National Anthem of New Zealand: God Defend New Zealand
Музыка
(Turn on KZread subtitles for English subtitles)
"God Defend New Zealand" is one of two national anthems of New Zealand, the other being "God Save the Queen". Legally the two have equal status, but "God Defend New Zealand" is more commonly used. Originally written as a poem, it was set to music as part of a competition in 1876. Over the years its popularity increased, and it was eventually named the second national anthem in 1977. It has English and Māori lyrics, with slightly different meanings. Since the late 1990s, the usual practice when performed in public is to perform the first verse of the national anthem twice, first in Māori and then in English.
Join this Discord server if you are interested in history and monarchism: / discord
FRANÇAIS : God Defend New Zealand (« Dieu défendez la Nouvelle-Zélande ») est l'un des hymnes nationaux de la Nouvelle-Zélande, l'autre étant God Save the Queen (« Que Dieu protège la Reine »). Les deux sont à titre égal, mais God Defend New Zealand est celui le plus souvent utilisé.
MAORI: Ko E Ihowa Atua te ngaringari a te motu o Aotearoa. E rima ngā whiti o te waiata nei. Nā Thomas Bracken ngā kupu pākehā i tuhituhi i ngā tau 1870. Nō te tau 1876, ka tū tētahi whakataetae ki te titonga o te rangi; mā te toa e whiwhi i te tekau pauna, me te tekau herengi. Nā John Joseph Woods te rangi; nāna i tuhituhi i te ahiahi i tae mai ai te rongo mō te whakataetae nei. Nō te tau 1848, ka pau te manatārua ki ngā kupu reo Pākehā.
Пікірлер: 965
Happy Waitangi Day!
@hachanel3485
3 жыл бұрын
Assalamualaikum
@r.alexandererhard5962
3 жыл бұрын
@@hachanel3485 hey leninsky.
@r.alexandererhard5962
3 жыл бұрын
Happy waitangi day!
@hachanel3485
3 жыл бұрын
@@r.alexandererhard5962 hi
@kboblol1923
3 жыл бұрын
Lets celebrate together
The crew of Capt. Cook stated that when they landed in New Zealand the sound of all the birds was so loud it was deafening.
@fallenangel_899
3 жыл бұрын
:O
@rabidL3M0NS
3 жыл бұрын
And by that time half of all the currently extinct birds of NZ had already been made extinct. Imagine how it must’ve sounded when the Māori first settled around the year 1300!
@hobela8515
3 жыл бұрын
This is the reason New Zealand was not invaded by the Japanesse in WW2.
@waynebais1783
2 жыл бұрын
nice
@blockmore1
2 жыл бұрын
Didn't expect you to be here but hey
The New Zealander way of handling their double-Maori and Anglo heritage in their anthem is beautiful. Happy Waitangi Day!
@jeanclaudejunior
3 жыл бұрын
Even the handling of the Pandemic
@waynebais1783
3 жыл бұрын
The 🥝
@raidertheconqueror3818
2 жыл бұрын
@@jeanclaudejunior what plauge
@jeanclaudejunior
2 жыл бұрын
@@raidertheconqueror3818 👈👈👈👈👈😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭 😋😋😋😋😋😋😋😋😋Mmmmm your MAGA Tears are so delicious. Whiny anti-WEF crybaby alert!
@raidertheconqueror3818
2 жыл бұрын
@@jeanclaudejunior I'm not American what's New Zealand national anthem got to do with fake plauge or your stupid Country
Perhaps the only country in the world whose national anthem has the preamble depicting the preservation of the native NZ. And it's wonderful hymn
@mrkslva4231
2 жыл бұрын
Australia should take notes
@byron-ih2ge
2 жыл бұрын
@@mrkslva4231 way too late
@Kylesaystuff
2 жыл бұрын
South Africa is pretty nice as well, 11 languages all together
@swarajkar3086
2 жыл бұрын
Not the only.
@johntom5049
2 жыл бұрын
@@mrkslva4231 No, Australia should make God Save The Queen it's national anthem again.
Zew Zealand: God Defend New Zealand Great Britain: God Save The Queen Austrian Empire: God Save Kaiser Franz God: wait wut
@darmagandhul2050
3 жыл бұрын
Japan : My Emperor is God.
@haziqhaiqal7121
3 жыл бұрын
Russia: God Save The Tsar
@firemangan2731
3 жыл бұрын
God: ONE AT A TIME!
