ขอบคุณมากค่ะเซนเซ🙏🏻🙏🏻 งงคำศัพท์เกี่ยวกับเวลามาก ตอนนี้เข้าใจกระจ่างแจ่มแจ้งเลยค่ะ แต่ขอถามนิดนึงค่ะว่า 以来 สามารถใช้แทน 以降 ได้ไหมคะ
คำถามที่ดีมากครับ 以来กับ以降 คล้ายกันมากจริงๆ ข้อแตกต่างของ2สำนวนนี้คือ "以来ไม่สามารถใช้เรื่องอนาคตได้" ครับ 以降ใช้ได้ เช่น"เรื่องสมมุติ" กรณีที่มีคนมาถามว่าตอนนี้คุยได้ไหม แต่ตัวเองไม่สะดวกตอนนี้ แต่อยากให้มาพรุ่งนี้เป็นต้นไป... ✅ 明日以降なら、空いています。ได้ ❌ 明日以来なら、空いています。ไม่ได้ กรณีที่นักเรียนถามแม่ว่า "ฉันทำงานพิเศษด้วยได้ไหม...?" แม่ตอบว่า ✅ 大学に入って以降なら、いいですよ。ได้ ❌ 大学に入って以来なら、いいですよ。ไม่ได้ พอเข้าใจไหมครับ🙂❓
@@KskJapaneseTHAI เข้าใจแล้วค่ะ ขอบคุณมากค่ะเซนเซ😄🙏🏻
@@theprettiest9080 ดีใจด้วยครับ ขอบคุณเช่นกันครับ😄✨
วันหยุดนักขัตฤกษ์ อ่านว่า วัน-หยุด-นัก-ขัด-ตะ-เริก ค่ะ ตัว ฤ (อ่านว่ารึ) จะเป็นเสียง ร ค่ะ มีอยู่ 3 เสียง คือ เรอ ริ รึ ตัวอย่างเช่น ฤกษ์(เริก มีแค่คำนี้คำเดียวที่ออกเสียงสระเออ) คำที่มีคำนี้มักเกี่ยวกับดาว ฤทธิ์(ริด) กฤษฎา (กริด-สะ-ดา) ทฤษฎี (ทริด-สะ-ดี) ฤดู(รึ-ดู) หฤทัย(หะ-รึ-ไท) คฤหาสน์(คะ-รึ-หาด) พฤหัสบดี (พะ-รึ-หัด-สะ-บอ-ดี) ถ้าผสมกับ ๅ เสียงจะยาวขึ้น เช่นคำว่า ฤๅษี (รือ-สี) มีอีกตัวคือ ตัว ฦ (อ่านว่า ลึ) จะเป็นเสียง ล แต่ปัจจุบันไม่ได้ใช้แล้ว เช่นคำว่า ฦๅชา ก็มี ลือชา อยู่แล้ว ถ้ามี ฤ ฦ แปลว่าเป็นคำที่มาจากภาษาสันสกฤต จะเจอบ่อยๆในชื่อคน หรือราชาศัพท์ ไม่มีหลักแน่นอนว่าคำไหนต้องอ่านเสียงไหน ต้องจำเป็นคำๆเอง วันหยุดนักขัตฤกษ์ ตามความเข้าใจคือหมายถึงพวกวันเทศกาลต่างๆ (ซึ่งก็กำหนดเป็นวันหยุดราชการด้วย เลยรู้สึกว่าไม่ค่อยต่างกันขนาดนั้น ยังไงก็เป็นวันหยุดเหมือนกัน อย่างวันเสาร์-อาทิตย์นับเป็นวันหยุดราชการ แต่ไม่ใช่วันหยุดนักขัตฤกษ์ เพราะมันเป็นวันปกติ ไม่ใช่วันพิเศษอะไร)
โอ้โฮ สุดยอดมากเลย✨ ขอบคุณมากๆๆ นะครับ อธิบายละเอียดมากด้วย ได้เรียนรู้ใหม่เยอะมาก เดี๋ยวถ้ามีคำถาม จะถามอีกทีนะครับ😄💕55
ทุกคลิปของเซนเซ ช่วยได้มากเลยค่ะ เบื่ออ่านตำราก็เปิดคลิปฟังแล้วรู้สึกจำง่ายกว่า ขอบคุณสำหรับกำลังใจการสอบนะคะ 😢😂😅ใกล้สอบแล้วแต่..ยิ่งอ่านยิ่งหมดไฟไปเรื่อยๆ ค่ะ😢😅😒
