Latin niveau intermédiaire: le renard et la cigogne

Bonjour à tous et bienvenue sur ma chaîne Quartier Latin!
Aujourd'hui on se retrouve pour une nouvelle traduction de Phèdre et plus particulièrement de l'une de ses fables les plus connues: le renard et la cigogne.
L'occasion parfaite pour les latinistes au niveau intermédiaire de se concentrer sur la grammaire sans se fatiguer!

Пікірлер: 15

  • @richommenicolas6165
    @richommenicolas6165 Жыл бұрын

    Excellente présentation encore une fois 🌟. Vu comment vous faites découvrir votre passion par la vulgarisation, c'est à croire que vous faites de l'animation. Je peux me tromper 😊. En tout cas, la lecture sous cet angle est vraiment très intéressante. Je pense à me refaire faire des petites phrases, en reproduisant des citations, des répliques etc. Et professionnellement, j'y réfléchis encore, mais je pense que je pourrais faire connaître aux enfants du centre de loisirs dans lequel je travaille, des petites bases de latin. C'est en cours de réflexion 🙂💡

  • @richommenicolas6165
    @richommenicolas6165 Жыл бұрын

    Concernant "Le Renard et la Cigogne", je me doutais bien que Jean de La Fontaine l'avait reprise 🙂. Et d'ailleurs, il m'a semble que j'avais lu cette histoire, il y a longtemps. En tout cas, ça me fait plaisir de la re-découvrir

  • @quidnovicaesar9438
    @quidnovicaesar94382 жыл бұрын

    Une jeune femme magnifique, brillante et cultivée...Longue vie à votre chaine, et surtout aux latinistes !

  • @QuartierLatin2

    @QuartierLatin2

    2 жыл бұрын

    Merci beaucoup! 😊

  • @paolamegaptche2038
    @paolamegaptche20382 жыл бұрын

    Magnifique vidéo comme toujours ! :)

  • @QuartierLatin2

    @QuartierLatin2

    2 жыл бұрын

    Merci Paola ❤️

  • @charlesdevalois4692
    @charlesdevalois46922 жыл бұрын

    Bonjour, toujours un réel plaisir à regarder vos vidéos. Bonne continuation

  • @QuartierLatin2

    @QuartierLatin2

    2 жыл бұрын

    Merci beaucoup! 😊

  • @mathieulebris4269
    @mathieulebris4269 Жыл бұрын

    Je reviens de ma première heure de cours. La qualité du cour est identique aux vidéos présentées. A la seule différence est qu'il est addapté au niveau et aux besoins de temps pour la réflexion. "Quartier latin " partage sa passion pour la littérature, la culture et la langue latine, elle trouve des passages qui sont capables de nous faire oublier tous les préjugés de ces vieux textes. Par sa vitalité, elle les rend moderne et agréable à lire, tel que l'auteur Phèdre, qui une fois le texte latin traduit peut rivaliser avec les fables de La Fontaine. " quartier latin " est souriante, toujours positive et pleine de bonne volonté pour que nous même nous partions cueillir de jolis textes et faire revivre cette langue qu'on a trop vite enterré.

  • @QuartierLatin2

    @QuartierLatin2

    Жыл бұрын

    Merci beaucoup Mathieu!

  • @mathieulebris4269

    @mathieulebris4269

    Жыл бұрын

    C'est une très bonne idée ce système de couleur, au départ je pensais pouvoir m'en passer mais cela aide énormément . Le temps d'analyser un autre mot, le risque est d'oublier le précédent. Et bien qu'on démarre sur des textes faciles, c'est je pense la clé de la réussite pour ne pas se décourager.

  • @richommenicolas6165

    @richommenicolas6165

    Жыл бұрын

    Et en fait, Quartier Latin fait bien comprendre que contrairement à ce qu'on dit, le latin n'est pas une langue morte. Elle a juste évolué et s'est divisée en plusieurs branches qui constituent les langues romanes... Et même une partie du germanique moderne, car l'allemand est assez fortement imprégné de latin, plus que l'anglais. Nous avons gardé un fort héritage de la langue latine en fait... Et pas que ! 😉

  • @bernardrobert5284
    @bernardrobert52842 жыл бұрын

    Commentaire tardif mais soutien indéfectible ! Bientôt les vacances d’été ; un nouveau voyage sur les traces des grands anciens peut-être ?

  • @QuartierLatin2

    @QuartierLatin2

    Жыл бұрын

    Merci beaucoup Bernard! Pas de voyage en Italie pour moi cet été malheureusement! Mais je continuerai à poster des vidéos (objectif : une fois par mois, mais plus si possible!)

  • @bernardrobert5284

    @bernardrobert5284

    Жыл бұрын

    🤝