@Massguy86
3 жыл бұрын
@@darmagandhul2050 God: wait, what?
@RiodesGeming
3 жыл бұрын
Brunei:Allah Perliralahkan Sultan Translate:Allah be pleased with the Sultan
Thank you to New Zealand, Australia, Canada, South Africa and many more for coming to our aid when we needed it most. Separated by oceans, bound by blood and history 🇬🇧🇳🇿🇦🇺🇨🇦
@vitalii-dan
3 жыл бұрын
Blood, history, threats and interests - all this is common. Unfortunately, there are many self-haters, but we need to work for a secure and glorious future. 🤍
@TamilEelam1
2 жыл бұрын
Why in this case South Africa?
@NormanThe_FreedomHope22-5
2 жыл бұрын
As a Malaysian. I totally agree with you.
@TamilEelam1
2 жыл бұрын
@n1uk What glorious form? The empire ruined the lives of millions of natives and their ethnic futures!
@TamilEelam1
2 жыл бұрын
@n1uk West Germans and East Germans are both germans in their own lands that were separated by the aliied forces. The British empire allowed white settlers on foreign land.
Long live the Queen of, and New Zealand.
@bruhz_089
3 жыл бұрын
New Zealand shouldn’t have a queen as it is independent
@williamwhitehouse8214
3 жыл бұрын
@@bruhz_089 You can be a independent nation and all so have your head of state be the queen.
@Military_stuff20
3 жыл бұрын
@@bruhz_089 it is part of the commonwealth countries who said they will still recognise the queen as head of state
@nobodynobody1055
3 жыл бұрын
No
@williamwhitehouse8214
3 жыл бұрын
@@nobodynobody1055 First time on KZread? No to whom?
This has to be the beautiful voice of Hayley Westenra. 👍🏼
@animeshpati5525
3 жыл бұрын
Of course
@zonzonsorry5135
2 жыл бұрын
69th like
As a New Zealand citizen, this makes me smile so much!
@Prauwlet213
2 жыл бұрын
Same
What a splendid anthem. Love from your commonwealth friend, Malaysia 🇲🇾
@husnajalil2665
2 жыл бұрын
Mantap bossku
@germanyball6827
2 жыл бұрын
Ooga googa
@xs6702
2 жыл бұрын
Malaysia and new zealand both are commonwealth country of uk lmaoo
@alicesiobhanmolly7127
2 жыл бұрын
Nice to you too!. 🇬🇧♥️🇲🇾🇳🇿 Long live Malaysia and new Zealand. From United kingdom
The maori part of this song is really great. Greetings from your Austronesian Brother 🇮🇩🇳🇿
@bebektravelling
3 жыл бұрын
Ikr! Sounds so relaxing
@diegobintang7763
3 жыл бұрын
Aaaaooootteeeeaaarrooaaa
@mrzcountryballs6359
3 жыл бұрын
God of the nation at thy feet!
@kayhanbaltian4949
3 жыл бұрын
@@diegobintang7763 God Defend New Zealand
@squidsquid966
3 жыл бұрын
Austronesian Gang 🇳🇿🇮🇩
New Zealand is Canada's awesome brother.
@gabrielisaacc.almelor582
3 жыл бұрын
No America is his awesome brother and New Zealand is his calm and clever brother
@jamesthejoker7415
2 жыл бұрын
America is the brother that can’t stop getting himself into trouble.
@dominionofquebec10452
2 жыл бұрын
agreed
@jacobmcn4963
2 жыл бұрын
Canada and New Zealand were both apart of the British empire so Canada is the brother.
Your anthem is lovely, and loved the Maōri bit! Love you Kiwis from your Scottish friend 🏴❤️🇳🇿
@alicesiobhanmolly7127
2 жыл бұрын
I'm also from scotland
“God Defend New Zealand” Bob Semple: Your god is here!
@lordandsaviourbobsemple4186
3 жыл бұрын
Yes
@Aureus_
3 жыл бұрын
Best tank ever
@bobsemple07
2 жыл бұрын
yes i am your god
@Aureus_
2 жыл бұрын
@@bobsemple07 indeed
@DaSniper406
2 жыл бұрын
@@bobsemple07 He has arrived! Everyone bow down before our mighty god!
Ah, that's interesting to know. Should have realized there were two official languages in NZ.
