اشترك في قناتنا الجديدة على اليوتيوب باللغة العربية 🧿 kzread.info/dash/bejne/aIuWxMqNkbuXgrQ.html

@Cade423

2 жыл бұрын

Sehyam❤️❤️

@adrianaady5965

2 жыл бұрын

Please english translation to full episodes....PLEASEEE

@rituritu9613

2 жыл бұрын

Why not English? 🙃

@user-he8jq1ut7o

2 жыл бұрын

🥰❤

@mdp7571

2 жыл бұрын

@Emanet Me fascina que interactuen con nosotros/as, esas caricias al alma son tan lindas y significativas, tal cual se dan entre integrantes de una gran familia!!! Gracias totales💋❤

Seher: Duygu,... Duygu is my childhood friend. Duygu: Seher Kerimoğlu...are you Yaman Kırımlıs wife? Seher Kırımlı? Seher: Yes. Duygu: Seher I cannot believe it. Are we meeting like this? After all these years? Wait, let's get you out of there. My school friend... middle school. What friendship?! We were like siblings. We couldn't be separated from each other. Seher: I missed you so much. Duygu... Duygu: You didn't give your statement, did you? Should we do this quickly? After that we can talk for longer. Let's go. ... (04:04) Duygu: Should we clear up everything? When Yaman Kırımlı was shot you were near the location. Is that right? We have camera videos which show that. After what happened you even called the ambulance. All evidences are pointing at you Seher. Seher... you are maybe the only person on this earth who is innocent I guarantee. But because you are involved I have to ask this. Did you shoot Yaman Kırımlı, your husband? Yaman *If you admit it. You will be a criminal and they will take Yusufs custody from you. Don't do it. Don't pay your hatred towards me with this. Don't do it to Yusuf.* Seher: We... I mean I...I was there. We argued. But after that I was gone. I left. Yaman: The one who shot me wasn't my wife. When I was shot she was there, that's right. She left the house, I followed her and begged her to come back. But she didn't. Duygu: After? Yaman: I have a lot of enemies. They followed me. I was trapped by them and got shot. I already said that I saw the one who shot me in my report. You have the bandit in your list. With such a clear statement in your hand, this arrest is completely unlawful. Duygu: this arrest was not made despite your statement Mr Yaman. It was made because there were gaps in your statement. If you hadn't concealed that Seher was there the day you were shot, this process would never have happened. Yaman: I hid this information because I didn't want her to be into the situation she's in right now. Duygu: Last question. The person who called an ambulance... Yaman: She heard the gunshot and came back. And called the ambulance. If I am Alice today it is because of her. If your questions are over let's close this topic. You said you are friends. You must have noticed how much this has affected my wife. Duygu: what you have done is wrong in procedure, but I cannot say that there is a crime. It seems like you just wanted to protect your wife. What you've told me is also consistent with the information we have. I don't have any more questions. You are free. ... (9:35) Yaman *We are getting married* Zuhal: You, Yaman and the mansion belong to me. I deserve it. Not the suburban mud girl...meee. This separation will end soon, then everyone will go back to where they belong. Me next to you, and that girl to garbage. Recording.... Zuhal: Everyone thinks you failed, but you didn't fail. I will continue your fight. You will do me one last favor. Thanks to you I will make myself apologise to Yaman. But this time it will be different, very soon. Very soon sister. ... (13:01) Yaman: Where are you going? The car is this way. Seher: Enough already! Stay away from me and don't interfere in my life! We don't have a house together we can go to! We don't have something in common! Don't protect me anymore. You can fool everyone but not me! I know the beast under the hero mask. I don't need you! Don't cross your path with mine! Yaman: I don't cross my path with yours. I am walking next to you. Don't forget this, whenever you need me. I am here. If its about Yusuf...I am at your side. Now you don't have to come with me, but we will always arrive at the same location. There is no way for me besides death. There won't be. Firat: Seher! Seher: Firat! Firat: What are you doing here? What happened? Seher: I shot him. I did it. I shot him. That's why they brought me here. Firat: Shshhh, I know it. I know everything. They didnt arrest you thank God. This is more important. How did it happened? How did they let you go? Seher: He came and saved me. He won't give up. Doesn't matter what I say or do?! He doesn't give up. I don't know what to do Firat. He doesn't give up, he never will. ... Nurse: Now you need to sleep and rest. You got tired today. Ziya: Yes, let's talk more tomorrow. I wanna speak about Kevser more. Nurse: You talk so nicely, I am really curious about Miss Kevser. Did she ever visited you? Did you see her? Yaman *I wish this didn't happen brother. I wish you didn't push her. I wish Kevser still lived.* Ziya: Kevser cannot come, she cannot. She cannot come anyway because you know happened...I need to rest. My head is so mixed, so mixed. Kevser... Kevser fell...I pushed Kevser, but why did I do it? I loved Kevser, she was so nice like her sister. Like Seher, she was like an angel. Why did I do it? Why did I do somehting like that? I loved her. I loved Kevser. Kevser...loved her. ... Seher: So you see just when I thought I got away, he found me. The life I created, my job. We left all that and came back to this hell. Firat: But why? Seher: I didn't have another choice. No matter where we ran he would've followed us. Firat: Seher, how are you going to love in that house with that man? Seher: There is no such thing as living anymore Firat. And to me, that place is not a house. It's a battlefield. I even told him that. I cam back, but I didn't surrender, I said. I will fight til the end. But I cannot handle it. I can't bring down the willpower. Firat: There must be a way. Seher: If there is one, I don't know it. But I do know what I am not going to back down. I am going to fight him until the end. I am going to fight him until the end. I am going to be as determined as him. I cannot surrender, I can't be weak. Because I cannot leave Yusuf alone with his mother's killer. Firat: Don't you worry my sister. I won't leave you or Yusuf alone with that man. We will find a way to get rid of him. Just be patience. Okay? ... (19:05) Çenger: Mr Yaman? Mrs Seher. She is not arrested right? Yaman: This is not a war I used to Çenger. I don't have a weapon. I don't have an enemy that I wanna hurt. My hand are tied towards her. I've never been this vulnerable against so many targets. I knew it'd be hard. Even I wasn't prepared for this. Çenger: So what are you going to do? Yaman: Nothing. I need to stand tall like this target board. I have to. For her. For them. ... (23:54) Seher: So are you going to win everytime I return here? Where is Yusuf sister Adalet? Adalet: while waiting for you, he fell asleep in Mr Yamans bedroom. Seher: Thank you. Some words grow inside your heart before they even come out of your mouth. That's how your name is for me. Yaman. As soon as I speak your name, it is as if the whole world is being pulled from under my feet. That kinda love is strong enough to leave me breathless and pull the world under me. That's why I cannot say it. But I am writing it for the first time here. Properly.. You don't deserve any of this. Yaman: Let it go. Seher: I wrote all this, so I can do whatever I want with it. Yaman: Okay then. You can tear it into million pieces. But those words are already imprinted on my soul. You cannot take back anything that has been passed onto me once. Resist aw much as you want, fight as much as you want...but you will never break my faith and love towards you. You are strong, but not that strong. Yusuf: Auntie, did you come? Seher: Yes my dear, let's get you to your bed. Come. ... (31:21) Yusuf: I missed you so much uncle Ziya. Your flowers even missed you. But don't worry, aunt Adalet waters them, and I help her. Ziya: I also missed you my Yusuf. I missed you all, especially you. Yusuf how is your Aunt? Is Seher fine? Seher: Yusuf? Let's go have breakfast. Yusuf: My auntie is also fine, don't worry. We all miss you. Yes uncle I am passing it on. Take it, my uncle wants to speak to you. Ziya: Yaman, is Yusuf now a grown up man? How he speaks. Yaman: Yes brother, he is grown now. Ziya: Yaman. How is Seher? I kissed her so much. If she is there I wanna talk to her. Yaman: She is here brother. But now she is busy, you can talk later okay? Yusuf: Auntie? Seher: It's time for breakfast my dear. Yaman: Alright brother. I will tell her that you missed her. I will come to visit you very soon. You too brother. See you soon. Ziya: Why isn't Seher talking to me? Why she isn't talking ?! But she is busy. Anyway even if she is busy she would have talked to me. She always speaks to me. Seher loves me. She likes me. She didn't even come here. She didn't. Or... or... she doesn't love me anymore? Seher doesn't love me anymore. Yaman *I wish this didn't happened. I wish you didn't push her. I wish Kevser was living* Ziya: I did it. Did I did it? Is that why she is not talking to me? Is this why? Could it be possible? That's why. My head... my head is so mixed. I cannot Remeber anything. Does Yaman tell the truth? Did I push her? But why? Why? Kevser was fine She was fine. Kevser was fine. Çenger: You want anything? ... Mr Yaman? I wanted to ask about Ziya. How is he? Much better? Yaman: Much better. Çenger: I hope he will be back soon. We all missed him. Yaman: he is recovering quickly. I want him to be back as well. But his return will be risky. Anything he will say can be our deaf. Çenger: Mrs Seher... Yaman: If she finds out that not me bu my brother is involved in her sisters death .... Nedim? Nedim: Yaman can you come to the company today? Zuhal wanted to come to the company because of her sisters company stock. You need to be here for the signatures. Yaman: Alright, I will be there.

@priyanshigupta4110

2 жыл бұрын

Thanks...

@norsweety6756

2 жыл бұрын

Your back dear thank you so much

@evaferguson7754

2 жыл бұрын

Thank you so much. I really appreciate your time and effort.

@mangasunanda1010

2 жыл бұрын

Please transalate the episode212

@ninapetani2511

2 жыл бұрын

Please translate whats on tape and what Zija told to Seher 😭😭😭

Hello friends, I translated The whole episode. Hope you enjoy! (01:39) Seher: Duygu, You? Duygu is my childhood friend. Duygu: I can’t believe it. Seher Kerimoglu. Are you Yaman Krimli’s wife, Seher Krimli? Seher: Yes. Duygu: I can’t believe it, Seher. Why we should’ve met like this? Wait, let me hug you. … My sister, we were like sisters. We were not apart for even one second. I missed you so much! Seher: Duygu! Duygu: It seems that you haven’t been questioned yet. We will handle it immediately, and then we will talk, OK? … Then, come on! (03:18) Ibrahim: Sinan is calling. Hello Sinan. What do you mean? For what accusation? OK, I’m coming. … Firat, Seher is detained for the accusation of attempting to murder Yaman Krimli. Firat: God damn it! (04:26) Duygu: Let’s make this story straight. … On the day when Yaman Krimli was shot, where you near the place where the incidence took place? The camera records show that you were there with your nephew. When he got shot, you called the emergency, and asked for an ambulance. All evidence point at you. .. Seher, you are perhaps the only person in this world whose innocence I can vouch for. But I have to ask you, because this is my job. Did you shot your husband, Yaman Krimli? Yaman: If you confess, you will become a criminal, and you will lose Yusuf’s custody. Don’t let you and Yusuf pay the price of your anger to me. Seher: We … I mean … I was there. We had a fight, but I left there. Yaman: My wife did not shoot me. It’s true that she was there on the day when I was shot. She had left our house that day. I followed her and I tried to convince her to stay. But I couldn’t. Duygu: And then? Yaman: I have so many enemies. They were following me. I fell right into their trap. I have stated before in my statements that I saw the one who shot me clearly. You have that man’s description. With such a clear statement in your hand, this arrest is completely unlawful. Duygu: This arrest was not made despite your statement. It was made because there were gaps in your statement. If you hadn’t concealed that Seher was there the day you were shot, this process wouldn’t have happened. Yaman: I hid this information because I didn’t want her to be in a situation she’s in right now. Duygu: Last question. The person who called an ambulance … Yaman: She heard the gunshot and come back. And called an ambulance. If I’m alive today, it’s because of her. If your questions are over, let’s close this topic. You said you guys are friends. You must have noticed how much this has affected my wife. Duygu: What you have done is wrong in procedure, but I can’t say that there is a crime. It seems like you just wanted to protect your wife. What you’ve told me is also consistent with the information we have. I don’t have any more questions. You’re free. (09:35) Zuhel: I deserve that mansion and being with you, not that girl from that low district. This separation will end soon. Then, everyone will be back to where they belong. I will be next to you, and the girl from low districts will be back there where she was. Record (Ikbal): I raised a snake, I took its poison. Whoever mess with me, I pour that poison into its blood vessel. Did you understand? I’m the woman who brought Yaman Krimli to his knees. I am the heart of that mansion. I buried first Kevser, then Beldin, and I will finally bury Seher in this house. Everyone thinks that you lost sister, but you didn’t. I will continue your war. You will do your last good to me. Yaman Krimli will forgive me because of you, but this time in a different way. It will be soon, sister. (13:00) Yaman: Where are you going? The car is here. Seher: It’s enough already. Stay away from me. Do not interfere in my life. We have no shared house to go to. We have no shared way. Do not support me anymore. You can fool everybody, but not me. I know the monster under this mask. I don’t need you. Do not get in my way anymore. Yaman: I do not get in your way. I walk by your side. Keep this in your mind. Whenever you need me, I will be with you. If it’s you and Yusuf, I will be with you despite everything. Now, you may not come with me, but our destination will always be the same. Even if it ends in death, there is nowhere else for me to go and never will be. Firat: Seher! Seher: Firat! Why are you here? What happened? I shot him. I shot him, and that’s why they took me here. Firat: OK, I know everything, but thanks God you are not arrested. That’s what matters. What happened? How did they let you free? Seher: Again he came and rescued me. He never refuses. Whatever I say, whatever I do, he won’t leave me. I don’t know what to do, Firat. He doesn’t give up. He won’t give up. (15:41) Nurse: Now, lay down a little, and get rest. You are very tired. Ziya: OK. But let’s talk tomorrow, OK? I will tell you more about Kevser. You speak so well that I am eager to know Ms. Kevser more. Has she ever come to see you? Yaman: I wish these things had not happened. I wish you hadn’t pushed her. Kevser was alive. Ziya: Kevser can’t come. She can’t come. She didn’t. Because … I should rest. I’m very confused. Kevser…. Kevser fell down. I pushed Kevser down. Why did I do such a thing? I loved Kevser. She was very kind, just like her sister. She was an angel, just like Seher. Why did I do such a thing? Why? I loved her. (17:24) Seher: As I was thinking that I left him, he found me again. I left behind the life I made and I came back to this hell. Firat; Why? Seher: I had no other choice. He would find me. Wherever we went, he was following us. Firat: Seher, How do you want to live with him in one house? Seher: There is no such thing as living anymore, Firat. And that place is no more our home, but our battle field. And I told him about that. I told him that I’m back. But I’m not surrender. I will fight till the end. But I can’t go on. No matter what I do, I can’t go against his will. It’s not possible. Firat: There must be a way. Seher: I don’t know it if there is any. I’m sure of one thing, and it’s that whatever happens, he won’t give up. I will fight with him till the end. I won’t surrender. I am as determined as he is. I can’t be weak, and I can’t give up, because I can’t leave Yusuf with his mother’s murderer. Firat: Don’t worry my sister. I won’t leave you and Yusuf alone with him in that mansion. We will find a way to get rid of that house. You just be patient, OK? (19:03) Seher: We have no shared home to go to. We have no shared way. Cenger: MS. Seher is not arrested, right Mr. Yaman? Yaman: This is not a war I know Cenger. I have no weapon. I don’t have an enemy I want to hurt. My hands are tied. I have never been this vulnerable against so many targets. I knew it would be hard. But I was not prepared for this. My hands are tied. Cenger: What are you going to do? Yaman: Nothing. I need to stand tall like this target board. I have to. For her. For them. (20:51) Kara: Firat, they released Seher. Firat: I know. I was with her. Ibrahm: What happened? Could you talk to her? Firat: Commissioner Duygu! Why did you secretly arrest Seher? Duygu: First, be careful to keep your voice down. There is not a criminal in front of you. Second, you know well why I did this interrogation secretly. Firat: Did you find out that the case has nothing to do with the hiding of evidence? Commissioner Ali should be back to his position. You can’t suspend him anymore. Duygu: It’s not that easy. Seher is my childhood friend. I’m happy that she is innocent, too. But we can’t ignore what commissioner Ali did. Firat: Commissioner Ali is the most honest and proud officer I’ve ever seen. Kara: If things do not go well in the court, there may not be good results for him. Ibrahim: A big file is opened for Commissioner Ali. If this one is added to the previous ones, he may be fired. Duygu: I should not teach you that one who has committed a crime should be punished. It was written in the report that man called the ambulance. But it’s now clear that it was Seher. What a coincidence! Who wrote the report is Seher’s brother, Firat. Congratulations for your reprimand, commissioner’s assistant. Now, go back to your work. Ibrahim: This woman will not leave Commissioner Ali alone. If we do not do something, things will get worse. Kara: The commissioner wouldn’t give up on us if such a thing would have happened to one of us. He would do anything to save us. Ibrahim: We should do something. Kara: Whay can we do? Commissioner Duygu has more evidence. Firat: I have a plan. At least we can show her that Commissioner Ali is not alone. Kara: What are you thinking of? Firat: Until the court verdict is announced, we will make this place a hell for Commissioner Duygu. She will suffer every second she in here. Will you help me? Kara: I will. Ibrahim: I will do anything for Commissioner Ali. But I don’t exactly know what to do.

