Laura Pausini "It's Not.. In Assenza.. De Tì" New Version 2013 (ITA vs ESP vs ENG)
Музыка
IN ASSENZA DI TE vs IT'S NOT GOODBYE vs EN AUSENCIA DE TI. Senti il mio mix della stessa canzone di Laura Pausini in tre lingue, italiano inglese e spagnolo. Ho usato:
1) In Assenza di Te (Italian / Versione Italiana)
2) En Ausencia De Tì (Spanish Version / Espanol)
3) It's Not Goodbye (English Version / Inglese)
... E dimmi cosa ne pensi!!! Grazie ;DDD
Dall'album 20 THE GREATEST HITS / 20 GRANDES EXITOS
1. Laura 1976 -- Ramaya (intro)
2. La solitudine / La soledad (with Ennio Morricone 2013)
3. Non c'è - Se fué / Se fué (with Marc Anthony 2013)
4. Gente / Gente (New Version 2013)
5. Strani amori / Amores extranos (New Version 2013)
6. Incancellabile / Inolvidable (New Version 2013)
7. Le cose che vivi - Tudo o que eu vivo / Las cosas que vives (with Ivete Sangalo 2013)
8. It's Not Goodbye / En ausencia de ti (New Version 2013)
9. One More Time
10. Tra te e il mare / Entre tu y mil mares (New Version 2013)
11. Every Day Is a Monday (Remastered)
12. E ritorno da te / Volvere junto a ti (New Version 2013)
13. Surrender (New Version 2013)
14. Vivimi - Víveme / Víveme (with Alejandro Sanz 2013)
15. Come se non fosse stato mai amore / Como si no nos hubieramos amado
16. Mi abbandono a te / Me abandono a ti (Remastered)
17. Prendo te (New Version 2013)
18. You'll Never Find Another Love Like Mine (with Michael Bublè Live 2005)
19. She -- Uguale a lei (New Version 2013)
20. Surrender to Love (with Ray Charles)
21. Dare to Live -- Vivere / Vive ya! (with Andrea Bocelli)
22. Te amaré (with Miguel Bosé)
23. Ascolta il tuo cuore (Live 2007)
24. Io canto - Je chante (with Lara Fabian 2013) / Disparame dispara (Remastered)
25. Paris au mois d'août (with Charles Aznavour)
26. Invece no / En cambio no (Remastered)
27. Primavera in anticipo / Primavera anticipada (It Is My Song) [with James Blunt]
28. Con la musica alla radio / Con la musica en la radio (New Version 2013)
29. Un'emergenza d'amore (Live 2009)
30. Non ho mai smesso / Jamas abandonè (Remastered)
31. Benvenuto / Bienvenido (Remastered)
32. Celeste / Asi Celeste (Remastered)
33. Paola 2013
34. Resta in ascolto / Escucha atento (Live 2012)
35. Dove resto solo io / Donde quedo solo yo
36. Limpido / Limpio (Solo Version)
37. Se non te / Sino a tì
38. Limpido (with Kylie Minogue) / Spanglish version
39. In assenza di te (New Version 2013)
LYRICS / LETRA / TESTO:
Io come un albero nudo senza te senza foglie e radici ormai
Abbandonata così per rinascere mi servi qui
No hay una cosa que no te traiga a mí en esta casa, en la oscuridad
Cae la nieve y será más triste el invierno al llegal Navidad
Until the day I'll let you go until we say our next hello, it's not good-bye
'Til I see you again I'll be right here rememberin' when
Tu mi manchi amore mio il dolore è forte come un lungo addio
E l'assenza di te è un vuoto dentro me
Porque de ti tu alma permanecerà y tu voz volveré a sonar
Cierro los ojos y aquì en mis brazos te vuelvo a sentir
It's just a matter of time I'm sure but time takes time and I can't hold on
So won't you try as hard as you can to put my broken heart together again
E mi manchi amore mio così tanto che ogni giorno muoio anchi'io
Ho bisogno di te di averti qui per dirti che
Tù me faltas, amor mìo el dolor es fuerte, como un desafìo
En ausencia de ti, yo no querré vivir.
