My mother always described to me this scene more than 50 years.....and she whispered the song. Now finally I found it! (From Athens-Greece)

Thank you from 🇩🇪🙏 for uploading this wonderful Movie. I adore all Movies with this charming Actor Brian Aherne & Betti Davis👍👏👏💕Love to all Movie Lovers from 🙏🙋🇩🇪

What a beautiful song and the singer is magnificent!

ROSITA SERRANO (Esther Martha Aldunate del Campo) The Chilean singer

@claudioa.l.1843

3 ай бұрын

die Chilenische Nachtigall, el Ruiseñor Chileno

I've seen this movie many times and always wondered who that beautiful voice belonged to and suddenly now I know Rosita Serrano

@arturomezcla2001

Жыл бұрын

Rosita fue una gran cantante Chilena

WOW!

ROSITA - HEAVENLY BIRD

Without a doubt in my mind, it's Consuelo Melendez Camacho...the mysterious, exotic ethereal voice singing la Paloma in the background...

Espero que hayan disfrutado esta breve parte! La película se llama "Juárez", y fue filmada en 1939.

Due, grandi indimenticabili dive, insieme !!!

brian aherne was maximilian! this song is so precious to the Mexican people, it is sung when someone dies, when someone goes away, when someone is lost. to know what that poor lady went thru must have been hell on earth for her broken heart, and would have driven the strongest woman off her balance. poor little thing. my grandmother would sing it........

never was this EXQUISITE SONG EVER DONE AS LOVELY AS IN THIS MOVIE !

@varadero1839

6 жыл бұрын

MANY THANKS! You'd need 6 weeks to read all the comments on whose voice was truly recorded here! Whoever was "the voice," here was pure genius! I loved the background melody also! Once again, my gratitude goes out to you! varadero

@XX-gy7ue

6 жыл бұрын

varadero1839 , thank you - please , I'd love to know all about it - it's so beautiful !🎆❇🎄🌹

@gabrielalvarez4069

3 жыл бұрын

There is the background melody kzread.info/dash/bejne/gJyWo9RrlZDcY9Y.html

Esta es una pequeña joya.rosita serrano.en una película de bette

How I loved this movie. Brian Aherne was so romantic and noble! La Paloma was also my mother's favorite song. Thank you for this!

@varadero1839

10 жыл бұрын

So grateful to hear from you! It's hard to know how true certain assumptions/rumors are. The one that I've frequently heard is that "La Paloma" is possibly the most beloved and played song ever in Spanish. I love it, and I'm glad both you and your Mom agree! Thanks again, varadero

@edejan

9 жыл бұрын

varadero1839 :-) Yes, my mother sang this song all the time to us. It's part of my childhood and life.

beautiful song

bette is just so lovely here... and what a lovely song too...

La paloma, intérprete Rosita Serrano.

El compositor orgullosamente ESPAÑOL, Sebastian Iradier.

@varadero1839

10 жыл бұрын

¡Por supuesto! Este es posiblemente la canción grabada en nuestro mundo y lo más a menudo cantado! Es una tragedia que saber que el Sr. Iradier nunca supo lo famoso y querido su canción se convertiría. Le podemos honrar en nuestras conversaciones, y en especial en nuestras oraciones por haber dado al mundo este pedazo maravilloso de la música! Mil gracias Alicia Sánchez por su mención de este clip!

@swhelpley1001

Жыл бұрын

@@varadero1839 Yradier es autor de otro tema que tiene una versión mundialmente famosa: El arreglito, cuya música tomó Bizet para la Habanera de Carmen.

Thank you!

Exquisitely ethereal and still gives me the "goose bumps". Thank you for uploading.

@varadero1839

7 жыл бұрын

Hi clare5 one, I hope I'm not repeating myself in this response. I've been known to do that....often! I posted this and have read all the "yea," and "nay," votes as to who is actually singing here! There have been many. Next person who asks, I'm planning on saying it was Kate Smith! Truth is, we'll never know, and I don't care. Whoever she was, her hypnotic voice only augmented the superb dialogue of 2 great performers. If it's any consolation, I still get "goose bumps" too! Best wishes, varadero

@clare5one

7 жыл бұрын

Thank you so much this VOICE haunted my mother and , now, its beauty haunts me, until the day that I die.

@MrRobenel

Жыл бұрын

@@varadero1839 The name of the singer was Rosita Serrano from Chile.

