One day the ideals of spiritual brotherhood will be a reality in human life, and it is these ideals that I see budding in this melody or other hymns or songs that carry such ideals of freedom. I pray for the true freedom of love, peace and goodwill. Thank you 🙂
----------------
Comme Jimi Hendrix, je joue cette mélodie à ma façon personnelle et comme lui je la joue pour évoquer les affronts à la fraternité humaine que sont les guerres. Beaucoup de gens considèrent actuellement qu'il est légal et justifié d'enlever la vie à leurs frères et soeurs spirituels lorsqu'il s'agit d'une guerre. Cela est un non-sens pour moi. Un jour les idéaux de fraternité spirituelle seront une réalité dans la vie humaine, et ce sont ces idéaux que je vois bourgeonner dans cette mélodie ou d'autres hymnes ou chansons qui portent de tels idéaux de liberté. Je prie pour la vraie liberté de l'amour, de la paix et de la bonne volonté. Merci 🙂
------------------------
Al igual que Jimi Hendrix, toco esta melodía a mi manera personal y, como él, la toco para evocar las afrentas a la hermandad humana que son las guerras. Muchas personas hoy en día consideran legal y justificado quitar la vida a sus hermanos y hermanas espirituales cuando se trata de guerra. Esto es una tontería para mí. Un día los ideales de la hermandad espiritual serán una realidad en la vida humana, y son estos ideales los que veo florecer en esta melodía u otros himnos o canciones que transmiten tales ideales de libertad. Rezo por la verdadera libertad de amor, paz y buena voluntad. Gracias 🙂
Instrumental USR-T-2