お百度まいり（再々アップ）
Ойын-сауық
-
再アップしても映像が一部乱れるので、映像の部分を差し替えました
（原因不明。アップした時は問題なく、ある程度時間が過ぎると映像が乱れるようです。意味がわからん）
もしこれでもダメなら、静止画にします
-------------------------------------------------------------------------------------
歌詞は聞き取りです
お百度まいりとは、神仏に祈願する目的で、同じ神社仏閣に百度参拝すること
また「断ち物」といって、神仏に願掛けをした時に自分の好きな食品や嗜好品もしくは薬などを絶って禁欲により願掛けを強力にする、ということをする人もいたようです
それから蔭膳とは安全祈願のひとつで、大切な人が遠くにいるときに飢えを感じたり、不運な事態に遭ったりしないよう、無事を願って食膳を準備すること
戦争中は、戦いの場に赴いた家族の安全を願って、蔭膳を準備することもあったそうです
他にも千人針（千人むすび）なんかがありますが、出征した家族の無事を祈る気持ち、スゴイなぁ
Пікірлер: 6
私の父も、婆さんのお百度参りのお陰で、南方で三度魚雷で輸送船を沈めらましたが、三度とも生還し、私がおります。
@mdzz5083
Жыл бұрын
我看这只是运气好
I don't understand the lyrics being French, but I find this music, and I don't know why, relaxing for the soul. Thank you for sharing this kind of Japanese songs on this platform. continue what you are doing!
@siggevibes
Жыл бұрын
Swedish here, and I'm with you on this one. For a month, I've been listening to old Japanese songs and old patriotic Japanese songs. There's something special about them not found anywhere else.
@kyubikorii7905
Жыл бұрын
@@siggevibes japanese are a beautiful language, and japanese military music are 🤌i need to admit it: even if i want to join the french army, japanese march > french military music
🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇧🇷🇧🇷🇧🇷