如果在新的一年你也想要在italki学习新语言，可以点击下方链接注册哦。 go.italki.com/shanmei italki.app.link/shanmei (手机APP版本） 新用户输入折扣码 shanmei 还可以享受满10美元获得5美元的优惠！

有的人生来就有语言天赋的，再加上后天的勤奋就齐活了😂。可馨和善美(真棒的中文名字🎉)就是这样的人，中文说得太棒了。表述用词准确流畅。多美丽多聪明多可爱的一对儿好姐妹！祝福你们🎉🎉。

@lucasl4265

4 ай бұрын

真的，名字就甩了好多人几条街

@jessicaj6406

4 ай бұрын

+1。子梓涵晗豪昊，，泛滥😂。@@lucasl4265

中文讲得太厉害了❤

为两个 聪明的姐妹 可馨 善美。点赞

深藏不露的两姐妹，人民是可爱，政局动荡，世界和平，天生我才必有發揮一日！well done!

感謝漂亮的姊妹花娓娓道來,受益無窮.

好可愛的兩姐妹

姐妹俩都很聪明❤

I always remember what Nelson Mandela said. “ when you speak to a person in a language he or she understands. It only goes to their head. But you speak to a person in their mother tongue it goes to their heart! “

俩姐妹❤好棒棒👍

语言天赋还是很重要的，姐妹俩明显都继承了这部分基因

两个非常优秀的意大利女孩！非常支持你们！

谢谢可馨和善美的分享，加油！

✌✌✌👍👍你们是爱学习的姐妹，中文非常好，比很多中国人都好。

这一期你们的发音非常好。真的，比有些中国人说的还好。我有一次在西班牙，把车存到停车场里了。出来的时候，看不懂屏幕上的西班牙文字，不知道该怎么才能把车拿出来。直到后面一个排队的人会说英语，告诉我们该怎么做才能取车，我们才离开了那个地方。有语言天赋的人，真得很让我羡慕。我觉得在学习外语的过程中，语音语调是我最难克服的东西。而你们能做得这么好，👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍！

支持你们，你们很了不起！

这对姐妹本来就有极高的语言天赋。再加上各种有效的学习方法。要学不好也难啊。

我就是按#6从歌曲开始的。学校的古典声乐课里很多意大利歌，“Caro mio ben”, “O Cessate Di Piagarmi”等等，很喜欢

愛你們❤❤🎉🌹👍

You guys speaking Chinese is much better than my speaking English, my 2nd language.

我非常喜歡看你們的視頻

善美這集頭飾很好看，給人耳目一新的感覺

很棒

姐妹👭两个中文讲的很好👍

W OW！中文那麼棒！👍👍👍😘😘😘

Japan and Korea have done a big contribution to promoting East Asian culture.

支持你们！

你们两个玩游戏学语言，太厉害了❤

俩姐妹的中文好棒喔👍💖🌹😊

谢谢分享，希望能在意大利巧遇善美姊妹花❤

👍善美 + 可馨👍

Bravo !

喜欢学习是好事。

为 Michela è Caterina 姐妹 点赞👍🏻 Forza 💪❤️

you are amazing

中文讲了那么好，应该当意大利老师，帮中国人学习意大利文😊

@yanlichang2014

4 ай бұрын

他们自己有一个大超市还当什么老师😂。

@alessiii58

4 ай бұрын

@@yanlichang2014是的，当老板了还去打什么工

@Widman.ny123

4 ай бұрын

在家线上上课1～2小时

@yanlichang2014

4 ай бұрын

@@Widman.ny123 人家不需要挣那三瓜两枣的。

@maxcv1609

4 ай бұрын

@@alessiii58 很显然，人生的意义不仅仅吃吃饱喝足，还有精神上的追求。

中文发音姐姐好的感觉

❤❤❤❤ Signore, adoro il vostro cinese quasi perfetto. Marco Polo sarà molto orgoglioso di voi ragazze. Pace, amore, salute, felicità e moderata prosperità per te e la tua famiglia.🌹🌹🌹🌹😘😘👍🏿

❤❤

感觉姐姐是不是最近瘦了好多？善美的outfit很好看，这个头巾配上显得很复古

我最近在自学荷兰语和西班牙语哈哈

❤❤❤

可馨姐姐的紅色吊墜很漂亮，好像是心型，是紅寶石嗎？

👍👍👍

❤

Support !

你好，我在意大利，要怎么学好意大利语呢？好难呀

唱台灣流行歌曲怎麼樣

💐🤗❤️👍❤️

看到善美过得很好我非常开心❤

感触颇多，感谢两个小精灵还喜爱着中国！

Vi piace la pronuncia di Pechino !?

How much ? 5usdollars per lesson in learning or monthly,? What is the learning duration hour per lesson?

@italyshanmei

4 ай бұрын

That’s per lesson starting price, lessons go from half an hour to two hours blocks, you can find all the info in the link :)

姐妹俩长得没有一个地方是相像的😂

@tforaodg

4 ай бұрын

这样正常。

善美今后还有可能在意大利接待旅行的人么

@italyshanmei

4 ай бұрын

目前我的工作情况不太允许，不过不一定会一直这样 :)

請問，去義大利旅遊，要先去中義，南義或是北義??

