Мельница - Филидель (Lyric Video)
Музыка
Новый альбом "Символ Солнца" - bfan.link/simvol-solnca
Ближайшие концерты - melnitsa.info/tours/
Автор оригинального комикса - Наталья Ильяшенко
Автор видео - Wonderling
Хелависа: "У этой песни воистину магическая история.)
Пару лет назад мне довелось заниматься переводом пьесы Джона Драйдена "Король Артур, или Честь Британии" для постановки соответствующей оперы Генри Перселла. Постановка эта особо не прогремела, и текст никуда не пошел, но колдовские стишки гендерно неопределившегося фейри Филиделя я отложила в свою заначку, поскольку есть в них и "истинно английская магия", и ритм, хорошо дающийся русскому языку переводчика, выросшего на Маршаке и Лозинском. И вот в Йоль 2019 года я ушла на два часа гулять в ирландские холмы и вернулась из них с текстом о трех волхвах той старой земли, немедленно переслала этот текст Сергею и предложила писать музыку. Музыка далась далеко не сразу, в какой-то момент уже почти собранная песня вернулась к нулю и обзавелась совершенно новой мелодией куплетов, но это пошло ей только на пользу. Подозреваю, что Филидель понравится поклонникам "старой доброй Мельницы", он максимально фолковый - а если не понравится, тогда я уж и не знаю!"
Смотреть в Apple Music - apple.co/3eosBN6
Скачать в iTunes - apple.co/3b1T5BK
KZread - / helavisa
VK - melnitsamusic
Telegram - t.me/melnitsa_official
Apple Music - / melnitsa
Яндекс.Музыка - music.yandex.ru/artist/359577
VK Music - artist/melnitsa
Звук - zvuk.com/artist/1036664
Spotify - open.spotify.com/artist/2ymj9...
Tidal - tidal.com/browse/artist/5824827
Bandcamp - melnitsa.bandcamp.com
Интернет-магазин - shop.melnitsa.info
Сайт Хелависы - helavisa.ru
Сайт Мельницы - melnitsa.info
Пікірлер: 204
Поклонникам "старой доброй Мельницы" нравится, песня прямо пропитана духом непопсово-фэнтезийного, фольклорного эльфийского волшебства
@ElvenNeko
3 жыл бұрын
Музыкально-то отлично, но в то время как в старых песнях были либо легко понимаемые послания (дракон, королевна, ночная кобыла), либо понимаемые с контекстом (ай, волна). А в последних альбомах у меня складывается чёткое ощущение что почти вся лирика - это просто эмоциональный поток, который и не планировалось понимать никому кроме автора. Разве что логически бессмысленные словосочетания никуда не делись, но стали ещё более беспощадными.
@user-ft2qd6ir2q
3 жыл бұрын
@@ElvenNeko о даа!!!
@vikava9970
3 жыл бұрын
интересно, в альбоме пропитанном южном солнцем(в основном), вдруг вспыхивает лесная-горная песня, как в "Перевале" или "Дороге сна"
@nikxy4693
3 жыл бұрын
@@ElvenNeko не стоит искать смысл в этих текстах, это обрывки рукописей которые сгорели))
@thedarksun86
3 жыл бұрын
Первое, что я сказал после минуты прослушивания =)
Сначала, когда услышала песню подумала: хм, красивый мотив, крутой текст, а не нарисовать ли мне этих трëх царей? Потом решила загуглить, кто такой Филидель. После этого нашла и почитала про призрачную охоту, про то, что она забирала тех, кто умер во сне. Потом прочитала историю создания оперы Король Артур и посмотрела постановку. Потом стала гуглить, что за король Остролист и наткнулась на миф о Дубе и Падубе. Уже несколько часов сижу над статьями, пытаюсь вычитать, какие скрытые смыслы несут Можжевельник, дым над болотом и Чертополох. А ведь я просто порисовать хотела( Я в восхищении от того, как в каких-то три минуты вам удалось уместить такой огромный набор легенд и отсылок!
@_ProstoTak
7 ай бұрын
Можжевельник всегда и повсеместно был охранителем от нечисти, его дымом окуривали жилища, постройки и вещи для изгнания злых духов. Самайновский костер в "классическом варианте" должен быть именно на можжевельнике или как минимум можжевельник среди прочих дров обязательно должен иметься. А еще вроде бы в самайновских кострах палили кости животных, которых закалывали перед зимой, так что возможно тут дым над болотами и совы на костях - отсылка именно на это. У чертополоха примерно та же репутация борца с нечистой силой, что например в славянском названии отражено, и вообще это символ Шотландии. А вот свиристели на сколько мне известно - в Британии не водятся, и врядли в каких-то их мифах есть на известных ролях. По описанию - "в горло сбитый" - больше похоже на снегиря.
