[Russian with English subtitles]
Сериал «Десять жемчужин. Самые важные еврейские рукописи» проекта «Идеи без границ» культурного центра Бейт Ави Хай (Иерусалим)
На свете существует более 110 тысяч еврейских рукописей. Профессор Семен Якерсон выбрал десять книг, которые представляют наибольшую ценность. В этом цикле он будет раз в месяц рассказывать о самых интересных еврейских рукописях X-XV веков и первой печатной книге, об их необычной судьбе, их месте в культуре и их значении для современной науки. Каждая из этих рукописей - жемчужина в короне еврейской культуры. Какой из сохранившихся списков Торы считается самым полным и самым древним? Где находятся величайшие шедевры еврейской средневековой поэзии? Чему посвящена первая еврейская печатная книга?
Серия 1 Ленинградский кодекс
Ленинградский кодекс - это древнейший полный датированный список Библии (Танаха), которому до сегодняшнего дня нет равных. В чем его уникальность? Какую роль в его истории сыграл знаменитый караимский ученый и собиратель книжных редкостей Авраам Фиркович? Существуют ли более древние рукописи текста еврейской Библии? Кто и когда придумал систему огласовок, которая используется в Ленинградском кодексе? Кто владел рукописью и какое отношение она имеет к Ленинграду?
Читать текстовую версию эпизода: bit.ly/3xh0ye9
Материалы для дополнительного чтения к эпизоду:
С. В. Григоришин. Исторический источник в цифровую эпоху: сравнение первоисточника Ленинградского кодекса, его факсимильного издания и электронной версии (Вестминстерского Ленинградского кодекса) bit.ly/3vtAUSU
Дм. Юревич. Ленинградский кодекс и его значение bit.ly/4add50Q
С.М.Якерсон Еврейские сокровища Петербурга. Свитки, кодексы, документы. СПб.: «Арка», 2008 (фрагмент книги). bit.ly/49dnIPK
Ленинградский кодекс. Факсимильное издание bit.ly/4cybl3O
Над фильмом работали:
Автор текста, рассказчик и научный редактор - Семен Якерсон
Продюсер - Павел Кравченко
Художник-постановщик / Анимация - Илья Крейнес
Композитор - Фика Магарик
Монтаж - Даша Штыркова
Оператор - Ишай Шапира
Художник по свету - Заки Кавасми
Звукорежиссер - Адам Ротблит, Илай Швебель
Редактор сопроводительных текстов - Мария Эндель
Программный директор проекта - Семен Парижский
Административный директор проекта - Светлана Бусыгина
Шрифты: Alice, Spectral
Список использованных изображений:
Codex Leningrad images - Photograph by Bruce and Kenneth Zuckerman, West Semitic Research, in collaboration with the Ancient Biblical Manuscript Center. Courtesy National Library of Russia.
dornsife.usc.edu/wsrp/
Carte d'un voyage fait en Galilee - Digital image of the original in Amnon Dor collection
Prospectus der Odessaer Gesellschaft - Digitized by the University Library J.C. Senckenberg Frankfurt am Main, 2012: urn:nbn:de:hebis:30:1-129764
Фото здания Российской национальной библиотеки на углу Невского проспекта и Садовой улицы в Санкт-Петербурге - А.Савин, Википедия
Подписывайтесь на наш телеграм-канал - t.me/eshkolot
На наш фейсбук - / ideaswb
Наш KZread - / @ideaswithoutborders