Josh Groban - Caruso
Музыка
Song taken from the album "Closer"
Purchase the song on
iTunes:
itunes.apple.com/album/caruso...
Lyrics
(Translated into English)
Here, where the sea shines
and the wind howls,
on the old terrace beside the gulf of Sorrento,
a man embraces a girl
he wept after,
then clears his throat and continues the song:
I love you very much,
very, very much, you know;
it is a chain by now
that melts the blood inside the veins, you know...
He saw the lights out on the sea,
thought of the nights there in America,
but they were only the fishermen's lamps
and the white wash astern.
He felt the pain in the music
and stood up from the piano,
but when he saw the moon emerging from a cloud
death also seemed sweeter to him.
He looked the girl in the eyes,
those eyes as green as the sea.
Then suddenly a tear fell
and he believed he was drowning.
I love you very much,
very, very much, you know,
it is a chain by now
that melts the blood inside the vein you know...
The power of opera,
where every drama is a hoax;
with a little make-up and with mime
you can become someone else.
But two eyes that look at you,
so close and real,
make you forget the words,
confuse your thoughts,
So everything became small,
also the nights there in America.
You turn and see your life
through the white wash astern.
But, yes, it is life that ends
and he did not think so much about it
on the contrary, he already felt happy
and continued his song:
I love you very much,
very, very much, you know,
it is a chain by now
that melts the blood inside the veins, you know...
I love you very much,
very, very much, you know,
it is a chain by now
that melts the blood inside the veins, you know...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Italian Lyrics
Qui dove il mare luccica
e tira forte il vento
su una vecchia terrazza davanti al golfo di Sorrento
un uomo abbraccia una ragazza
dopo che aveva pianto
poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto:
Te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
e' una catena ormai
che scioglie il sangue dint' e' vene sai...
Vide le luci in mezzo al mare
pensò alle notti la in America
ma erano solo le lampare
e la bianca scia di un'elica
sentì il dolore nella musica
si alzò dal Pianoforte
ma quando vide la luna uscire da una nuvola
gli sembrò più dolce anche la morte
Guardò negli occhi la ragazza
quegli occhi verdi come il mare
poi all'improvviso uscì una lacrima
e lui credette di affogare.
Te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
e' una catena ormai
e scioglie il sangue dint'e vene sai...
Potenza della lirica
dove ogni dramma e' un falso
che con un po' di trucco e con la mimica
puoi diventare un altro
Ma due occhi che ti guardano
così vicini e veri
ti fanno scordare le parole
confondono i pensieri.
Così diventò tutto piccolo
anche le notti la in America
ti volti e vedi la tua vita
come la scia di un'elica.
Ah si, e' la vita che finisce
ma lui non ci pensò poi tanto
anzi si sentiva felice
e ricominciò il suo canto:
Te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
e' una catena ormai
che scioglie il sangue dint'e vene sai...
Te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
e' una catena ormai
che scioglie il sangue dint'e vene sai...
Video Editing by ShivaCosima:
/ shivacosima
© Copyright by respective owners.
For entertainment & editorial use only, non profit.
.
.
#joshgroban#caruso
![Josh Groban - Per Te (Official Music Video) [HD Remaster]](/img/d.gif)
Пікірлер: 363
Such a beautiful and special version of Caruso. When Pavarotti sung this it was so so powerful and his voice bellowed in true Italian opera style - but Josh Groban has so much vocal range I personally find the softness in this rendition to be perfection.
@georgychkareuli7157
5 жыл бұрын
Michelle O'Bee ❣️🙌🏻
@SPGsOfficialTube
4 жыл бұрын
Hi! I'm a 23 years old italian tenor. I'm studying opera singing at the Conservatory. A few days ago I uploaded my first pop cover, my version of Caruso. I hope you enjoy and you help me to grow up! kzread.info/dash/bejne/qYt1sZuqYrTJcqg.html
@DoggieFosters
3 жыл бұрын
This is a really nice version of an incredibly beautiful song. Have you ever seen this version? Fabian has incredible technique plus unparalleled performance skills. I think this has to be my favorite performance of this amazing song. kzread.info/dash/bejne/ZGx3r8NqkbK-pbg.html
@nobodyanon
2 жыл бұрын
The one thing I really love about Pavarotti's delivery is how he really nailed the plaintiveness. Josh Groban and Andrea Bocelli's versions really speak to me though.
@eliabiolc4909
2 жыл бұрын
@Раиля Валеева j
here in 2024!
@vladimirmorenoramirez8263
14 күн бұрын
Me, yo!!!
