Поддержка существования проекта: ДОНАТЫ - www.donationalerts.com/r/stanizlavsky Тинькофф 5536913896349103 - Станислав О.

Да уж, реально обидно. А мне ещё обидно за маков. Ну в любом случае одна гонка не показатель, то ли ещё будет. П.с. ну бывало Феррари неплохо начинали сезон, а потом....

Пасиб, за всю эту работу: Трансляции, обзоры, диалоги, разборы полетов.

Невероятно досадно за обоих пилотов.

@Sergey_Mihaylichenko

2 жыл бұрын

сидишь и думаешь: то ли горевать из-за ред булл, то ли радоваться за феррари...

@vuds4372

2 жыл бұрын

@@Sergey_Mihaylichenko чего тут говеравть, это всего лишь первая гонка сезона. У них и темп есть и норм пилоты, как и у Феррари, а вот Мерсы чет не работают.

@Sergey_Mihaylichenko

2 жыл бұрын

@@vuds4372 всё равно обидно было :с

@iuriiimprove1377

2 жыл бұрын

@@vuds4372 горевать мб и не надо, но если борба будет только между ред булл и феррари эта гонка прям огромная проблема. Уже разница больше 40 очков и это за одну гонку. За одну гонку никогда такое преимущество не отыграют скорее всего)

@user-ck4wq3co3n

2 жыл бұрын

Самая ахуительная гонка по мне,Хонда конкретно обосралась)

1:06 unbelievable - невероятно. P.s. Огромнейшее спасибо за трансляцию, все было супер.

@xmen9616

2 жыл бұрын

В этом случае и не верится подходит.

@master-of-goodness

2 жыл бұрын

Не верится тоже используется в данном контексте. Русский язык в этом плане более пластичный и богатый на обороты речи. Поэтому и вариантов перевода масса. Все по смыслу будут +/- верны.

@AvexLG

2 жыл бұрын

@@master-of-goodness используется то используется, но явно не подходит под эмоциональный контекст.

@master-of-goodness

2 жыл бұрын

@@AvexLG ну тогда уж исходя из контекста надо было писать "да ну нах..."

@AvexLG

2 жыл бұрын

​@@master-of-goodness зачем? Человек в первом посте все верно подметил, правильный перевод - зачем вы хотите придумать велосипед? И про "более пластичный", в общем да, но в данном контексте странно такое говорить. Тут не в пластичности дело, а в криворукости переводчика. По вашей аналогии можно на английский перевести "невероятно" как can't believe it, и так же сказать "ой такой язык пластичный"? :D

Мне обиднее всего за Чеко (( Надеялся увидеть легендарную оборону от Люси, но GP2 Engine подвел. Огромное СПАСИБО за трансляцию!

@user-kd4yr9tw1g

2 жыл бұрын

Да, да мне тоже

@carsismyaddiction6919

2 жыл бұрын

Не gp2 engine, а топливные насосы...

@user-ck4wq3co3n

2 жыл бұрын

Хонда обосралась по полной)

@carsismyaddiction6919

2 жыл бұрын

@@user-ck4wq3co3n лол это не хонда и даже не мотор, а топливный насос, к которому хонда не прикасалась.

@user-ck4wq3co3n

2 жыл бұрын

@@carsismyaddiction6919 Может у Макса и была проблема в этом но никак не у Чеко и тем более у Пьера,братан из четырёх Хонд три не доехали,это тенденция)

Обидно... Хорошая команда. А вот Феррари порадовали. Думаю будет равная борьба между командами.

комментарий поддержки за проделанную работу, спасибо, бро!

Очень досадное поражение для РедБул((( А вот красненькие ВПЕРЁД!!!!!!!! Ferrari is back))

Zero point nine - 0.9

Друг хочу тебе сказать огромное спасибо и за трансляцию и за коментирование(конечно немного не попов),но думаю если ты так пару сезонов потренируешься,то будешь как минимум не хуже.но слушать твои коментарии приятно.так что желаю успехов в продолжении твоего дела и жду с нетерпением новой гонки с новым комментатором ;-).

Это было больно

Афигенна гонка была ! Давно так не заьютягивало Спасибо !!

Перес красавчик сказал как есть

Спасибо за работу!!!

Добрый день. Спасибо за трансляцию. Когда будет запись гонки в Телеграм?

Прекрасный перевод)

@user-rr6cp9ln9e

2 жыл бұрын

Ага. Zero point nine - 1,9.

Жаль пацанов. Капец как сильно

А почему ты в телеграмм гонку не выложил?

В телеграме будет гонка?

Редбулл не повезло, но меня огорчает Астон Мартин и Мерседес

@alexgood1056

2 жыл бұрын

а макларен что? вдохновляет?

@iuriiimprove1377

2 жыл бұрын

@@alexgood1056 мотивирует)

@erdoseleubaev2993

2 жыл бұрын

@@alexgood1056 я не фанат макларен, только мерседес и астон мартин но макларен тоже начал плохо

@alexgood1056

2 жыл бұрын

@@erdoseleubaev2993 я тоже не фанат макларен, но за Норриса обидно,он достоин большего.

@vegaferse102

2 жыл бұрын

@@alexgood1056 Макларену не нужно было уходить с двигателей Рено) В итоге наоборот в жопу угодили. А я рад, что Альпин хоть не провалилась вниз. Хотя ждал от них борьбу за большие позиции.

