Иваси классно исполняют.

Решил послушать по приколу. Ну думаю, опять ванная самодеятельность, да ещё на русском.. но пришлось слушать до конца! Это просто отвал башки! Изумительно! 👍👍👍

Вы прекрасно исполняете эту композицию. Браво вам!!!

Брависсимо🎉❤🎉❤🎉❤зашкаливающая харизма🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤супер!!!!

Wunderschön....möge der Wind immer in deinem Rücken sein.

Vielen Dank für diese wunderschöne Interpretation der "Lili Marleen". Herzliche Grüße und alle guten Wünsche.

@user-ub4ue1ho8p

2 ай бұрын

❤

Решил послушать ради прикола, но был приятно удивлён. Спасибо!

Такая песня, да ещё в таком исполнении, вровень с Марлен Дитрих, кажется, могла бы прекратить и нынешнюю войну, если периодически транслировать её по Первому каналу. Все бы вспомнили, что надо ЖИТЬ. И быть людьми. И ещё из-за Вертинского подписался, тоже здорово получилось. Браво!

Прекрасное исполнение на давнюю и своеобразную версию Иосифа Бродского. Я слушал авторское исполнение и очень сожалел, что у поэта с его талантом не оказалось музыкального слуха и певческого голоса. Но всё совместить в одном - это редкая находка природы. А мелодия, действительно прекрасная, и потому, наверно, песня пережила многие десятилетия, исполнялась на многих языках различными певицами и певцами разных стран. В сущности она антивоенная и непатриотическая, но, видимо, очень человечная и добрая. Надеюсь, появятся ещё и новые тексты, в частности, на русском языке тоже.

Благодарю за прекрасный перевод. Красиво исполненили нашу благородную песню..

Как хорошо! Спасибо!!!

Благодарю за прекрасное исполнение.

Оленька гениально исполнили благодарю Вас ❤️

С тобой, Лили Марлен, кончится война...

Я рад что такие русские женщины есть. Навеки ваш С. М. Ю . Болдырев.

@olga_smolenskaya

Ай бұрын

Спасибо большое!

Слушаю подряд раз за разом. Очень нравится. Очень.Браво, Ольга!

❤

Феноменально

Какая умница. Очень понравилось.

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Благодарю!

Просто Круто!!!

Добрая минутка! Да, именно так, перевод Бродского. Скажу так, исполнение замечательное. Я и сам наигрывал под гитару этот музыкальный шедевр, было время, когда шла чеченская война. И дело в том, что мою жену, мою первую любовь звали и зовут Лиля. И уходя в очередную командировку на Северный Кавказ, я прощался с ней с помощью этой песни. Поэтому, для меня прозвучало в Вашем исполнении, госпожа Ольга, еще и знаково. Желаю Вам блестящего музыкального творчества. Обязательно просмотрю Ваши блоги. Желаю удачи!

лучшее русское исполнение!!!!

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо)))

Волшебство природной совокупности .. Навстречу щедротам играющих волн раскрыв нараспашку желанья и руки, себя уперев в расцветающий пол, взираю на лес, луговую округу, на миленький выводок - юных бельчат, на пташек и новые листья, опушку, на пышный, огромный, ветвящийся сад, на яблони, саженцы, всходы и груши, на ясный простор, вдохновляющий вид, на чистое небо, витающий воздух, на водные глади средь каменных плит, на мягкий покров, устремившийся к росту, на диво рельефов, фактур среди схем, на выси, низины и выемки дупел, на весь урожайный славянский Эдем, который в столице, увы, недоступен! .....

Великолепна

Оля, какая вы умница. Очень приятно слушать эту песню в Вашем исполнении. Благодарю.

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо!

ДАС ист Гуд! Шикарно исполнили песню фрау

BRAVA la cantante, sempre eccezionale LILI MARLEEN

Я надеюсь, что все солдаты скоро вернутся со своей Лили Марлин.

Молодец" такой ЩЕДЕРВ спеть. Браво *

@michaelvolovik4516

2 ай бұрын

ШЕДЕВР !!!!!

Молодец

и голос и музыка и слова все гармонично, такие хорошие эмоции тоска о любви.

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Благодарю!

Ваше исполнение ,Оля настолько проникновенно,что ,не глядя на вас, думается,что исполнитель прошлого века,нанешнего, бесконечен во времени.

Очень красиво исполняете. Вы прекрасны.

Огонь. Исполнение и на русском👍👍👍👍👍. Хочется слушать и слушать.

