序盤の部分が一部訳が飛んでいますが、聞き取れなかったのともはや英語か韓国語か分からずでこうなりました…🙇‍♀️💦

バンチャンにベタベタするメンバーがあんまりいないから序盤ピリ子がいっぱいバンチャンにくっついてくれて嬉しくなった（笑）

これって日本で言うところの｢酢豚にパイナップル問題｣とか｢ポテトサラダにリンゴ(or缶詰めみかん)問題｣と同じような事なんでしょうね 不満、疑問に思いながらも残さず全部食べるチャニ、優しすぎるわ…

チャニのスッピン笑顔が大好きです😊　癒されるよ！

ピリちゃんの銀髪大大大大大好きなんです... そしてTMI聞いてくれたSTAYありがとう、サラッとえぐいこと言うチャにも大好きです()

@yohakumaru

Жыл бұрын

良い髪色になりましたよね😳💕似合ってて天使感増して素敵です🫶チャニもTMIといいつつ大サービスでしたね🫣

何となくリアクションで中にパイナップルが入ってるのイヤなんだなと思ってました🤭この映像見てやっぱりって！字幕ありがとうございます！

@yohakumaru

Жыл бұрын

こちらこそご覧いただきありがとうございますっ😊 悪くないとは言ったもののやっぱりパイナップルは苦手そうでしたね🤭

動画いつも楽しんで見てます！ パイナップルの表情見てたら梅干し思い出しました🤣

@yohakumaru

Жыл бұрын

いつもご覧いただきありがとうございます🥹💕 梅干しも苦手な人多いですよね🤭

かわいすぎる😭😭🍍

3:04 過去1のTMIきたーーー🥹💕👮🏻🔞

日本語字幕ありがたいです🐺

@yohakumaru

Жыл бұрын

こちらこそ、ご覧いただいて嬉しいです🥹

いつも楽しくみてます❤️ 0:19〜のピリちゃんは英語で “It’s been nearly a year since l dyed my hair . I think , I dont know. “に聞こえます！ 意訳ですが「多分一年近く髪染めてなかったわ、知らんけど」的な感じかと思います！韓国語と同じようなこと言ってくれた感じですね〜

@yohakumaru

Жыл бұрын

いつもご覧いただきありがとうございます😊 飛んでいる部分の訳、ありがとうございます🥹💕英語でそう言ってたのですね！とても助かりました🙇‍♀️💦

0:38〜　行かせないよ、洗い物よろしく の部分がどうしても何言ってるか分かんなくて、ピリ子の怒りの原因なんだろ？って思ってたら、 やっと正解に辿り着けました😂 できたらでいいんですが、ここの部分の英文を教えていただければとっても嬉しいです… 恐らく最後の単語のwashingしか聞き取れず…

@yohakumaru

11 ай бұрын

少し前なので忘れてしまったのですが(🙇‍♀️)私も全く分からなくて海外の方の文字起こしを参考にした記憶があります💦 nah you can't go…i’m not gonna let you wash upと言っているみたいですが一字一句合っているかは分からないです😱お役に立てず申し訳ないです…

@fragrance_ear

11 ай бұрын

@@yohakumaru わーー！ありがとうございます！！ 全然そんなことないです！めっちゃ参考にさせていただきます！！

バスローブの中は生まれたての姿でKZread生配信…おもおも🤭 その割には結構歩き回ってドキドキしちゃったよ STAYの想像力が豊かなの忘れてるね💦 パイナップル入りバーガー🍔に審議おきてるけどパイナップルジュース🍍が好きなチャニの為にスキジニが買ってきてくれたのかな？😁

そこのいちゃいちゃカップル付き合え。