@silliestsususagest3276
3 жыл бұрын
Three! New Zealand sign language count as one!
@douglasyoutube4271
3 жыл бұрын
but there is three...
@rohandalvi6476
3 жыл бұрын
Amateurs
@douglasyoutube4271
3 жыл бұрын
@@rohandalvi6476 uh oh india coming in with those 22 languages
@achtungpanzer8653
3 жыл бұрын
Actually English isn't one of New Zealand's official languages. Only Maori and NZ sign language are legally the official languages. A few years back someone in parliament tried to make English an official language but it wasn't passed into law.
Everyone gonna gangsta until the kiwis start singing the New Zealand anthem
@constantinethegreat6713
2 жыл бұрын
The world: *"Why am I hearing boss music?"*
It's make me goosebumps when i hear this wonderful national anthem, Proud to you NZ from Indonesia 👍
Long live New Zealand!! My love and respect from the Philippines!! 🇵🇭💖🇳🇿
@Bob3iy3
Жыл бұрын
Sam3
Happy Waitangi day ! To all my unknown friends in New Zealand. From former British Colony, India ! 🇮🇳🇬🇧🇳🇿
@anitathakur9340
2 жыл бұрын
Iss baat ki tumhe badi khushi hai?
@PikaChu-kj4ms
2 жыл бұрын
@@anitathakur9340 toh kya bas rote rahe ???
Love New Zealand from Indonesia 🇮🇩🤝🇳🇿
New Zealand is probably the safest place on Earth.
@sebastianlodge7549
3 жыл бұрын
Earthquakes
@wartrix6046
3 жыл бұрын
@@sebastianlodge7549 Most countries have Earthquakes. New Zealand has low crime, low corruption, a good amount of industrialization, and no international enemies. They also speak English and have a xenophilic culture, which make them even more attractive.
@sebastianlodge7549
3 жыл бұрын
@@wartrix6046 Very true. I was just trying to find something dangerous there. Earthquakes is all I could think of.
@blockytart
3 жыл бұрын
Switzerland exists y'know
@sebastianlodge7549
3 жыл бұрын
@@blockytart Ja ich weisse. Die Schweiz ist nicht gefährlich.
I’ve heard many a beautiful anthem. This is one that is so beautiful I cry from hearing it.
Love new zealand from France 🇫🇷💝🇳🇿
@abhinavsingh7743
3 жыл бұрын
Salut
@ForeverRealMadrid07
3 жыл бұрын
@@abhinavsingh7743 salut frère
This anthem is emotional, for some it may be just any national anthem, but for me it represents the unity between the native peoples and the European settlers of New Zealand. I almost don't have the words to describe this anthem, I just know that I almost cried listening to this anthem, because they respect native peoples and they have equal rights, I wanted all countries to be like that. 😭😊🇳🇿💙
This is the first time i listen to the national anthem of New Zealand, it's beautiful and (smile) a little bit of goosebump, greetings from Indonesia- your neighbor from the north :)
@Prauwlet213
2 жыл бұрын
Greetings
Long live our Allies New Zealand from Singapore 🇸🇬🤝🇳🇿
Love and respect to NZ from Brazil 🇧🇷🤝🇳🇿 ❤
This was so beautiful, I got chills
This is one of the most beautiful hymns I've ever heard. New Zealand is an incredible country. I hope I can travel to visit it one day Greetings from Brazil 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
When your country has good management of the Coronavirus pandemic:
@foundationofBritain
3 жыл бұрын
Yeah... its probably Bullshit... but it is definitely suspicious... fuck knows what Jacinda Ardern did/has done but it's very very suspicious especially since she seems to be very pally with Xi Jinping and his china. 😟😟😟😞😞😞
@RioGamer
3 жыл бұрын
@@foundationofBritain she seems to be pally with everyone
@anthemsd
3 жыл бұрын
@@foundationofBritain but I mean she's good to everyone
@redshuttleredacted6422
3 жыл бұрын
@@foundationofBritain [proof
@abhinavsingh7743
3 жыл бұрын
@@foundationofBritain maybe xinping has a crush on her(from an other way)
I'm so touched, this version sounds so beautiful
Congratulations on your National Day! Love and respect to New Zealand/Aotearoa from Denmark! I would love to visit your country one day.
I have family in NZ and this was beautiful!