It's not good-bye
Until the day I'll let you go until we say our next hello, it's not good-bye
Ho bisogno di te di averti ancora qui con me
Tu mi manchi amore mio così tanto che vorrei seguirti anch'io
En ausencia de ti, yo no querré vivir tù me faltas, amor mìo
Como cuando busco a Dios en el vacio
'Til I see you I'll be right here rememberin' when
And the time is on our side there will be no tears to cry, on down the road
And I can't deny it's not good-bye
E' dentro me, è dentro me tutto il vuoto è dentro me
Vivo en auséncia... ...en ausencia de ti
Пікірлер: 114
Laura pausini is the most prettiest lady in the whole universe
Bella Donna, bella mujer, beautiful Women...
Questa è la versione più bella che Laura abbia mai interpretato. This is the most beautiful version Laura has ever played. Esta es la versión más hermosa que Laura haya interpretado jamás.
@paulacristinaromanoff3475
Ай бұрын
Maravilhosa ❤❤❤❤
@paulacristinaromanoff3475
Ай бұрын
Estamos em 2024 e essa música viverá para sempre! Viva Laura ❤
Such a beautiful voice from a beautiful woman is real perfection...Wish i could sing like her...🎉🎉🎉
Hermosa canción no me canso de escucharla.Aunque mi esposo murió se que es temporal,volveré a verlo en la resurrección Hechos 24:15 Mientras tanto no es un adiós....
@santinaluciaamenta637
Жыл бұрын
Ciao Ligia , C'é anche apocalisse (21,3) Se tu puo incoraggiare.
Absolutely beautiful song in any language...❤
Laura Diva Eternal, magnificent, stupendous, beautiful voice, beautiful songs
No me canso de escucharla 😍es hermosísima esa voz.laura Pausini hermosa cantante la mejor voz ❤️
This is a more authentic version of Laura's song ..in her Italian language.
en cualquier idioma, UNA GRAN ARTISTA . FASCINANTE !
A arte de expressar os sentimentos da alma através da voz angelical e encantadora de Laura Pausini,,em qualquer idioma essa canção tocará e encantará no mais íntimo do coração!
Как красиво поёт, куда смотрят наши "звезды"?
Terrific!
The most beautiful song I ever heard and in her own language it’s breathtaking 💕could listen to it over and over again wow wow wow thank you from the bottom of my heart xxxx
Laura canta lindamente 💗
Her best song.
Wooo una voce senza parole 🤗😘😍
Sem mais … só ouço 😢
Beautiful..Laura Pausini 💕💕
essa mulher alem de linda e um fenomeno ainda nao consiguo entender como ela consegue cantar em tantas linguas!
Laura pucini la solituda
Fantastica Laura!!! 3 volte fantastica, in tutte e 3 le lingue!!!
Mi Manchi amore mio. Ho bisognio di te
Uma das músicas mais lindas de Laura. E acho perfeito quando ela mescla várias línguas em uma única música. #lauraédemais
Minha Diva Italiana 💯❤️
Uma grande cantora italiana a melhor
Anos 90 Inesquecivel
so moving
A wonderful song, 很好聽！
Magnifico! Linda cancao ! 🥰
Fantastica canzone e stupendo mix!!
El amor sus PREUBAS sus desafíos . Mira será fácil ver caer un grande amor . Tu sabes cuánto dolor para ROMA el IMPERIO ROMANO cuántos años de espera
Senti il mio mix della stessa canzone di Laura Pausini in tre lingue, italiano inglese e spagnolo, e dimmi cosa ne pensi!!! Grazie ;DDD
Love her!
Que bella cancion en cualquier idioma.
LA MAS BELLA CANCION DE AMOR!!!!!!!!!!!!!!!!! LOVE LAURA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Comme hai fatto bene a mio cuore! Amo Laura! Grazzi tanti, leleciu1! (Please, forgive any Italian mistake!)
so loving this music... listening now, dec.26,2019 from PH!!!
NO HABRA DISTANCIAS .PORQUE EN MI PENSAMIENTO ESTAS SOLO TU.Y AUNQUE TU.SE QUE TAMBIEN ESTARAS PENSANDO EN MI.
106 tout a fais. Daccord avec too , c'est Bien de ne pas Les oubliers tres belle cette chanson merci maintenance jai Froid dedant et je pleure touted Les larmes de Mon cops
amo sus canciones en italiano👌
incredibile, mi piace tantissimo!!!!
"it's not goodbye......Never..."