Es gibt viele Varianten von diesem Lied, doch Josch Groban veredelt alles, was er singt. 🥇🇮🇹
Gyonyoru kristálytiszta hang e és egy érzésekkel teli eloadás..csodás voltal Josh Groban !❤❤😮❤❤😢😢❤❤😮😮
In my fantasy life... I imagine Josh Groban--with his beautiful and masculine voice singing alongside Laura Fabian--angelic and passionate. And what an unforgettable duo that would be. (!!!)
@chuibchan
Жыл бұрын
It happened! kzread.info/dash/bejne/oZVs1qRtp9zggZc.html
Aloha Josh Groban and ShivaCosima !!! Love your rendition of "Caruso." It's so loving and so mesmerizing that touches my heart and soul !!!!! And yes you are loved by millions of people around the world. Am 78 years old and your songs of live have blessed a hundred thousand times and more !!!!!!!!!!! God bless you and your family !!!!! Gratefully, Robert S.J. Hu November 21, 2020.
Gotta give it up to Groban, he's got the smoothest transitions of anyone that I've ever heard do this piece.
This is my favorite Caruso performance, and I've listened to them all. Yet this is the voice that made me drop what I was doing to run to the tv. Josh was on Oprah singing To Where You Are, and I was dumbfounded.
A beautiful voice sung by a beautiful man
Thank God every now and then there's somebody who understands this beautiful song. This is not a piece for a technique showoff or to flat blow away the socks from your audience. This is a moment to remember all the emotion and the pain you felt in your life and sing your heart out with it, it's a gentle melancholic lament like the waves crashing on the gulf at dusk; I'm not saying you cannot put volume in it, just that it cannot be for the sake of it, there has to be a deep purpose behind it. This man understands and gives a beautiful rendition, very different from the original vocally, but close in spirit. Bravo Josh!
@SPGsOfficialTube
4 жыл бұрын
Hi! I'm a 23 years old italian tenor. I'm studying opera singing at the Conservatory. A few days ago I uploaded my first pop cover, my version of Caruso. I hope you enjoy and you help me to grow up! kzread.info/dash/bejne/qYt1sZuqYrTJcqg.html
@DoggieFosters
3 жыл бұрын
I agree. A very nice version of a very, very emotional song. I also find this version extraordinary: have you ever seen it? kzread.info/dash/bejne/ZGx3r8NqkbK-pbg.html
Браво. Очень красивое исполнение, очень чувственное. Благодарю вас. ❤❤❤😊😊😊
Un americano che canta bene e in accento Italiano the best.
@jameshowlett2062
2 жыл бұрын
Love it
@portoalegrestud
2 жыл бұрын
Vero! 👏🏻
Josh, your Caruso brought me to tears. Thank you.
@dinezthompson9832
3 жыл бұрын
This was playing when I broke up with my BFF
К сожалению,я не могу подобрать слова,чтобы выразить свою любовь к Вам,Джош!!! Бравооо!!!💖💖💖💖💖💖💖💖👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Дорогой Джош. Люблю вас. Это произведение особенно, люблю слушать. ❤❤❤❤😊😊😊
Pięknie dziękuję. Śliczny głos i cudne wykonanie. Życzę dużo dobrego. Bądźmy szczęśliwi. Pozdrawiam.
Браво, Маэстро! Потрясающе! Россия 21... Нет слов.... No words!
My favorite Jo0sh Groban. No other better than him. He touches my heart
Я обожаю ваш голос, вы талантище, вы рвете сердце на куски, слушая вас умираешь и воскрешаете тоже вы. Спасибо, вас послал на землю бог, будьте им хранимы.
@leonidsavchuk1902
5 ай бұрын
Бог - Он есть Творец всего видимого и невидимого, Он есть Царь всех царей, придет время, когда пред Ним склонят свои колени все люди, ангелы, духи. Поэтому Его имя нельзя писать с маленькой буквы.
Simply beautiful Josh. 🙏💕
That's so emotional and dramatic. Makes me want to cry every time. So beautiful...
Lucio Dalla in 1986 wrote this beautiful song & sang it best ....inspired by the great Tenor Enrico Caruso's dying story ....
Gorgeous voice 👏👏👏
❤❤❤ Masz prawdziwy talent Josh 👍 Love it ☺ Niech Bóg Ci błogosławi .
Listening to this song reminds me there's so much beauty in this world! ♡
Simply beautiful.Josh Groban is a great singer.😘🍁
Micsoda csodás hang ❤❤😢😢❤❤😮😮
Josh Groban ..a wonderful singer ,,one of my favorites,, thank you for sharing x x
Sublime , Hermoso , Que voz que sentimiento!!! Bravo Sr. Josh Groban👏👏👏
Velmi krásné...nádherný hlas*****
Molto grande riuscita questo Caruso di Josh Groban, grazie Shiva per la divisione. Una molto buona serata a te.