@sarahb7660

2 жыл бұрын

(23:38) Yaman: you may not come with me, but our destination will always be the same. Even if it ends in death, there is nowhere else for me to go and never will be. Seher: So, you are going to win every time I come back here? .. Where is Yusuf, Adalet? Adalet: While waiting for you, he fell asleep in Mr. Yaman’s room. Seher: Thank you! … Some words grow inside your heart before they even come out of your mouth. That’s how your name is for me. Yaman. As soon as I speak your name, it’s as if the whole world pulled from under my feet. That kind of love is strong enough to leave me breathless, and pull the world under me. That’s why I can’t say it, but I’m writing it for the first time here. Properly. You don’t deserve any of this. Yaman: Let it go. Seher: I wrote this. I can do whatever I want with this. Yaman: OK then. You can tear it into one million pieces. But those words are imprinted on my soul. You can’t take back anything that has passed onto me once. Resist as much as you want, fight as much as you want. But you will never break my faith into you. You’re strong. But not that strong. Yusuf: Auntie, are you back? Seher: Yes, sweetie. Let’s go to your bed. Come! (28:52) Woman: Welcome Ms. Duygu. I was leaving. Duygu: How is my mother? Is she better? Woman: She came and took her medicine, and slept. She doesn’t remember any of the things happened. But she is very angry for you. Because you bought a balloon, she complained a lot. Duygu: OK, see you tomorrow. Woman: By the way Ms. Duygu, did you search for a house? Duygu: I didn’t have the time to. Woman: It would be much better if you handle it immediately, because I can’t control your mother easily here. What happened today makes it clear. Also, many people come and go to clean the room. Therefore, it’s very hard for your mother to live here. Duygu: You’re right. I will find a solution the soonest. Woman: OK, good night! Duygu: We are alone again, mom. Your daughter whom you don’t love will take care of you even if you don’t want her to. I know it hurts you to see me. It reminds you of that day. You blame me for that. You’re right. I wish hat day me, and not Yasmin … No matter what, I will find her someday, and bring her back to you. Now that I have done this, I will end your suffering. (31:25) Yusuf: I miss you so much, uncle Ziya. Your flowers miss you too. But don’t worry. Sister Adalet waters them, and I help her. Ziya: I miss you so much, dear Yusuf. I miss everyone in the mansion. But most of all I missed your smell. Yusuf how is your aunt? Is Seher well? Seher: Yusuf, come eat your breakfast. Yusuf: My aunt is well, uncle. Don’t worry. We all miss you so much! OK, uncle. I will. My uncle wants to talk to you. Ziya: Yaman, Yusuf has grown up. And he talks differently. Yaman: yes brother. He has grown up. Ziya: Yaman, is Seher alright? I miss her so much. If she is there, let me talk to her. Yaman: She is here, but … she is busy now. You can talk to her later, OK? Yusuf: Auntie? Seher: Come on sweetie, you’re late for breakfast. Yaman: OK, brother. I will let her know that your missed her, and you will talk the soonest. I will come to see you shortly. You too, brother. See you! Ziya: Why Seher doesn’t talk to me? Why? But she is busy. No problem, Seher talks to me even if she’s busy. She talks because she loves me. And she never came here. What if she doesn’t love me anymore. Yaman: I wish all these things hadn’t happened. I wish you hadn’t done that. I wish Kevser was alive. Ziya: I did? Did I kill Kevser? Is this why Seher doesn’t talk to me? Is this the reason? Yes? Oh, my head. I’m confused. I’m confused I don’t remember anything. I remember nothing. Is Yaman right? Did I push Kevser? But why? Why? Kevser was good. Cenger: Do you need anything? Mr. Yaman, I wanted to ask about Mr. Ziya. Is he fine? Yaman: He is better. Cenger: I hope he comes back to the mansion soon. We all miss him so much. Yaman: He will get well soon. I also want him to be back here in the mansion. But now it’s risky for him to come back. He may ruin everything with a word he says. Cenger: Ms. Seher? Yaman: If she knows that my brother killed her sister and not me … Nedim? Nedim: Can you come to the office today? You know Zuhel will come to the office for the shares inherited from her sister. You should be here to sign. Yaman: OK, I’m coming. Seher: Sweetie, why don’t you eat your breakfast? You have no appetite? Yusuf: Uncle Ziya wanted to talk to you over the phone, right? Why didn’t you talk to him? He is alone there. He misses you so much. Are you angry with him too? Seher: No, sweetie. Why should I be angry with your uncle Ziya? I was just busy at that time. Yusuf: he misses you so much. Seher: Do you know what we will do today? Let's make him a big surprise. Yusuf: OK. Seher: OK, now eat your breakfast. (36:55) Seher: . I’m sure of one thing, and it’s that whatever happens, he won’t give up. I will fight with him till the end. I won’t surrender. I am as determined as he is. I can’t be weak, and I can’t give up, because I can’t leave Yusuf with his mother’s murderer. Firat: There is a way. If I find a trace of you in arms smuggling files, I can rescue her from you. Ibrahim: Why don’t you implement the agreement? Firat: What agreement? Ibrahim: We were supposed to slow down the job. If you work this fast, what can we do? Firat: No, it’s a different file; it has nothing to do with Commissioner Duygu. Duygu: Do we have the camera records from the last place we attack him? Ibrahim: We have them my commissioner. Duygu: I need all the records. I want them as soon as possible. Ibrahim: I will handle it, my commissioner. …Damn! I pressed the update button. It’s updating. It will take one hour. And I can’t cancel it, because we may lose the information. I mean it will take longer to prepare your files. Kara: These are the files you asked for. Duygu: These are not what I asked for. This is the third time you are bringing wrong files. What are you doing? Are you slowing down the process? Kara: No, my commissioner. You say we are an inept team. You’re right. Unfortunately, this is all we can do. Duygu: We need you to work here, not talk. If I’m curious about anything, I will ask you. Now, go after work. … Hello Metin, I want you to do something. You are the only one I can ask him for something in this police department. (40:12) Yaman: Do you know when Zuhal come? I want this to be handled as soon as possible. Nedim: She will come soon. By the way, I saw her in a café a few days ago. She was not like the former Zuhal at all. She earns her living by teaching Spanish to children. She was simple and humble. She came to know about your situation when you were in ICU. These sudden changes surprised me. What do you think? Yaman: Zuhal no longer means anything to me. After inheriting his sister, she leaves our lives completely. (40:50) Duygu: I need the history of the people who came from Ankara and committed crimes in Istanbul. I want all files in connection with the cases of arms smuggling in Istanbul in the last two years, but especially those connected to Ankara. Come on, take all these files from archive. Metin: Sure, my commissioner. Duygu: Do you think you can stop me from working? Ibrahim: Never, my commissioner. Duygu: Don’t deny! At least have the courage to do what you do openly. But don’t forget. I brought many criminals to their knees in Ankara. I will not back down because of two agents who do their work late. (42:25) Zuhel: Hello. Nedim: hello. Welcome Zuhel. Don’t stand there. Come take a sit. We were reviewing contracts. You have to sign these and fill out these forms. Zuhel: I can’t sign them. I can’t sign because I do not want any inheritance from my sister. There is a trace of pain she gave you and your family in whatever left from her. I have no right in this company. I do not want what was achieved through torment and deception. I know it might be too late for these words of mine but I am very regretful for everything I did. I am very sorry that I became my sister's toy. I can never forgive myself for this. I’m trying to create a new life for myself. I do not want any of the things left by my sister in this life. It might seem ridiculous to you, but I want a simple and honest life. I want my simple life back in London. When I came back, I became my sister’s tool because of her greed. But I’m so determined to be the old Zuhal once again. I found this in my sister’s stuff. You will know her dark side much better when you listen to this. It helped me a lot to know her better, and I hope it helps you too. I know it won’t fix anything, but at least I wanted to do this for you. Cenger: Ms. Seher and the little mister went to visit Mr. Zitya. I tried to stop them but I couldn’t.

@palmiracorregidor7562

2 жыл бұрын

Gracias 😄🇪🇸

@nicocerneschi8558

2 жыл бұрын

@@sarahb7660 god bless you ! tks !

@monabakescooks9349

2 жыл бұрын

Thanks a zillion, n thank God I found ur translation... Most translations don't have the dialogues of the police scenes, thanks for that too. U did a great service for us non speakers, bless you dear.

@chaitracr7506

2 жыл бұрын

Thank you ...

When Yaman looks at Seher his eyes show passionate love for her .❤

Yaman is wondering if his wife is friends with every single cop in the city

@danamaala6031

2 жыл бұрын

🤣🤣🤣

@julialungu619

2 жыл бұрын

😂

@gleicycosta686

2 жыл бұрын

If She is a spy to catch him 😂😂😂

@mazdaline1971

2 жыл бұрын

LoL 🤣😂🤣

@SS-jy6zg

2 жыл бұрын

That's so funny hhh In last episode policemen seemed to know Yaman quite well too... He is a world renowned mafia boss hh

So funny duygu release seher from the cell and yaman looks ' hey what about me? 😂😂😂😂

@rehanaajmal9293

2 жыл бұрын

🤣🤣🤣🤣 ye i was thinking the same

@rozerinrasheid7585

2 жыл бұрын

I was thinking the same, it was very funny 😂😂😂😆 but he was afraid that she is going to confess to her friend because she refused to listen to him when he was telling her what to say.

@gleicycosta686

2 жыл бұрын

He was more concern what seher would say

@yolandagarcia3985

2 жыл бұрын

@@rozerinrasheid7585 Yaman should give up on Seher, she’s not worth it. Now the evil one will be after her now let’s see how miss goodies two shoes will do. It. Gonna be fun let’s see how Seher will do 😀🇺🇸

@Cleo330

2 жыл бұрын

😂

We want to praise all volunteers who have kindly sacrificed their time to transcribe English translations so far in season 2. Our special thanks go out to Munevver Bolat, Sarah B, Red, Juanita 13, and Caroline. Last but not least, who could give thanks without remembering all the work Mihrilee made for us in season 1? Please “like” this comment in order to reinforce not only our message of gratitude to these wonderful volunteers, but also to remind the producers of Emanet of their failure to meet our expectations with this endeavor.

@mariazarate6525

Жыл бұрын

Si claro son muy amables

Epic line.....'you are strong but not that much'😄❤️

@TheMJPhoenix

2 жыл бұрын

When he said that I was like well wow Yaman but truth kinda hurts 😂

I'm not going to lie, not being able to watch the show fully translated is killing my enthusiasm. The short clips just aren't enough to follow the plot. I feel like I'm missing so much especially now that they are integrating the two story lines more. 😭

@margaretvialva3541

2 жыл бұрын

I feel the same way. The translation we're getting are already furnished in the clips. We are not aware of half the things that are going on. Im not happy with this at all. We are missing too much.

@shamimadada

2 жыл бұрын

I feel the same way...I wish someone would translate the entire episode for us

@roslynperzow727

2 жыл бұрын

You are so right. I have watched each & every episode from 1 until now, but it's getting harder to follow & that is so disappointing. I cannot understand why if they give the translation for the trailers, they won't do it for the entire show. Disregard for the international audience & also insulting. How long will it be until they lose us? Also sad for the wonderful cast.

@KheiraMin

2 жыл бұрын

Heather nice to see you again I have missed you

@rosimeirepeixoto4739

2 жыл бұрын

Pq ele sabe que ela é uma inimiga intocável e ele ñ tem armas pra se defender 💔💔

Ya, por favor!!!!!! Ya paren esta masacre , sufren ellos, sufre yusuf y sufrimos nosotras por nuestra pareja 💔

@lluviareyes1644

2 жыл бұрын

Desde que empiezo la nobela no e visto si an echo El resumen en español

Yaman, when Duygu, the commisioner of police , questioned Seher: Did you shoot your husband?, You looked at Seher such a way , as if you are requesting her, as if you are ordering her, as if you are loving her, a look which had a mix of all the feelings. Wah, Yaman! 😍😍 How come Seher can go against your wish or how come Seher can do anything to give up Yusuf's custody? Both you & Seher co- operated each other and handled the situation very well to retain Yusuf in your custody and came out free from the police station !!! Well Done!!! 👏👏❤️❤️❤️👌👌👌

@Cleo330

2 жыл бұрын

Thank u 😊👍

@yolandagarcia3985

2 жыл бұрын

@@Cleo330 yes, I’m with you, I feel for Yaman my heart hurts🇺🇸

@mageswarimuniandy8207

2 жыл бұрын

This session 2 the characters are bit too heavy more over with this padimic we needs somethings more relaxing but I think we are going into stress by watching this series, too much sad episode's at least session 1 we see happy moments but any ways it's good series and hand off the actor's , the whole entire crew of Emanet

@Topaz3138

2 жыл бұрын

@@mageswarimuniandy8207 ❤️🙏

Sarah B, thank you very much for your efforts to make us, Turkish non speaking fans of Emanet, understand this episode better again. Bless you! From Brasil!

Hermosos ambos y esa Química traspasa la pantalla y como hay amor.

I hope Seher will discover the truth by herself like Yaman did during the file days. Yaman was searching and looking for the detective like a mad man. Seher will redeem herself when Yaman and Ali’s brotherhood issue surface, she will support him I guess.

@dra.paulatorresortiz8403

2 жыл бұрын

Me too, but I don’t see her putting any energy into finding the truth. Even when she had a good lead (Ikbal) and she initially doubted Yaman, she accepted all his statements. She did not follow her intuition, the one that led her to believe that Yaman wax's innocent from the accusations and went for the truth.

@joaodguedes1500

2 жыл бұрын

Tradução em português

@leeroy9627

2 жыл бұрын

I hope she regret big time ...and now put some effort in relationship rather then crying baby and yaman endup consoling her that no baby u were right to shoot me ...

@leeroy9627

2 жыл бұрын

If she is so perfect to demonstrate hate then she should also learn how to Express love

@rozerinrasheid7585

2 жыл бұрын

@@leeroy9627 Exactly dear very well said. It was very easy for her to show Yaman how much she can hate him, so after knowing the truth we are going to wait and see what she is going to do to erase the hateful things she has been saying to Yaman.

Ziya is partially responsible for the mess SehYam is in. He knew everything from the beginning. Yusuf was orphaned, Seher was pushed down the stairs but he continued to protect his wife. Even when his mind was clear, he didn't expose Iqbal for his so called peace.

@lisaybarra4616

2 жыл бұрын

Did he tell Sehar the truth?!

@maypoure9654

2 жыл бұрын

Not partially but fully responsible. He purposefully hid the truth because he loved Ikbal and didn’t want to lose her. Shame on the writers to portray a mentally disturbed man scheming and conniving.

@KkP027

2 жыл бұрын

@@lisaybarra4616 our smart Yaman came right on time to stop Seher from knowing the truth. So that he can have a 'normal' married life with her. I really don't understand what he plans to do. 🤦‍♀️

@lisaybarra4616

2 жыл бұрын

@@KkP027 🤦

@leeroy9627

2 жыл бұрын

Ziya is the one who actually betrayed yaman since start When ever yaman ask abt his well being he in attack or in well state always protected iqbal despite knowing that she is evil at some degree . Then he confessed murder and said he doesn't want to go jail ...asked yaman indirectly to sacrifice for him again his everything And still ziya will reamain innocent

Who is getting tired of this storyline repeating itself over and over again 🙋🏻‍♀️

@marjenetguevarra535

2 жыл бұрын

I was waiting longer for there together and peacefully living

@monaansari5216

2 жыл бұрын

I am getting tired. 1 Should not got rid of Iqbal ,She Should be behind bars 2 Zahul wants gets revenge of her sister,She has killed her . 3 New people in the Emant are crap 4 Emant should be finish in season 1

@user-lc8hu8ww1w

2 жыл бұрын

Me🙋🙋

@alexanderguerrero1503

2 жыл бұрын

@@monaansari5216 exactly what i thought

@rkmsetty2889

2 жыл бұрын

Me 😡

I can appreciate the change that Yaman’s character has gone through…The power of love transformed him! Saher continues to suffer! I am looking forward to the reconciliation between them. ❤️

@michelleooi8386

2 жыл бұрын

Yaman is really very patient and I really respect him now for his patience with Seher This Seher is so stupid - don't even appreciate Yaman telling her not to say she shoot him all for the sake of Yusuf or else she'll be in jail and when she got out of jail, she have the cheek to shout at Yaman telling him not to bother with her ... OMG she do not have enough brain yet she still dare to shout at someone trying to save her ...

