Josh Groban - Per Te на Русском (Cover)
Музыка
Оригинал: • Josh Groban - Per Te (...
Скачать кавер: cloud.mail.ru/public/92D8/835...
Текст перевода:
Чувствую в воздухе твой аромат
Все те мечты, что со мною горят
О не хочу, я потерять тебя
Мягкость твоя словно пение птиц
Твоя красота не имеет границ
Сердце мое желает лишь тебя
Тебя, тебя одну
Буду любить на века
С тобой, с тобой смогу
Быть счастливым я тысячи дней
Быть спокойным десятки ночей
Буду делать что скажешь мне ты
Буду там, где твои есть следы
Подарю всю любовь только для тебя
Скажи, что ты видела вещие сны
Скажи, что не кончатся ласки твои
О не хочу, я жить без тебя
Но ты ведь знаешь всю правду мою
Что умру я без тебя
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА СОЦ.СЕТИ:
Игровой канал: "LichTimer Games": / channel
Группа ВКонтакте: lichtimers
Страница ВКонтакте: lvvladimir
Instagram профиль: / lichtimer
#JoshGroban #PerTe #Cover #Lichtimer #CoverнаРусском #Кавер #ПереводПесни
Пікірлер: 82
Первый перевод на канале с итальянского языка. Жаль только, что кавер мало кто посмотрит. Я даже сомневаюсь знает ли кто-то из вас Джоша Гробана)) В любом случае, надеюсь вам понравится! Считайте подарком вам на День всех влюбленных😍
@user-nm4fe9vj2d
2 жыл бұрын
Tiny dancer?
@CoverProject_
Жыл бұрын
Лучшая его песня 🔥💯👏👏👏👏
@user-ej1kh2qe3j
Жыл бұрын
Как его не знать? Он мировая звезда.
@user-rs8wu5oy1m
Жыл бұрын
Только нашла! Спасибо! Обожаю Джоша! Голос уносит в горние выси! И кавер на высоте!
@user-sz7nn5dj3o
Жыл бұрын
Спасибо Вам огромное! В январе 2016 года я открыла для себя Джоша Гробана и с тех пор периодически слушаю! Спасибо Вам за кавер!❤️
Это реальный голос. Слова, завораживают. Неужели так бывает?. 😢😢😢😢😢❤❤❤❤
Теперь эта песня напоминает о моей не состоявшейся любви. Мне грустно, особенно к вечеру. Вас благодарю, вы красиво исполнили. ❤❤❤❤❤❤
Очень жаль что такой талантливый реально талантливый парень и не на больших сценах. Вот кого надо продвигать.
Молодец, парень! Слышится - пение отшлифовано!!! Звуковедение безукоризненное! Голос красивый! Браво!!!
Красивый тембр у парня! С удовольствием послушаю эту песню в оригинале в его исполнении .
Это так прекрасно! Спасибо вам огромное, очень красиво, а перевод дал ощущение ценности песни ещё больше. ☺
Жалко что такие великолепные каверы мало кто смотрит
Прекрасно... спасибо за чудесную песню...
кАК КРАСИВО!!!!! Все-таки выбил слезу.......не думала что на русском так красиво будет звучать. СПАСИБО!!!!!!!
@atillachengiz1649
Жыл бұрын
Слушаю Джоша с 2001го. В те годы мало кто знал о нем. Эту песню он спел 2003. Русский парень постарался. Но лучше спел бы на итальянском в оригинале. Ибо русский не язык музыки в отличие от итальянского. Почему вы не другие культуры срете ? Эта у вас черта такая стать на все?
@user-kx2ow8ih1y
4 ай бұрын
Произведение засверкало новыми красками. Звучит не менее красиво, чем на итальянском. Даже, ещё прекрасней! Т.к. понимаешь смысл каждого слова. Они прекрасны и неповторимы💗💗💗Спасибо❤
А я эту песню знаю наизусть на Итальянском. Жаль только петь не умею. П.с. перевод точь в точь! Супер! 👍
Владимир.Удивительных событий в творчестве и жизни.Обратил внимание и на творчество Джоша Гробана благодаря вам.
