Do you tend to be more formal or informal when speaking Portuguese?

@tobybromfield3664

2 жыл бұрын

Mais informal, no que me diz respeito :)

@patfromamboy

7 ай бұрын

I still have to translate everything into English to understand so these confuse me a lot. I’ve been studying Portuguese for over 9 years now and I’ve visited Brasil 18 times but I still can’t read or converse. I practice every day with my girlfriend who only speaks Portuguese but I still have to translate everything she says into English to understand. We’ve been practicing together for over 6 years now but I still can’t understand her.

@patfromamboy

7 ай бұрын

I still have to translate everything into English to understand so these confuse me a lot. I’ve been studying Portuguese for over 9 years now and I’ve visited Brasil 18 times but I still can’t read or converse. I practice every day with my girlfriend who only speaks Portuguese but I still have to translate everything she says into English to understand. We’ve been practicing together for over 6 years now but I still can’t understand her. I had another Brasilian girlfriend before her for four years but she always spoke English because it was easier for her than trying to speak Portuguese because I didn’t understand her when she spoke Portuguese and it frustrated her when I couldn’t understand her. She became angry.

Boa aula como sempre! I can't get over the fact that Brazilians clap instead of knocking 😂

@PlainPortuguese

5 ай бұрын

Olá! Tudo bem? We can't knock on someone's door in Brazil because most houses here either have gates or walls. It is virtually impossible to knock on someone's door, unless we are talking about small cities, houses in historical neighborhoods or gated communities 😊

your lessons are amazing! I cant thank you enough.

@PlainPortuguese

Жыл бұрын

Muito obrigada, Fatima! 😊

Great addition to book learning; so many more ways to sound like a native. I love it! I likely heard many of these expressions when I was on vacation in Brazil over the past few decades, but had no idea what the locals were saying; major problem is that right off the bat they know I'm American and rather than listen to me fumble with Portuguese, Brazilians prefer to "use me" to practice their English which gets quite frustrating.

@PlainPortuguese

2 ай бұрын

Olá! Tudo bem? It's great to know that you learned a lot from this lesson! 😊 Sorry to hear about your frustration. I believe that if you visit smaller cities next time you come to Brazil, you will have higher chances to practice your Portuguese. The states of Minas Gerais and Santa Catarina, for instance, have beautiful small towns, great food😀, not to mention that people there are welcoming.😊

You remind me so much of my high school Spanish teacher and I love it! She was such a nice person.

@PlainPortuguese

Жыл бұрын

That's sweet!

I really enjoy your trainings especially when you use the child like voices for training oddly enough I take to the pronounceiations more quickly. Obrigada!!!!!

@PlainPortuguese

11 ай бұрын

I'm glad to hear that!! 😊

há tantos cumprimentos em português coloquial 😁. eu tentei pensar em quantos cumprimentos coloquiais que utilizamos nos EUA, e só poderia recordar dois ou três. ótimo vídeo 👍. recentemente, eu ando assistindo mais vídeos em português e umaa mulher no vídeo começaria perguntas assim..."O que que" ou "Que que". 🤷🏿‍♂️ O que é isso? Também, aprendi um verbo bem legal..."topar" Eu vi esse verbo neste contexto, "Cê topa ir na festa comigo." Foi minha primeira vez de ver este verbo. que legal 😁

@PlainPortuguese

2 жыл бұрын

E aí, Deangelo? Beleza? 😎 Obrigada por sempre participar. Assita a esta aula! Você vai entender o que 'Que que...?' quer dizer!! kzread.info/dash/bejne/amGVl8euYquyd6Q.html

Hi Bea, I dont ofton comment but I really do enjoy your lessons, they are structured perfectly for me. Feliz Natel!

@PlainPortuguese

2 жыл бұрын

Olá, Max!! Tudo tranquilo? I really appreciate your feedback!! Thank you so much! Um Feliz Natal para você e sua família!! 🎅

I prefer the informal sayings. I made some new Brazilian friends and we hang out at barbecues and would like to greet them at their level instead of being cookie cutter with bom dia boa tarde and boa noite. I use Como via and Tudo bem when I greet and tchau when I say goodbye. Love this channel by the way. It’s very simple to follow. Keep up the great work!

