Monthly Game Fan Translations Recap - June 2024

Compilation of games that received fan translation in June 2024. Some of them got released exactly in June while the others aren't but received notable updates in this month.
Notes:
✙ If you want, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor Or you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls...
✙ God Eater Burst (PlayStation Portable) is officially released in English as Gods Eater Burst. The difference between the two is that the Japanese version has more DLC. The author called the translation "semi-complete", most of the important parts are translated, but it still has a lot of bugs and limitations. Visit the project's thread for more information.
✙ Hokuto no Ken: Shin Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu (Mega Drive) was officially released for the international market as "Last Battle", but even though the manga had become incredibly popular in the West at that time, Sega still chose to strip the game of its license in the international version, like changing the main character's name from Kenshiro to Aarzak, etc. This patch translates the original Japanese version into English. The patch comes with two variants: translation only and translation + gameplay modification.
✙ The translation patch for Tatakae! Chou Robot Seimeitai Transformers: Convoy no Nazo (Famicom) is new. Not to be confused with the one released by Stardust Crusaders in 2009. I think the only difference between them is that this new one uses English/International terminology (Optimus Prime instead of Convoy, etc.).
00:00 God Eater Burst (PlayStation Portable)
00:56 Giten Megami Tensei: Tokyo Mokushiroku (PC-9801)
01:54 Shin Megami Tensei II (Super Famicom)
02:47 Hokuto no Ken: Shin Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu (Mega Drive)
03:45 Seiryaku Simulation: Inbou no Wakusei - Shancara (Famicom)
04:43 Madou Monogatari 3 (PC-9801)
05:13 Blast Wind (Saturn)
06:11 Tatakae! Chou Robot Seimeitai Transformers: Convoy no Nazo (Famicom)
07:09 Olivia no Mystery (Super Famicom)
08:07 Double Dragon (Zeebo)
Follow emulapor's social media:
/ emulapor
/ emulapor
/ emulapor
Credits:
Dreamcast VMU by Joe Hammond: dribbble.com/Hmmnd0
Videos and patches: pastelink.net/tlnm4tjl
#RetroGaming #emulapor #レトロゲーム

Пікірлер: 7

  • @emulapor
    @emulaporАй бұрын

    Notes: ✙ If you want, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor Or you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU ✙ God Eater Burst (PlayStation Portable) is officially released in English as Gods Eater Burst. The difference between the two is that the Japanese version has more DLC. The author called the translation "semi-complete", most of the important parts are translated, but it still has a lot of bugs and limitations. Visit the project's thread for more information. ✙ Hokuto no Ken: Shin Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu (Mega Drive) was officially released for the international market as "Last Battle", but even though the manga had become incredibly popular in the West at that time, Sega still chose to strip the game of its license in the international version, like changing the main character's name from Kenshiro to Aarzak, etc. This patch translates the original Japanese version into English. The patch comes with two variants: translation only and translation + gameplay modification. ✙ The translation patch for Tatakae! Chou Robot Seimeitai Transformers: Convoy no Nazo (Famicom) is new. Not to be confused with the one released by Stardust Crusaders in 2009. I think the only difference between them is that this new one uses English/International terminology (Optimus Prime instead of Convoy, etc.). Alpha/Beta: 00:00 God Eater Burst (PlayStation Portable) 00:56 Giten Megami Tensei: Tokyo Mokushiroku (PC-9801) Updates/Addendums: 01:54 Shin Megami Tensei II (Super Famicom) 02:47 Hokuto no Ken: Shin Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu (Mega Drive) 03:45 Seiryaku Simulation: Inbou no Wakusei - Shancara (Famicom) New Releases: 04:43 Madou Monogatari 3 (PC-9801) 05:13 Blast Wind (Saturn) 06:11 Tatakae! Chou Robot Seimeitai Transformers: Convoy no Nazo (Famicom) 07:09 Olivia no Mystery (Super Famicom) 08:07 Double Dragon (Zeebo) Follow emulapor's social media: facebook.com/emulapor twitter.com/emulapor instagram.com/emulapor

  • @raiders7294

    @raiders7294

    Ай бұрын

    Love these vids. Keep 'em coming!

  • @mmmttt-jv8xv
    @mmmttt-jv8xv29 күн бұрын

    LONG LIVE EMULATORS AND ROMS FOR PRESERVATION

  • @Pridetoons
    @PridetoonsАй бұрын

    You are truly a Chad among chads sir.

  • @ObiKKa
    @ObiKKaАй бұрын

    The Double Dragon footage for Zeebo at the end of this video is showing Spanish or Portuguese translation. But I checked that there's a new English patch for this game, surprisingly, on RHDN. It claims to be almost complete. But it's still showing Spanish or Portuguese text (see Creditos at bottom). Even though, a screen at that webpage clearly shows 'Credits'. It must be outdated footage. - Ah, the showing of Shin Megami Tensei II for SFC is for a new addendum patch released last month. That's what you should make clear in the description. I like the changes to the demon names there.

  • @goranisacson2502
    @goranisacson250229 күн бұрын

    I feel like I've seen some of these in last months episode, but Madou Monogatari was new and... unexpectedly disturbing content-wise, but it has been a while since I played Puyo Pop and I do recall now that those cutesy-styled games could go to some pretty weird places too. Olivia no Mystery was pretty new though- looks like a puzzle game where the puzzles somehow tell a story.

  • @ramir_z5413
    @ramir_z541320 күн бұрын

    How dare you make me think that the Famicom Transformers game look playable? Lmaoo