😭😭😭😭😭😭 ไม่รู้ว่าขอบคุณยังไงดี เอาเสื้อของผมไหม?5555 ขอบคุณมากๆๆๆๆๆๆๆๆ นะครับ เพื่อทุกคนไม่หมดไฟเรียนภาษาญี่ปุ่น ผมก็พยายามอธิบายให้เข้าใจครับ (แต่บางครั้งผมอธิบายละเอียดไปทำให้หมดไฟ55) ขอบคุณอีกครั้งนะครับ เป็นกำลังใจให้ผมมาก สู้ๆ นะครับ ใกล้สอบแล้ว อย่าเพิ่งหมดไฟ✊🔥
@@KskJapaneseTHAI ขอบคุณเช่นกันนะคะ ไม่เป็นไรค่าาา เล็กๆน้อยๆ เอง ☕️❤️ยังไม่เพียงพอเท่ากับคุณค่าของทุกๆ บทเรียนที่เซนเซทำขึ้นมา เพื่อช่วยให้เข้าใจภาษาญี่ปุ่นให้เข้าใจง่ายขึ้นเลยค่ะ จะติดตามเซนเซตลอดไปนะคะ🍀🪴🥰✌️
ขอบคุณครับ 🙏🏾
いつもありがとうございます😄✨
กำลังจะไปทำงานที่ญี่ปุ่นสักพัก ความรู้ลืมไปหมดแล้ว ได้คลิปของเซ็นเซย์ช่วยชีวิตทวนความรู้แถมยังเสริมความเข้าใจผิดสมัยก่อนได้อีก ขอบคุณเซ็นเซย์มากๆ นะคะ เป็นครูที่สุดยอดมากๆ เลย
ดีใจด้วยครับ ไปทำงานที่ญี่ปุ่น คงจะมีอุปสรรคเยอะ แต่บางครั้งก็ต้องอดทน บางครั้งก็ต้องยอมรับ สู้ๆ นะครับ เป็นกำลังใจให้ครับ😄✨
ขอบคุณมากๆนะคะ
ขอบคุณเช่นกันครับ😄✨
このまえนี่ใช้กับกรณีไม่ต้องระบุเวลาได้ไหมครับ ประมาณพูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาเมื่อซักระยะนึง แต่ระบุเวลาที่แน่นอนไม่ได้ ผมได้ยินบ่อยในหนังหรืออานิเมะ พอเห็นคลิปนี้ก็เลยเกิดสงสัยขึ้นมา และ นักขัตฤกษ์ (นัก-ขัด-ตะ-เริก) คือวันหยุดพิเศษที่ทางการกำหนดให้เป็นวันสำคัญในโอกาสต่างๆครับ แล้วแต่ทางการเขาจะกำหนดขึ้นมา อารมณ์ Holiday ของภาษาอังกฤษประมาณนั้นครับ
ขอบคุณค่ะเซนเซ อยากเรียนN2กับเซนเซมากกกกก 🥺
N2😆 ผมไม่เคยเปิดหนังสือN2เลย5555 คงยากมากแน่😅
@@KskJapaneseTHAI เซนเซสอนเข้าใจง่ายมากๆ เรียนตามคลิปที่เซนเซสอนมาตั้งแต่ N4 สอบผ่านทั้ง N4 และ N3 เลยค่ะ ไม่ได้ลงเรียนคอร์สที่ไหนเพิ่มเลย ขอบคุณมากๆเลยค่ะ 🙏🏻
@@KskJapaneseTHAIสอนN2เถอะค่ะ ต้องมีหลายคนรออยู่แน่ๆค่ะ😊
Thanks!
ขอบคุณมากๆๆๆๆๆ ครับ❤️
เวลาอ่านวิเคราะห์มีคำศัพท์นี้เยอะมากบางทีก็สับสน การอธิบายช่วยได้เยอะเลยค่ะ.ขอบคุณค่ะ 👍
ดีใจด้วยครับ💕 แต่N3น่าจะมีอีก ทำไมภาษาญี่ปุ่นเป็นอย่างนี้5555
❤❤
💕💕
❤❤ขอบคุณมากคะติดตามมา8ปีแล้วตั้งแต่ยังไม่ได้มาที่ญี่ปุ่นจนมาถึงปัจจุบัน❤เข้าใจง่ายดีคะ
อยู่ญี่ปุ่นเป็นไงบ้างครับ??😊 สำหรับคนที่อาศัยอยู่ที่ญี่ปุ่น ปัญหาใหญ่สุดในภาษาญี่ปุ่นเป็นเรื่องไหน???