@fhemalmonares7310

2 жыл бұрын

We hope too! Asap Ms Naz👍💯

@shwetkamal445

Жыл бұрын

​@@michelleooi8386 start to yaman ne kia ,wo bol deta zia ne kia wo bhi medicine dekar par nahi bola. Sayad sehar samjhe kyuki zia ko brother manti hai. Aur chahta hai zia and sehar ko na choru.

Mihrilee please don't leave us hanging we need your help please..... (Translation)

@MsMas2011

2 жыл бұрын

She is not using her social media accounts both insta and Twitter I sent her message but no replies 😢

@parianapril1437

2 жыл бұрын

@@MsMas2011 Hope she is ok

@nualaduffy4758

2 жыл бұрын

We don't think she is going to translate this season, but wish her well

@lorrainemanuel5791

2 жыл бұрын

Please help,

@positivemindsetqueen4407

2 жыл бұрын

The last I knew is she was travelling in Turkey. Did anything happened to her. I hope she is well and OK. Take care Mihrilee.

Yaman couldn't you walk in just 15 seconds later, you probably went through all the red lights and that made you get on time 😅😂

@maryamjavidanmoghadam4138

2 жыл бұрын

Seriously 😂

@pakizaismayilova6147

2 жыл бұрын

Yusufu çok seviyorum.

@pakizaismayilova6147

2 жыл бұрын

Bu kino çok güzel alınıb hepinize uğurlar arzulayıram

Yaman begged her to not leave him...confessed his love.. Then give her a pistol to kill him before leaving... Seher shot him... But he did not tell that to police until now... But when police arrested seher.. She only remembered how yaman told her to enjoy her triumph... But not remembered other words or gestures of yaman... Her mind is now not fully functioning due to anger... Thats why anger is very bad... It destroys functions of a human brain totally

@leeroy9627

2 жыл бұрын

Yes she always does the same ..on honeymoon she remembered all painful moments and couldnt remember anygood thing abt him

@michelleooi8386

2 жыл бұрын

Yes - her eyes now filled with HATE and she is such an angry woman now - now they should put her eyes RED colour and not GREEN .. Sad to watch her always scolding Yaman-bey - Wish they will be good back again ...

@wendywill7519

2 жыл бұрын

Seher is full of severe pain …… it only looks like anger when it comes out. The murder of my sister would almost kill me…….if I believed my husband did it…I would lose my mind.

@Myidea4

2 жыл бұрын

@@wendywill7519 There are discrepancies in the character. The same Seher told Yaman not to kick Zuhal out of the mansion after Zuhal cut the air from her lungs buy chocking her and telling her die. She begged Yaman not to kill and let go of the man who had put her in grave and nearly killed her if it was not for Yaman. She would never do anything for her to go to jail and social services get Yusuf. She would never kill Yusuf's uncle as she knows how much he loves Yaman. Her shooting him was unacceptable for those reasons. It does not make logical sense for thr character. She is also now abusive to Yusuf and was not in her character. As if this is another woman from the one they built for us to know.

@wendywill7519

2 жыл бұрын

@@Myidea4 Seher has never abused Yusuf. But yes, the writer of this show is making alot of mistakes.

Dear ADMIN ..... Our deepest and sincere thanks and appreciation for taking care of all us loyal , consistent and patient audience, waiting for over a year to be listen to us, and provide an english translation. You are right... since after a whole year, we still are hoping for the impossible.... we deserve it! I greet you .

@shahzaibnomi1596

2 жыл бұрын

Plz think about it

@crafthag6736

2 жыл бұрын

How much money is admin making off this channel? I know they make enough to hire translators. Or maybe there’s some copyright issues. Even so, translation in comments section wouldn’t be violating any rules.

@nikdoshtnouban6409

2 жыл бұрын

Please Translations ...

@tounoni

2 жыл бұрын

@@crafthag6736 no copyright issue if they allow default KZread translation

@azitaazemi5925

2 жыл бұрын

I don't think so they want to translate it.. season 1 nothing with a lot of begging to them..what to do we're not lucky..😒

Que capitulo tan especial !! Doygu resulto ser amiga de Seher y seher esta sospechando que no fue Yaman el que mató a su hermana!! Espero que escuchen la grabación a ver si Ikbal confeso , excelentes actuaciones de Sila y Halil

@beagarcia7142

2 жыл бұрын

Ikbal si creo k dijo k acabo con la hermana al igual k quiso sacarse del medio y luego seria seher lo dijo cuando la secuestraron y aquella chica lo grabó

@maritzarivero8128

2 жыл бұрын

El hermano de Yaman sabe quién Mayo a la hermana fue su esposa.

Bravo mi grandullon por salvar a, mi 🌷🌷🌷🌷 , aunque no estéis bien. Lucha por ella

Yaman is a man who supports and stands unfailingly by the side of his spouse in times of danger.He is a man who should b respected for his fearlessness instead of being scorned. Seher is missing out something here, her eyes only sees wat she wants to believe even whn the truth is glaring in her face. I wonder how she will look into his eyes whn she knows the truth.

@terezaremedios12

2 жыл бұрын

Seher devia da mas.tencao no que yamam fala pra ela acabou de salvar da cadeia e perder custódia do yusuf

@leeroy9627

2 жыл бұрын

By crying

@leilahoril4037

2 жыл бұрын

remember Yaman did the same to Seher

@denitadelic3062

2 жыл бұрын

Just like he at her eyes after that truth at file issue.

@monabakescooks9349

2 жыл бұрын

@@leeroy9627 That's too coy.... She should b ashamed of all her actions, harsh words, n nt daring to face him.

Seher is very lucky to have husband like Yaman 💗💗💗 I thought , yaman has a pure heart ...😘😘😘 Every girl want a man like Yaman 💗💗💗💗 So much personality...🥰🥰 So much loving ...❣️❣️❣️ Love this drama always ...💞💞

@pushpalatharamesh47

2 жыл бұрын

Yaman is so good, so composed, acting is superb

@yolandagarcia3985

2 жыл бұрын

@@pushpalatharamesh47 I’ve seen this series 3 times so I’m for Yaman cuz stupid Seher thinks she knows it all cuz she’s too dumb.🇺🇸

@devendraacharya4330

2 жыл бұрын

Agree.. it's luck if someone have a husband like his ❤️❤️❤️

@denitadelic3062

2 жыл бұрын

Wow you all like a husband like Yaman with all his humilating things against Seher. Don't forgot Yaman isn't only a very good looking and acting man. Be careful what you wish.

@yolandagarcia3985

2 жыл бұрын

@@denitadelic3062 speak for your self, where would she be if Yaman would’ve allowed her to stay and all for the kid. She had nothing and he saved her from being just like the evil sisters…homeless !!!

*Admin you have left us dry without the episode translation. Have you NO care for your international audience? Are you so unfeeling like the writer who keeps playing with SehYam ? Our translators are all missing. We miss them. Mihrilee please come back. We truly miss you . You were the only one who was able to translate the entire episode from beginning to the end. Munevver where are you woman don’t leave us scrambling?*

@andyshousebyvandanaan6502

2 жыл бұрын

Absolutely right....... Mihirlee come back soon ....

@mariam.6981

2 жыл бұрын

But again, take it so Kheira that you don't need a translation for that crying and screaming Seher, but I would like to have a translation of what the Sultan says, I like it best now. Unlike others, it is still fun

@KheiraMin

2 жыл бұрын

@@mariam.6981 so true

@laurenmonica8430

2 жыл бұрын

That’s why Chinese drama are taking over Turkish Drama lately, Chinese drama productions put subtitles in different languages for international viewers

@evaferguson7754

2 жыл бұрын

I am dying family. There is so much I don't understand...please translators come back. We are lost without you. I feel like😩😩😩😩

One good thing about Seher being the angry one is that it doesn't last as long as our hero giant's temper and blindness. It took about 5 and a half episodes for her to go back to the mansion (mad at him for framing her) and about 8 episodes for her to forgive him for believing in that filthy dossier. We're almost out of this situation, fam. Start preparing yourselves for the next round of evil doings because the Zuhal rollercoaster ride is about to roll out.

@Cleo330

2 жыл бұрын

Zuhal 😡😡

@user-lc8hu8ww1w

2 жыл бұрын

Sure all seatbelts are fastened i think by friday something good will come

@yolandagarcia3985

2 жыл бұрын

Yes I want to see how Seher will do with zuhan 😁🇺🇸

@ernisuhertini2892

2 жыл бұрын

I'm not ready yet for Zuzuhell. 😭

@maureenwignall9529

2 жыл бұрын

Hahahahahaha

from Munevver Bolat Part I Seher: Duygu,... Duygu is my childhood friend. Duygu: Seher Kerimoğlu...are you Yaman Kırımlıs wife? Seher Kırımlı? Seher: Yes. Duygu: Seher I cannot believe it. Are we meeting like this? After all these years? Wait, let's get you out of there. My school friend... middle school. What friendship?! We were like siblings. We couldn't be separated from each other. Seher: I missed you so much. Duygu... Duygu: You didn't give your statement, did you? Should we do this quickly? After that we can talk for longer. Let's go. ... (04:04) Duygu: Should we clear up everything? When Yaman Kırımlı was shot you were near the location. Is that right? We have camera videos which show that. After what happened you even called the ambulance. All evidences are pointing at you Seher. Seher... you are maybe the only person on this earth who is innocent I guarantee. But because you are involved I have to ask this. Did you shoot Yaman Kırımlı, your husband? Yaman If you admit it. You will be a criminal and they will take Yusufs custody from you. Don't do it. Don't pay your hatred towards me with this. Don't do it to Yusuf. Seher: We... I mean I...I was there. We argued. But after that I was gone. I left. Yaman: The one who shot me wasn't my wife. When I was shot she was there, that's right. She left the house, I followed her and begged her to come back. But she didn't. Duygu: After? Yaman: I have a lot of enemies. They followed me. I was trapped by them and got shot. I already said that I saw the one who shot me in my report. You have the bandit in your list. With such a clear statement in your hand, this arrest is completely unlawful. Duygu: this arrest was not made despite your statement Mr Yaman. It was made because there were gaps in your statement. If you hadn't concealed that Seher was there the day you were shot, this process would never have happened. Yaman: I hid this information because I didn't want her to be into the situation she's in right now. Duygu: Last question. The person who called an ambulance... Yaman: She heard the gunshot and came back. And called the ambulance. If I am Alice today it is because of her. If your questions are over let's close this topic. You said you are friends. You must have noticed how much this has affected my wife. Duygu: what you have done is wrong in procedure, but I cannot say that there is a crime. It seems like you just wanted to protect your wife. What you've told me is also consistent with the information we have. I don't have any more questions. You are free. ... (9:35) Yaman We are getting married Zuhal: You, Yaman and the mansion belong to me. I deserve it. Not the suburban mud girl...meee. This separation will end soon, then everyone will go back to where they belong. Me next to you, and that girl to garbage. Recording.... Zuhal: Everyone thinks you failed, but you didn't fail. I will continue your fight. You will do me one last favor. Thanks to you I will make myself apologise to Yaman. But this time it will be different, very soon. Very soon sister. ... (13:01) Yaman: Where are you going? The car is this way. Seher: Enough already! Stay away from me and don't interfere in my life! We don't have a house together we can go to! We don't have something in common! Don't protect me anymore. You can fool everyone but not me! I know the beast under the hero mask. I don't need you! Don't cross your path with mine! Yaman: I don't cross my path with yours. I am walking next to you. Don't forget this, whenever you need me. I am here. If its about Yusuf...I am at your side. Now you don't have to come with me, but we will always arrive at the same location. There is no way for me besides death. There won't be. Firat: Seher! Seher: Firat! Firat: What are you doing here? What happened? Seher: I shot him. I did it. I shot him. That's why they brought me here. Firat: Shshhh, I know it. I know everything. They didnt arrest you thank God. This is more important. How did it happened? How did they let you go? Seher: He came and saved me. He won't give up. Doesn't matter what I say or do?! He doesn't give up. I don't know what to do Firat. He doesn't give up, he never will. ... Nurse: Now you need to sleep and rest. You got tired today. Ziya: Yes, let's talk more tomorrow. I wanna speak about Kevser more. Nurse: You talk so nicely, I am really curious about Miss Kevser. Did she ever visited you? Did you see her? Yaman I wish this didn't happen brother. I wish you didn't push her. I wish Kevser still lived. Ziya: Kevser cannot come, she cannot. She cannot come anyway because you know happened...I need to rest. My head is so mixed, so mixed. Kevser... Kevser fell...I pushed Kevser, but why did I do it? I loved Kevser, she was so nice like her sister. Like Seher, she was like an angel. Why did I do it? Why did I do somehting like that? I loved her. I loved Kevser. Kevser...loved her. ... Seher: So you see just when I thought I got away, he found me. The life I created, my job. We left all that and came back to this hell. Firat: But why? Seher: I didn't have another choice. No matter where we ran he would've followed us. Firat: Seher, how are you going to love in that house with that man? Seher: There is no such thing as living anymore Firat. And to me, that place is not a house. It's a battlefield. I even told him that. I cam back, but I didn't surrender, I said. I will fight til the end. But I cannot handle it. I can't bring down the willpower. Firat: There must be a way. Seher: If there is one, I don't know it. But I do know what I am not going to back down. I am going to fight him until the end. I am going to fight him until the end. I am going to be as determined as him. I cannot surrender, I can't be weak. Because I cannot leave Yusuf alone with his mother's killer. Firat: Don't you worry my sister. I won't leave you or Yusuf alone with that man. We will find a way to get rid of him. Just be patience. Okay? ... (19:05) Çenger: Mr Yaman? Mrs Seher. She is not arrested right? Yaman: This is not a war I used to Çenger. I don't have a weapon. I don't have an enemy that I wanna hurt. My hand are tied towards her. I've never been this vulnerable against so many targets. I knew it'd be hard. Even I wasn't prepared for this. Çenger: So what are you going to do? Yaman: Nothing. I need to stand tall like this target board. I have to. For her. For them. ... (23:54) Seher: So are you going to win everytime I return here? Where is Yusuf sister Adalet? Adalet: while waiting for you, he fell asleep in Mr Yamans bedroom. Seher: Thank you. Some words grow inside your heart before they even come out of your mouth. That's how your name is for me. Yaman. As soon as I speak your name, it is as if the whole world is being pulled from under my feet. That kinda love is strong enough to leave me breathless and pull the world under me. That's why I cannot say it. But I am writing it for the first time here. Properly.. You don't deserve any of this. Yaman: Let it go. Seher: I wrote all this, so I can do whatever I want with it. Yaman: Okay then. You can tear it into million pieces. But those words are already imprinted on my soul. You cannot take back anything that has been passed onto me once. Resist aw much as you want, fight as much as you want...but you will never break my faith and love towards you. You are strong, but not that strong. Yusuf: Auntie, did you come? Seher: Yes my dear, let's get you to your bed. Come. ... (31:21) Yusuf: I missed you so much uncle Ziya. Your flowers even missed you. But don't worry, aunt Adalet waters them, and I help her. Ziya: I also missed you my Yusuf. I missed you all, especially you. Yusuf how is your Aunt? Is Seher fine? Seher: Yusuf? Let's go have breakfast. Yusuf: My auntie is also fine, don't worry. We all miss you. Yes uncle I am passing it on. Take it, my uncle wants to speak to you. Ziya: Yaman, is Yusuf now a grown up man? How he speaks. Yaman: Yes brother, he is grown now. Ziya: Yaman. How is Seher? I kissed her so much. If she is there I wanna talk to her. Yaman: She is here brother. But now she is busy, you can talk later okay? Yusuf: Auntie? Seher: It's time for breakfast my dear. Yaman: Alright brother. I will tell her that you missed her. I will come to visit you very soon. You too brother. See you soon. Ziya: Why isn't Seher talking to me? Why she isn't talking ?! But she is busy. Anyway even if she is busy she would have talked to me. She always speaks to me. Seher loves me. She likes me. She didn't even come here. She didn't. Or... or... she doesn't love me anymore? Seher doesn't love me anymore. Yaman I wish this didn't happened. I wish you didn't push her. I wish Kevser was living Ziya: I did it. Did I did it? Is that why she is not talking to me? Is this why? Could it be possible? That's why. My head... my head is so mixed. I cannot Remeber anything. Does Yaman tell the truth? Did I push her? But why? Why? Kevser was fine She was fine. Kevser was fine. Çenger: You want anything? ... Mr Yaman? I wanted to ask about Ziya. How is he? Much better? Yaman: Much better. Çenger: I hope he will be back soon. We all missed him. Yaman: he is recovering quickly. I want him to be back as well. But his return will be risky. Anything he will say can be our deaf. Çenger: Mrs Seher... Yaman: If she finds out that not me bu my brother is involved in her sisters death .... Nedim? Nedim: Yaman can you come to the company today? Zuhal wanted to come to the company because of her sisters company stock. You need to be here for the signatures. Yaman: Alright, I will be there.