No elves and orcs, 9/10
@Daniel-bl9vm
3 жыл бұрын
So underrated
@fallenangel_899
3 жыл бұрын
we got The Lonely Mountain, Mordor and Hobbiton tho :)
Thank you soo much. 😊 Love from New Zealand 🇳🇿
Absolutely beautiful. I had the honour of living in New Zealand for two years and had the pleasure of exploring it's stunning natural beauty and getting to know some of the most genuine people I have ever met. Much love, from Canada.
AOTEAROA KIWI HAKA DANCE REMINDS ME OF NZ
Greetings from the Czech Republic! Long live New Zealand! Tena koutou mai i te Czech Republic! Kia ora Aotearoa! 🇨🇿❤️🇳🇿
Beautiful and inspiring to the heart! 🙏🙏🙏
So fitting that you should release this on Waitangi Day. Thank you :).
Love the way New Zealand merges such contrasting cultures in such a complementary way! What an impressive country!
New Zealand 🇳🇿 The one true paradise of the Earth 🌎!!! God defend this land!!!
It really is a wonderfully moving tune with inspiring lyrics.
That was beautiful!
Respect to NEW ZEALAND From MALAYSIA😃
@kayhanbaltian4949
3 жыл бұрын
Hello Malay We're Brother I'm From Indonesia
Un paraíso del planeta y sin duda es Nueva Zelanda!.🇳🇿 Los saluda un colombiano 🇨🇴 enamorado de NUEVA ZELANDA 🇳🇿🙌
Very good anthem!!! First time I listen it
Et dire que je ne connaissais pas encore cet hymne sublime.
Nueva Zelanda un país tranquilo y amable desearía conocerlo y saber más del pais
Good jobs!!Amazing!!Happy Waitangi Day!!Manaakitia Mai Aotearoa!!From New Caledonia!
It is a beautiful anthem indeed.
New zealand /aotearoa 🇳🇿 😍❤️
@stover14
3 жыл бұрын
My homeland, Scotland. Lot's of ethnic Scots here in NZ! Just went to a highland games last week!
@stover14
3 жыл бұрын
@Falkland Islands Long live the Queen!
@devliegendehollander1751
3 жыл бұрын
Guard Pacific's triple star. 🇳🇿❤️
@devliegendehollander1751
3 жыл бұрын
@@stover14 Guard Pacific's triple star. 🇳🇿❤️🇬🇧
A paradise on the planet and without a doubt it is New Zealand! .🇳🇿 A Colombian greets you 🇨🇴 in love with NEW ZEALAND 🇳🇿🙌
Happy Waitangi Day for New Zealand!! Greetings from Brazil!! 🇳🇿 🤝 🇧🇷
beautiful!!
This song gave me goosebomse
I love this beautiful and reconciliation song.
COVID 19: Why do i Hear Boss Music?
Beautiful just beautiful.
Nice national anthem and give me the chills 🇮🇩
I'm Australian, but I love New Zealand too, my brother country, we are always together to keep the Oceania prosperity🇦🇺🇳🇿
This song is so beatyful get this versjon on spotify
I love her voice so beautiful
Good anthem!!! Greetings from Poland!
Well, there is an ad about migrating to NZ before this video. Coincidence?
Nice anthem and with a beautiful land respect from Ph ;) And happy waitangi day
Beautiful song. I learned how to sing it. Greetings from a Brazilian in Ireland.
These two verses get billed as Maori and English translations of each other often enough, but... Well, they have similar themes, but it's probably more accurate to just say they're seperate verses. So, that's two out of... I want to say 5, but I don't remember exactly. (Strangely enough, the one that includes the line "but should foes asale our coast, make us the a mighty hoste" gets left out a lot... Apparently it was considered "to militant" r something at some point.) They'd probably add some NZ sign language verses in there too, but... You know... Singing... Also, last I looked, God Save The Queen was still officially our (second) national anthem.... It just only gets used where the Queen actually being involved in the event is the important part... (So, you know, upon her arrival in the country (exceptionally rare as that is. )
God Defend New Zealand One of my Favorite and Memorize national Anthem even though I'm Filipino😊🇳🇿🇵🇭
Nice anthem!👍
Masterpiece I like this song !
