Molchat Doma - Zvezdy / Molčat Doma - Zvjozdy
2018 • Belarus
Lyrics:
Я упаду, ослеплённый, увидев тебя
И бледный свет не поможет прийти в себя
Мне даже сложно представить, рядом нет никого
Как прожить до рассвета, не подскажет никто
(Ja upadu, oslepljonnyj, uvidev tebja
I blědnyj svět ně pomožet prijti v sebja
Mně daže složno predstavit', rjadom nět nikogo
Kak prožit do rassvěta, ně podskažet nikto)
Ты больше чем Солнце и больше далёкой звезды
В моём сердце рана и виной
И виной
И виной
И виной этому ты
Только ты
(Ty bol'še čem Solnce i bol'še daljokoj zvězdy
V mojom serdce rana i vinoj
I vinoj
I vinoj
I vinoj ètomu ty
Tol'ko ty)
Мне так сложно поверить
Не представить, тебя рядом нет
На перекрестке твоих мыслей на мне - запрет
"Там больше нет никого, ничего"
Это был твой ответ
После этих слов
Мир потушит свет
(Mně tak složno poverit'
Ně predstavit', tebja rjadom nět
Na perekrestke tvoikh myslej na mně - zapret
"Tam bol'še nět nikogo, ničego"
Èto byl tvoj otvět
Posle ètikh slov
Mir potušit svět)
И тут кричи - не кричи
И зови - не зови
В моих глазах ты солнце
Как в заветных снах
Ты - звёзды
Ты - звёзды
Ты - звёзды
А я - Луна
Я - Луна
(I tut kriči - ně kriči
I zovi - ně zovi
V moikh glazakh ty solnce
Kak v zavětnykh snakh
Ty - zvjozdy
Ty - zvjozdy
Ty - zvjozdy
A ja - Luna
Ja - Luna)
Ты - солнце
Ты - солнце
Ты - солнце, в моих глазах
Ты - звёзды
Ты - звёзды
Ты - звёзды
А я - Луна
Луна
(Ty - solnce
Ty - solnce
Ty - solnce, v moikh glazakh
Ty - zvjozdy
Ty - zvjozdy
Ty - zvjozdy
A ja - Luna
Luna)