@_ProstoTak
7 ай бұрын
А, и еще момент - крапивник - мелкая невзрачная птица вроде воробья, а в клипе нарисован скорее всего щегол, который кстати семенами чертополоха питается.
Рай для ушей, такой красивый голос и музыка божественная. Анимация очень яркая и классная.
@Vladimir_Koshkin
3 жыл бұрын
Рай для ушей - хоть завязочки пришей.
Речь идёт о призрачной охоте неблагого двора и его глашатом. В целом, одна из историй календаря друидов и немного о кельтской космогонии. Красивая поэтичная легенда о том, что мораль , любовь и обязательства людей и темных фейри отличаются и в духе и в букве. Спасибо огромное исполнителям и авторам!!!!!!
@user-mx4cl2es6d
Жыл бұрын
Спасибо за разъяснения
фолк клевый столько инструментов и вайбы такие древние, лесные, волшебные естественные даже без слов уже как песня, инструменты поют К А Е Ф
@user-jh5dk3we3y
3 жыл бұрын
Не спорю
Не ожидала увидеть нечто подобное. Очень необычный клип. Такой... сказочный, волшебный, а эта прям магическая песня вместе с ним обретает свой особый смысл. Очень круто! Спасибо Мельнице за такое потрясающее искусство!
Время оживших костей Всех разборов и мастей Холод,ветер,буря,снег Берегись-ка,человек! Гон неистовый идёт Увлечёт в свой хоровод Звон ночной и стук ветвей И глашатай Филидель :) ...
@user-id7-8sp2g_2eyu
3 жыл бұрын
🖐🙋♂️ *Супер* !👍! 👌!🤩
@darth_kulyok
3 жыл бұрын
Сразу вспоминается The Dartz, Огни Самайна.
@user-yi8we6hn6v
2 жыл бұрын
В моей голове это прозвучало, как рок-версия "Одуванчиков" в "Папиных дочках")
Люблю Мельницу. Первая песня, которая мне понравилась, благодаря которой я вообще полюбила музыку была „Ведьма". До сих пор слушаю, хотя не один год прошёл. Позже я открыла много новых групп, но Мельница заняла особое место в моем сердце. Спасибо.
Старые поклонники доброй Мельницы очень оценили. Чесслово! 😃
Песня на грани ворожбы. Ворожба воплощённая в звучании инструментов, голосе и ритме. Прекрасно то, что она пробуждает. Искренне благодарю за это удовольствие. С нетерпением жду новых стихов и песен.
@Irina-wx4yd
Жыл бұрын
🥰😍🤩🥳
отсылки к Дикой охоте где всем заправляет эльфийский король ...))) волшебный клип, такого волшебства бывает не хватает в жизни
Атмосферно, шедеврально, магически! Как и в первый раз после прослушивания- тронуло до слёз.... я с тобою, мой Король! 🔥
Трандуила, наверное, и уговаривать не пришлось - он, как только услышал эти божественные сплетения звуков, умолял, чтобы его задействовали в визуализации))
@oleum8326
3 жыл бұрын
А это разве не Кернунн?
@Djeatael
3 жыл бұрын
@@oleum8326 Вполне может быть, ведь у Трандуила олень был в кедах🦌👟👟))
-Зачем ты трубку куришь,Филидель? -Да вот супруга с кем-то изменила.И не раз...
@user-hl1hq8yp8c
3 жыл бұрын
Сразу возникла ассоциация с казачьей песней "Когда мы были на войне"
"От Самайна до Йоля времени нет"(с) А через артуриану пробиваются Добрые Соседи, подменыши, Охота и Дворы. И это хо-ро-шо!
Оооо кайф, портал в сказочный мир из надоевшей обыденности! Люблю вас ребята!
