- 평화로운 밤의 노래ㅣA peaceful night songㅣ平和な夜の歌 -
달빛이 부드럽게 속삭여
Moonlight whispers softly
月光が優しくささやく
바람이 멀리서 부름을 보내
Sending a distant call
遠くから呼びかけを送る
별들이 잠든 대지를 덮어
Covering the land where stars sleep
星たちが眠る大地を覆う
속삭임마다 노래가 되어
Turning each whisper into a song
各ささやきを歌に変えて
구름은 떠돌고 은빛이 비추네
Clouds drift, silver light shines
雲が漂い、銀色の光が輝く
하늘의 포옥 안 고요한 들판
In the tranquil fields under the sky's embrace
空の抱擁の下で穏やかな野原に
외로운 늑대 울음소리 멀리
The lonely wolf's howl echoes from afar
孤独なオオカミの遠くでの遠吠えが響く
어둠 속 깊은 강물이 흘러언덕 위
Deep rivers flow through the darkness over the hills
深い川が丘の上を暗闇の中を流れる
부드러운 빛이 내려와
Soft light descends
柔らかな光が降りてくる
말 못 한 꿈들로 공기는 무거워
Heavy with unspoken dreams the air becomes
口に出せない夢が空気を重くする
안개가 따스히 팔을 두르고
Mist gently embraces
霧がそっと抱擁する
달빛 밝힌 길을 조용히 걸어
Walking quietly on the moonlit path
月明かりの道を静かに歩く
하늘은 부드러움을 입고 있어
The sky is dressed in gentleness
空は優しさに包まれている
밤 공기는 차갑고 상쾌해
Night air is cool and refreshing
夜の空気は冷たくて清々しい
시간은 고요히 멈춰 서 있고
Time stands silently still
時間は静かに止まっている
우주는 더욱 분명히 속삭여
The universe whispers more distinctly
宇宙がよりはっきりとささやく
꿈이 모이는 땅에서
Where dreams gather on the land
夢が集まる大地で
달 아래 눈을 감고
Closing eyes under the moon
月の下で目を閉じる
어둠은 평화로운 노래를 흥얼거리며
The darkness hums a peaceful song
闇が平和な歌をハミングする
한 줄기 빛이 어둠을 밝혀
A ray of light illuminates the darkness
一筋の光が闇を照らす
#peacefulnightprayer #Calm #Healing #Meditation #Night #Music #Kpop