@elidepires

2 жыл бұрын

@Nina Petani Seher: brother Ziya, you always talk about my sister, was she your sister too? You know I was apart from my sister for long, how were the days in the mansion? Would you like to tell me how my sister behaved, what happened...Can you tell me a little bit? Yusuf: Ah uncle, we are going to buy juice at the canteen, will you come to the canteen? Yaman: where is your uncle little fire? Yusuf: In the room, she is talking to uncle Ziya Yaman: okay Ziya: Seher...your sister was fine, Kevser was very very good, she was the best. I loved Kevser but everything got confused...difficut...very difficult. I'm so sorry Seher, very sorry for her ... I didn't want it to be like this....I wish it wasn't like this... Seher: you wish it wasn't like what Ziya abi? Ziya: I wish I....

@susancasey677

2 жыл бұрын

Thank you..

@elidepires

2 жыл бұрын

@@susancasey677 welcome

@nualaduffy4758

2 жыл бұрын

@@elidepires thank you so much, you have shined a light in a darkness of trying to understand, you are very kind to do this for us🙂🙂🙂👍👍✨✨✨

@ogoranmitas5057

2 жыл бұрын

Thanks very much 😀you are 😇💫💥🤩

Zuhal, Yaman NEVER WAS YOURS!!! You never shared so much as a coca cola, or the same breeze together!!

@TheMJPhoenix

2 жыл бұрын

😂😂😂😂 no Coke no breeze!!!! 😂😂😂😂

@joannestephen2666

2 жыл бұрын

@@TheMJPhoenix 😆

@AbhishekKumar2015

2 жыл бұрын

As if seher is out of her way then yaman will marry her🙄🙄🙄

@joannestephen2666

2 жыл бұрын

@@AbhishekKumar2015 yaman is so in love with seher and so stuck on her that her shadow is his skin tan

@TheMJPhoenix

2 жыл бұрын

@@joannestephen2666 😂😂😂😂

Pobre mi Yaman se va a volver loco cuidando de todos 😏

@teresatufino3641

2 жыл бұрын

Yo con gusto lo cuido yo no tengo problema alguno 😍🔥 puedo ser su cuidadora personal 😅❤😘😍

@mileidysnesyerling4795

2 жыл бұрын

Yo también lo cuido...muy amablemente

🤣🤣🤣 Me gustó mucho ese pedacito de la escena, la cara de Yaman de desconcierto y como quedo aterrado cuando Seher le abren la reja de la celda Duygu rápidamente de par en par y lo primero que recibe es un abrazo. Eso a Yaman le puede parecer hasta inconcebible, difícilmente a él le pasaría con la policía, por eso su cara de plop como Condorito….. ja…ja…ja 😁😁😁

@cuorerosso7029

2 жыл бұрын

Eppure secondo me lui ha pensato: vuoi vedere che essendo amica di questa ragazza le dice la verità e cioè che mi ha sparato, e salta tutto !

@elianedias9777

2 жыл бұрын

Gente essa comissária também é linda e atua muito bem acho que vai ser a chave de tudo vai encontrar todos os podres escondidos inclusive as tretas da surray🙏🏻👏👏👏👏👏👏👏👏😃👏👏👏👏👏

@islenavillalbabustillo3669

Жыл бұрын

@@elianedias9777 Oh cuándo en Español muy buena, pero la transmiten español? Por fa

Que capitulo!! Actuaciones excelentes gracias srita, Carolina por la traducción le envío un 🤗 y un saludo afectuoso a toda la comunidad Emanet desde Mexico

@chadiahassani7375

2 жыл бұрын

Donde encuentro la traducción en español

Voltou ao mesmo , vestido de preto rüím, flechas , uf ain, andava tão lindo , belo de branco, toda a cor lhe fica bem, bravo Yaman.

@rosannafernandez4505

2 жыл бұрын

Sí, se le veía super guapo con esa camisa blanca y la chaqueta gris. Espero vuelva a vestirse así. Es un tipazo. Saludos María desde Perú. 👍🇵🇪😄

@ritaalvarenga1740

2 жыл бұрын

Realmente ele fica bem de qualquer cor, mas o azul.... fica lindo.

@rosannafernandez4505

2 жыл бұрын

@@ritaalvarenga1740 sí, cualquier color, incluido el negro. Es guapo por donde lo mires. 👍😄🇵🇪

Guys marriage without consummation is null and void 🤣 Someone please tell them this

@etelkakelemen258

2 жыл бұрын

It's a platonic love.

@sonam8248

2 жыл бұрын

@@etelkakelemen258 right seems like it... But hope not 😅

@TheMJPhoenix

2 жыл бұрын

😂😂😂😂

@AbhishekKumar2015

2 жыл бұрын

None of the authority know that it has not been consummated

Advice For Translators:please don't translate those clips which have been uploaded already with english subtitles just translate remaining parts..that will save your time and hard work 😊

Traduccion a Español gracias a Munevver Bolat Seher: Duygu, ... Duygu es mi amigo de la infancia. Duygu: Seher Kerimoğlu ... ¿eres la esposa de Yaman Kırımlıs? Seher Kırımlı? Seher: Sí. Duygu: Seher, no puedo creerlo. ¿Nos estamos reuniendo así? ¿Después de todos estos años? Espera, vamos a sacarte de ahí. Mi amigo de la escuela ... la escuela secundaria. ¡¿Qué amistad ?! Éramos como hermanos. No podíamos separarnos el uno del otro. Seher: Te extrañé mucho. Duygu ... Duygu: No dio su declaración, ¿verdad? ¿Deberíamos hacer esto rápidamente? Después de eso, podemos hablar más. Vamos. ... (04:04) Duygu: ¿Deberíamos aclarar todo? Cuando dispararon a Yaman Kırımlı, estabas cerca del lugar. ¿Está bien? Tenemos videos de cámara que muestran eso. Después de lo sucedido, incluso llamaste a la ambulancia. Todas las evidencias apuntan a ti, Seher. Seher ... quizás seas la única persona en esta tierra que es inocente, te lo garantizo. Pero debido a que estás involucrado, tengo que preguntarte esto. ¿Le disparó a Yaman Kırımlı, su marido? Yaman Si lo admites. Serás un criminal y te quitarán la custodia de Yusuf. No lo hagas. No pagues tu odio hacia mí con esto. No le hagas eso a Yusuf. Seher: Nosotros ... quiero decir, yo ... yo estuve allí. Nosotros discutimos. Pero después de eso me fui. Me fui. Yaman: El que me disparó no fue mi esposa. Cuando me dispararon, ella estaba allí, así es. Ella salió de la casa, la seguí y le rogué que volviera. Pero no lo hizo. Duygu: ¿Después? Yaman: Tengo muchos enemigos. Me siguieron. Me atraparon y me dispararon. Ya dije que vi al que me disparó en mi informe. Tienes al bandido en tu lista. Con una declaración tan clara en su mano, este arresto es completamente ilegal. Duygu: este arresto no se realizó a pesar de su declaración, Sr. Yaman. Se hizo porque había lagunas en su declaración. Si no hubiera ocultado que Seher estaba allí el día que le dispararon, este proceso nunca habría sucedido. Yaman: Escondí esta información porque no quería que ella estuviera en la situación en la que se encuentra ahora. Duygu: Última pregunta. La persona que llamó a una ambulancia ... Yaman: Escuchó el disparo y regresó. Y llamó a la ambulancia. Si soy Alice hoy es por ella. Si sus preguntas han terminado, cerremos este tema. Dijiste que son amigos. Debes haber notado lo mucho que esto ha afectado a mi esposa. Duygu: lo que ha hecho está mal en el procedimiento, pero no puedo decir que haya un delito. Parece que solo querías proteger a tu esposa. Lo que me ha dicho también es coherente con la información que tenemos. No tengo más preguntas. Estas libre. (9:35)) Yaman nos vamos a casar Zuhal: Tú, Yaman y la mansión me pertenecen. Me lo merezco. No la chica de barro de los suburbios ... Esta separación terminará pronto, luego todos volverán a donde pertenecen. Yo a tu lado, y esa chica a la basura. Grabación.... Zuhal: Todos piensan que fallaste, pero no fallaste. Continuaré tu lucha. Me harás un último favor. Gracias a ti haré que me disculpe con Yaman. Pero esta vez será diferente, muy pronto. Muy pronto hermana. ... (13:01) Yaman: ¿A dónde vas? El auto es así. Seher: ¡Ya basta! ¡Aléjate de mí y no interfieras en mi vida! ¡No tenemos una casa juntos a la que podamos ir! ¡No tenemos nada en común! No me protejas más. ¡Puedes engañar a todos menos a mí! Conozco a la bestia bajo la máscara de héroe. ¡No te necesito! ¡No cruces tu camino con el mío! Yaman: No me cruzo en mi camino con el tuyo. Estoy caminando a tu lado. No olvides esto, siempre que me necesites. Estoy aquí. Si se trata de Yusuf ... estoy a tu lado. Ahora no tienes que venir conmigo, pero siempre llegaremos al mismo lugar. No hay otro camino para mí además de la muerte. No lo habrá. Firat: ¡Seher! Seher: ¡Firat! Firat: ¿Qué haces aquí? ¿Qué sucedió? Seher: Le disparé. Lo hice. Le disparé. Por eso me trajeron aquí. Firat: Shshhh, lo sé. Lo se todo. Gracias a Dios no te arrestaron. Esto es más importante. ¿Como paso eso? ¿Cómo te dejaron ir? Seher: Vino y me salvó. No se rendirá. ¡¿No importa lo que diga o haga ?! No se rinde. No sé qué hacer Firat. No se rinde, nunca lo hará. ... Enfermera: Ahora necesitas dormir y descansar. Te cansaste hoy. Ziya: Sí, hablemos más mañana. Quiero hablar más sobre Kevser. Enfermera: Habla tan bien, tengo mucha curiosidad por la señorita Kevser. ¿Alguna vez te visitó? ¿La viste? Yaman, desearía que esto no sucediera hermano. Ojalá no la presionaras. Ojalá Kevser aún viviera. Ziya: Kevser no puede venir, no puede. Ella no puede venir de todos modos porque sabes que pasó ... Necesito descansar. Mi cabeza está tan mezclada, tan mezclada. Kevser ... Kevser se cayó ... Empujé a Kevser, pero ¿por qué lo hice? Amaba a Kevser, era tan amable como su hermana. Como Seher, ella era como un ángel. ¿Por qué lo hice? ¿Por qué hice algo así? La amo. Amaba a Kevser. Kevser ... la amaba. ... Seher: Verás, justo cuando pensé que me había escapado, él me encontró. La vida que creé, mi trabajo. Dejamos todo eso y volvimos a este infierno. Firat: ¿Pero por qué? Seher: No tenía otra opción. No importa a dónde corriéramos, él nos habría seguido. Firat: Seher, ¿cómo vas a amar en esa casa con ese hombre? Seher: Ya no existe tal cosa como vivir Firat. Y para mí, ese lugar no es una casa. Es un campo de batalla. Incluso le dije eso. Regresé, pero no me rendí, dije. Lucharé hasta el final. Pero no puedo soportarlo. No puedo derribar la fuerza de voluntad. Firat: Debe haber una forma. Seher: Si hay uno, no lo sé. Pero sé lo que no voy a dar marcha atrás. Voy a pelear con él hasta el final. Voy a pelear con él hasta el final. Voy a estar tan decidido como él. No puedo rendirme, no puedo ser débil. Porque no puedo dejar a Yusuf solo con el asesino de su madre. Firat: No te preocupes mi hermana. No te dejaré a ti ni a Yusuf solos con ese hombre. Encontraremos la manera de deshacernos de él. Solo se paciente. ¿Okey? ... (19:05) Çenger: ¿Señor Yaman? Sra. Seher. Ella no está arrestada, ¿verdad? Yaman: Esta no es una guerra que solía hacer con Çenger. No tengo arma. No tengo un enemigo al que quiera herir. Mi mano está atada hacia ella. Nunca he sido tan vulnerable contra tantos objetivos. Sabía que sería difícil. Incluso yo no estaba preparado para esto. Çenger: Entonces, ¿qué vas a hacer? Yaman: Nada. Necesito estar erguido como esta tabla de blancos. Tengo que. Para ella. Para ellos. ... (23:54) Seher: ¿Vas a ganar cada vez que vuelva aquí? ¿Dónde está la hermana de Yusuf, Adalet? Adalet: mientras te esperaba, se durmió en el dormitorio del Sr. Yaman. Seher: Gracias. Algunas palabras crecen dentro de tu corazón incluso antes de que salgan de tu boca. Así es tu nombre para mí. Yaman. Tan pronto como pronuncio tu nombre, es como si el mundo entero estuviera siendo arrancado de debajo de mis pies. Ese tipo de amor es lo suficientemente fuerte como para dejarme sin aliento y tirar del mundo debajo de mí. Por eso no puedo decirlo. Pero lo escribo por primera vez aquí. Adecuadamente.. No te mereces nada de esto. Yaman: Déjalo ir. Seher: Escribí todo esto, así que puedo hacer lo que quiera con él. Yaman: Está bien entonces. Puedes romperlo en millones de pedazos. Pero esas palabras ya están grabadas en mi alma. No puedes recuperar nada que me haya pasado una vez. Resiste tanto como quieras, lucha tanto como quieras ... pero nunca romperás mi fe y mi amor hacia ti. Eres fuerte, pero no tan fuerte. Yusuf: Tía, ¿viniste? Seher: Sí querida, vamos a llevarte a tu cama. Venir.

@toniterron8842

2 жыл бұрын

Mil gracias Carolina y Munevver Bolat x la traducción😘 🇪🇸

@anabelzamorano9215

2 жыл бұрын

Gracias

@agneslopes17

2 жыл бұрын

OhaAa, gracias mil amiga querida

@celiapozas3505

2 жыл бұрын

Muchas gracias preciosa❤

@MrMomarlop

2 жыл бұрын

Muchas gracias.

I like season 2..but again Seher is crying..always upset mad but mostly crying..ENOUGH...Give Seher & Yaman some peace and happy moments!

@eyeris548

2 жыл бұрын

Sick of seeing crying Seher

These writers are so ridiculous! All substances completely leaves the human body after a few days and after 6 weeks the person no longer has withdrawal symptoms or any effects from any drug. Come on do some research, this man should of been back to his "normal " self weeks ago. Show some respect for the fans intelligence!

@joannestephen2666

2 жыл бұрын

My dear, like I said , it's our intelligence thats the cause of the writers annoyance with us, so , no translation for us internationals (This is not necessarily true, just being my cynical self)

@SH-pe8hz

2 жыл бұрын

@@joannestephen2666 and the funny thing that we still watch

@joannestephen2666

2 жыл бұрын

@@SH-pe8hz looking on in horrified fascination 🙄😂

@yettieade538

2 жыл бұрын

you are very right.

@joannestephen2666

2 жыл бұрын

@@yettieade538 🙃

Nadie se queje del comportamiento de Seher porque la culpa es de Yaman el la enveneno en contra de él mismo. Ahora esperemos que todo se aclare. Y él tendré que aguantarse todo.

@dannytll9878

2 жыл бұрын

No sé cómo algunos fans se quejan de Seher, hasta Yaman tiene claro que tiene que aguantarse los desaires de Seher porque él se los buscó.

@jannethcastiblancogil1113

2 жыл бұрын

Así es Yaman se lo busco

@manuelsampaio5411

2 жыл бұрын

Olá eu sou a Patrícia, até que enfim alguém pensa como eu.ele merece tudo que está a passar.aqui em Portugal costuma se dizer,fez a cama agora que se deite nela.ja muito aguentou ela.