Автору графики респект от поклонника Гарри Поттера) Букля и Патронус белый светящийся олень о многом напомнили)))
Очень Рождественские нотки под конец
Спасибо спасибо спасибо! Я верила, что старая добрая мельница еще вернется к нам 🥰
Аааааааааааа Наталья Андреевна вы и ваш голос как всегда🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥. СПАСИБО МЕЛЬНИЦА👍👍👍👍👍👍👍
Какая красивая зимняя сказка 🌬️🌲❄️ и Трандуил как символ короля леса 🌿✨ волшебство! Спасибо, Мельница 💫
@Vladimir_Koshkin
3 жыл бұрын
Это Филидель, а не Трандуил.
@muffintime864
3 жыл бұрын
@@Vladimir_Koshkin спасибо 🙏🏻 а произведение подскажете?
@Vladimir_Koshkin
3 жыл бұрын
@@muffintime864 вот слова Хелависы: "У этой песни воистину магическая история.) Пару лет назад мне довелось заниматься переводом пьесы Джона Драйдена "Король Артур, или Честь Британии" для постановки соответствующей оперы Генри Перселла. Постановка эта особо не прогремела, и текст никуда не пошел, но колдовские стишки гендерно неопределившегося фейри Филиделя я отложила в свою заначку, поскольку есть в них и "истинно английская магия", и ритм, хорошо дающийся русскому языку переводчика, выросшего на Маршаке и Лозинском. И вот в Йоль 2019 года я ушла на два часа гулять в ирландские холмы и вернулась из них с текстом о трех волхвах той старой земли, немедленно переслала этот текст Сергею и предложила писать музыку. Музыка далась далеко не сразу, в какой-то момент уже почти собранная песня вернулась к нулю и обзавелась совершенно новой мелодией куплетов, но это пошло ей только на пользу. Подозреваю, что Филидель понравится поклонникам "старой доброй Мельницы", он максимально фолковый - а если не понравится, тогда я уж и не знаю!", - Наталья о песне "Филидель"."
@muffintime864
3 жыл бұрын
@@Vladimir_Koshkin спасибо большое 💚✨🙏🏻
@user-mf5wz1dt3l
Жыл бұрын
@@Vladimir_Koshkin похож на Трандуила, согласна с Маффин
Особенные песни, Наталья Андреевна неподражаема. Мне очень нравится творчество.
Такая красота! Забыла, как дышать...
Если есть в нашем мире и есть волшебство то оно именно такое.....
@Vladimir_Koshkin
3 жыл бұрын
Венера, я видел. Не такое.
@Irina-wx4yd
Жыл бұрын
😄🥳🤣🤣🤣🤩
как будто из первых альбомов Мельницы,мне нравится больше чем новое творчество,тут истинный дух ,который когда то раз и навсегда влюбил меня в творчество Хелависы!отлично)
Как красиво! И как по старому!)))) Такие привычные любимые фольклорные мотивы. Мельничные такие))))
Ох, я этого так ждала! Осталось только на сонет и на апельсиновую джигу с джином что то подобное сделать и я буду в восторге! Спасибо большое!
Вот оно волшебство!!!Магия слов!! Каждый кто слушал понимает что он живет не зря!!!
Красивейшая песня, больше всего полюбил ее из альбома и прекрасный клип, мне кажется один лучших у группы
Шикарная музыка!!! Спасибо за Ваше творчество!!!❤❤
Волшебно. И теперь всё же ждём Грифона🙈
Шикарное видео, для фантастически красивой композиции!
Шикарная песня, шикарная музыка! Я в восторге!
Как красиво... Опять магия вернулась. Спасибо
@user-ii8eq7fn3w
2 жыл бұрын
Она и не уходила)
Сижу вся в мурашках. Потрясающе!
Услада для ушей любой формы и остроты))
Волшебный Филидель. Такая звонкая, хрустальная песня, одновременно по хорошему рОковая и очень-очень мелодичная, а клип только добавляет еще больше будоражащей душу и сердце магии.
Удивительное видео и анимация, песня звучит волшебно.
Какое потрясающее оформление остролистовое! Музыка изображения слилась с текстом💮
В этом видео прекрасно всё. Спасибо за ваше творчество!
Именно, это и хотел услышать.Благодарю за этот мёд для души.
Спасибо огромное
Красиво, приятно слушать, благодарю.
Красивейшая песня 💜
Лучшая песня нового альбома! Жаль, что все остальные не так запали в душу!
Вот не зря подписался сегодня на канал!
Браво! Браво!! Браво!!!
Шикарно просто!!! Время местное 6:00 и такое заряд настроения на весь день! Спасибо 😊
11/10!
Шикарная песня! Рай для ушей!
