U nikudy (2018)
Support the artist:
nurnbergminsk.bandcamp.com/
/ nurnbergband
Lyrics:
Нас нарадзілі забіваць адзін аднаго,
Нас зусім не навучылі любві.
Мы не маглі гэта стрымаць,
Наша сэрца - механізм, супакойся, мы жыццё пражылі.
Усе словы прыгнятаюць нас:
Яркі колер з тваіх воч растварыўся, знік і так раптоўна.
Мы паляцелі ў нікуды,
Але побач са мной ты - невядомае ўсё так цудоўна.
Не ўбачыш вачыма,
Ды не зведаеш страх.
Пакуль трымаем наш лёс,
У гэтых брудных руках.
Што я магу прапанаваць?
Толькі раю каб маглі мы зрабіць павольны крок складаны.
Наш кожны шанец - гэта шлях,
Да душы яго няма, там у нас даўно старыя раны.
Усе твае спробы адхіляліся:
Хацелась кінуць цела назаўжды ў гэты цёмны кут.
Мне працягні сваю далонь -
Будзем бегчы ў нікуды, і ніколі нас там не знайдуць.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Nas naradzіlі zabіvacʹ adzіn adnago,
Nas zusіm ne navučylі ljubvі.
My ne maglі gèta strymacʹ,
Naša sèrca - mehanіzm, supakojsja, my žyccë pražylі.
Use slovy prygnjatajucʹ nas:
Jarkі koler z tvaіh voč rastvaryўsja, znіk і tak raptoўna.
My paljacelі ў nіkudy,
Ale pobač sa mnoj ty - nevjadomae ўsë tak cudoўna.
Ne ўbačyš vačyma,
Dy ne zvedaeš strah.
Pakulʹ trymaem naš lës,
U gètyh brudnyh rukah.
Što ja magu prapanavacʹ?
Tolʹkі raju kab maglі my zrabіcʹ pavolʹny krok skladany.
Naš kožny šanec - gèta šljah,
Da dušy jago njama, tam u nas daўno staryja rany.
Use tvae sproby adhіljalіsja:
Hacelasʹ kіnucʹ cela nazaўždy ў gèty cëmny kut.
Mne pracjagnі svaju dalonʹ -
Budzem begčy ў nіkudy, і nіkolі nas tam ne znajducʹ.
Suspiria (1977)