@georgychkareuli7157
4 жыл бұрын
ArtsKris ❣️🌹
Soy una gran admiradora, de tu espectacular voz, es una explosión de vida y alegria,.
It is so beautiful that it penetrated to the depths of my soul, captivated me, held me captive, but these are just...words. The feeling itself is indescribable...thank you very much. 💖
De las.mejores versiones de esta Bella.cancion hecha En honor del gran Enrico Caruso.
He has such an amazing voice truly a gift from god a gift he shares with us thank you so much Josh xxx
@georgychkareuli7157
4 жыл бұрын
Joan Dunn 😍😍
@robbiegonzalez1432
4 жыл бұрын
🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲
Dios mío, es como volar sobre los acantilados, y sentir el dulce brillo del sol y vivir y gozar, lo mejor de la vida.
Excelente interpretación Josh Groban!
@georgychkareuli7157
5 жыл бұрын
Ashly Romero ❣️🙌🏻
I love him. * sigh, Josh ❤❤
Such a beautiful voice he sings like an angel ❤️💙
Speechless....just BREATHTAKING. 💖💥
!!!!!BRAVO JOSH, GRANDE, QUE VOZ !!!!!!!!!!!
Josh Geovana, obrigado por você através da sua belíssima voz fazer os meus dias mais felizes, diante desta purificação em que o Brasil também está enfrentando a pandemia da corona vírus!! Boa Missão !!
Wonderful! A magnificent and clear voice! Thank You!
Una canzone meravigliosa che fa piangere,e poi questa voce bellissima di Josh Groban,bravo.....
@SPGsOfficialTube
4 жыл бұрын
Ciao! Sono un giovane tenore italiano di 23 anni, sto studiando canto lirico al conservatorio, ma mi piace cimentarmi anche nel canto leggero. Qualche giorno fa ho pubblicato la mia prima cover su KZread, tra l'altro proprio di questa canzone. Mi farebbe piacere se la ascoltassi. Spero che ti piaccia e che mi aiuterai a crescere.. kzread.info/dash/bejne/qYt1sZuqYrTJcqg.html
Such a beautiful song, honestly Josh Groban is the most talented male vocalist. He makes classics feel surreal, I love his voice!
@georgychkareuli7157
5 жыл бұрын
❣️
@SPGsOfficialTube
4 жыл бұрын
Hi! I'm a 23 years old italian tenor. I'm studying opera singing at the Conservatory. A few days ago I uploaded my first pop cover, my version of Caruso. I hope you enjoy and you help me to grow up! kzread.info/dash/bejne/qYt1sZuqYrTJcqg.html
Pure BEAUTY !!!!! BRAVO JOSH !
Qui dove il mare luccica E tira forte il vento Su una vecchia terrazza Davanti al golfo di Surriento Un uomo abbraccia una ragazza Dopo che aveva pianto Poi si schiarisce la voce E ricomincia il canto Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai Vide le luci in mezzo al mare Pensò alle notti là in America Ma erano solo le lampare Nella bianca scia di un'elica Sentì il dolore della musica Si alzò dal pianoforte Ma quando vide la luna uscire da una nuvola Gli sembrò più dolce anche la morte Guardò negli occhi la ragazza Quegli occhi verdi come il mare Poi d'improvviso uscì una lacrima E lui credette di affogare Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue rint' 'e 'vvene sai Potenza della lirica Dove ogni dramma è un falso Con un po' di trucco e con la mimica Puoi diventare un altro Ma due occhi che ti guardano Così vicini e veri Ti fan scordare le parole Confondono i pensieri Così diventa tutto piccolo Anche le notti là in America Ti volti e vedi la tua vita Come la scia di un'elica Ma sì, è la vita che finisce Ma lui non ci pensò poi tanto Anzi si sentiva già felice E ricominciò il suo canto Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai Te voglio bene assaje Ma tanto tanto bene sai È una catena ormai Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene, dint' 'e 'vvene
Que bonita voz de Grobang felicitsvioned
👌☄️☺️ Diese Stimme ist unglaublich schön 👏❤️..!
Bravissimo! Grande interpretazoone.....
Excelente! Grande Josh Groban 👏
Still raises my pores in 2024 ❤❤❤❤🎉
Grande Jhos ti adoro canti bene la mia lingua grazie
Una pronuncia fantastica,bravissimo e talentuoso artista ☺
@loredanamussolin6919
10 ай бұрын
Appunto la dizione è perfetta, e, più il tempo passa più bravo diventa.
Szczęśliwy człowiek to ten ktòry Naprawdę kocha i jest kochany❤💘
Uma das mais belas músicas italiana, uma interpretação magistral.
