Мое ужасное утро - Обучающий Рассказ на Немецком
👉 Даже когда кажется, что все идет не так, как должно, в жизни может случиться что-то неожиданное и хорошее. Рассказ соответствует уровню B1-B2. Историю мы будем слушать и разбирать по частям:
1) Во время первого прослушивания попробуйте понять общий смысл и уловить знакомые слова.
2) Второй раз вы услышите текст по частям с переводом.
3) Затем мы послушаем историю еще раз в более естественном темпе, чтобы закрепить полученные знания.
Все 5 историй подряд вы найдете в конце видео, перейдя по соответствующей временной метке. Приятного просмотра и прослушивания!
🎬 Временные метки
00:00 - Вступление
00:27 - 1. Ich habe verschlafen
03:09 - Перевод
12:36 - Немецкая версия
15:14 - 2. Der Unfall mit dem Parfüm
17:21- Перевод
24:49 - Немецкая версия
26:52 - 3. Eine weitere Katastrophe
28:24 - Перевод
34:03 - Немецкая версия
35:30 - 4. Beim Nachbarn
37:35 - Перевод
45:21 - Немецкая версия
47:21 - 5. Maries Notizen
50:09 - Перевод
01:00:16 - Немецкая версия
01:02:58 - Все история на немецком языке
📚 Хотите выучить немецкий язык, общаясь с носителем?
Найдите учителя на ITALKI cutt.ly/tQqM3Sq и получите $10 в подарок после первого урока.
Буду рада оставаться на связи 😉
📢 Мой Instagram / dariya.ilyina
🔔 Подписка на канал Deutsch für den Alltag: cutt.ly/Channel_Subscription
☕️ Поддержать проект ko-fi.com/dariyailyina
Если было полезно - ставьте лайк 👍, подписывайтесь на канал ✅ и поделитесь видео с тем, кто тоже учит немецкий 🤓
Также смотрите ⬇️⬇️⬇️
✅ Предлоги с Аkkusativ и Dativ | • 🤩 45 фраз для СВОБОДНО...
✅ Важные фразы для посещения супермаркета в Германии • 🍎 Важные фразы для пос...
✅ Повседневные выражения от носителя немецкого языка • 🇩🇪 Повседневные выраже...
✅Топ ВАЖНЫХ немецких фраз на каждый день • 💯 Топ ВАЖНЫХ немецких ...
✅ Фразы для свободного общения на немецком языке • 🔥 Фразы для свободного...
#немецкийязык #германия #немецкийснуля
Пікірлер: 72
📚Если вам понравилось видео, пожалуйста, ставьте лайк и пишите комментарий. Ваши отзывы невероятно мотивируют и помогают работать над созданием нового и интересного контента. Спасибо! 🟢 Больше рассказов тут ▶ cutt.ly/twUwRhpq
@user-Olha_Olha503
3 ай бұрын
Напишите для какого уровня текст?
Благодарю за прекрасный Урок! Текст, перевод, новые слова и выражения - всё очень полезно для меня.
Очень нравятся ваши рассказы! Простые, жизненные повседневные темы, иногда смешные! Это вызывает интерес двигаться дальше! Спасибо большое за Ваши старания ❤
Спасибо за такой интересный рассказ . Нам это действительно очень помогает! Для многих часть "hören" на экзаменах и в жизни очень трудна!
Большое Вам спасибо! Очень жду дальнейших рассказов! Hören это, на мой взгляд, самое сложное.
Благодарю Вас, Дарья! С вашими рассказами стала лучше понимать немецкие тексты и речь! Столько труда, благодарна вам за разнообразие подачи изучения немецкого языка. Очень полезный, для меня самый лучший формат продвижения понимания и восприятия языка! Вы просто большая умница, я Вами восхищаюсь!❤😊
@user-pn9js1jz2c
4 ай бұрын
Подписываюсь под каждым вашим словом!!!
@dariya.ilyina
4 ай бұрын
Спасибо вам огромное, очень приятно это знать! ☺️
Спасибо ! Очень интересны простые и такие жизненные истории! Не заезженные как в учебниках👍
@dariya.ilyina
3 ай бұрын
Благодарю 😊
Спасибо большое за ваши увлекательные рассказы для изучения немецкого!!! Понимаю сначала о чем речь, а потом хочеться знать точный перевод! Просто захватывает так, супер!!!
Vielen Dank, Dascha. Hilfsbereit und witzig. Жизнь наша непредсказуема, но не озлоблена. Утром почти катастрофа. В полдень почти влюблена.
Отличные Выражения и сам Текст/Рассказ!!! Спасибо 🙏 большое)))
Спасибо большое. Это действительно очень помогает
Супер, дякую!