@mamn3032

2 жыл бұрын

Estoy de acuerdo👍👍

@cristinaepul645

2 жыл бұрын

holaaa yo igual estoy de acuerdo x q no hay caso q diga la verdad y el queda como victima cuando no lo es SEGURO SEHER DESCUBRE SOLA VERDAD COMO LOS ARCHIVO

O que é esse homem com essa roupa, cada dia mais lindo misericórdia 😍

@shandastuart2712

2 жыл бұрын

Turkish can not do this to people who speak English, please translate your series into English subtitles. Thank you

@Losa87

Жыл бұрын

Verdade viu...eu ja até comecei a comprar meu esposo com ele🤣🤣 inclusivo o modo de se vestir estou tentando convencer ele🤣

I wish the whole serie could be in English subtitles it would be so much enjoyable.

My heart hurts for Yaman he is such a great actor and such good looks those eyes tell the story. I just wish all the episodes had English subtitles so we can enjoy every minute of this series ❤❤❤

Finally Yaman made Seher stop yelling...at least for a while...and left. Now is time tell her the truth...it is not him who killed Kevser.

Summary 213 Duygu recognizes Seher. She turns out to be her childhood friend. Firat gets to know Seher is interrogated and runs to her side.The policewoman interrogates Seher alongside with Yaman . She said although she knows her and as a friend she can vouch for her innocence, she has to ask : Did you shoot your husband? Seher gives her Yaman’s version of events. Not having any serious proofs against Seher, Dyugu lets her go.Zuhal remembers how Yaman and Seher announced to marry and promises that with the recording she will put back everything into the right place. Seher is not happy that she had to lie, on the top of that, she had to use Yaman’s excuses. She asks Yaman not to help her anymore and not deceive her with his false act of heroism, as the person who stands before her is not a hero but the murderer. She meets Firat and tells him she is very tired of all of this. Ziya comes back to his room in a hospital where he reflects he wasn’t a very good brother to Seher and Yaman. He didn’t intend to be like that. Seher stays to speak with Firat and tells him why she decided to come back. She declares she will fight with Yaman till the end and be as determined as him. Firat promises he will help her. Frustrated Yaman is aware that in order to protect his brother, he has to endure all her hits and stand still like a target. Firat confronts Dyugu and asks why Seher has been detained although there was no evidences. Dyugu admits although Seher is her childhood friend and she knows she is innocent, Firat must be aware of the procedures. She also warns him to watch his tone because she wasn’t the one who has hidden the evidences deliberately. Firat asks about Ali future, claiming he is the most honest and honorable man he knows. Dyugu replies to Kara Ibo and Firat there are consequences for inconsistencies in the testiomony. She knows Firat was the one who has hidden the fact Seher was at the site of the crime. All three decides to save Ali and punish Dyugu. Firat sets the plan into motion. Seher comes back to the mansion in the evening and wonders about meaning of Yaman’s last words at the police station. She doesn’t want to let him win every time she comes back. Wanting to take away Yusuf from Yaman’s room she finds her letter. Seher destroys the birthday letter she wrote but Yaman make her realize it was in vain as he remembers every letter by heart. She cannot destroy his memories. Fight all she wants she won’t destroy his faith in her true feelings for him.Before she may reply, Yusuf wakes up. Seher takes him to the bed. Dyugu comes back from work. The nurse looking after her mother says she has to find a help- a medical center for her as her state is worse and worse.Dyugu feels guilty about loosing her sister and promises her sleeping mom she has come back here to find her sister. Ziya talks through the phone with Yusuf and Yaman. He is happy to hear him at last. He wanted to hear Seher too, but seeing her gaze Yaman denied him saying they will talk later. Ziya starts to be upset. He doesn’t understand why Seher doesn’t want to speak with him. Seher always was good to him and loves him.He starts to be afraid Seher doesn’t love him anymore.Yaman is reluctant to let Ziya come back because he will easily expose himself to Seher.Nedim calls to Yaman to meet with Zuhal. Yusuf asks why doesn’t Seher want to speak to Ziya if she is only offended at his uncle. Seher replies it is not the case, let’s make a big surprise for him after breakfast.Firat wants to get rid of Yaman and wants to check out once again the smuggling case, if he wasn’t involved in it. Dyugu asks Ibo for the footage evidences.Kara ad Ibo tries to make her make mistake on purpose but Dyugu realizes sth is fishy. She confronts all the three and tells them straight if they have a problem with her, let at least have a courage and face her directly, not try to make her do a mistake. Yaman and Nedim want to give Zuhal money for Iqbal shares, but she doesn’t want it. He is not pleased at all to meet her, but to his surprise Zuhal gives him the recording of Iqbal. Seher takes yusuf to see Ziya and that makes him very happy.Ziya asks her if she takes care of his flowers like Yaman says, that surprises Seher and she gets out from the room to gather herself and not upset Ziya. The nurse mistakes Seher for Kevser as he talks about her very often. Ali comes to gather his things in time he hears trio trying to plan to frame Dyugu. Although they had good intentions Ali openly criticizes them and defends Dyugu because she only is doing her job and the documents were truly inconsistent. He orders not to make the new problems with her and show her the respect she deserves. She hears every word. Seher lures Yusuf out and wants to speak with Ziya alone. She asks him how her sister was treated when she was not able to conctact with her. Yaman gets a call from Cenger that Seher went to visit Ziya. Panicked, he bursts into the hospital and meets yusuf on the hall.Ziya says Kevser was a very good woman and he loved her very much. But now it is very chaotic. He starts to apologize to Seher and says I didn’t want it to happen. Yaman barges into a room at this moment.

@elzbietabetlej4085

2 жыл бұрын

Duygu rozpoznaje Seher. Okazuje się, że jest jej przyjaciółką z dzieciństwa. Firat dowiaduje się, że Seher jest przesłuchiwana i biegnie do niej. Policjantka przesłuchuje Seher razem z Yamanem. Powiedziała, że ​​chociaż zna ją i jako przyjaciółka może ręczyć za jej niewinność, musi zapytać: czy strzeliłaś swojego męża? Seher podaje jej wersję wydarzeń Yamana. Nie mając żadnych poważnych dowodów przeciwko Seher, Dyugu pozwala jej odejść. Zuhal pamięta, jak Yaman i Seher ogłosili że się pobiorą i obiecuje, że wraz z nagraniem odłoży wszystko na właściwe miejsce. Seher nie jest zadowolona, ​​że ​​musiała kłamać, a na dodatek musiała użyć wymówek Yamana. Prosi Yamana, aby już jej nie pomagał i nie oszukiwał jej fałszywym aktem bohaterstwa, ponieważ osoba, która stoi przed nią, nie jest bohaterem, ale mordercą. Spotyka Firata i mówi mu, że jest tym wszystkim bardzo zmęczona. Ziya wraca do swojego pokoju w szpitalu, gdzie myśli, że nie był zbyt dobrym bratem Seher i Yamana. Nie zamierzał taki być. Seher zostaje, aby porozmawiać z Firatem i mówi mu, dlaczego zdecydowała się wrócić. Deklaruje, że będzie walczyć z Yamanem do końca i będzie tak samo zdeterminowana jak on. Firat obiecuje jej pomóc. Sfrustrowany Yaman zdaje sobie sprawę, że aby chronić swojego brata, musi wytrzymać wszystkie jej ciosy i stać nieruchomo jak tarcza. Firat konfrontuje się z Dyugu i pyta, dlaczego Seher został zatrzymana, chociaż nie było na nią dowodów. Dyugu przyznaje, że chociaż Seher jest jej przyjaciółką z dzieciństwa i wie, że jest niewinna, Firat musi być świadomy procedur. Ostrzega go również, aby uważał na swój ton, ponieważ to nie ona celowo ukryła dowody. Firat pyta o przyszłość Alego, twierdząc, że jest najbardziej uczciwym i honorowym człowiekiem, jakiego zna. Dyugu odpowiada Karze, Ibo i Firatowi, że niespójności w zeznaniach pociągają za sobą konsekwencje. Wie, że Firat był tym, który ukrył fakt, że Seher była na miejscu zbrodni. Cała trójka postanawia uratować Alego i ukarać Dyugu. Firat wprowadza plan w życie. Seher wraca wieczorem do rezydencji i zastanawia się nad znaczeniem ostatnich słów Yamana na posterunku policji. Nie chce pozwolić mu wygrywać za każdym razem, gdy wraca. Chcąc zabrać Yusufa z pokoju Yamana, znajduje swój list. Seher niszczy list urodzinowy, który napisała, ale Yaman uświadamia jej, że to na próżno, ponieważ pamięta każde słowo na pamięć. Nie może zniszczyć jego wspomnień. Niech Walczy, ile chce, nie zniszczy jego wiary w jej prawdziwe uczucia do niego. Zanim może odpowiedzieć, Yusuf budzi się. Seher zabiera go do łóżka. Dyugu wraca z pracy. Pielęgniarka opiekująca się matką mówi, że musi znaleźć dla niej pomoc - przychodnię medyczną, ponieważ jej stan jest coraz gorszy. Dyugu czuje się winna z powodu utraty siostry i obiecuje śpiącej mamie, że wróciła tutaj, aby ją odnaleźć. Ziya rozmawia przez telefon z Yusufem i Yamanem. Cieszy się, że go wreszcie słyszy. Chciał też usłyszeć Seher, ale widząc jej spojrzenie Yaman odmówił mu, mówiąc, że porozmawiają później. Ziya zaczyna się denerwować. Nie rozumie, dlaczego Seher nie chce z nim rozmawiać. Seher zawsze był dla niego dobra i kocha go. Zaczyna się bać, że Seher już go nie kocha. Yaman niechętnie chce pozwolić Ziyi na powrót, ponieważ łatwo narazi się na kontakt z Seher i powiedzenie jej prawdy. Nedim dzwoni do Yamana że ma spotkanie z Zuhal. Yusuf pyta, dlaczego Seher nie chce rozmawiać z Ziyą, jeśli jest tylko obrażona na jego wuja. Seher odpowiada, że ​​tak nie jest, zróbmy mu wielką niespodziankę po śniadaniu. Firat chce pozbyć się Yamana i chce jeszcze raz sprawdzić sprawę przemytu, jeśli nie był w nią zamieszany. Dyugu prosi Ibo o dowody na nagraniu. Kara Firat oraz Ibo próbują celowo popełnić błąd na jej rachunek, ale Dyugu zdaje sobie sprawę, że coś jest podejrzane. Konfrontuje się z całą trójką i mówi im wprost, jeśli mają z nią problem, niech przynajmniej mają odwagę i zmierzą się z nią bezpośrednio, nie próbując jej podstawić świnię. Yaman i Nedim chcą dać Zuhal pieniądze na akcje Iqbal, ale ona tego nie chce. Yaman wcale nie jest zadowolony ze spotkania z nią, ale ku jego zaskoczeniu Zuhal daje mu nagranie z wyznaniem Iqbal. Seher zabiera Yusufa do Ziyi i to go bardzo uszczęśliwia. Ziya pyta czy dba o kwiaty tak jak Yaman mu opowiadał. Seher zaskoczona wychodzi na chwilę z pokoju, żeby się pozbierać i nie denerwować Ziyi. Pielęgniarka myli Sehera z Kevser, ponieważ bardzo często o niej mówi. Ali przychodzi zebrać swoje rzeczy na czas, gdy słyszy trio próbujące zaplanować wrobienie Dyugu. Chociaż mieli dobre intencje, Ali otwarcie ich krytykuje i broni Dyugu, ponieważ ona tylko wykonuje swoją pracę, a dokumenty były naprawdę niespójne. Każe nie stwarzać z nią nowych problemów i okazać jej szacunek, na jaki zasługuje. Dyugu słyszy każde słowo. Seher wywabia Yusufa i chce porozmawiać z Ziyą w samotności. Pyta go, jak traktowano jej siostrę, gdy nie mogła się z nią skontaktować. Yaman odbiera telefon od Cengera, że Seher pojechała odwiedzić Ziye. Spanikowany wpada do szpitala i spotyka yusufa na korytarzu. Ziya mówi, że Kevser była bardzo dobrą kobietą i bardzo ją kochał. Ale teraz jest bardzo chaotycznie. Zaczyna przepraszać Seher i mówi, że nie chciałem, żeby to się stało. W tej chwili Yaman wpada do pokoju.

@violet5476

2 жыл бұрын

Thank you for your help 💐💐💐

@elzbietabetlej4085

2 жыл бұрын

@@violet5476 you are welcome!

@TheMJPhoenix

2 жыл бұрын

Awww thank you sooooo much for the summary!!! That was very kind of you 😊

@TheMJPhoenix

2 жыл бұрын

@@elzbietabetlej4085 what is the other language you translated the episode into? Just curious 😁

Por favor, pónganlo en español, urgente. Gracias, mi afectuoso saludo desde Perú. Hasta sueño con la novela y sus personajes. Super EMANET 😘😘😘💓💓💓🇵🇪🇵🇪🇵🇪

Halil İbrahim Ceyhan çok güzel yaman kirimli l Love💓💓💓💓💋💋💋💋💝💝💝💝💖💖💖💖💏💏💏💑💑💑💙💙💙💜💜💜💞💞💞😍😍😍💟💟💟💟😘😘😘❤❤❤❤❤❤❤

@rosabrasileiranempelohalil589

2 жыл бұрын

Aiiiii amoooo esse homemm😍

This show is borderline depressing,it never seems to go anywhere, just constant repetition and it has some wonderful actors

@sunflower-ik1mf

2 жыл бұрын

👌👌👌

@saracohen9848

2 жыл бұрын

I agree 💯

@saracohen9848

2 жыл бұрын

I Agree 💯

@lardijasisic2451

2 жыл бұрын

You right

@Myidea4

2 жыл бұрын

That is why I gave up just skip episodes and came here just want to see what they do. Yaman telling her he killed Kesver is unbelievable and stupid. Seher letting Zuhal in the mansion is stupid, Seher trying to kill yaman is stupid . She would never risk going to jail and leaving Yusuf. Firat law abiding cop would never help a fugitive and hid information that idea is also stupid. Duygu is new I think will be the lover for Ali but are they going to say her mother is Yaman and Ali's mother? she is adopted or some thing? Crazy but interesting story line if I am not wrong.

I really thank and grateful to all the transalaters who are helping us to understand what's going on here but instead of translating half or few, maybe some can do 15min each. In this way it won't take a lot of your time dear friends and everyone gets to know everything in each episode. It's just my thought friends. Monuevver Bolat, Junita, Sarah B and others 🙏🙏🙏

@priyanayak6038

2 жыл бұрын

Absolutely good idea.... Also there will not be repititions

Hola a todos los EMANET que disfrutan esta hermosa serie de verdad es impresionante me deja sin palabras. Buena Actuación los Actores Principales hacen un trabajo hermoso tienen una combinación perfecta de verdad. Así como todo el elenco. Gracias

👏👏👏👏👏👏por Duygu. Pero ahora ni lo dejes y sigue averiguando quien es el asesino de verdad

Sumary: Duygu and Seher turn out to be childhood friends as they went to school together(I have no idea how she didn't know firat🤔)anyway, she takes Seher's and Yamam's testimonies where they both deny Seher shooting Yamam, and sticks to their plan that after Seher fought with Yaman and left, then she heard a gunshot, so she returnef and saw her husband shot, that's when she called the ambulance. Afterwards, Seher refused to go home with Yaman telling him that they have no home together asking him not to protect her anymore as she knows that internally he's a beast. She also asked him not to cross her road. Yaman didn't insist on accompanying her, but he assured her that he's only walking beside her, not crossing her road, assuring her that their roads will always meet. As seher returns home, she finds Yusuf sleeping in Yaman's room, wheb she goes to take him to his room, she finds the letter that she's written to Yaman. The latter tries to stop her from tearing it, but Seher does tear it saying that she wrote it and will do whatever she wants with it as she believes inside herself that he doesn't deserve it. Nevertheless, Yaman confronts her telling her that everything they shared together is engraved inside him. Before leaving the room, Yaman stops Seher telling her that she czn resist as much as she can, but he'll never loose faith in her. When Seher and Yusuf go to visit Ziya at the hospital, Seher learns from the nurse that Ziya keeps mentioning kevser. Trying to know more about her sister's life in the mansion, Seher kept asking Ziya questions about her sister Ziya only said that Zevser was a good person and that he loved her so much, he also added that he wad sorry for what happened to her, butvbefore he could add more, Yaman arrived. Thanks to münevver and short clips

@marlyngreen192

2 жыл бұрын

Thnk u

@manoramatripathy494

2 жыл бұрын

The same thing also came to my mind , how come Firat nd Duyugu didn't know each other.