Не возможно оторваться. Была бы я мужиком влюбилась бы в вас. Удачное сочетание внешности и голоса спасибо вашей маме

@user-mt6hk9zt1c

7 ай бұрын

И папе😂

@TheDoomega

Ай бұрын

КрасивВЕЙшая еврейская женщина, блестяще, исполнюющая немецкую солдатскую песню. Стал на колени и плачу. Прослушал раз 40.

Молодец!

es ist einfach eine großartige Aufführung des Liedes

Оля!Очень пронзительно,строго,просто и потому талантливо!!Браво!!❤

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо большое 🙏😃

@user-rz1wh5xr2q

2 жыл бұрын

@@olga_smolenskaya Радуйте нас еще своим творчеством!!❤

Ольга, ничего не меняйте, это шедевр!!🌻🌻🌻

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Благодарю!

Прекрасно, что сказать!...

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо большое!

И голос и музыка и слова все гармонично, такие хорошие эмоции вызываются, тоска о любви.

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Благодарю!

Прекрасно! Лучшее исполнение

Отлично.Актуально.

ВЕЛИКОЛЕПНО!

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо!

Ольга вы с чувством исполняете композицию. Будьте здоровы.

Молодые люди не хотят убивать молодых людей. Пожалуйста, перезвоните своим людям.

Замечательно, спасибо!

чудесно

Суперрррр!!!!

Обожаю ваше исполнение любой песни, маленький театр в действии.

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо!

Ольга, Шикарно!!!!! И как это актуально, как это за живое.., как больно и как красиво!...ВЫ очень классная актриса....

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Ой,спасибо большое что послушали!

@1961Engineer

2 жыл бұрын

Ольга, а на концерт то можно ваш попасть?

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

@@1961Engineer приглашу)))

@1961Engineer

2 жыл бұрын

@@olga_smolenskaya СПАСИБО!

Очень здорово!!!

Красотка

Мурашки по коже, брависсимо!!!!

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо)))

Чудное исполнение,глубокое и наполненное эмоцией.

Привет из Нидерландов! Отлично сработано. Песня с эмоциями. Любимая песня как немцев, так и союзников. Переведено на многие языки. Песня, текст которой был написан в 1915 году немецким солдатом Гансом Лейпом из поэмы Das Lied eines jungen Soldaten auf der Wacht. Песня, записанная в 1939 году Лале Андерсен, стала большим хитом только тогда, когда ее ежедневно в определенное время крутили по Белградскому радио для немецких солдат на фронте с 1941 года. Войска союзников также смогли настроиться на радио Белграда и вскоре заметили это. С тех пор песня часто исполнялась в каверах, в том числе в исполнении Марлен Дитрих. Я также играл эту прекрасную песню на своей губной гармошке. Это далеко не идеально, но это идет от сердца. Пожалуйста, критикуйте! kzread.info/dash/bejne/lGqCz9akgbasgNo.html Это мой общий список: kzread.info/head/PLU5c7_PpNso3kFO3dvhaR2ecGggbg9d4b

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо! Вы замечательно играете!

Шикарный тембр женского голоса! Лёгкое и приятное восприятие исполнительницы.Лучшая песня 2 мировой войны на русском звучит ещё красивее чем у Дитрих...

@vikireznik7537

6 ай бұрын

Первой мировой

@alexanderbyvalyy3043

6 ай бұрын

@@vikireznik7537 Лили́ Марле́н» (нем. Lili Marleen) - песня Норберта Шульце на слова Ганса Ляйпа. Написана в 1938 году. Пользовалась популярностью во время Второй мировой войны как у солдат вермахта, так и у солдат антигитлеровской коалиции.Так что вы не правы,сэр...

@vikireznik7537

6 ай бұрын

@@alexanderbyvalyy3043 вы правы..я ошиблась

Эта песня исполнена для моей мамы :)

@olga_smolenskaya

3 ай бұрын

Да!!!

Очень понравилось.Спасибо.

Лучшее исполнение этой песни что я слышала! Спасибо!

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо))

Ольга, просто непревзойденное исполнение. Давно заняла место в моем плей листе. Слушаю и наслаждаюсь глубиной твоего исполнения

@olga_smolenskaya

3 ай бұрын

Элиночка, так это я благодаря тебе спела! По твоей просьбе! Спасибо тебе!)))

Здорово! Спасибо!

Браво!

