НАЧНИ понимать и СЛЫШАТЬ английский на слух / The Cat and the Pigeon.
НАЧНИ понимать и СЛЫШАТЬ английский на слух / The Cat and the Pigeon.
Сегодня Мы слушаем короткий увлекательный рассказ на английском языке. Этот рассказ о коте по имени Вискерс, который решает не охотиться на уставшего и раненого голубя, а вместо этого защищает его от других котов. Со временем они становятся друзьями и живут в гармонии, деля мирный городок. Этот рассказ учит дружбе и сочувствию между разными видами. Этот рассказ написан на базовом уровне A2 английского языка, что делает его подходящим для начинающих изучать язык. Критерии, по которым он соответствует этому уровню, включают:
- Простая лексика и предложения.
- Частое использование настоящего простого времени.
- Отсутствие сложных грамматических конструкций.
- Ясное и последовательное повествование.
Друзья,теперь перед прослушиванием рассказа мы будем публиковать слова которые возможно будут новые для вас.
Таймкоды:
00:00 Английский на слух Вступление
01:16 Новые слова из рассказа
08:49 Рассказ без перевода с субтитрами
10:59 Рассказ с переводом субтитрами и паузами
20:23 Рассказ без перевода и без субтитров
❗️❗️❗️ Другие уроки :
1️⃣ (А2) • • Английский на слух для...
2️⃣ (В1) • • Английский на слух для...
Друзья, у нас появился телеграмм канал ''Английский в пути'' где мы публикуем разные интересные уроки. А также по просьбе многих людей мы публикуем рассказы с видео уроков в текстовом формате для тренировки чтения на английском языке.
Мы будем рады видеть вас всех : t.me/english3112
Если вам понравился рассказ, пожалуйста поставьте лайк и оставьте комментарий. А также подпишитесь на канал чтобы не пропустить следующие уроки.
Пікірлер: 39
Благодарю 😊 Успехов 😊
Спасибо. Очень хорошие занятия.
Очень классно.
Спасибо
I always enjoy listening to your every story,thank you very much!
Огромная благодарность 🙏 за труд 🙏🫶❣️
Thank you very much for your work. I like your story because its are short and interesting. Besides its are voiced a native speaker.
Thanks a lot for your job 👍 It was interesting and useful 👌
Поддержу канал, полезные рассказы и формат хороший.
Спасибо за рассказ, очень хорошая идея перед новым текстом предложить новые слова. И текст интересный.🌞👍
Спасибо, было интересно. Мне нравится, что в начале идут новые слова. Это обогащает словарный запас и упрощает понимание. Благодарю)
Good morning! Thanks for this video ❤
Всегда чувственные рассказы😊. Спасибо Вам за Вашу эмпатию❤
Хороший урок. Спасибо. Но мне не хватало транскрипции.
Thanks a million
Hi. Thank you for helping to improve our English. Аt first chapter you add new words and their translation. I Think it's good. But you waste the time when you explain the meaning of russian words. (Кот -это.., голубь -...) And ect.
Thank you for a helpful, informative and kind story.😉 I really enjoyed everything and the new words at the beginning of the story with explanations.😍
Дякую
Очень нужные определения - что такое кто, голубь, подоконник…😅, и ещё - не надо в начале пересказывать текст:хочется догадаться об этом при прослушивании текста 😊
@user-er7it8fl6f
22 күн бұрын
И зачем озвучивать русский перевод? Что люди не в состоянии прочитать титры?
@t_arya
22 күн бұрын
@@user-er7it8fl6fтут, кстати, не соглашусь, я, например, хожу в школу и обратно и слушаю по пути, мне неудобно смотреть, я думаю, многие так делают 😄
@user-ji4jq6br7v
21 күн бұрын
Пересказ на русском вынесите в конец ролика. Иначе не интересно
@user-nx4wx5mo6q
21 күн бұрын
Имейте уважение к автору! Держите своё мнение при себе! А лучше сами записывайте то, что считаете нужным! Нас устраивают все уроки и во всех исполнениях. Спасибо всем, кто помогает освоить чужой язык 👏👌👏
Cat-кошка, Tom- кот.
@Englishway45
24 күн бұрын
На английском слово "кот" обычно переводится как "cat". Однако, слово "Tom" или "tomcat" также может использоваться для обозначения взрослого самца кошки, особенно если он не кастрирован. Это слово чаще всего встречается в литературе и разговорной речи.
@user-cn2du1xd9e
24 күн бұрын
@@Englishway45 Я, с Вами, согласен. Может быть, не все это знают.
Спасибо! Но возник вопрос- какая ваша целевая аудитория? Сначала показалось- маленькие дети. Но для маленьких детей ТАКИЕ определения не годятся (мягко говоря- абсурдные). Может- умственно отсталые?... Словарь вначале- очень хорошо. Неплохо бы- транскрипцию добавить.
@lorduniverse3141
23 күн бұрын
Что за бред😂
@Ihor_Moroz
23 күн бұрын
Целевая аудитория тут разнообразна, и автор старается делать контент доступным для всех. Не пишите глупостей.
@user-jc7fp6wc2m
23 күн бұрын
@@Ihor_Moroz Беру свои слова обратно. Поняла, что есть люди, которым не транскрипция нужна, а определение слов "кот", "крыло", и пр. Причем определения-то шедевральные! Похоже, ролик изначально для какой-нибудь Барбуды предназначался. И обратите внимание в моем первом комменте на слово "..ВАША целевая...". Я обратилась к авторам. Хотя, да, всегда находятся бесплатные адвокаты...
@Ihor_Moroz
23 күн бұрын
@@user-jc7fp6wc2m Много текста и мало сути,на каждом видео написано какой это уровень если не подходит,можно найти видео своего уровня.
@user-jc7fp6wc2m
22 күн бұрын
@@Ihor_Moroz Для моего уровня английского языка эти видео просто замечательны. Вопрос возник по поводу русского языка...
Не переводите пожалуйста с русского на русский это лишне, в остальном все хорошо, спасибо
Просьба не переводить с русского на русский
Вокабуляр почти на половину ролика - это чересчур
@lorduniverse3141
23 күн бұрын
Кому то это важно, но специально для вас автор в описании под видео дает ссылки где вы спокойно можете выбрать ту часть ролика какая вам подойдёт.😉
Спасибо, что объяснили, кто такой кот!!!!
Thanks a million