@TheHon888ney

2 жыл бұрын

Thank you 😊

Mi grandullon aunque estés💔💔💔 ahora es hora de ver quién o quienes son los que te han traicionado y tu has cogido este peso de mentira

OMG... I am so tireddddddd of it.. This is not a drama.. It is an permanent headache..

Seni Seviyorum Halil ❤❤❤

@rosabrasileiranempelohalil589

2 жыл бұрын

😍😍😍😍😍😍😍😍

Case com alguém que te olha como o yaman olha pra seher na cena da delegacia 😍

@rosabrasileiranempelohalil589

2 жыл бұрын

😍😍😍😍😍😍😍😍

coitado do Yaman tá muito triste 😔😔 e Seher tá muito chata 😳😳

@RitaSantos-fg9rm

2 жыл бұрын

Verdade yaman tem que esconde todas as🔪e🏹da mansão por que do jeito que a seher está cuidado yaman.

L love the way Yaman yells when he is pissed off

Ok this needs to be on Netflix 🔥💯

Assistindo 👀 mesmo sem entender uma só palavra 😢 😢 já que só tem a primeira temporada em espanhol .por favor traduzam a segunda temporada também

ENGLISH TRANSLATION - THERE ARE SIX PARTS (DISCLAIMER - There were some parts that I could not understand word for word, so I paraphrased what was being said. Also, I cannot promise to translate everyday as I work full time, and tried to do as much as I could while at lunch. To the extent that I can, I will attempt to translate the entire episode, however, please understand that my Turkish is not good, and that I am using an online translator, so some of the words may be a little different). Part 1: Seher: Duygu? She is my childhood friend. Duygu: I can't believe it. Seher Kerimoglu. Yaman Kirimil is your husband? Seher: Yes. Duygu: I still don’t understand that we have met like this after all these years. You’re standing there; come on out. We were friends in middle school; we were like sisters. We were very mischievious. I missed you so Seher: I missed you, too. Dugyu: We have not finished taking the statements. We still need to do that, and then we will be able to talk longer. Let’s go. Ibo: So now what? Firat: Watch your head… What accusation? Okay; we are coming. Firat, it’s Seher. She has been taken in for attempted murder of Yaman. Firat: Oh God (4:01) Dugyu: So let get this story straight. On the day Yaman Kırımlı was shot, you were in a facility near the place where the incident took place. We have surveillance footage showing your nephew being there. After the incident, you called the emergency line and called the ambulance. All the evidence points at you. Seher, you are perhaps the only person in this world whose innocence I can vouch for. But this is my job, so I have to ask. Did you shoot Yaman Kirimli, your husband? Seher (remembering): (If you confess, you become a criminal. They'll take away Yusuf's custody from you. Don't do it. Don't make Yusuf or yourself pay the price of your anger to me.) We...I mean I...I was there. We had a fight but I left there. Yaman: My wife didn't shoot me. She was there the day I got shot, that's true. She left the house that day. I followed her. I tried to convince her to stay but I couldn't. Dugyu: And then? Yaman: I have so many enemies. They followed me there. I fell right into their trap. I have stated before in my statement that I clearly saw the person who shot me. You have that man's description. With such a clear statement in your hand, this arrest is completely unlawful. Dugyu: This arrest was not made despite your statement. It was made because there were gaps in your statement. If you hadn't concealed that Seher was there the day you were shot, this process would never have happened. Yaman: I hid this information because I didn't want her to be into the situation she's in right now. Dugyu: Last question. The person who called an ambulance... Yaman: She heard the gunshot and come back. And called an ambulance. If I'm alive today, it's because of her. If your questions are over, let's close this topic. You said you guys are friends. You must have noticed how much this has affected my wife. Yaman: What you have done is wrong in procedure, but I cannot say that there is a crime. It seems like you just wanted to protect your wife. Dugyu: What you've told me is also consistent with the information we have. I don't have any more questions. You're free.

@MsCleo-nl6de

2 жыл бұрын

Part 2 Zuhal remembering: We are getting married… I am supposed to be with you. Our separation will end soon, and then everyone will be back where they belong. (Plays tape recording) Ikbal: I did everything not to be forgotten! I came out of the mud and became the lady of a big house! I already swallowed all the fears you have now! I fed the snakes inside me with them! I detoxified them with bare hands! I spit all of it! Whoever came into my way, I poisoned them slowly! Do you understand? I brought Yaman Kırımlı to heels! I am the heart of the mansion! I buried Kevser... then her little rascal... and that peasant Seher! Zuhal: You thought you were defeated, dear sister. By God, you are not defeated. After your war, I will do one last favor for us. For you, Yaman. It’s close. It’s very soon, sister. Yaman: Where are you going? The car is this way. Seher: Stay away from me, do not interfere in my life. I told you, we have no common fruit to go with you. We don't have a house that we can go together. We don't have a common path. Everyone deceives me know. You cannot fool me. I know that underneath that mask of heroism is a beast. I don’t need you. Can’t you understand that? Yaman: Understand that I'm walking next to you. Keep this in mind. When you need me, I am with you and Yusef despite everything. You may not be coming with me now, but our destination will always be the same. Even if it ends in death, there is no other place for me to go. Firat: Seher? Seher: Firat? Firat: What happened? Seher: I am so tired. They brought me here… Firat: Okay, I know everything. Thank God you didn’t say anything; that’s the important thing. . The important thing is now how did it happen. Seher: No matter what I say…I don’t know what to do. Firat, he won’t give up; he won’t give up. (15:46) Nurse: Now, rest a bit, Mr. Ziya. You are very tired today. But let’s again talk tomorrow, okay? I will tell you more about it. Ziya: Okay. Nurse: I was wondering about Ms. Kevser, but we never saw her anymore. (Here Ziya is saying something about good times in the past, and I think he said something about Kevser not being able to come because she was naughty, but I am not sure). Ziya: She cannot come because something has happened. You need to understand that I am very confused, otherwise why did I do such a thing. She was very good like our brother; an angel like Seher Why did I do something like that? (there is just a bit more, but I couldn’t understand it). Seher: So you see, just when I thought I got away, he found me. The life I created, my job. We left all that and came back to this hell. And why? I didn't have any other choice. It was going to happen anyway. No matter where we ran, he would've follow us. Firat: Seher, how are you going to live in that house with that man? Seher: There no such thing as living anymore, Fırat. And to me, that place is not a house. It's a battlefield. I even told him that. I came back, but I didn't surrender, I said. I will fight to the end. Bıt I can't handle it anymore. I can't bring down his willpower. There must be a way. If there is one, I don't know it. But I do know that I'm not going to back down. I'm going to fight him until the end. I'm going to be determined just like him. I can't surrender, I can't be weak. Because I can't leave Yusuf alone with his mother's killer. Firat: Don't worry, sis. I won't leave you or Yusuf alone with that man. We'll find a way to get rid of him. Just be patient. Okay? Yaman (Remembering): We don't have a house that we can go together. Cenger: Mr. Yaman? Mrs. Seher. She's not arrested, right? This is not a war I'm used to, Cevger. I don't have a weapon. I don't have an enemy that I wanna hurt. My hands are tied. I've never been this vulnerable against so many targets. I knew it'd be hard. Even I wasn't prepared for this. Cenger: What are going to do? Yaman: Nothing. I need to stand tall like this target board. I have to. For her. For them.

@MsCleo-nl6de

2 жыл бұрын

Part 3 Kara: Firat, did they leave? Firat: I am just coming from her. Duygu Commissioner! Why was Seher detained secretly without anyone knowing? Duygu: First, you will watch your tone of voice. She is not a criminal whom I interrogated, she is not a criminal. Besides, you know very well why an investigation was done. Firat: It turned out that he (Ali) knew nothing about it (the situation). Now Ali, he should be returned to to duty. Doygu: It isn’t easy. Seher is my childhood friend. I am happy she is innocent, but what Ali did cannot be ignored. Firat: Ali is the most honorable and honest police officer I know. Kara: If a negative decision comes out of this investigation, it may result… Ibo: By making a file against Commissioner Ali, he could be removed from his profession. He didn’t intend to be secretive (paraphrasing) Doygu: It doesn’t matter what he intended to do. Let me remind you about the file. For example, it said that a man called for an ambulance, but that person turned out to be Seher. Coincidentally, the person who wrote that report was you, and she is your foster sister. Good luck, Assistant Inspector. Now get back to your jobs. Ibo: This woman, this Commissioner will not let us go. If we don’t do something, it is the end. (Kara, Ibo and Firat now make a plan to set up Doygu so that she will have to leave). (23:46) Seher remembering: You may not be coming with me now, but our destination will always be the same. Even if it ends in death, there is no other place for me to go. And never will be. So you're going to win every time I come back here? Seher: Where is Yusuf, Adalet? Adalet: While waiting for you, he fell asleep in Yaman Bey's room. Seher: Thank you. Seher reading Letter: Some words grow inside your heart before they even come out of your mouth. That's how your name is for me. Yaman. As soon as I speak your name, it is as if the whole world is being pulled from under my feet. That kinda love is strong enough to leave me breathless and pull the world under me. That's why I can't say it. But I'm writing it for the first time here. Properly. You don't deserve any of this. Yaman: Let it go. Seher: I wrote this. I can do whatever I want with it. Yaman: Okay then. You can tear it into one million pieces. But those words are imprinted on my soul. You can't take back anything that has been passed onto me once. Resist as much as you want, fight as much as you want... ...but you will never break my faith in you. You're strong. But not that strong. Yusef: Auntie, are you are back? Seher: Yes, sweetie. Let's get you to your bed. Come.

@MsCleo-nl6de

2 жыл бұрын

Part 4 (29:00) In this scene Dogyu greeted the other woman and asked how her mother was doing. The woman said that she was resting, and that because things were so difficult with her, that she would be looking for a house to rent. Dogyu said she understood and that she would find a solution as soon as possible. The other woman told her to have a good night. (30.07) Dugyu: We are alone again, Mom, but even though you never wanted me, the daughter you didn’t love is at your bedside. I know it hurts to see me every daybecause I remind you of what happened. We are guilty and I sharply remember what happened to Yasemin. I am going to find her and bring her to you at any cost. Yusuf: I missed you so much uncle Ziya. But don't worry, aunt Adalet waters them, and I am helping her. Ziya: I also missed you my Yusuf. I miss you all so much. You are all on my mind. How is Teyze? Seher: Yusuf, let's have breakfast. Yusuf: Teyze and Amca are fine. Don’t worry; we all miss you. Okay, Uncle, I’m giving you my uncle. My uncle wants you. Ziya: Yaman, Yusef has become a man! How he speaks. Yaman: Yes, he has grown up. Ziya: Yaman. How is Seher? I miss her so much. Let me speak with her. Yaman: She has a lot of work to do, but you can speak later. Yusuf: Teyze? Seher: My dear, let’s go and have breakfast. Yaman: Okay, brother. I will tell her that you miss her. I will come to visit soon. See you later. Ziya: Why doesn’t Seher speak to me? Why doesn’t she speak. She is busy. But even if she works, she talks to me every time, because she loves me. She loves me. She never came here. She never came. Seher, don’t you love me anymore? Don’t you love me no more? Yaman I wish this didn't happened. I wish Kevser were still alive. (At this point, Ziya is asking himself a lot of questions, such as whether or not he killed Kevser). (34:41) Çenger: Do you have a request? Mr. Yaman, how is Brother Ziya Yaman: Better. Çenger: Hopefully, soon he will return. Yaman: He is recovering fast. I want him to come home now, but it will be a big risk. If he says anything, everything will come out. Çenger: Seher... Yaman: Yes, if she finds out my brother caused her sister’s death and not me... Nedim? Nedim: Can you stop by the company today? Zuhal will come to the company for the stocks left by her sister. Your signature is needed. Yaman: Okay, I am coming. Seher: My dear, why aren’t you eating your breakfast? Yusef: You didn’t talk to Amca, he didn’t talk to to you, he didn’t talk to meme and he went out alone. Is he mad at me? Seher: No honey, why are you upset. You amca and I are not speaking at the moment. I tell you what; let’s give your uncle Ziya a big surprise, okay? Now…eat your breakfast.

@MsCleo-nl6de

2 жыл бұрын

Part 5 (36:59) Firat is thinking about what Seher said about not being able to escape but that she cannot surrender and will fight Yaman to the death. Firat now comes up with the idea of re-checking the investigation regarding the smuggling operation that Yaman was accused of doing in Season 1. Ibo comes in and asks what he’s thinking about. Firat denies thinking about anything. Dugyu comes in and tells Ibo that she wants all unscanned records on her desk as soon as possible. Ibo tells her that what she wants will take a long time. Kara comes in and gives Dugyu some files, but Dugyu tells her that they are the wrong ones. She then asks why everyone is moving so slowly. Kara replies and tells her it’s because they are incompetent and this is all they can do. Dugyu gets mad and tells Kara that if she wants her opinion she will ask for it and to do her job. (40:10) Yaman: Do you know when she is coming? Nedim: She will come soon. By the way, I ran into her the other day, but it wasn’t like we were friends or anything. She earns a living giving Spanish lessons to children of an old acquaintance. This is a very big change for her. It’s amazing; what do you think? Yaman: Zuhal doesn’t mean anything to me. We are just giving her what was left to her by her sister. (40:53) Dugyu is giving orders regarding a smuggling investigation and gets mad at Kara, Ibo and Firat all over again. (They are attempting to set Dugyu up so she will leave). (42:07) Zuhal: Hi. Nedim: Hi. Welcome Zuhal. Don't stand there, come sit. We were going over contracts of the takeover. You need to sign here and here. And you need to put your initials on all of the pages. Zuhal: I'm not going to sign this. I won't sign because I don't want anything left from my sister anymore. Everything she left behind is marked with the great pain she caused you and your family. I don't have any rights on this company. I don't want anything that has been won by pain and scheming. I know maybe it's too late for me to say this but...I'm so sorry for everything that I've done. I'm especially sorry for being a part of my sister's games. I'm never going to forgive myself for that. I'm trying to build a new life for myself. I don't want anything that's left from my sister in that new life. Maybe this is going to sound funny but I want a honest and simple life. I want my simple life in London back. After I got back, I became her pawn because of my sister's manipulations. I'm determined to become my old self again. This came out of my sister's belongings. You will see her dark side much better when you listen this. It helped me a lot in naming some things. I hope it'll help you too. I know it won't fix anything but...I at least want to do that.

@MsCleo-nl6de

2 жыл бұрын

Part 6 Yaman starts to listen to the tape, but then the phone rings: Yaman: Cenger? Cenger: Seher and Yusef went to the hospital to see Mr. Ziya… (46:51) Kirpi: Tea, Commissioner? Dugyu: Why is the tea ice cold? You’re on their side, aren’t you? (She then tells Kara, Ibo and Firat that she knows what they’re doing and to see how they act in front of the Supervisor). Dugyu: I am going to file a complaint. (Kara, Ibo and Firat talk amongst themselves. Ibo tells them that he thinks she’s exaggerating). (48:33) Yusef: I missed you so so so much. Ziya: I missed you, too, Yusef. Seher, you made me so happy. I was afraid that I had offended you. Seher: Why should I be offended, Ziya? You will always have a place with me. Yusef: When are you coming home? Ziya: I don’t know when I will return home, but hopefully soon. Yusef: Hopefully soon. But don’t worry, we are looking after your flowers. Ziya: I know, I know. Your amca Yaman told me all about what you are doing. Seher, how is the flower that you and Yaman healed together. Has it grown up? Thank you for taking care of it. Everything is growing beautifully isn’t it? Seher: Yes, it is. If you’ll excuse me, I will go to the washroom. It’s as if nothing has changed. My sister was put into his hands… Nurse: Excuse me, are you Mrs. Kevser? Seher: Why do you ask? Nurse: Mr. Ziya often talks about you. When I saw you, I thought it was her because you both look so much alike. Seher: This was my sister, but she was killed. Nurse: I am so sorry; I didn’t know. Thank you, I wish you well. Seher: Can I ask you something? Nurse: Yes, what is it? Seher:… Firat: We have been successful so far, but slowing down is not enough. Now we need to work on seeing Dugyu’s files. No one will share the information they have on her. Kara: Just like she did to us, maybe we can make complaints against her. Ali: What are you all doing? Firat: What are you doing here? Ali: I came to pick up a few items, but I see I was just in time. Ibo: We tried to slow the Commissioner down from doing an investigation against you, so we tried to imtimidate her here at work. Kara: She didn’t leave us any other way out, Commissioner. Firat: She was digging and we cannot have her working here (or something to that effect, not sure…) Ali: Are you doing this because you think I want it like that? Whatever you think, Commission Dugyu just doing her duty. A mistake was made and it needed to be reported and she did what she had to do just like any other officer. Also, even if she wanted to close the file, the investigation has now been transferred higher up. She is a principled Commissioner who has devoted her life to her profession. You will show her the respect she deserves. Whatever I am, Captain Duygu will be the same. FIrat: You are right, Commissioner. Kara: We acted emotionally. Ibo: We were wrong. Seher: Yusef? Would you like some fruit? The nurse said there are very nice fruits and juices in the cafeteria. Yusef: Amca? Would you like some, too? Ziya: Yes, I would like some cherry juice. Nurse: Come on. Seher: Ziya, do you always talk about my sister? You know, I was away from her for a long time. How were her days in the mansion? I would like to know what happened to my sister. Can you tell me a little bit? Yusef: Amca, we are going to buy juice. Will you come to the cafeteria with me? Yaman: Where is Teyze, my little fire? Yusef: She is in the room with my uncle. Yaman: Okay. Ziya: Seher, your sister was fine for a time. Kevser was very, very, very good. She was the best. I liked her very much, but now everything is confused and difficult. I’m so sorry, Seher, I am so sorry. I didn’t want it to be like this. I wish it wasn’t like that. If only… Seher: I wish it wasn’t what like what, Brother Ziya…? Yaman walks into the room…

Let’s get organized so we can have the translations to really enjoy the show... I speak English and Spanish... it takes me some time..but I can translate from Turkish to English if it is not too much (since it takes me some time).. is there anyone else who can translate with me? Let’s say... I manage to translate the first 10 minutes.. someone else from 10’ to 20’.. and so on...