❤the chilean nightingale /die Chilenische Nachtigall, el Ruiseñor Chileno

Would that I could! I've only this scene. I'm sorry. I'll continue looking for it and keep you updated. It's a fine film with an amazing cast. Thanks so much for writing.

I love this beautiful song and this bit from the movie "Juarez". I watched it on the Turner Classic Movie Channel a day or so ago. The may own the movie rights totally so in that case perhaps it would not be available for KZread. Betty and Brian are so right for these roles as the romantic couple of Maximilian and wife Carla. The English version is lovely too by Nana Mouskuri. It's nice to see John Garfield at the beginning of this video. One of my favorite actors.. Thanks for posting.

Soo nice... Thank u varadero

Wonderful to hear from you twinPaula12! I've already responded to this message, but in a more direct manner, to your own account! Thanks again for your unique description, as well as the mention of certain other performers who've provided us with "The English" version of this exquisite melody. As regards Mr.John Garfield, I suspect his appearance in any film from any time would be welcome! Glad to hear from you!

J' ve sin this mouwi like child, and remember them , musik was so impresiv !

A beautiful film

Nice.

Wow la gran Bette Davis interpretando a Carlota I Emperatriz De México

@varadero1839

6 жыл бұрын

Gracias por escribir! La pelicula se llama "Juarez!" Desde la misma pelicula: kzread.info/dash/bejne/o5Z3u6erZ8ufabg.html Gracias! Varadero

I've seen this film many times. They were great actors !

@varadero1839

6 жыл бұрын

Thank you! For so many reasons it's still one of my favorites! Though I thought the world of him in so many other films, I felt that John Garfield was miscast here. Maybe I'm clueless, but I felt that Mr. Garfield was the wrong choice for this role. JG Fans: please don't have me arrested! varadero

@markstengel7680

6 жыл бұрын

varadero1839 not one of garfields best roles my opinion

@Arturo14121959 Muchas gracias por su comentario! En los EE.UU. sólo tenía un nombre: Juarez! Maravilloso saber de Usted!

I am so happy you posted this video. For anyone who has never seen the wonderful work of Bette and Brian together this is such a treat . The story told in this manner - whether Hollywood style or not - is truly unforgettable. The ending of the movie with this song being sung is indeed precious. I had heard this song sung only in Spanish years ago and it is truly hauntingly beautiful. Sometimes I tend to forget there is still real music around. Thank you again. - Paula

The singer could be Corinna Mura, a mexican soprano under contract with Warners at the time. She sung La Marseilleise in Casablanca two years after.

@varadero1839

9 жыл бұрын

lalo50pe Hello lalo50pe, I'm very honored that you'd take the time to write! I think you'd need a lifetime to read all the comments about this short clip, and the singer behind the song! Would you just skim some of the many "suggestions" I've received over the years? Some of them have been less than cordial, and others became downright political! Also, after reading some of the aforementioned comments, please respond again! If I had to bet my life on the singer of this song, I'd be in an asylum! Best to you, varadero

@sethhalpern3375

5 жыл бұрын

I think you're right. Serrano's voice had a higher pitch.

@arkaitzetxeandia7542

4 жыл бұрын

Parece confirmado que es la mezzosoprano mexicana Consuelo Meléndez.

@qqqquito Thank you so much qqqquito! I think you've solved the puzzle. I saw/heard the other video which I liked, and feel that it's the very same singer. She had a lovely voice!

ESE ES MAXIMILIANO Y CARLOTA EXCELENTE PELICULA

Thanks, I watched everything that KZread had including the videos you uploaded. I couldn't find this great movie at Netflix or Amazon. It is really a shame. Wonder why it has disappeared?

@qqqquito I was in the process of writing you when I received your message. Yes, you're correct. An unusual film, and a great scene. Still would love to know who did the vocal honors! Thanks for your comment!

Wish this movie was available to see on KZread. Thanks for downloading this scene. Any chance of putting the whole thing?

No, that is NOT my aunt singing, I do not know who is it, but here is she singing La Paloma. As you will see, her voice is completely different!!! And her real name is Marta María Ester Aldunate del Campo. kzread.info/dash/bejne/eGyVsJtyiJizcbw.html

No me parece Rosita Serrano. Es otro timbre de voz. Las dos magníficas!