Respect from Philippines 🇵🇭❤️🇳🇿
@r.alexandererhard5962
3 жыл бұрын
:)
@xhamster1954
3 жыл бұрын
Fuckk
@ArminArlertJosephJoestar1999
3 жыл бұрын
@@xhamster1954 NO ONE GIVES A SHIT
@xhamster1954
3 жыл бұрын
@@ArminArlertJosephJoestar1999 stop respecting all country plss All country are way different from you're poor countries so stfu 🐷noy
@khanlou5761
3 жыл бұрын
@@xhamster1954 wait where do u live?
I love this special country and they have a beautiful anthem. Greetings from Kingdom of Saudi Arabia 🇸🇦❤️🇳🇿
One of the most beauiful national anthem that I ever heard. Love from singapore 🇸🇬 ❤ 🇳🇿 .
My favourite anthem of all!
"I cannot lead you into battle. I do not give you laws or administer justice but I can do something else - I can give my heart and my devotion to these old islands and to all the peoples of our brotherhood of nations. I believe in our qualities and in our strength, I believe that together we can set an example to the world." -Her Majesty The Queen
@judeknowles2319
Жыл бұрын
shid
Lots of love to New Zealand from India. 🇮🇳❤🇳🇿 ! ❤❤
Beautiful anthem 👍
Beautiful anthem respect from New Jersey
God DEFEND NEW ZEALAND!!! HAPPY WAITANGI DAY🇳🇿🇳🇿🇳🇿🇳🇿🇳🇿🇳🇿🇳🇿🇳🇿🇳🇿
Much respect and love from Turkey! God defend New Zealand!
Her voice is beautiful :0
Excellent anthem bro
@dandankokorohikareteku2620
3 жыл бұрын
New Zealand is a nice country
The singer has a very good voice 👌
0:56 Name of the native guy?
What a beautiful anthem. Greetings from your Austronesian brother 🇮🇩
it suddenly struck me that despite watching a lot of rugby matches involving New Zealand I have never heard their national anthem.
new zealand is the real ally of malaysia beside australia, canada and of course the united kingdom!
The largest island in the Pacific is actually not in the Pacific, sorta. It’s Australia, but since people don’t think it’s an island, it would probably be New Zealand. But since New Zealand tends “not to exist” on maps, the largest Pacific island is probably either in Fiji or Hawaii since those archipelagos have islands visible on the Mercator
@justvincent555
3 жыл бұрын
New Zealand is 2 main islands tho
@felixschrider9037
3 жыл бұрын
Papua i think.
@X1GenKaneShiroX
3 жыл бұрын
There are only 2 major islands in NZ with simple names, the North Island and South Island. New Zealand size is big and is comparable to United Kingdom full size.
@dennisfoster5910
3 жыл бұрын
We are almost as big as the continent of Australia if you take into the account that Zealandia an under water continent of which NZ is part of.
@katerinakemp5701
3 жыл бұрын
No we dont exist no such place, that's why we get left of maps, better that way no one can find us lol.
I am currently an exchange student in New Zealand. Love this country so much! I like how New Zealand preserved the native's culture and how it's part of the kiwi national identity. Australia should take notes!
What a beautiful anthem👍
God of nations at thy feet in the bonds of love we meet hear our voices we entreat, god defend our free land, Guard Pacific's Triple Star from the shafts of strife and war, make her praises heard afar! God,. Defend new Zealand!!!!
0:27 She's sounding like an instrument.
@katerinakemp5701
3 жыл бұрын
Ae that would be our Hayley.
So heaveanly beautiful
Exquisite!
Happy New Zealand
I am Indian but I shifted to Wellington when I was 8 years old . I am feeling like a Proud New Zealander .❤🇳🇿❤ . May our Country stay blessed 🙌.
@arpanmalakar11
Жыл бұрын
So don't ever mention yourself an Indian again. Rather mention yourself as an Indian origin
@TomorrowWeLive
Жыл бұрын
You're not a New Zealander and never will be.
@TomorrowWeLive
Жыл бұрын
@@arpanmalakar11 No, he's an Indian. You can't change what you are.
@arpanmalakar11
Жыл бұрын
@@TomorrowWeLive shut up you racist
@nishasingh8917
Жыл бұрын
I neither like India my Homeland is New Zealand.
This national anthem wins my heart 😍😍😍😍😍. I love it. Long live New Zealand.🙏🙏🙏
Fantastic and Spirit
Long live a free and independent New Zealand with indigenous people.😇