@huayou

4 ай бұрын

反正你都要去，有区别吗？建议去napoli roma milano最少两个保镖，最起码带把枪防身❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@italyshanmei

4 ай бұрын

第一次来意大利旅游从中部罗马进是最好的选择

好什么姐姐和妹妹的头发颜色不一样？

讲得秘诀很好👏👏初期可以看目标语言动画片

学外语真的是很吃力

西蒙太短视了。应该对对方的家庭背景，及自己的人生目标要有明确的认识。这对双方都很重要。

@djinadu7332

4 ай бұрын

别老提他了，善美有一期说过。过去的就过去吧。分开也许是好事，成全了一个有理想追求善良美丽的姑娘

@XXXX-jp5jz

4 ай бұрын

感情的事呢，是很私人的事，沒有誰對誰錯，外人不必置喙。清官都難斷家務事，勿管別人的私事 ！尊重別人的私事 ！

@maphischen432

4 ай бұрын

你管得有点多哦

@X001W19

4 ай бұрын

西门是。子

请问美女，有学习法文的吗？

二姐妹应该去找使用中文的更重要的工作，不能拘泥于管理超市这种简单岗位

@alessiii58

4 ай бұрын

@@emersonw建议而已

@THONGWK

4 ай бұрын

​@@emersonw那种人就是典型的＂不会装会＂。也不懂自己是哪根葱😂

@alexyoung6418

4 ай бұрын

这就暴露价值观了。总想让人去忙些重要的事，管理超市是简单的事，管理超市不重要。这三点的每一点都是满满的偏见和刻板印象。

姐妹俩太厉害了🎉🎉

可馨和善美姐妹如果學的是繁體中文，會更加有興趣及正統，但是會難度高一些 。

@italyshanmei

4 ай бұрын

繁体中文能看懂但费劲🫣

@alessiii58

4 ай бұрын

“正统”这种定义很恶心，自以为是，少来这种评论，甲骨文更更“正统”

@elizachan2932

4 ай бұрын

​​​​​@@alessiii58，中文字經過歷代的演變，本來繁體字已經是最完美的了，你不懂這個，好難怪你自以為是不懂欣賞了。

@elizachan2932

4 ай бұрын

​​​​@@italyshanmei，但是你覺得在視覺上，是否好美麗呢？繁體中文字是好有邏輯性的，去台灣學就最好了，有機會去台灣見識吧。

好像姐姐的发音更标准一些，妹妹有点儿被东北口音带偏了的感觉😄

@gsdwong794

4 ай бұрын

我喜歡 💕 非常 喜歡 東北口音！ 👍👍👍👍👏👏👏👏❤️

可馨普通话一股东北味儿

太搞笑！

最重要的是交中国男友

姐姐講國語不像義大利人 超標準的 善美也一樣

唱KTV

你的睫毛是真的吗

@italyshanmei

4 ай бұрын

是真的😂

Tekkan 我也喜欢

You two look like aliens😄

@alessiii58

4 ай бұрын

银河系来的😂

@italyshanmei

4 ай бұрын

怎么像外星人呢？哈哈哈

@qtony5979

4 ай бұрын

@@italyshanmei 美女星人！

@wuxinyang1797

Ай бұрын

别听他的 你们的眼睛真漂亮​@@italyshanmei

成年人学语言主要障碍还是没时间，生活的鸡零狗碎太多了。如果直接住在讲那个语言的国家会好很多，让沟通障碍造成的额外成本逼迫自己学会那个语言。我已经把英语变成第二母语了，现在想把德语作为第二外语去学，但发现真的是没精力，总是有各种理由去降低学习的priority。

你还是中国媳妇吗？

@alessiii58

4 ай бұрын

不要乱问

@etrainnew2840

4 ай бұрын

@@alessiii58 批评的对！是我逾越了

不太理解，二位姐妹眉毛都画的很重

结婚了，不生孩子。离了。害人害自。以vlog谋生！

un besito a vosotras, las dos hermanas italianas lindas

我觉得长的漂亮的人学习外语有先天优势， 因为每个人都喜欢和外貌漂亮的人交流。 长的丑的人就难了只要发张照片就社交性死亡，连个语伴都找不到。 学习外语最难的地方在于如果长的丑对着自己自言自语还能学好。

Lovely! I think that the most important things for learning foreign language come from " intrerest ", when you want to know more about details. I have the same experience like both of you. When I was young, there are many American Sinence magazines inside my father's room. Many pictures inside those magazines attracted me to know the details about, since then I was pushed to learn English. When Chinese cultural revolution came all these magazines and others was searched and taken by Red Guards. But it didn't stop my English learning. Many years past, I carred on learning not just English but, also German ,French and Japanese, all the movements coame from my " hobby interest ". Have you noticed that there many foreigners stayed in your country so many years but still can't speak italian language ? I think they really find nothing can draw their tention to know more details, this is really pitiful. So next time hopeful you can tell us more about how to learn Italian more fast an effectively from your learning experience !

@italyshanmei

4 ай бұрын

thanks for sharing :) I think some of the foreigners who came here many years ago and still don't know the language were living under stressful conditions and ended up just working and living with their own community, if maybe they had the chance to live a more stress-free life they might have developed some interested in their new country and might have learned the language. For example the 1st and 2nd generation Chinese who live in Italy basically came here to work for other Chinese immigrants (and they do work a lot).Younger Chinese coming here now seem to be doing much better :)

要想学得会，先和老师睡。好棒

卡了一周笑死了🤣

真没想到在这里会看到可馨，2016年左右曾与可馨在同一家公司，有过工作来往，世界真小

@italyshanmei

4 ай бұрын

哈哈哈哈喽！ 你叫什么名字，我跟她说一下 :)

中文拿捏的死死，这是必须的，来跟我说必须的必须的，必须的❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@italyshanmei

4 ай бұрын

😆😆

@italyshanmei

4 ай бұрын

必须的必

很棒