@juancarlosjuanka6349

5 жыл бұрын

No estoy seguro pero creo que es la soprano española Victoria de los Ángeles. Saludos

@guillermovaras6259

4 жыл бұрын

Puede ser la madre de Rosita Serrano

🌹🌷🌹

I'm not clear on the whole YT reply situation. I recently sent you an answer to the above, and almost forgot about 1 other bit with Bette! I think it's very beautiful, and hope you can see it. Please see the video description; I've never done this, and hope it works. Best to you!

Dónde puedo ver la película completa?

Es la mezzo-soprano mexicana Consuelo Meléndez Camacho la intérprete

This movie clip comes from the Hollywood film "Juarez", filmed in 1938 in Mexico, and released in early 1939. Thus, the singer cannot be Rosita Serrano, for, in 1938 she was living in (Nazi) Germany, recording right and left, very successfully in every sense. Her father was a Chilean diplomat serving in Germany. It is enormously unlikely that the producers would cross the Atlantic by boat to go all the way to Nazi Germany to recruit a singer completely unknown in the United States, even for a just one song, and to keep her uncredited. Rosita Serrano had pristine beautiful voice, but the probability that it is she who sang La Paloma in "Juarez" is almost zero. As for Amelita Galli-Curci, she was in complete retirement by 1938 (when she was already 56 years old), her singing practically destroyed by an unfortunate combination of goiters and the surgery to remove it. Then, regarding soprano Corinna Mura. Her real name was Corinna Wall, her father was Scott and her mother, Mexican mother. She was born in Mexico City in 1909, and she grew up mostly in Hartford, Connecticut. Her mother saw to having Corinna receiving operatic singing education.. So, Mura/Wall was in the U.S.A. when the movie was filmed, and most likely, meandering around Hollywood for “stardom”. In 1938 she was 29, and 33 when Casablanca was filmed. IMDB does NOT identify the singer. The mystery remains: who sang La Paloma in "Juarez”?.

@varadero1839

8 жыл бұрын

+Rene Guerra Hello, I posted this and it's been a mystery to me also. Grateful for the explanation regarding all the "couldn't-have-been" singers. I've posted so many names at other peoples suggestions that my head is spinning! Don't get me wrong please; I'm really happy to hear from you, and you've definitely cleared up some issues! Maybe one day someone will come forward and clear up this age-old enigma. Until then, I'm in your debt for the invaluable information you've sent. For now I'll leave the credit to Rosita. Who knows? Maybe one day someone will solve the puzzle! Best wishes, varadero

@clare5one

7 жыл бұрын

Do you mean that none of these mavens know whom they hired to do the singing in this film?

Sin lugar a dudas la cantante es Rosita Serrano seudonimo de Maria Martha Esther Aldunate del Campo, la mas grande cantante soprano que haya parido la Tierra. Los alemanes la bautizaron como "Die Chilenische Nachtigall" (El Ruiseñor Chileno). Nacida en Viña del Mar - Chile el 10 de Junio de 1914 y murio en Santiago de Chile 6 de Abril de 1997. Cantante y actriz Chilena que tuvo su mayores exitos y brillo en la decada de 1930 en Alemania y Europa. Pueden ver su biografia en Wikipedia. Con esto queda resuelto el puzzle de la Cantante Desconocida.

@varadero1839

10 жыл бұрын

Estimado bonnanotte tozcano, He leído su mensaje y he hecho un poco de investigación en relación con la cantante desconocido misterioso. Usted ha escrito el segundo mensaje sugiriendo Rosita Serrano fue la hermosa voz de "La Paloma". Me siento honrado de saber de usted y espero que perdone esta respuesta muy tarde. A veces me pierdo en los diferentes mensajes de los contribuyentes amables y bien informados como usted. Pido disculpas. Después de haber escuchado algunas de sus otras obras / grabaciones, estoy seguro que estás en lo correcto! ¡Qué hermosa voz, y, posiblemente, la mejor interpretación de esta canción clásico! Muchas gracias por escribir! Estoy muy agradecido! varadero

@gottharddillier267

9 жыл бұрын

pero murio en la pobreza pagando con su hermosa voz anos de trabajo pero odiada por venir de alemania.