@peacock8394
4 жыл бұрын
💓💓💓
Che bella :) Stupenda Laura bel lavoro leleciu1
Super 👍🏻
Bello questo video molto mi piace molto
Sadness just surrounded me with this song!!!!! I like it though :)
@serafinazito3720
2 жыл бұрын
La fedico ha Mio Fratello che ci a la sciato😪😪😪
Excelente.
Só falta em português. Alguém se habilita a fazer a versão?? 🥰🥰
@Marcia-oz3pw
Жыл бұрын
😳🙏
@sergiosantos6972
Жыл бұрын
sim
2017 tantas recordações com essa canção "músicas são memórias"
Ma chanson preferee
Awesome
Amo demais ela e a música ❤😍😍😍😢
@FANADINO0
2 жыл бұрын
Eu também!! Me identifico muito com Laura!!! 🥰🥰💓
2020?🥺💕
Que bella canción Hey you it’s not goodbye
She is Beautiful
Красавица 😘
Hermosa
Merci Laura j ai retrouvrer mon amour... L Italia è un il mio cuore... La mer di monde entiers... C'è retrouve... L amour et le miracle de Dieux... Mon amour cest Evangesti Simone... C est lui que je cherchez... Mon amour eternelle
@sergiosantos6972
Жыл бұрын
Pena que esse canal parece ter acabado
Who's also listening to this in 2018 ?!
@florramirez591
5 жыл бұрын
i keep on listening the english version,,,,very nice song...love it
@norittakorcheva6539
5 жыл бұрын
This music has no time! It's forever!
@kristinerodettelozano9529
4 жыл бұрын
Me. A wonderful song
💓💓💓💓❤️❤️❤️
@ritagaleno153
Жыл бұрын
💜💜💜💜💜💜💜💜💜
enjoyable with you expected...................
I'm sad😭😭😭
Yes laura canti inglese per la voce sento crescere dentro di me capisco tutto ciò che hai fatto volontà di te avere una tua opinione
💖💖💖💖💖💖
2020
🤗
In Assenza di Te (Italy), En Ausencia De To (Espanyol/Spain), It's Not Goodbye (English), Tiada Kata Untuk Berpisah (Indonesia)
@segunegu9879
Жыл бұрын
En ausencia de TÍ...no to
Ottimo lavoro lele! bellissima come al solito ;)
@leleciu1
9 жыл бұрын
ma grazie davvero!!!
@sergiosantos6972
Жыл бұрын
@@leleciu1 o canal acabou porque?
next
❤️♥️🙏🌹🌹🌹
5th Nov, 2020
Aku Masih Setia in Malay version
Laura canta without hide me non saltare brano tutta di più all anymore of me feeling better now ok
😘😘😘😘😘
🎼🎶💙👍
Привет
2024
do un emergenza d amore/emergencia de amor
Porque tristeza otemp o passa amor nao passa.v
Hey.. den Er smuk på alle sprog.. tænker engelsk Er nemmere at forstå Jo.. ;) ..altid i mine tanker..
❤💔🌹🌹🌹🔥🔥🔥
Laura canta inglese per favore grazie
Muertes por eso de CUIDADES pueblos villas En contra de los líderes
Hola buenas tardes Laura Pausini cómo estás cariño espero que bien y yo trabajando por la mañana estuve en la huerta trabajando y y ahora estoy chateando contigo a ver cómo va esto esto va mal porque tú no vas a venir aquí arcos ni nada y a ver una cosa u otra si vas a venir me lo dices y si no pues dices mira yo no voy a ir así que búscate la vida y ya está cariño
.......
Hey Pausini ma tu, non tii sei sposata con il tuo ex chitarrista della tua ex band o erro ma non erro perché e così e così rimarra! Adios!!..
Ma se tu, ti sei sposata con un cartone ora fai finta di volermi bene a me, guarda che so tutto di te ed il cartone ho hai anche una figlia con il cartone di nome Paola ecco il cartone come si chiama come tua figlia perbacco! Paolo.
Entendió todo créeme yo nací en otro lado un desafío una preuba . No parece pero usted más que nadie a visto dentro los conflictos entre las cuidades en ITALIA ROMA de drogas alcohol tabaco prostitución créeme lo siento
OSIAKMIEPODLKOWI
На итальянском языке лучше всего звучит 👍🇮🇹
@DreyfuMozombite
6 ай бұрын
Spanich
Manca add shout inside me inside me inside me all tutto
Preciosa en italiano y español...very awful in english
@peacock8394
4 жыл бұрын
I like both versions. 💗
genial