@juanita1341

2 жыл бұрын

I don't understand much but I can translate some scenes. I also speak English and Spanish. I understood most of the scene with Seher and ziya. I guess I could help with that, it's not much but it's better than nothing. I can post it under this comment.

@munazza3698

2 жыл бұрын

@Juanita 13 coprate plz

@munazza3698

2 жыл бұрын

With @lizzet

@monikaa8553

2 жыл бұрын

Oh God how thoughtful and kindness people were around us who really care about our feeling who really needs a English translation. I m really grateful the way you were trying the best possible way for us to help as an international viewer thanks a lots

@lucioliveira336

2 жыл бұрын

Thank you very much ALL of you , that are donating your time and translating the drama for us all. :-)

Allahtan geçen sezon sabırlı olmayı iliklerimize kadar öğrendik o yüzden dayanıyoruz ya çıldırmıyoruz🙄🤦🏻‍♀️😅Ama fazla uzamazsa seviniriz🙏🏻 ölmeden SehYam’ın mutluluğunu göreyim bari😄❤️

@sehyam3760

2 жыл бұрын

Bencede biz bu konuda eytimliyiz

@neyneva313

2 жыл бұрын

Ya bu duygunun burun delikleri bir tek benimi rahatsiz etdi😂😂😂

@s.turane

2 жыл бұрын

@@sehyam3760 Allah bize sabır vermiş Valla😄

@s.turane

2 жыл бұрын

@@neyneva313 Galiba evet ben farketmedim nesi varki?

@neyneva313

2 жыл бұрын

@@s.turane ayni deyil biri farkli seherin ifadesini alirken gozume takilib durdu...😂😂

Seherin haksızlık yapdığını düşünenler?🧐😏 Pişman olucaksın Sehercim

@cicaksalimova608

2 жыл бұрын

Duzdu seher hec duz etmir

@husniycfrova8427

2 жыл бұрын

Salam xanım.evdən,oturaraq iş qirmaq istərdiz?

@cicaksalimova608

2 жыл бұрын

@@husniycfrova8427 cox sag olun xeyr

@feruza9803

2 жыл бұрын

Hamde cok

@glitteringmoonshine1679

2 жыл бұрын

Yeah yeah indeed she will regret but tbh Yaman is responsible for it. I mean he should have thought a little about her right. He put her in such a difficult position at the time she fell in love with him. I love Yaman but still he should have thought her as well.

Nunca na minha vida assistir uma série tão completa e maravilhosa ao mesmo tempo. Pois estou muito feliz em está juntamente com todos vcs... Sentindo cada emoção dessa série apaixonante!! 👏👏😍🌻

Seher, after coming out of the police station, Seher again accused Yaman that she can not allow him to cheat her any more and she knew that what kind of an animal Yaman is. After Seher, returned to the mansion, she tore the letter which she had written to Yaman earlier, even though Yaman told her not to do so and the contents in that letter will remain in his soul. But we know that Yaman will join both the pieces with the glue and will keep it safely . I am hopeful, tomorrow, because of Yusuf's accident, Seher & Yaman will start to come together and will give us some moments of relief to us. 😍

@Cleo330

2 жыл бұрын

Thank u 😊👍

@olivianabbanja4301

2 жыл бұрын

Just like the pen neyse ki 🤔

@Topaz3138

2 жыл бұрын

@@Cleo330 ❤️🙏

@Topaz3138

2 жыл бұрын

@@olivianabbanja4301 ❤️🙏 Yes.

@ayesham1002

2 жыл бұрын

his charismatic personality melts her in any way

Súper Emanet el actor fabuloso hace una interpretación de diez 👏👏👏

A cara do Yaman quando a comissária solta a Seher ficou como?!!!😕

@elicianagomes4200

2 жыл бұрын

Kkkk aí Jesus

@rositafernandes1951

2 жыл бұрын

Thank you dear Munevver and the others for reaching out to the viewers who do not understand the Turkish language but only English love you all for giving of your time to understand the series as the production house is paying a deaf ear to our pleas and many request may god bless each one of you with emence blessing for your effort .

@MariaLuiza-yo6mm

2 жыл бұрын

@@rositafernandes1951 😕🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔😕😕🤔🤔🤔🤔😕

One small request... Will someone please pin up the translation if any at the top of the comments section so that our poor fingers gets a respite from endless scrolling. And a sincere thanks to the ones who take their priceless time to translate for us. 🙏

Mostly all turkish series have english subtitles. The most awful ones as well, however Emanet refuses to give it's english viewers the satisfaction of subtitles. Very disappointed. Halil and Yusuf and Sila are saving you. No respect for us. I hope Zuhal will not last long, she's upsetting me already. Take her away.

No puede ser que todavía no le pongan subtitulo en español sabiendo que hay un montos de latinos mirándola 😭😭😭🇦🇷🇦🇷🇦🇷

@guisellesojo1862

Жыл бұрын

Si yo no entiendo nada

@annaplesova9511

Жыл бұрын

i evropanů 😊

Essa novela é sensacional 🤩🤩🤩, Seher perdoa logo esse bofe maravilhoso e vai ser feliz mulher.

@ma.delourdestrejohernandez

2 жыл бұрын

Pero cuando es pronto, para dejar de sufrir

@merymaria7415

Жыл бұрын

Concordo plenamente

@sandramariaviana1694

Жыл бұрын

Verdade! Vai ser feliz ❤

Please send Yusuf to school 🙏🏽🙏🏽🙏🏽 Lutfen!!!!

@leeroy9627

2 жыл бұрын

Ok ..let me go to turkey and i will get him admitted😂😂😂

@laurenmonica8430

2 жыл бұрын

@@leeroy9627 his amca and teyze are just unfit to take care of him 😂

@maznahmahadi6995

2 жыл бұрын

ALL NAZMIYE IS CONCERNED ABOUT IS CRIME, CRIME, CRIME AND BAD, BAD DEEDS AND EVIL DOINGS. THE CHILD'S RIGHT FOR A HEALTHY GROWING ENVIRONMENT, LOVE, RESPECT, GOOD VALUES AND EDUCATION, THAT'S ALL OUT OF HER LIST. I WONDER WHAT KIND OF A PERSON SHE TRULY IS!!!

@JaninaWalczak-xl1ng

2 ай бұрын

Nie przypuszczałam że zobaczę kiedykolwiek Seher w takim stanie.Złą ,mściwą i żądną zemsty.Jednak scenarzysta wymyślił horror i dlatego tak się dzieje.

Mi querido Ziyad estamos deseando de verte bien y en la mansión

@amaliabriones8059

2 жыл бұрын

Y que su mente esté lúcida y pueda contar la verdad

Thanks to all translators. U really helped us to understand the series

Duyğu ile Seherin çok yakın arkadaş olması çok güzel😍Hatta arkadaşdan da öte🤗Çok güzel ikili👭İnşaAllah hep böyle olurlar😘Harika bölümdü👍Hep böyle devam etsin hep😊Hiç bir zaman bitmesin🙏Sabrsızlıkla beklediyim tek dizi🤗İnşaAllah final olmaz🙏Keşke Ali komiser işine geri dönse🙁

@nicinici9023

2 жыл бұрын

Ama Duyğu bilsə Səhər zor durumda qalıb ona yalan söylədi....dostluğa zərər gəlməsin kaşkə....😦

@zaferozturk412

2 жыл бұрын

Asil hatayı fırat yaptı delil karartarak gerçi iyi oldu .bundan sonra seher konuşmadığı sürece Duygu seher in vurduğunu öğrenemez çünkü başka delil kalmadı. zaten yaman yaşıyor ölen yok yaman şikayetçi değil seher neden hapse girsin..asil ilk sezonda kötülere birşey olmadı zühal iftira atti seher e oysaki bayağı uzun süre hapislikti çünkü bayağı ağır bir suç selimde hapse girmedi seher affetti diye iyide polis onuda tutuklamak zorundaydı ikbal zaten sıyırdı bu iftiradan yani sayin Nazmiye hanım iyilere gelince sorun çıkarıyor kötülerin üzerine bile gitmiyor Yani dizide Adalet sakar bir şekilde işliyor.. Duygunun asil kevser Dosyasini ele alması lazım yoksa bu yaman konuşmayacak bu belli halen ziyayı koruyor Ziya nin halen aklı gidik oysaki zühalin verdiği ses kaydında ikbalin itirafları vardi ..ama yaman dinlemedi bile o kaydı acaba kayıt aynı mı zühal değıştirmiste olabilir ..Bu kevser meselesi anlaşılan bayağı uzun sürecek kolay aydınlanmaz

@nicinici9023

2 жыл бұрын

@@zaferozturk412 Tamamilə doğru. Tam şəkildə 213 bölüm yalnız küt və bəsit bir olaylar izləyirik. Oysa gözəl bir AŞK-la davam edə bilərdi. İzləyicilərin ürəyini fəth edərdi🙄😔

@zaferozturk412

2 жыл бұрын

@@nicinici9023 sağlık olsun Nazmiye hanım sonuçta günlük dizi yapıyor durmadan yeni konular olaylar bulmak zorunda yani bu süreç inişli çıkışlı sadece seher in gerçeği öğrenmesi gerekir.yoksa seher dizide çok iyi bir kız hatta başlarda çok saf bir kızdı asıl işkenceyi o gördü bu evde yamanın artık söylemesi gerekir ki seherle arası düzelsin çünkü seher Ablasının katili olduğunu sanıyor..yani nefret var kin kalmadı çünkü öncesinde zaten yamani vurdu bir şekilde orada bütün kinler gitti..Ama şu anda sevgi yok olamaz zaten bu böyle devam eder bir süre

@hicab_asiqi8902

2 жыл бұрын

@@zaferozturk412 Çok doğru. Kevser olayı çok uzun sürücek sanırım😐İnşaAllah Zuhal cadısı değiştimemiştir o ses kayıdın🙏Her şey o ses kayıdına bağlı😕

A Zuhal é quem vai unir o Yaman e a Sherer com seus planos que nunca dá certo pra ela.

@roselisouza9909

2 жыл бұрын

Nunca dá certo

@taman1361

11 ай бұрын

👍👍👍👍🤣🤣🤣🤣🤣

How i wish ms @mihrilee will comebck to us to know all the episode.. To all know the conversation of every characters hr..