Любимая песня в альбоме, волшебная.. То, что мне нравится в Мельнице. Респект!
Красиво. Атмосфера как в первых альбомах.
Жду с нетерпением Мельницу в Туле
Недавно открыла для себя эту группу и сразу определилась с любимым жанром в музыке) Эти песни, одни из немногих вещей, заставляющих меня двигаться вперёд
Снова шикарно.....чё тут говорить ...
Обожаю вас ,,Мельница "
Очень хороший клип!
Наташенька ты вообще слов нет какая ты классная очень очень очень
Я знаю, что банально, но ничего лучше, чем - волшебно, придумать нельзя
Обалденно.
Невероятно красиво!
Надо вспоминать то за что полюбили ее творчество
Ааа, наконец то дождалась лирическое видео к моей любимейшей песни в альбоме, какая прелесть ^-^
Замечательная песня и красивый клип ♥️♥️♥️👍 Спасибо большое
Вот это я Понимаю Текст =) =) =) Огонь просто =) =) =)
Поклонникам "старой доброй Мельницы" зашло. Слушаю Вас с первой половины 2000-ых.
Йииихххаааа!!!
Огонь!
💓💓💓
Волшебненько! Славненько!
Спасибо! Это было очень по мельничному)) Волшебство!
Завораживающе.)
Восторг❤️
Песня, как и все песни в новом альбоме, очень нравится. В ней так красиво все - от текста до каждого шага мелодии. Спасибо большое. Слушаю и слушаю.
очень красиво!
Как всегда, шикарно 🥰Спасибо вам огромное за творчество!
О божечки всевышние, ДА!
Класс.
для воплощенных эльфов в самый раз
Напоминает Горца начало, а потом Оборотень и другие. Красиво)
Вауууу
Спасибо, Мельница!Блаженство!
Ты морозен и искрист господин мой остролист,😘
Это шикарно
Этоо прооостоо... Бальзам на душу 💋💋💋💋💋💋💋💋💋❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🤗🤗🤗🤗
@Irina-wx4yd
Жыл бұрын
Да!!!🤩😘
Браво Мельеица, 10/10)))
Какая классная песня, в Армении вас слушают ❤❤❤❤❤❤❤❤
Муж сказал: "Это рождественская песня, в ирландской мифологии повозку Санты тянут мёртвые олени". (текст он не понимает). На мой вопрос "какой Санта в ирландской мифологии?" он сидит и хитро улыбается. И я теперь думаю - он все это выдумал, или есть в этом зерно правды?
@user-kf5gg5sj1b
3 жыл бұрын
Не обижайтесь, но он, похоже, сказал невпопад, а потом сделал загадочное лицо:)))
@nataliaoshea
3 жыл бұрын
Это народная мифология в действии!)
@TressaDeFox
3 жыл бұрын
@@nataliaoshea и у этого санты тоже наверное есть рога! :)
@Cam060184
3 жыл бұрын
@@user-kf5gg5sj1b да, он тот ещё мифотворец... Но ведь считал же он как-то, что песня рождественская без понимания текста! Тут даже русскоязычный народ не считывает этот смысл.
@antosolegycz
3 жыл бұрын
@@Cam060184 там в конце поется о трех царях-жрецах и Короле. Три восточных Короля-мудреца последовали за звездой придя в канун Рождества к новорожденному Христу.
Кааайф
магия
Ютуб на вашем видео всбесился - умудрился своей рекламой пробиться сквозь адблок и ничем не лочился
👏👏👏
Случайно в такси услышал. Второй день слушаю перед сном, классная песня
@user-ix1hh7vv2o
Жыл бұрын
повезло с таксистом)
@user-id7yl2ei8v
10 ай бұрын
@@user-ix1hh7vv2o😂😂 с таксистом нет точно, повезло радио настроено было на нужной волне 😂
Чуудная песня ❤️🖖! 👏 Офигенный клип👏
Красиво и немного жутковато. Завораживает.
Старая добрая Мельница
Пахнет вереском и скошенным клевером. Песня заходит по ритму, основная музыкальная тема прекрасна!
Да, очень хорошая музыка, но честно говоря я больше люблю слушать голос Натальи, не знаю женского голоса лучше ❤❤❤
Безрогий олень эльфу в начале клипа: - Баклан, кончай пыхать! Рога верни!
У меня от этих оленей начались флешбеки во fran bow. Зачем вы так со мной? Чего вы этим добились?