Lili Marlene... vocal(Isabelle) + akordeon(Janusz)
Музыка
To jest pierwsze nagranie, od którego kiedyś (2013) zaczęła się nasza współpraca z Isabelle (YT- Isa Isarielle). Było to dla mnie zaskoczeniem, że moja wersja może się do czegoś przydać, ale ciepły głos Isabelle dał temu właściwą oprawę. Przez kolejne lata z przyjemnością opracowaliśmy kilkanaście ciekawych muzycznych pomysłów.
Dzisiaj zaskoczeniem jest to, jak bardzo ten dawny szlagier z czasu II Wojny Światowej staje się znowu aktualny, a jego klimat złowieszczo zaczyna krążyć nad wolnym światem z powodu rosyjskiej agresji w Ukrainie. Z pewnością dzisiaj zagrałbym to inaczej, bo realniej wszystko odczuwam...
Dies ist die erste Aufnahme, mit der unsere Zusammenarbeit mit Isabelle (YT- Isa Isarielle) begonnen hat (2013). Es war eine Überraschung für mich, dass meine Version für etwas nützlich sein könnte, aber Isabelles warme Stimme gab ihr den richtigen Rahmen. In den nächsten Jahren haben wir mit Freude ein Dutzend interessante musikalische Ideen entwickelt.
Heute ist es überraschend, wie sehr dieser alte Weltkriegsschlager wieder an Aktualität gewinnt und sein Klima aufgrund der russischen Aggression in der Ukraine unheilvoll über der freien Welt zu schweben beginnt. Ich würde es heute sicherlich anders spielen, weil ich alles realer empfinde...
Это первая запись, с которой когда-то (2013) началось наше сотрудничество с Изабель (YT- Isa Isarielle). Для меня было неожиданностью, что моя версия может быть для чего-то полезной, но теплый голос Изабель придал ей нужную настройку. В течение следующих лет мы с удовольствием разработали около десятка интересных музыкальных идей.
Сегодня удивительно, насколько этот бывший блокбастер Второй мировой войны снова становится актуальным, а его атмосфера зловеще начинает витать над свободным миром из-за российской агрессии в Украине. Сегодня я бы точно сыграл по-другому, потому что чувствую все более реальным...
Пікірлер: 23
Ottimo accompagnamento di questa mitica canzone. Bravo Janusz. Lillo
@janucik
2 жыл бұрын
Grazie Lillo. Mi piace molto suonare questa melodia. Greeetings. Janusz
Bravo. Pięknie z uczuciem zagrane no i ten wokal -super.
@janucik
2 жыл бұрын
Dzięki Max! Lubię grać "od serca", mimo że czasami niezgodne to z kanonami..:-)
Brawo ! Bardzo ładne wykonanie 👏👏👏 Piękny, nostalgiczny utwór, chyba od zawsze mi się podobał.
@janucik
2 жыл бұрын
Aż trudno uwierzyć, że mówił o wojnie, która miała się już nie powtórzyć... Dzięki Leszek, pozdrawiam.
👏👏 jak zawsze przyjemnie się słucha waszych wykonań. Pozdrowienia 🙂
@janucik
2 жыл бұрын
Serdeczne dzięki, Wojtek. Pozdrówki!
Pieknie!! 5 Bravo Drogi Janusz! Pozdrawiam serdecznie Amelia
@janucik
2 жыл бұрын
Dziękuje serdecznie GrażkAmel i również serdecznie pozdrawiam.
Bellissima
@janucik
2 жыл бұрын
Grazie, Giuseppe!
Januszu dziękuję. 🖐❤🖐
@janucik
2 жыл бұрын
Niestety, Pani Ulu - złe wraca!
@ulawu9095
2 жыл бұрын
@@janucik Nie mogę o tym myśleć . Łzy w oczach i smutek w sercu. Pozdrawiam . (fb)
Bravo kolego Witaj w klubie teź to zagrałem i nagrałem ☺👌👍
@janucik
2 жыл бұрын
Andrea, ja to nagrałem już w 2010, po tym jak ruskie zestrzelili naszych (wg św. Antoniego)...
Hallo, hallo, Janusz, Wie geht's? Eine Überraschung hier ;) Eine Weile her, nicht?
@janucik
2 жыл бұрын
Ja, aber für mich war es seit unserer ersten Aufnahme eine sehr angenehme Zeit. Meine Kollegen beneiden mich.. :-)
...masz rację Januszu, coraz więcej opracowań tej piosenki pokazuje się w internecie...moja skromna wersja jest po polsku oto link kzread.info/dash/bejne/hZ2cmJd8is6oYNY.html - dobrych, spokojnych dni życzę ! - Hanka
Co za historia - z tą piosenką !... Bardzo ładnie, stylowo tu zaśpiewane, zanucone. Trochę szkoda, ze podkład instrumentu tak wyciszony. Mam szereg oryginalnych nagrań; piosenka zagrzewała w okopach zarówno aliantów jak i hitlerowców, w zależności od wersji. Dietrich śpiewała ją i po niemiecku i po angielsku ale utrzymywała, że tylko oryginał niemiecki ma to poetyckie, nostalgiczne przesłanie. Dziękuję Państwu.
@janucik
2 жыл бұрын
Panie Jurku, smaczku dodaje fakt, że gdyby nie mój śp. Syn Maciej, który wtedy prowadził mój kanał YT (ja byłem w temacie komputera kompletnie "zielony"), to nie odczytałbym zaproszenia ze strony Isabelle do współpracy. Wyszło jak wyszło, bo to były początki, próby... Dopiero dzisiaj niejako pożyczyłem to z jej profilu, bo dotychczas - tak jak wspomniałem w opisie - ten utwór był dla mnie chyba obojętnym wspomnieniem dawno nieaktualnej bajki, jakiejś legendy o wojnie... Pozdrawiam z nadzieją.
@jurek46pink
2 жыл бұрын
@@janucik 🍀