Было больно смотреть. Это даже хуже, чем если бы Макс лидировал и сошел. Была бы надежда на хороший темп, но и по нему Леклер был быстрее всю гонку.

Gp2 engine в действии!)

Спс за трансляцию?

@merculian610

2 жыл бұрын

😏

Макс как девочка угар

С каких пор zero это 1??

gp 2 engine, gp2 ....

Как то резко всё произошло. У Макса проблемы с двигателем похожи как будто электроника попала под воздействие ЭМИ электромагнитной пушки.

Пересу с прошлого года движок не поменяли

zero p nine это скорее 0,9

а вот аналитики во время трансляции о том, кому пейс-кар помог, а кого отбросил - не было. жаль

По ощущениям - в этом сезоне у них качество радиосвязи выросло.

Карма

@W1dower

2 жыл бұрын

Какие вы убогие...я не фанат рб,и тем более не фанат тапка...всегда болел за маков,и в этом сезоне они конкретно обосрались... Но речь не об этом! Про какую карму вы говорите? Макс просто делал своё дело,что он в принципе умеет,а именно гонялся и боролся...если кого и винить,так это дирекцию гонок,которая за весь сезон принимала крайне сомнительные решения,как в пользу люси,так и в пользу макса...ни о какой карме речи идти не может! И оба пилота сезон провели грязновато,как и их конюшни,со своей подковёрной суетой. Не позволяйте слепому фанбойству реально оценивать происходящее! Ну а по факту,болеть за победителей и так рьяно их защищать,это удел слабых. Из пилотов болею за Нориса и Денчика,да не получается у них,ну ничего...это не мешает мне за них болеть и любить ф1... А ещё мне симпатичен Боттас,его реально жалко,он хороший пилот,не топовый но хороший. И как по мне,это лично моё мнение,и не претендует на истину - заслуги,мастерство,и талант "мистера субботы" сильно преувеличены...

Очень обидно, фактически Ред бул подарили шанс Феррари победить

Закон Мёрфи

Вообще не жалко 🙃

искренне не понимаю стратегов команд,ставящих резину хард. это,по-любому, проигрыш. но,пилять, какой же везунчик это черное хамло...сделав лишний питстоп и покатав на харде, он,в итоге,ничего не потерял. цука непотопляемый. лучше бы Алонсо взял на пару титулов побольше, да кто угодно

Как не крутись, без матов не обойтись...

Это справедливость!!! Карма за украдинный (лично мое мнение) титул прошлого сезона!!! Думаю это только начало .... Тогда радовальсь, теперь не много взгруснут. Так что, все нормально. Не подумайте, я не за Хэмельтона и не за мерседес, я просто за справедливость.

@deadbread8446

2 жыл бұрын

Я так понимаю Сильверстоуна и позднего торможения Боттаса с выбиванием в прошлом году не было, и это твоё мнение?

@itogo

2 жыл бұрын

Пусть эта неудача насытит всех тех, кто жаждет "кармы за прошлый год". Теперь Макс может бороться за титул без оглядки на то, что он кому-то что-то должен. В новый год без долгов)

Карма настигла быков.

@nelynolen1879

2 жыл бұрын

это точно

@night_online

2 жыл бұрын

какая карма? Тото первый начал звонить в дирекцию.

карма рогатым

Мало того, что сама гонка была унылыми покатушками без борьбы, так ещё и концовка максимально отстойная. Обидно за Макса. Его 3 круга борьбы с Леклером были самым ярким моментом гонки. Он заслуживал подиум.

@user-hr3gk1vi5w

2 жыл бұрын

Если тапок сходит, это не значит что гонка унылая

@x4n1x54

2 жыл бұрын

@@user-hr3gk1vi5w 3 круга борьбы за 57 кругов гонки

@savchenkoandrew856

2 жыл бұрын

@@user-hr3gk1vi5w как у фанов тапка пердочки подгорели, приятно читать комменты!😂гонка огонь!!!!!! если вам не нравится гонка значит вы фаны тапочка, смиритесь уже!

@m3kaniac

2 жыл бұрын

Ты просто не выкупаешь суть гонок на длинные дистанции. 2 идеальных пита у Леклера, борьба после первого, где он красиво заставил оказаться на невыгодной траектории с поздним торможением и блокировкой у Макса, и засранным софтом в итоге. 2 питстоп был добивающим. Полный провал Льюиса по темпу и неудавшимся фирменным андеркатом и идеально стабильный магнусен в довесок.

@x4n1x54

2 жыл бұрын

@@m3kaniac хех, видимо, гп Абу-Даби был слишком хорош ^^

Как не умел принимать поражение, так и не умеет, крики, ор, маты, паника...

@user-ch4vi5ku4g

2 жыл бұрын

Корона мешает )

@gospodin_Dirty

2 жыл бұрын

Поражение на финише одно дело, поражение из-за сдохшей техники на последних кругах - совершенно более обидная вещь

@MrChelovecheck

2 жыл бұрын

Ну вам с дивана явно виднее. У него был хороший темп и машина ехал. Спокойно второе место забирал. А тут на последних кругах отказ. Как тут спокойно реагировать?

@Sergey1992RA

2 жыл бұрын

@@MrChelovecheck без матов хотя бы! И да, это так называемая КАРМА!)

@MrChelovecheck

2 жыл бұрын

@@Sergey1992RA карма за что?