Самое лучшее-это то что ты оставляешь ссылки на скачивание каверов. Многие этого не делают. Спасибо LichTimer
Круто! Сделано талантливо! К сожалению, деградация музыкального вкуса у людей прогрессирует, поэтому такие вещи мало смотрят(( Кто понимает - тот оценит)
Неожиданный кавер...И наконец сработало оповещение ютуба)
Спасибо за исполнение !Очень красиво ❤
Только так нужно любить
❤❤❤❤❤❤❤❤Спасибо, за чудесное исполнение и за возможность услышать этот шедевр на русском языке.
Очень здорово!!! Творческих успехов вам! Песня на каком языке не пой просто оболденная!
Какой прекрасный кавер! Исполнение великолепное, браво исполнителю)
Потрясающе! Благодарю!
Ну них¥@ себе.... Что за песня такая... 🙂👍🏻, супер супер.... душевная
Прекрасно .....
Благодарю вас. Очень трогательно. На глазах дожди... ❤❤❤❤
Мне нравится этот кавер, нравится эта песня и исполнитель❤❤❤❤❤❤
Да это PERFECT!!!
Спасибо за искренность
Это очень сложная песня! Отличный пкревод и прекрасное исполнение)
👍👍👍👍👍
Верь в любовь несмотря на предательство
Не верится что это реальный голос,если это правда реальный голос,где ты???
Благодарю вас. Очень нежно и красиво исполнено. И исполнитель красивый мальчик. ❤❤❤😊😊😊
Мне 62 и мне очень понравилось ваше исполнение....впервые я услышала и увидела, как эту вещь на итальянском языке пел иеромонах Фотий....И влюбилась в эту песню....Спасибо огромное!😍👍💖💐
А можно мне лайк от лучшего ютубера. Ты топ я смотрю тебя
Какой талант ❤❤❤❤
Класс!❤
🌹..
СПАСИБО!!!! 100% Очень круто!
Это ВЕЛИКОЛЕПНО😢❤❤❤...
Ваши каверы очень прикольные! Ваш голос идеален! Спасибо что вы есть! Вы даёте иностранной и не только музыке новую жизнь! Можно вас попросить сделать кавер на песню Eddy Levyn - Instinto?
Прекрасное и душевное исполнение. Браво.
Bravissimo
Браво ❤❤❤❤
Спасибо за перевод на русский
Джош, дорогой. Спасибо. Обожаю вас слушать❤❤❤❤😊😊😊
Жизнь на исходе а меня никто так не любил
господи, как это было красиво и нежно. спасибо огромное!
❤❤❤❤❤❤
Очень тонко, спасибо! От меня подписка и колокольчик!
Крутяк!!!
Спасибо! Гениально! Серьёзно!
Умничка!
👏👏👏ОЧЕНЬ ЗДОРОВО!!!!
Потрясающе
Спасибо!
Как трудно встретить взаимную любовь
Ну тогда отлично красивые стихи:)
❤❤👍👍🤗🤗💋💋👏👏👏
Очень красивый голос спето классно. А это перевод по тексту с оригинала или просто текст под музыку на русском?
@lichtimer
Жыл бұрын
с оригинала
No sé que dice, pero le quedó linda la canción
Очень хорошие текст и исполнение! Но Джош писал для своей мамы...
Я надеюсь что вы пели о себе
Спасибо ! С удовольствием послушал на русском языке !!
Does anyone knows his name?
Слушаю Джоша с 2001го. В те годы мало кто знал о нем. Эту песню он спел 2003. Русский парень постарался. Но лучше спел бы на итальянском в оригинале. Ибо русский не язык музыки в отличие от итальянского.
@mariiimmm6002
9 ай бұрын
Не говорите ерунды. Русский очень музыкальный. Возьмите романсы Глинки, Даргомыжского и тд и тп. Если вы считаете, что «русский не язык музыки», расширяйте свой кругозор.😉 Безусловно итальянский очень мягкий и мелодичный язык, но русский не уступает ему, иначе не было бы у нас таких прекрасных поэтов в истории. Вокальная мелодия романсов настолько певуча, что влияет и на сопровождение, за что спасибо нашим музыкальным гениям. А русские романсы многие годы пользовались популярностью, и до сих пор продолжают, и не каждый исполнитель сможет качественно спеть их.
Потрясающий голос😍❤️🔥
@asteroidsalt2663
Жыл бұрын
Раставайся С Лика Шульц фальшивая лика шульц
Это комп,интернет,фильтр? Или это реальный голос?накладка на микрофон?сомневаюсь что это поёт человек
Гениально ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