Спасибо огромное, как всегда полезно и интересно. Хотелось бы в таком формате не только рассказы, но и реальные живые диалоги. А на счёт темпа, как по мне в самый раз. Работаю в немецкой фирме, так все разговаривают гораздо быстрее, ещё и невнятно и на диалекте 😢😅
Замечательный рассказ!.. Всё отлично продумано. Слушала на кухне, пока лепила вареники 🤗 Когда рассказ подходил к завершению, села обедать и как раз была возможность весь рассказ вслед за автором читать. Превосходно! Огромное спасибо автору! Хочется продолжения 🤗
Я понимаю около 70 процентов с первого раза и около 90 процентов со второго. Мне кажется лексика относительно несложная, хоть некоторые устойчивые выражения и слова встретились впервые. Некоторые слова знакомые, но за счёт быстрого темпа не все фрагменты удалось разобрать с первого и даже со второго раза. Дарье, как и всегда, огромное спасибо за проделанную работу!! Ждём ещё роликов такого уровня (или даже уровня В2)) 🤗
@dariya.ilyina
4 ай бұрын
Спасибо ☺️
Дарья, vielen lieben Dank für deine Arbeit. Du bist ein Schatz für mich.
@dariya.ilyina
15 күн бұрын
Sehr gerne 😊
Спасибо, Ваши интересные рассказы очень помогают в изучении немецкого. Очень приятные голоса. История легко воспринимается на слух. Успехов и удачи!
Спасибо! Очень подходит для моего уровня, легко воспринимается голос.
Danke schön!😊
Спасибо! Интересно и увлекательно. Прекрасно запоминаются новые слова и фразы, когда идёт синхронный перевод. 👍🫶
Да, нравятся такие рассказы... Продолжайте. Имею плохую привычку анализировать смысл услышанного и придираться, хотя понимаю ,что это обучающие рассказы...😂
Супер! Спасибо большое. Очень понравилось. Продолжайте, пожалуйста.
Vielen Dank❤
Спасибо большое вам за помощь. То, что надо.❤
Danke viel mals!!❤
Супер!
По-моему, классный формат: и аудирование, и визуальное восприятие! Красивый голос и дикция способствуют тому, что с заинтересованностью слушаю текст
@dariya.ilyina
4 ай бұрын
Спасибо ☺️
Dariya, vielen Dank) gute Geschichte
@dariya.ilyina
4 ай бұрын
Sehr gerne!
Спасибо.Очень сильные уроки у вас.
Спасибо, Даш ❤🎉❤❤
Супер
Здравствуйте, спасибо большое,хорошая работа
Переживала за героиню! Работа выполнена профессионально! Супер! Несколько раз переслушала, чтобы лучше запомнить новые слова. Спасибо!❤❤❤
Супер ❤
Спасибо огромное, очень помогаете учить новые слова и понимать на слух.
Видео становятся сложнее, речь быстрее, то есть видео усложняются быстрее чем идёт мой прогресс в обучении 😆
@dariya.ilyina
4 ай бұрын
Рассказы бывают разные по сложности. Полегче тоже будут :)
Супер! Спасибо 🤗
Спасибо.
@dariya.ilyina
4 ай бұрын
Пожалуйста и спасибо за внимание
Danke!!
@dariya.ilyina
4 ай бұрын
Sehr gerne!
Daumen Hoch
@dariya.ilyina
4 ай бұрын
Danke
❤
mein Chef würde ausrasten. Сослагательное. Не "будет", а "был бы".
@user-mz2wg3nc6v
3 ай бұрын
Точно
Эти рассказы уровня Б1 или Б2?
Для какого уровня текст?
Что делать, если все слова отдельно знакомы, а смысла вообще не понимаешь? 😢😢😢
@dariya.ilyina
2 ай бұрын
Продолжать тренировать понимание немецкого языка на слух - это коротко. И разобраться с причиной, конечно. Возможно вы учите слова отдельно, в отрыве от контекста. Возможно, вы знакомы только с их написанием, но не восприятием на слух именно носителями языка.
Всё ок но пишите для какого уровня а1 или а́2 ит.д
Какой это уровень?
@dariya.ilyina
4 ай бұрын
Рассказ соответствует уровню B1-B2
Mit Hunger sollte man nicht in die Schule noch zur Arbeit gehen
Ich bin Artjom Gorskij A wie Aachen R wie Rostock T wie Tübingen J wie Jena O wie Offenbach M wie München G wie Goslar O wie Offenbach R wie Rostock S wie Salzwedel K wie Köln I wie Ingelheim J wie Jena
@dariya.ilyina
4 ай бұрын
Schön Sie kennen zu lernen ☺️
@artyomgorskii3690
4 ай бұрын
@@dariya.ilyina Danke schön!
очент тяжелый текст.
@dariya.ilyina
15 күн бұрын
Значит надо брать материал полегче
Таку романтичну розповідь може тільки жінка написати😊
🎉🎉🎉🎉🎉
Danke schön ❤❤❤
Vielen Dank❤