This song could stand alone in life's tumultuous heartaches, against all odds. And deliver new hope in the hearts of men! Absolutely gorgeous!
My my late father would have loved this.x
Well I just adore Josh Groban he has such an amazing voice....and I love this song......And then your video was superb...so beautiful and wonderful to watch...as always amazing images and editing!!!!!!!! SUPERB
Danke dir liebe Shiva für dieses wunderbare Video. Was für eine Stimme, ist unglaublich und faszinierend. Gank viele, liebe Grüße von mir, Lolo
Sensacional, muito lindo, esplêndido, essa música faz você sonhar ( viajando no tempo) especialmente cantado por esse maravilhoso cantor 👏👏👏👏🇮🇹👍🙊🙉🙈💕
I just close my eyes and just fly over my love forest music makes me fly makes me happy thanks sweetie beautifull upload adoriiiiiii
Wonderful voice 😘molto bravo fantastic
amazing Josh Groban and a superb video edition. congratulations. i wish you fantastic sunday. hugs, Carlos.
Bellissima interpretazione!
I'm sure this accent took him so much effort. So clean. Bravo 👏👏👏
Very good Singer!!! Beautiful voice!!! Superb and beautiful video!!! Thanks my friend!!!
@georgychkareuli7157
5 жыл бұрын
Shik Larisa 😍❣️
Grande Josh Groban un mito
I am big fan of Josh Groban,A Beautiful song and lyrics, wonderful video again Shiva
@georgychkareuli7157
4 жыл бұрын
Watchyou2008 ❣️❣️
Extraordinary 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Nur fantastisch 👏🍀
Hermosa interpretación.
Listen to Jonathan Antoine sing this beautiful song - no one compares, he is simply sublime.🎶❤️
SHIVA! Emotions and splendor and beauty in abundance again!!! I so love that you used this version of one of my all time favorite songs for your fabulous creation! It's incredibly touching isn't it.... OHHH - and those superb lyrics. Thank you so much for sharing this GEM of a presentation!!! Sending you heartfelt congrats on this new one of your unique masterpieces of expressive ART. இڰۣڿ❤ڰۣڿ
@georgychkareuli7157
4 жыл бұрын
Aneema🌹Music ❣️🌹
Muy bonito video donde todo luce impecable .La música Bella ...que belleza de efectos..todas las estrellas para ti un abrazo de Olga ...
@georgychkareuli7157
4 жыл бұрын
OlgaChannel ❣️❣️❣️
I couldn’t understand a single word but was blown away nontheless.
Such beauties!
Brilliant work Shiva! Excellent choice of song ! Thank you so much! ♥
Beautiful clip ... very nice song ... love voice ... thank's
Adorei a Formatação do Seu Vídeo . . . Você Caprichou nas belas Fotos de Josh. . .Sou Muito FÃ 💕 Sua Voz 🎤🎶 é Belíssima e * ELE * Emplacou " CARUSO " Lindamente. . . 🎤🎵 Gratidão por * CARUSO * Adoroooo 💖 🌹
Es una de mis favoritas !!
El susurro de un angel que voz!!
Beautiful song! Very sweet singing, I like it, Thank you for sharing!
Brilliant brilliant brilliant
¡Que manera tan bella de interpretar una de las canciones más bellas de todos los tiempos! Una de mis favoritas.
красиво ,,,,браво,,,
Carusco was. So great soisJosh.
Great photos of Josh Groban and music. A lovely creation ♥
@georgychkareuli7157
4 жыл бұрын
Aquariel Charm ❤️
Thank you for you being! Sometimes i listen you and kry, for this beauty!!! So beutiful!!! Thank You, BIG TALENT!!! Actually, I´m to litle bit italiano. Hurray!
Eine wunderbare Stimme, danke und viele Grüße, Lolo
@georgychkareuli7157
4 жыл бұрын
lolofeeful ❣️🌹
The greatest song
Superbe interprétation de " Caruso" par Josh Groban mise en valeur par une très belle vidéo :)
Just marvelous, beautiful, fantastic I love romantic songs , wonderful sound hugs Hermina
This is beautifully done. The pictures are excellent and they portray the emotions felt. Your artistic talent shines and you tell a wonderful story. Ray
Ohhh...my my myyy..... Josh...🎵🎵🎶🎶🎵🎶❤
Very beautiful, gentle and warm work on a brilliant song! I loved it! Thank you very much!
@georgychkareuli7157
4 жыл бұрын
Dmitry Shkolov ❣️
Wonderful vocals and beautiful images for a great song.
Muita luz e amor todos do canal.
Excellent - beautiful!
@georgychkareuli7157
5 жыл бұрын
Oldrabit 🙏🏻❤️
excellent voice!