О яблоке (интуитивный грузинский)
В серии "Интуитивный грузинский" мы говорим в ролике только на грузинском. С помощью картинок, вы по контексту поймете смысл и сможете ответить на вопросы.
Учите грузинский легко и с интересом - gruzinskij.ru/obuchenie
Текст из видео
________________________________________
Это яблоки.
ეს ვაშლია.
Это зеленые яблоки.
ეს მწვანე ვაშლია.
Они кислые.
ის მჟავეა.
А это красные яблоки.
ეს კი წითელი ვაშლია.
Они сладкие.
ის ტკბილია.
Эти яблоки какого цвета?
ეს ვაშლი რა ფერისაა?
Зеленые. Эти яблоки зеленые.
მწვანე. ეს ვაშლი მწვანეა.
Они кислые или сладкие?
ის მჟავეა თუ ტკბილი?
Эти яблоки кислые.
ეს ვაშლი მჟავეა.
Я больше люблю зеленые яблоки.
მე მწვანე ვაშლი უფრო მიყვარს.
Это базар.
ეს ბაზარია.
Я купил яблоки на базаре.
ვაშლი ბაზარში ვიყიდე.
Я купил яблоки на базаре или в магазине?
მე ვაშლი ბაზარში ვიყიდე თუ მაღაზიაში?
На базаре. Я купил яблоки на базаре.
ბაზარში. მე ვაშლი ბაზარში ვიყიდე.
Я купил 3 килограмма яблок.
მე სამი კილო ვაშლი ვიყიდე.
Сколько килограмм я купил?
რამდენი კილო ვიყიდე?
Три. Три килограмма.
სამი. სამი კილოგრამი.
Я ем яблоки каждый день.
ვაშლს ყოველდღე ვჭამ.
Как часто я ем яблоки?
რამდენად ხშირად ვჭამ ვაშლს?
Каждый день.
ყოველ დღე.
Почему я ем яблоки каждый день?
რატომ ვჭამ ვაშლს ყოველ დღე?
Потому что я очень люблю яблоки.
იმიტომ, რომ ძალიან მიყვარს ვაშლი.
________________________________________
Присоединяйтесь к нам в соцсетях.
Вместе учить грузинский интереснее:
Инстаграм-канал - / gruzinskijru
ФБ страница - / gruzinskij.ru
ВК группа - gruzinskij_ru
Телеграм-канал - t.me/gruzinskijru.
В данном ролике использованы изображения с сайта www.freepik.com
#грузинскийязык #грузинскийснуля #грузинскийалфавит
Пікірлер: 45
Дякую, дійсно дуже корисний спосіб 👍
Мне нравится симпатичный , чистый, логичный "дизайн" - подачи нового материала/урока ! Получил удовольствие ))
@gruzinskij
2 жыл бұрын
Спасибо, Юрий. Да, я стараюсь эти ролики делать в минималистическом режиме, но аккуратно
@kit0303
2 жыл бұрын
Вопрос - возможно здесь это не уместно, но тем не менее..Могу ли я стать учеником Ваших курсов ?! мадлобт ))
@gruzinskij
2 жыл бұрын
@@kit0303 , да, конечно. базовая информация о курсах представлена здесь gruzinskij.ru/obuchenie. Там нет еще одного курса, который мы недавно выпустили. Можете написать мне в Телеграм @Iamgeo и я подскажу подробнее
@kit0303
2 жыл бұрын
@@gruzinskij Понятно , мадлобт ))
@yuriypak5820
2 жыл бұрын
Георгий Здравствуйте ! Telegram ваш @lamgeo, не находит во всяком случае у меня ! Сегодня заходил на - gruzinskij.ru/obuchenie хотел приобрести модуль N1, "Основное обучение" заполнил свою карточку и задал вам несколько вопросов но они не "отправлялись" поэтому пишу вам через комментарии - здесь !
Спасибо большое за такой формат уроков! Хотелось бы, чтобы кадры хотя бы на две-три секунды дольше оставались на экране, не так часто менялись.
მეც ძალიან მიყვარს ვაშლი:) Классное видео!
Спасибо за ваш труд!
Хорошая возможность приобрести новые знания при изучении грузинского языка. Спасибо!
ძაან საინტერესოა! დიდი მადლობა!
Спасибо за новые уроки!!!
Большое спасибо! Отличная визуализация материала! Этого так не хватало! Супер!
Очень понравилось. Понятно и хорошо запоминается. Спасибо Георги и Лери!
Спасибо большое за ваш труд! Очень познавательные видео!!! Жду теперь новых выпусков!
@gruzinskij
2 жыл бұрын
рад, что вам нравится, Роман. Эти видео можно и стоит по несколько раз прорабатывать, чтобы успевать в паузы легко отвечать самому на грузинском
Спасибо за замечательные уроки , Лери и Георгий !
Спасибо большое, Георгий и Лери!!! Прекрасный урок!!! Мне очень нравится новый формат!❤️❤️❤️
@gruzinskij
2 жыл бұрын
Светлана, пожалуйста
@huchi8936
2 жыл бұрын
@@gruzinskij скажите, пожалуйста, как будет по-грузински "пожалуйста" в данном случае? И как будет "пожалуйста" в ответ на спасибо? Встречал несколько вариантов, но не могу понять когда какой употребляется.
Очень доступно, интересно, и, интуитивно понятно). დიდი მადლობა !!!
Жесть как быстро. Но для практики разговорного грузинского это, наверное, идеально :)
Большое спасибо
Очень удачный формат! Огромное спасибо!
Георгий и Лери)спасибо!!!коротко и ясно)))это видео напоминает мини истории из курса" грузинский за 3 мес."..вроде простые,но информация внутри разнообразная и полезная🤩,жду продолжения👍👍👍
Огромное спасибо, очень полезные уроки. Согласна, что скорость смены кадров высоковата. Особенно там, где предложения длинные становится тяжело. Но можно изменить скорость воспроизведения самого видео и будет легче.
Спасибо вам с Лери!
@gruzinskij
2 жыл бұрын
пожалуйста
спасибо!!!
интересно супер
👍
კაი კაცი ხარ )))
Имитом ром шени сакме арарис. Так правильно?)
Думал, что იმიტომ это "потому что", а получается, что только "потому", раз дальше რომ
То, чего не хватало.
Георгий, пожалуйста, почему купил яблоки - ვაშლი ვიყიდე, а ем яблоки - ვაშლს ვჭამ? Ведь в обоих случаях яблоки в ДВП
@gruzinskij
Жыл бұрын
добрый день. Падежные системы субъектов и объектов действуют иначе в настоящем и будущем времени. В настоящем - все, как я рассказывал в базовых видеоуроках. А в прошедшем в данном случае объект Яблоки остается в именительном падеже
@user-oo1fu3bq2d
Жыл бұрын
Понятно) Спасибо, Георгий! მადლობა დიდი!!
Нравятся видео но очень вы их по времени сократили
@gruzinskij
2 жыл бұрын
этот тип роликов для многократной проработки. Я бы и сам хотел более длинные писать, но их создание занимает в разы больше времени, а по факту их смотрит не так много людей.
+++++++++
Диди мадлоба вам то есть квен