Seher : Duygu,... Duygu est mon ami d'enfance. Duygu : Seher Kerimoğlu... êtes-vous la femme de Yaman Kırımlı ? Seher Kırımlı ? Seher : Oui. Duygu : Seher, je ne peux pas le croire. On se rencontre comme ça ? Après toutes ces années? Attends, on te sort de là. Mon ami d'école... collège. Quelle amitié ! Nous étions comme des frères et sœurs. Nous ne pouvions pas être séparés l'un de l'autre. Seher : Tu m'as tellement manqué. Duygu… Ibo : C’est Sinan. Qu’est-ce que tu dis ? Qu’est -ce qu’il se passe. Quelle accusation tu as pris ? D’accord nous arrivons. Firat. Seher a été arrêté pour tentative de meurtre sur Yaman Kirimli. Duygu : Vous n'avez pas fait votre déclaration, n'est-ce pas ? Doit-on le faire rapidement ? Après cela, nous pouvons parler plus longtemps. Allons-y. ... Doygu : Alors laissons cette histoire au clair. Yaman Kirimli a été abattu, vous vous trouviez dans une installation près de l’endroit où l’incident a eu lieu. Nous avons des images de surveillance montrant la présence de votre neveu. Après l’incident, vous avez appelé la ligne d’urgence et appelé l’ambulance. Toutes les preuves pointent vers vous. Seher, tu es peut-être la seule personne au monde dont je peux témoigner de l’innocence. Mais c’est mon travail, donc je dois demander. Avez-vous tiré sur Yaman Kirimli votre mari ? Yaman : Si vous avouez, vous devenez un criminel. Ils vous enlèveront la garde Yusuf. Ne le fait pas. Ne faites pas payer Yusuf ou vous-même le prix de votre colère envers moi. Seher : Nous… je veux dire, je...j’étais là. Nous nous sommes disputés mais je suis parti là-bas. Yaman : Ma femme ne m’a pas tiré dessus. Elle était là le jour où je me suis fait tirer dessus, c’est vrai. Elle a quitté la maison ce jour-là. Je l’ai suivie. J’ai essayé de la convaincre de rester mais je n’ai pas pu. Doygu : Puis ? Yaman : J’ai tellement d’ennemis, ils m’ont suivi là-bas. Je suis tombé directement dans leur piège. J’ai déjà déclaré dans ma déclaration que j’ai clairement vu la personne qui m’a tiré dessus. Vous avez la description de cet homme. Avec une déclaration aussi claire dans votre main, cette arrestation est tout à fait illégale. Doygu : Cette arrestation n’a pas été faite malgré votre déclaration M. Yaman. Cela a été fait parce qu’il y avait des lacunes dans votre déclaration. Si vous n’aviez pas cacjé que Seher était là le jour où vous avez été abattu, le processus n’aurait jamais eu lieu. Yaman : J’ai caché cette information parce que je ne voulais pas qu’elle se retrouve dans la situation dans laquelle elle se trouve actuellement. Doygu : Dernière question. La personne qui a appelé une ambulance… Yaman : Elle a entendu le coup de feu et est revenue. Et a appelé une ambulance. Si je suis en vie aujourd’hui, c’est grâce à elle. Si vos questions sont terminées, fermons ce sujet. Vous avez dit que vous étiez amis. Vous avez du remarquer à quel point cela a affecté ma femme. Doygu : Ce que vous avez fait est mal dans la procédure, mais je ne peux pas dire qu’il y a un crime. On dirait que tu voulais juste protéger ta femme. Ce que vous m’avez dit est également conforme aux informations dont nous disposons. Je n’ai plus de questions. Tu es libre. Yaman Nous nous marions. Zuhal : Toi, Yaman et le manoir m'appartiennent. Je le mérite. Pas la fille de boue de banlieue... Cette séparation prendra bientôt fin, puis chacun retournera à sa place. Moi à côté de toi, et cette fille a la décharge. .Tout le monde croit que vous avez échoué, mais vous n’avez pas échoué. . Je vais continuer le combat. Tu vas me faire une dernière faveur. Grâce à toi, Yaman me pardonnera, mais cette fois ma vie sera très différente. Très bientôt, bientôt ma sœur. Yaman : Où allez-vous ? La voiture est ici. Seher : Ce n’est pas fini. Reste loin de moi, n’interfère pas dans ma vie. J’ai dit que nous n’avons pas de maison ensemble ou nous pouvons aller. Nous n’avons rien en commun. Vous pouvez tromper tout le monde maintenant, mais pas moi. Ne me protège plus. Je connais le monstre sous ce masque héroïque. Je n’ai pas besoin de toi. Yaman : N’est-ce pas compréhensible que je marche à côté de toi. N'oublie pas ça, chaque fois que tu as besoin de moi. Je suis là. S'il s'agit de Yusuf... je suis à vos côtés. Vous ne venez peut-être pas avec moi maintenant, mais notre destination est toujours la même. Même si cela se termine par la mort, je n’ai pas d’autre endroit où aller. Et ne le sera jamais. Firat : Seher ? Seher : Firat ? Firat : Qu’est-ce qui est arrivé ? Que s’est-il passé ? Seher : Je lui ai tiré dessus. Je l'ai fait. Je lui ai tiré dessus. C'est pourquoi ils m'ont amené ici. Firat : Chut, je le sais. Je sais tout. Ils ne vous ont pas arrêté Dieu merci. C'est plus important. Comment est-ce arrivé? Comment vous ont-ils laissé partir ? Seher : Il est venu et m'a sauvé. Il n'abandonnera pas. Peu importe ce que je dis ou fais ? Il n'abandonne pas. Je ne sais pas quoi faire Firat. Il n'abandonne pas, il ne le fera jamais. ... Infirmière : Maintenant, vous devez dormir et vous reposer. Tu es fatigué aujourd'hui. Ziya : Oui, parlons plus demain. Je veux parler davantage de Kevser. Infirmière : Vous parlez si bien, je suis vraiment curieuse au sujet de Miss Kevser. Vous a-t-elle déjà rendu visite ? L'as-tu vu? Yaman : Je souhaite que cela n'arrive pas frère. J'aimerais que tu ne la pousses pas. J'aimerais que Kevser vive encore. Ziya : Kevser ne peut pas venir, elle ne peut pas. Elle ne peut pas venir de toute façon parce que tu sais qu'il s'est passé... J'ai besoin de me reposer. Ma tête est tellement mélangée, tellement mélangée. Kevser... Kevser est tombé... J'ai poussé Kevser, mais pourquoi l'ai-je fait ? J'ai adoré Kevser, elle était si gentille comme sa sœur. Comme Seher, elle était comme un ange. Pourquoi l'ai-je fait ? Pourquoi ai-je fait quelque chose comme ça ? Je l'aimais. J'ai adoré Kevser. Kevser... l'aimait. ... Seher : Alors tu vois, juste au moment où je pensais m’enfuir, il m’a trouvé. La vie que j’ai créée, mon travail. Nous avons laissé tout cela et sommes revenus dans cet enfer. Firat : Et pourquoi ? Seher : Je n’avais pas d’autre choix. Cela allait arriver de toute façon. Peu importe où nous courions, il nous suivrait. Firat : Seher, comment vas-tu vivre dans cette maison avec cet homme ? Seher : Il n’y a plus rien de tel que de vivre, Firat. Pour moi, cet endroit n’est pas une maison, c’est un champ de bataille. Je lui ais même dit. Je suis revenu, mais je ne me suis pas rendu. Je me battrai jusqu’au bout. Mais je n’en peu plus. Je ne peux pas faire tomber sa volonté. Firat : Il doit y avoir un moyen. Seher : S’il y en a un, je ne le connais pas. Mais je sais que je ne vais pas reculer. Je vais le combattre jusqu’à la fin. Je vais être déterminé comme lui. Je ne peux pas me rendre, je ne peux pas être faible. Parce que je ne peux pas laisser Yusuf seul avec l’assassin de sa mère. Firat : Ne t’inquiète pas ma sœur.Je ne te laisserai pas toi ou Yusuf seuls avec cet homme. On trouvera un moyen de se débarrasser de lui. Soyez juste patiente. D’accord. Seher : Nous n’avons pas de maison où nous pouvons aller ensemble. Cenger : M. Yaman ? Mme Seher, elle n’est pas arrêtée, non ? Yaman : Ce n’est pas une guerre à laquelle je suis habitué, Cenger. Je n’ai pas d’arme, je n’ai pas d’ennemi que je veuille blesser. Mes mains sont attachées. Je n’ai jamais été aussi vulnérable face à autant de cibles. Je savais que ce serait dur. Même moi, je n’étais pas préparé à ca. Cenger : Qu’est-ce qu’on va faire ? Yaman : Rien. J’ai besoin de me tenir droit comme ce tableau cible. Je dois. Pour elle, pour eux. Yaman : Vous ne venez peut-être pas avec moi maintenant, mais notre destination est toujours la même. Même si cela se termine par la mort, je n’ai pas d’autre endroit où aller. Et ne le sera jamais. Seher : Alors tu vas gagner à chaque fois que je reviens ici ? Soeur Adalet, où est Yusuf ? Adalet : En vous attendant, il s’est endormi dans la chambre de M. Yaman. Seher : Merci. Certains mot grandissent dans votre coeur avant même de sortir de votre bouche. C’est comme ça que ton nom est pour moi. Yaman. Dés que je prononce ton nom, c’est comme si le monde entier était tiré sous mes pieds. Ce genre d’amou rest assez fort pour me couper le souffle et tirer le monde sous moi. C’est pourquoi je ne peux pas le dire. Mais je l’écris pour la première fois ici. Correctement. Vous ne méritez rien de tout cela. Yaman : Laisse-le. Seher : J’ai écris ceci, je peux faire ce que je veux avec. Yaman : Bon alors. Vous pouvez le déchirer en un million de morceaux. Mais ces mots sont imprimés dans mon âme. Vous ne pouvez pas reprendre quoi que ce soit qui m’a été transmis une fois. Résiste autant que tu veux, combats autant que tu veux...mais tu ne briseras jamais ma foi en toi. Vous êtes fort, mais pas si fort. Yusuf : Tante, tu es de retour ? Seher : Oui mon chérie. Allons vous mettre dans votre lit. Viens.

@mirellamariejeanne4625

2 жыл бұрын

@@conect5976 Merci de tout coeur Patricia. Quel bonheur de pouvoir enfin avoir la traduction pour une episode on entier. Great Job.

@oliviamajele4931

2 жыл бұрын

Merci pour la traduction en français 👍

@jordanabouskila891

2 жыл бұрын

Merci bcp Patricia ou peut on suivre tes traductions sur Facebook,

@stevenedimitra9478

2 жыл бұрын

🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

@palmiracorregidor7562

2 жыл бұрын

Merci pour la traducción 😄😍

Did you guys see how duygu was treated like a little witch. Those team were superb, they were provoking her and she's going crazy. The document part is the funniest. They switched the document she asked for. I feel like duygu is a nice preson, she is just going through a lot of things with her sick mum, that's why she look so aggressive and unfriendly

@selmah1704

2 жыл бұрын

Duygu is a professional and does her job right. As a woman police officer she has to be tough otherwise her male counterparts will not take her seriously. We can see this is true because Ali's team of inefficient police officers such as Firat and the others are not respecting her and hiding important documents from her. This is not funny...they are supposed to do serious police work but instead all along they have not been able to solve any major case! Instead Firat committed some crimes himself and encouraged Seher to do so as well! Seriously they are giving a bad name to the Turkish police force "

@aishatalli2400

2 жыл бұрын

@@selmah1704 It's just a series, they are trying to make the series more fun and entertaining with Ali and co. characters. I am sure Turkish officers are competent and serious, this is just a series, it has nothing to do with the real officers.

@laurenmonica8430

2 жыл бұрын

Firat, Ibo and Kara are bullies. I came to dislike Firat even more this season.

@selmah1704

2 жыл бұрын

Aishat Alli yes my dear we all know it is just a TV series and policeman who are human like all of us also like to have some fun sometimes. But the point is that this team is seen as being incompetent and inefficient and also committing some crimes themselves. This gives a wrong impression not only to the international audience but perhaps also to people watching the series in Turkey itself. Perhaps this is deliberately being done as a satire. But in my view law enforcement and justice should be portrayed in a more competent manner even in a TV series because children and young people watching the show have impressionable minds.

@amarjeetkaur3935

2 жыл бұрын

I also like duygu she will definitely fetch the international viewers I 💕

We're all like: poor seher. But she's got great contacts to get her always out of trouble ;)

ENGLISH SUBTITLES Hey everyone, idk if this helps but If you press cc you get Turkish auto generated subtitles and then if you press settings and then go to subtitles then to auto translate and press English you can kinda get an idea of what they are saying, the auto translation isn't completely accurate but enough of it is to get the basic idea of what they are talking about. Hope it helps my fellow non-turkish speakers :)

@papontabassum2263

2 жыл бұрын

Its only enable for laptop users... But youtube in mobile, there is no such option

@luzcarroll

2 жыл бұрын

iPad and iPhone KZread unable. Only loptop.

@arielamontis1655

2 жыл бұрын

Rose Stanley I already knew it, but the translation is very bad and often not even this possibility is enabled...

@yaminabanmouha1651

2 жыл бұрын

But it works only on computer... Not on smart phones 😭

@kokanagalakshmi109

Жыл бұрын

Thank you so much It helped 🙏 From India 🙏🙏

İmdat diye bağıracağım artık. Senarist galiba şu Kevser meselesini ahirete kadar götürecek😂😂😂 Dosya mevzusunun Kevserin Cinayeti versiyonunu izliyoruz resmen. Yaman'ın kırdığı kalemken, Seher'in yırttığı mektup oldu😃 Bakalım daha benzer neler olacak🤦‍♀️🤦‍♀️ Duygu'nun Seher'in okul arkadaşı olupta bundan Fırat'ın haberi olmaması beni güldürttü. Bu kadar mantık hatası olmaz anacım😂 Neyse bölüm sonuna umutlanmayın bizde geleneksel olarak ne oluyorsa hep cuma oluyor😂😂

@nicinici9023

2 жыл бұрын

Gəlin birlikdə bağıralım: -İMDAAAAD. !!!!!!!🆘🆘🆘YETƏR ARTIQ ❗❗❗

@kendidunyamvar4135

2 жыл бұрын

@@nicinici9023 Bağırsak bile fayda etmez Nazoşa😂😂

@lalezerqarayeva2373

2 жыл бұрын

Menim sesimi esidirseniz qisqirmaqdan öz qulaplarim batdi .Allah leyeguzu vermesin yaziqsiniz

@oflu6174

2 жыл бұрын

Fırat polis lisesine gitmişti onun için tanımıyor 😂😂😂😂

@helloitsingrid2666

2 жыл бұрын

This soapopera is just 100% madness 🤣😁😍

Nunca quise tanto que volviera Zuhal como ahora,para que se sepa la verdad,y Yaman deje de meter tanto la pata🤦‍♀️,claro, después se viene el guadañaso 😫🤗🤗🇺🇾

I don’t know if it’s just me, but I’m only motivated enough to see the short clips that are put up. I cannot watch one entire episode because it’s not going anywhere. One actor , I.e Halil is holding up this show right now and I’m sure it is not enough for good ratings. All Nazmiye is continuing with is hate and more hate, hurt and more hate. Then Zuhal comes back with the same objective …to kill Seher and take Yaman. I just can’t watch the whole show like I used to in season 1. Only that the little spark between Duygu and Ali (shown in next episode clip) seems to be a breath of fresh air. In all other scenes I’m suffocating 😩

@hermileul2297

2 жыл бұрын

Me too, I am feeling pain all over my body and suffocating when I watching this movie. It looks like a never ending pain, hurt and hate. I am now afraid that they might not have a happy ending at all. Imagine how it will be so hurtful if they kill one of the main characters 😳.

@rashidayadally571

2 жыл бұрын

Me too

Hikaye güzel ilerliyor... Bölümün en önemli olayı Yaman'ın Seher'e her zamanki gibi çok şirin görünmesi.💗 Ve... Yani böyle eşsiz bir atkıyı böyle bir elbiseyle giymenin iyi bir nedeni var. O güzel SehYam yüzünden Seher'in stilisti moda anlayışını yok ettiği için affedildin.😉💯

What gets me is when Seher yelling on top of her lungs that I shot you in the holding cell🤦🏽‍♀️🤦🏽‍♀️🤣🤣🤷🏾‍♀️ surely there’s cameras and of course police officers around🤷🏾‍♀️🤷🏾‍♀️🤷🏾‍♀️🤭it’s getting really stupid 🤯🤯🤯

If admin can translate short clips into english... Then they can do that for whole episide before airing... Why they are not doing that... Why only for short clips... What are their actual aim for this

@jennifertirkey4266

2 жыл бұрын

Very much agreed with your thoughts 🤔

@monikaa8553

2 жыл бұрын

Yes I do agree with you short clip between yaman and seher is not enough to understand the whole episode. Obviously we love to see sheyam scene most but we are curious to know the conversation between the others characters as well.

@shahzaibnomi1596

2 жыл бұрын

Only admin knows why whlo episode is not translated

@ppss21

2 жыл бұрын

Because they are selling it to different country's.

seher se tiene dar cuenta que lo que hizo de matar a Yaman no estuvo bien hecho , a pesar que no murio fue un acto de venganza horrible ,

@jennyruiz4264

Жыл бұрын

La ivan a dejar paralitica y no reaccionó tan mal,es bella inofenciva pero tranformada no me gusta no le queda bien tanto odio, amargura , dolor ,se está haciendo daño tambien al niño es un amor tan bello para disfrutarlo en familia ellos tres

Thank you so very much for the quick translation in English. It's much appreciated. Yaman is protecting his brother who has a disability and Seher is honoring her deceased sister. Someone commented on how spoken words hurt the soul and they are never forgotten. Yaman doesn't forget anything. I hope that Seher's hated of Yaman does not damage or cause severe harm to Yusuf. That would be unacceptable and when all is said and done Yusuf has been with his uncle since birth and he just recently met his auntie. I can't wait to see how she learns the truth and their relationship will be forever changed

@nanushiful

2 жыл бұрын

sylvia where is the English translation?

@zoraidabatine1027

Жыл бұрын

Yaman se quedara callado por su hermano, el no quiere que Serhe odie a su hermano porque el no lo dijo que había sido la esposa por la incapacidad de Ziya el no recuerda lo que pasó, Sehert le está haciendo daño al nino

Ffffff!! Hay que respirar profundo...Seher totalmente descontrolada. Se han invertido los papeles. Yaman esta más reflexivo y tolerante, haciendo honor a la responsabilidad que asumió cuando se quedaron huérfanos, y Seher llenande rencor DOLOR y venganza. Duros capítulos. Difíciles de asimilar, razonar y entender.

@elatomasik3749

Жыл бұрын

Ja juz ahal nie lubię w rym serialu....Straszna osoba która jest bez❤

@JaninaWalczak-xl1ng

2 ай бұрын

Bo scenarzysta ten filmik przerobił na horror. W ten sposób zmienił Seher z dobrej kobiety na 3 anacondę

Por favor, que la traduzcan al español,Ver una novela sin entenderla es horrible.🙏

@mayealvarado1284

2 жыл бұрын

Si porfavor no entiendo nada es orrible

Yaman rüdrətli, məğrur kişi obrazını sonuna kimi qoru. Aferist, riyakar, əsil sərvət, miras oğrusunun sizə zərər verməsinə imkan vermə. Sanki bu dizi real bir həyatı əks etdirir.❤❤❤❤❤

@chaguinha3691

2 жыл бұрын

1ooo

seher you are very lucky to have such a stong and loving husband.

@denitadelic3062

2 жыл бұрын

Thats would be truth without his humilating things.

@elatomasik3749

Жыл бұрын

Tylko w bajkach tacy są mężowie

@JaninaWalczak-xl1ng

2 ай бұрын

To prawda ale Yaman pamięta jak dokuczył Seher i teraz kontroluje swoje zachowanie bo nadal kocha Seher.

Oooo mi bella🌷🌷🌷esa carta la escribirstes con amor a él mi vikingo y la sigues sintiendo en tu ❤❤❤❤ aunque tú no lo veas.

E seher acabou fazendo o que yaman disse pra não perder yusuf seher faz qualquer coisa.

Amo Estes atores 🌼🌴🌺🏵️💗❤️💓💜

@rosannafernandez4505

2 жыл бұрын

Yo también...... 👍🇵🇪

Uuuuuf que lastima. Quiero saber todo lo que platico Seher con Ziya en el hospital. aaay que le pongan sub titulos en español

@ElsyChacon

Жыл бұрын

Q le dice sehee a ziya diosssss

The suffering of love has no end ...but Yaman Will go trough his suffering no matter how

@ernisuhertini2892

2 жыл бұрын

He is strong man ever I had seen. ❤️❤️❤️❤️ more then Superman😂

Notem q ela rasgou a carta somente ao meio!!! Se o ódio dela por ele fosse irreversível,ela teria feito picadinho da carta!!!! Eu falo isso por experiência própria!!!🤔🤔🤔🤔🤔🤔

Wish Seher found the truth soon🙏💕