@PlainPortuguese

Жыл бұрын

Oi, Sergio! I tend to be more informal, too. By the way, have you seen the lesson on different ways to say 'tchau'? I will leave the link below just in case. kzread.info/dash/bejne/k4J-0dqIdc_AYrQ.html

@logan9920

7 ай бұрын

I love Tchuzino

I am new to your channel. I love it. i always look for new channels. I love your teaching style. and you have a Beautiful smile.

@PlainPortuguese

11 ай бұрын

Muito obrigada!! I am glad you found us 😊

Obrigada Professora!❤ I am learning a lot from you. 😊

@PlainPortuguese

7 ай бұрын

Olá Savannah, fico feliz em saber que você está aprendendo bastante no canal! Espero vê-la mais vezes por aqui! 😊

Thank you Bea. I liked this lesson very much.

@PlainPortuguese

Жыл бұрын

Eu que agradeço a sua participação!

Respeitada professora, esqueça, por favor, as saudações oí, ola, falou... você merece uma reverência profunda em vez delas.

@PlainPortuguese

2 жыл бұрын

Fico muito lisonjeada!

😁👍

@PlainPortuguese

Жыл бұрын

😎

Just discovered your channel! Wonderful.

@PlainPortuguese

2 жыл бұрын

I am glad you found us!! 😎

Love your videos to learn Português, greetings from India

@PlainPortuguese

Жыл бұрын

Fico feliz que goste das aulas! ☺ Abraços do Brasil.

@rubalfromthehimalayas

Жыл бұрын

@@PlainPortuguese estou tentando conseguir um emprego em TI no brasil, estou trabalhando na Alemanha agora

@PlainPortuguese

Жыл бұрын

@@rubalfromthehimalayas Que legal!! Te desejo boa sorte.😃

Oi! Olá! Tudo bem Bea! Fala aí! 😊 Sempre fico contente quando estou assistindo sua aula de português! ❤ É muito importante pra mim aprender como cumprimentar um amigo ou uma amiga que fala prefeito protuguês! Vou tentar de assistir mais aulas todos os dias. Eu preciso de praticar mais uma vez. Eu sempre escrevo minhas histórias no meu caderno quando estou assistindo muitos videos em português. Quando for o Brasil, vou trazer meu livro de português para continuar estudando durante minhas férias. Eu acredito que minhas férias serão ótimas! 💯 Eu conheço alguns brasileiros aqui nos Estados Unidos. Eles me ajudaram bastante melhorar meu português. Eu quero aumentar meu nível de compreensão em falar um pouco mais português! 💯 Você aceitará se eu te mando uma mensagem na próxima aula? Eu quero compartilhar minha história com você porque eu acho que você vai gostar muito! Enquanto estou aprendendo muitas palavras em português, estou avançado meus vocabulários, gramática em como falar como um Brasileiro. Algumas pessoas me disseram que estou melhorando meu português! Eles me disseram "Parabéns" por mim 💯♥️! Eu disse Muito Obrigado pelos elogios! ❤😊 Agora já tenho vinte e quatro anos e aindo tô interessado em começar com meus estudos. Quando era uma criança, não gostava de estudar todos os dias! Eu gostava de brincar com meus amigos ao parque. Não gostava de ir para escola todos os dias. Mas agora ainda sou uma pessoa jovem e posso fazer muitas coisas sozinho! ❤😊 Oi! Olá! Tudo bem Bea! Fala aí! 😊 Sempre fico contente quando estou assistindo sua aula de português! ❤ É muito importante pra mim aprender como cumprimentar um amigo ou uma amiga que fala prefeito protuguês! Vou tentar de assistir mais aulas todos os dias. Eu preciso de praticar mais uma vez. Eu sempre escrevo minhas histórias no meu caderno quando estou assistindo muitos videos em português. Quando for o Brasil, vou trazer meu livro de português para continuar estudando durante minhas férias. Eu acredito que minhas férias serão ótimas! 💯 Eu conheço alguns brasileiros aqui nos Estados Unidos. Eles me ajudaram bastante melhorar meu português. Eu quero aumentar meu nível de compreensão em falar um pouco mais português! 💯 Você aceitará se eu te mando uma mensagem na próxima aula? Eu quero compartilhar minha história com você porque eu acho que você vai gostar muito! Enquanto estou aprendendo muitas palavras em português, estou avançado meus vocabulários, gramática em como falar como um Brasileiro. Algumas pessoas me disseram que estou melhorando meu português! Eles me disseram "Parabéns" por mim 💯♥️! Eu disse Muito Obrigado pelos elogios! ❤😊 Agora já tenho vinte e quatro anos e aindo tô interessado em começar com meus estudos. Quando era uma criança, não gostava de estudar todos os dias! Eu gostava de brincar com meus amigos ao parque. Não gostava de ir para escola todos os dias. Mas agora ainda sou uma pessoa jovem e posso fazer muitas coisas sozinho! ❤😊 É muito importante pra mim ter uma amizade com os outros! Eu quero aprender como fazer uma apresentação com muitas pessoas sobre minha vida. Eu quero conversar com as pessoas sobre minha vida, meus objetivos, posso falar sobre algumas informações, explicações, para conhecermos um pouco melhor. Você é uma excellent professora Bea. Eu quero que você faça mais aulas de português! Ficaria muito feliz. Eu gosto de assistir muitos filmes engraçados! Muito Obrigado mais uma vez! É melhor que tenhamos um bom dia! 🌷💯

