きのこ帝国 (Kinoko Teikoku) - ヴァージン・スーサイド (Virgin Suicide) [ENG + ROM + KAN]
Музыка
Song: ヴァージン・スーサイド (Virgin Suicide)
Artist: きのこ帝国 (Kinoko Teikoku)
Album: フェイクワールドワンダーランド (Fake World Wonderland)
-------------------------------------
Translation: translations.alerante.net/
----------------------------------
If you're not okay with me uploading this just tell me and I will put it down immediately
Пікірлер: 58
The saddest songs seem to be the most beautiful.
@saintjimzo
4 жыл бұрын
I still come back and listen to this amazing song.
@saintjimzo
4 жыл бұрын
Still here
@mikekaze7175
3 жыл бұрын
@@saintjimzo What's this song about ? Is it about suicide or losing someone, can anyone explain a bit ?
@saintjimzo
3 жыл бұрын
@@mikekaze7175 at face value the lyrics talk about someone who's running out of time and missing that special someone. Running out of time being suicide, but if you dig deeper you can interpret it in many ways. I don't speak japanese so I'm just going off the vibe of the song and the translated lyrics
@mikekaze7175
3 жыл бұрын
@@saintjimzo ok got it . Thank you . I think I will have to learn Japanese to understand all these great songs by artist like Aqua Timez , Nico Touches The walls , Chatmonchy , Kinoko Teikoku , Aluto , No Regret Life and many more.....
I always have to come back to this once in awhile
この頃の世界観が一番好き
I am so thankful to have discovered this band. Their songs are absolutely beautiful and underrated
@cherrycotapie
2 жыл бұрын
any recommendations?
@d_bennji
2 жыл бұрын
@@cherrycotapie check out Shishamo and yonige, maybe even indigo la end
@mattgarcia5489
Жыл бұрын
@@cherrycotapie My dead girlfriend
one of the best songs i've ever heard truly underrated
This song , Tokyo and chronostasis are my fav songs from this album 😩 this group is amazing
この曲は最高です
im crying so hard.... damn....
@saintjimzo
7 жыл бұрын
Mishel Zombie 🙁
命の尊さなど 失うまでわかりゃしないし
I don't know how this got recomended to me but I like this.
Satou looks soooo cute in this picture!
The more i listen the more i love it.
one of my favourite bands at the moment
fantastic
最高ーーーーーーーーー
Thanks.
i love this song
thank uuuuuu
My translation for the chorus: Those smiles are killing me with those boring stories I'd love to experience it just once Though there wouldn't be another time something is getting into me to do it
@kuruneel1809
6 жыл бұрын
Twoplustwo Equalsfive You could've worded it a bit more nice but thanks for your correction. I personally don't speak japanese so help is always welcome.
@whomwhom1969
6 жыл бұрын
Kuruneel1 I'm sorry, I thought it was machine translated text. I really appreciate your text. When it comes to machine translation I expect it to be perfect so I could be a bit harsh.
@marin0the0magus
6 жыл бұрын
I'd translate it as "It's like I'm being murdered by your smile, I'd love to experience what it is like to listen to/have boring conversations one more time, but that probably won't happen, since I'm giving in to temptation" The reason for this is that "korosare" is the passive form of "korosu", that "ma ga sasu" literally means succumbing to temptation, and that since the narrator mentions a second time, a first has to have happened (therefore "just once" doesnt cut it). Also, while "hanashi" can mean stories, I think the broader meaning of "conversation" fits more here. interesting tidbit: in the last version of the chorus, "tsumaranai" is pronounced "kudaranai". I thought this was pretty neat.
Oh I thought the song was called virgin seaside
@Haruchon2
3 жыл бұрын
damn lol
笑顔に殺されそうなんて歌詞書けないよ
Forgot this was deep in my playlist
M E I N H E A R T 💔
гоша самый лучший!!
i like this fucking music..........heeeeeeeelll yeeeeeeeeaassssss
is it only me or the guy on the right kinda looks like verbal jint?
link for the image? :D
Can you link us the image? Thanks!
@kuruneel1809
8 жыл бұрын
I don't remember where I got the image from, sorry. It's probably from tumblr but I have no idea, really. Sorry again :/
@Misa01
3 жыл бұрын
Screenshot 🤷🏻♀️
What this song is about ? Is it about suicide or losing someone, can anyone explain a bit ?
@lain5087
3 жыл бұрын
actually i think its a mix of both :p
@Kookies678990
Жыл бұрын
I know it's a 2 year comment, sorry for the necro. Sato said she watched The Virgin Suicides movie and was inspired by that. Quick summary that hopefully doesn't spoil it: It's a story about some neighborhood teen boys who are obsessed with a group of sisters. The boys completely objectify the sisters, not really seeing them as human. Meanwhile the sisters live a completely different life than what the boys think. With that context you can probably come to your own conclusions. After watching The Virgin Suicides myself, my opinion is that it talks about depression, suicide, and lust. I also like to think it's two people, one person desperately wants to live despite the weight of depression on them. While the other person is only interested in the superficial aspects of the depressed person.
сүдисаяд :(
@tristarrr333
2 жыл бұрын
zl
@tristarrr333
2 жыл бұрын
cringe mf3:
何ただの雑音なんだけど
@user-ey4zv4zz6r
6 жыл бұрын
江島昌之 耳が腐っちまったんだよ、多分
@goodmoonrising2438
6 жыл бұрын
江島昌之 シューゲイザー無理な方?
@user-jh2rj3kr1w
5 жыл бұрын
普通にイヤホン壊れてました。すみません
@Gg-oo1wg
5 жыл бұрын
江島昌之 笑
@me-xe7ye
4 жыл бұрын
すごい。完璧な釣りだ笑笑