@yannkevin9040

5 жыл бұрын

Mmmm la que canta es la madre de rosita serrano y no rosita Sofía del canto

@juancarlosjuanka6349

5 жыл бұрын

@@varadero1839 Pues yo pienso que es la soprano española Victoria de los Ángeles. Saludos

Hasta hoy domingo 06 de mayo del 2012, supe de la existencia de este film. Y por què tuvo que ser por parte de un blog extranjero y no mexicano?.... Para que se den una idea de las polìticas culturales de nuestros caros regìmenes. Igualmente, cuàndo se realizarà una pelìcula mexicana que muestre este capìtulo històrico? ... Como no hay mucho espacio disponible, recomiendo leer NOTICIAS DEL IMPERIO de Fernando Del Paso. Excelente!..Saludos... Y Viva el 5 de Mayo. HAY QUE VOTAR EL 5 DE JULIO !!!

I am sorry to say, that not, she is not my aunt

I agree with DonBoyso the singer ilustre be from Spain because her spanish prononciation...but she's not the great Supervia.

Cuál es el nombre de esta película?

@macgiver5495

6 жыл бұрын

Juarez un film gringo de 1939

I don't think the singer is Rosita Serrano though I love her voice. More likely it is Amelita Galli Curci. Any way it will remain a mystery

@varadero1839

8 жыл бұрын

+Anwer Mooraj Thank you! I posted this and still have no concrete proof as to the acknowledged vocalist in this piece. After reading, revising and going a little crazy about this lovely song, I'm with you Anwer Mooraj! I almost hope it will remain a mystery. Thanks so much for writing! Best wishes, varadero

@meltzerboy

5 жыл бұрын

It is most definitely NOT Amelita Galli-Curci.

@juancarlosjuanka6349

5 жыл бұрын

Victoria de los Ángeles. Soprano española.

Bueno pónganse de acuerdo ¿Es o no Rosita Serrano ? . Yo creo que no es . Tiene un timbre de voz distinto a esa gran diva Chilena . Aunque pronuncia las RR muy marcadas igual como lo hacía Rosita ..

@enekoeneko69

4 жыл бұрын

No es Rosita Serrano. Ella estaba en la Alemania nazi en 1939, no pudo participar en esta película.

It is my understanding that the soprano singing La Paloma was Consuelo Melendez, a Mezzo Soprano from Mexico

@JIMBOSKI58 I've never been sure of Bette's genealogy. I've recently read that way back her family were both English and Irish. Then there's the "Black-Irish," that refer to the Spaniards who spent some time in the Emerald Isles! I really don't know, but am happy to hear from you!

Rosita Serrano ;)

@varadero1839

10 жыл бұрын

Hola Valentina Estay! He escuchado 3 veces a la voz de Miss Serrano. Estoy de acuerdo en que su voz es / era muy hermosa. Lamento decir que después de haber jugado los dos audios uno junto al otro, yo soy incapaz de creer que la cantante es preciosa Rosita Serrano. De todos modos, si usted tiene la oportunidad de leer los comentarios de este video que creo que usted se sorprenderá! Estoy encantado de que nos estamos comunicando, y posiblemente trabajando juntos podemos encontrar la verdadera cantante de esta pieza! Mis mejores deseos, varadero

Rosita tiene un tono más agudo, ésta no es Rosita

@yannkevin9040

5 жыл бұрын

Parece que fuera la madre de rosita doña Sofía del Campo

@arkaitzetxeandia7542

4 жыл бұрын

Parece confirmado que es la mezzosoprano mexicana Consuelo Meléndez.

Bette Davis looking her best. Must have some Spanish-Irish combo by her features.

Canta maravilloso. Pero en aquel período había que definirse, nadie podía ser neutros frente a un régimen horroroso que tanto daño hizo a la humanidad. Marlene Dietrich entendió eso y escapó de los nazis.. Trágico.

Maybe Rosita Serrano? I think she is the singer.

Cantante desconocida? Parece que fuera Rosita Serrano la que canta.

@juancarlosjuanka6349

5 жыл бұрын

A mi me parece Victoria de los Ángeles. Soprano española. Saludos

@arkaitzetxeandia7542

4 жыл бұрын

No, no es Rosita Serrano.

Personally, and based on history, I think this is the worst bit of miscasting of classic Hollywood stars possible. Garfield as a Jewish mustachioed Mexican? Just wait until Bette goes stereotypically berserk later on. They should all have been embarrassed.

As Austrian, I deeply apologize to the people of Mexico. Colonialization is wrong, it is against dignity of mankind.

@MAP2023

2 жыл бұрын

You are a fool! Maximilian was a good Emperor and a noble gentleman. Austria with its Republic is a joke nowadays.

@Sshooter444

Жыл бұрын

without colonization there is no Mexican people