Note 1: Rucshou is an ancient Chinese god of autumn, a god of punishment, a god of the West, and a god of Metal
注1：蓐收是中国古代的秋神，刑戮之神，西方之神，金神
Note 2: Because there are not many records of Ru Shou in ancient books, the story of Ru Shou in the video mainly adopts the following ancient books: "Classic of Mountains and Seas. Western Mountains Classic", "Classic of Mountains and Seas. Classic of Overseas Western Regions", "Zuo Zhuan", "Twenty-Four Histories", "Guoyu: Jin Dialect", "Youxue Qionglin", "Book of Rites: Monthly Ordinances", "Taiping Yulan", "Huainanzi: Astronomy Training", "Tu Zan", "Lu's Spring and Autumn Annals: Meng Qiu Record", "Chu Ci: Dazhao".
注2：因为古书上记载蓐收的地方并不多，视频中关于蓐收的故事主要采用以下古书的记载：《山海经.西山经》《山海经.海外西经》《左传》《二十四史》《国语·晋语》《幼学琼林》《礼记·月令》《太平御览》《淮南子·天文训》《图赞》《吕氏春秋·孟秋纪》《楚辞·大招》
Note 3: Some ancient books only record Ru Shou as an official under Shaohao, not his son. This video uses the more common portrayal of Ru Shou as Shaohao's son.
注3：有些古书上记载蓐收只是少昊的属官，并非儿子，本视频采用了记载更多的少昊之子的说法
Note 4: In ancient China, there were four seasonal sacrificial ceremonies known as the "Four Seasonal Sacrifices", including the Spring Sacrifice (Yue), Summer Sacrifice (Di), Autumn Sacrifice (Chang), and Winter Sacrifice (Zheng).
注4：中国古代就有春夏秋冬四祭，称为四时之祭，其中春祭叫礿，夏祭叫禘，秋祭叫尝，冬祭叫烝
Note 5: The story of the king of Guo dreaming of Ru Shou and the subsequent destruction of the Guo state by Duke Xian of Jin comes from "Zuo Zhuan" and "Guoyu", known as the famous historical event of "Using a False Route to Attack Guo".
注5：虢国国君梦见蓐收，晋献公灭虢国的故事，出至《左传》、《国语》，就是历史上著名的“假道伐虢”