Как жаль что нельзя зациклить. Готов слушать весь день!

Спасибо. Прекрасно поете.

Ez gyönyörű!!

Спасибо, здорово и очень актуально,к сожалению

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо что послушали!

@muminovairina1654

2 жыл бұрын

Пойте ещё, будем наслаждаться, Киркорова Баскова невозможно слушать

Вы молодец.

Великолепно!!! Спасибо большое!!!

@olga_smolenskaya

Жыл бұрын

Рада что понравилось!

Спасибо ! Отличное исполнение!!

БРАВО

Klass❤

Даже, если бы не было никаких других произведений в Вашем исполнении, кроме "Лили Марлен", я бы подписалась!

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо, очень приятно!

👍👍👍

Вся сила в правде! Любовь силь ней войны!

Спасибо. Я из Киргизии. Ваша Лили меня покорила и мне ни чего не осталось как подписаться и наслаждаться вашим исполнением замчательным нет восхитительным

@olga_smolenskaya

Жыл бұрын

Спасибо огромное!

Как Вы поете.. ❤❤❤

Хороший перевод и исполнение!

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо!

@user-zo9mg6mf6b

7 ай бұрын

Перевод и близко не соответствует оригинальному тексту

Эй, мужчины, займитесь-ка лучше Любовью, а не войной...😊

Оленька, прекрасное исполнение, шикарный голос. Благодарю! Будьте счастливы и созидайте дальше 🌞 Всех благ вам всем

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Благодарю!

@olenawegleitner1090

2 жыл бұрын

Во БЛАГО 🌈

Fast so gut wie Marlene Dietrich :)

Вы лучше всех!

@olga_smolenskaya

Жыл бұрын

Спасибо!

Лучше, чем дитрих

@DS-vf4dc

11 ай бұрын

Лучше чем Dietrich исполнения нет. Но это тоже хорошее.

Сильно! Почти Марлен Дитрих!

Великолепное исполнение!!!

Я тут много прослушал вариантов исполнения песни. У Ольги она немного медленнее исполняется, чем было принято в оригинале... но исполнено шедеврально. Мелодия изумительно раскрыта на все 100%, а то бывает чуть ли не перевирают ее. А потому очень жаль, что клип дан в таком убогом разрешении где-то 200р. Переснять бы. А получается, пожалуй, лучшее исполнение песни на русском языке, и такой жутко артефактный визуальный ряд. Что интересно, я первый раз прослушал здесь песню где-то месяц назад, а сейчас обнаружил, что именно за этот месяц появились почти все комментарии к ролику, как будто до этого ролик был никем незамечаем. Странная политика ютуб в действии.

@olga_smolenskaya

2 жыл бұрын

Спасибо Алексей! Да это и клипом не назовёшь) просто снято на телефон в приложении Smule. Есть мечты записать -нибудь и с проф звуком и съемкой, но это только мечты.

Круто

неплохо, неплохо.

@19valeron64

2 жыл бұрын

Великолепно, великолепно!

На немецком пожалуйста❤🎉❤🎉❤

Грустная песня (

Давайте мой милый августин 👍

Лучший перевод, остальные пошлят.

Мммммм, как вкусно

ЗДОРОВО !!!

@olga_smolenskaya

Жыл бұрын

Благодарю!

Пожалуйста, очень хочу текст этой песни .

@user-bq9xm4jn9x

5 ай бұрын

не забудьте последний, не пропетый куплет найти.. там кто-то висит на столбе, и драмы неслучившейся жизни больше.

Спасибо, очень понравилось исполнение. Переслушал кучу вариантов исполнения и это наверное самый лучший! Но здесь перевод Бродского всё портит. Эти стихи в переводе Натальи Краубнер лучше, но там похуже исполняет Наталья Шмидт!

@raya1741

2 жыл бұрын

Перевод Бродского лучший Как сказал Гейне? Перевод как жена Если верна то некрасива А если красива то неверна-) Я тоже в знак протеста против войны попеваю Лили Марлен На мой оригинальный текст

Почти айс....

Оля дарагая,скажи меня сейчас где находится Джон и какой Грездей искат он в Украине !

Лучше, чем марлен дитрих

@user-io9wu4wu9r

10 ай бұрын

Марлен Дитрих поеткартинно с шармом,прекрасно. Но уОльги песня замечательна,Душа в песне и ощущение будто мы все Марлен.

Исполнение в духе Марлен Дитрих. Хорошо бы "картинку" другую...