@PlainPortuguese

Жыл бұрын

Oi, Marco! Tudo bem? Tem uma comédia brasileira que se chama 'O Auto da Compadecida'. Se você gosta de filmes engraçados, deve assistir!!! É um filme muito engraçado!! 😅 Sugiro que assista com legendas, por causa dos sotaques (accents) dos personagens. 😀

Oi aprender português não é fácil 😞😔 mas eu gosto 👍👍💯💯

@PlainPortuguese

Ай бұрын

Aprender uma nova língua é sempre um grande desafio! O importante é estudar e praticar com frequência 😊

@user-fo1le6je8v

14 күн бұрын

sim claro. but sometimes I will forget is it normal?

Como vão as coisas minha amiga? Esta lição foi criada para mim?😄😄😄

@PlainPortuguese

2 жыл бұрын

Olá! Tudo bem, e você? Agora você tem muitas opções para dizer 'Oi!' 😃

@nilosithu1257

2 жыл бұрын

@@PlainPortugueseTudo bem. Muitas opções. Mas eu não tenho muitas pessoas para dizer 'Oi'.☹☹☹

@PlainPortuguese

2 жыл бұрын

@@nilosithu1257 Pode me dar 'oi' várias vezes por dia! :)

@nilosithu1257

2 жыл бұрын

@@PlainPortuguese yeah 😊

Olá Bea, muito obrigada. I think it will be fun to see the reaction of my Brazilian friends when I try different greetings. I have a question please. If I am greeting not one person, but for example a couple, (like boyfriend and girlfriend, or husband and wife) or a group of friends, "how are you guys?" or "how have you guys been?" I think the grammar of the sentences would be different? What are some common phrases to greet more than one person?

@PlainPortuguese

2 жыл бұрын

Olá, Sylvia!! Don't forget to tell me later how your Brazilian friends reacted to your different greetings!! 😀 When greeting a couple, you can use 'vocês', for example 'Como vocês estão?'. More informally, you could use 'casal' (couple), for example "Olá, casal! Tudo bem com vocês?' When greeting more than two people, one option is to use 'pessoal' - 'Olá, pessoal! Tudo bem com vocês?' A small group of people, 'galera' (but this is very casual) - 'E aí, galera! Beleza?'

@sylviawu9272

2 жыл бұрын

@@PlainPortuguese Obrigada Bea. I will remember and try to use when I visit my friends later this year! I appreciate your answers always!!

please put numbaring in your lictures