เซนเซย์มาทันเวลามากครับ 😂
หวังว่ามีคำถามที่เกี่ยวกับเรื่องนี้ในครั้งนี้ และทุกคนได้คะแนนครับ😄✨
นัก-ขัด-ตะ-เลิก ค่ะ😊เซนเซย์อ่านถูกแล้วค่ะ🎉
ขอบคุณมากนะครับ😄✨ ความหมายเหมือนกับ "วันหยุดราชการ" ไหม เป็นภาษาเขียน??? ทำไมผมไม่เคยได้ยินคำนั้น😭
@@KskJapaneseTHAIใช่ค่ะ😊
มันเป็นภาษาทางการอ่ะค่ะเซนเซย์😊
@@nirattisaichotikunchorn149 ありがとうございます😊
@@KskJapaneseTHAI วันหยุดนักขัตฤกษ์ คือวันหยุดตามปฏิทินที่ไม่รวมวันเสาร์อาทิตย์ ที่เป็นวันหยุดตามปกตินะครับ
เซนเซ ~以前 ความหมายเหมือน~前に ไหมคะ
ใช่ครับ แต่เป็นภาษาทางการครับ😄✨ แต่ A前にB คือการกระทำอย่างหนึ่งที่ทำก่อนหน้านั้นเท่านั้น(ทำBก่อนทำA) ✅ 寝る前に、ごはんを食べます。 ❌寝る以前、ごはんを食べます。 以前 หมายถึง "ก่อนที่จะ....ตลอดมา" เช่น日本に留学する以前、日本語ができませんでした。 คือก่อนไปญี่ปุ่น(ตั้งแต่เกิด) ไม่สามารถพูดญี่ปุ่นได้ (แต่ตอนนี้เปลี่ยนแล้ว) ถ้าเป็น〜前はก็จะใช้แทน以前ได้ ...........ยากเนาะ55555
@@KskJapaneseTHAI ร้องไฮ่ (ไห้) แปป
สอบ JLPT รอบสองปี 2023 เซนเซ ได้ไปที่ ม.อุบลฯ ไหมครับ เหมือนผมจะเห็นเซนเซ ถามเผื่อจำผิดคนครับ😅
อยู่ครับ😄 ทำไมไม่ทักมา555
@@KskJapaneseTHAIตอนที่บังเอิญเจอ ผมก็แบบเอ๊ะ ใช่เซนเซรึเปล่า บวกคนเยอะอาย แล้วก็เกรงใจครับ55 เพราะน่าจะมากับนักเรียนอะไรงี้ ไว้ครั้งหน้าที่เจอถ้าเซนเซไม่ว่าอะไร คงต้องขอถ่ายรูปด้วยแล้วล่ะครับ55
พานักเรียนของตัวเองไปก็จริง แต่นักเรียนของผมชินแล้วครับ ยินดีที่จะเป็นตากล้องให้ด้วย555
Пікірлер: 43
ขอบคุณมากค่ะเซนเซ🙏🏻🙏🏻 งงคำศัพท์เกี่ยวกับเวลามาก ตอนนี้เข้าใจกระจ่างแจ่มแจ้งเลยค่ะ แต่ขอถามนิดนึงค่ะว่า 以来 สามารถใช้แทน 以降 ได้ไหมคะ
@KskJapaneseTHAI
Ай бұрын
คำถามที่ดีมากครับ 以来กับ以降 คล้ายกันมากจริงๆ ข้อแตกต่างของ2สำนวนนี้คือ "以来ไม่สามารถใช้เรื่องอนาคตได้" ครับ 以降ใช้ได้ เช่น"เรื่องสมมุติ" กรณีที่มีคนมาถามว่าตอนนี้คุยได้ไหม แต่ตัวเองไม่สะดวกตอนนี้ แต่อยากให้มาพรุ่งนี้เป็นต้นไป... ✅ 明日以降なら、空いています。ได้ ❌ 明日以来なら、空いています。ไม่ได้ กรณีที่นักเรียนถามแม่ว่า "ฉันทำงานพิเศษด้วยได้ไหม...?" แม่ตอบว่า ✅ 大学に入って以降なら、いいですよ。ได้ ❌ 大学に入って以来なら、いいですよ。ไม่ได้ พอเข้าใจไหมครับ🙂❓
@theprettiest9080
Ай бұрын
@@KskJapaneseTHAI เข้าใจแล้วค่ะ ขอบคุณมากค่ะเซนเซ😄🙏🏻
@KskJapaneseTHAI
Ай бұрын
@@theprettiest9080 ดีใจด้วยครับ ขอบคุณเช่นกันครับ😄✨
วันหยุดนักขัตฤกษ์ อ่านว่า วัน-หยุด-นัก-ขัด-ตะ-เริก ค่ะ ตัว ฤ (อ่านว่ารึ) จะเป็นเสียง ร ค่ะ มีอยู่ 3 เสียง คือ เรอ ริ รึ ตัวอย่างเช่น ฤกษ์(เริก มีแค่คำนี้คำเดียวที่ออกเสียงสระเออ) คำที่มีคำนี้มักเกี่ยวกับดาว ฤทธิ์(ริด) กฤษฎา (กริด-สะ-ดา) ทฤษฎี (ทริด-สะ-ดี) ฤดู(รึ-ดู) หฤทัย(หะ-รึ-ไท) คฤหาสน์(คะ-รึ-หาด) พฤหัสบดี (พะ-รึ-หัด-สะ-บอ-ดี) ถ้าผสมกับ ๅ เสียงจะยาวขึ้น เช่นคำว่า ฤๅษี (รือ-สี) มีอีกตัวคือ ตัว ฦ (อ่านว่า ลึ) จะเป็นเสียง ล แต่ปัจจุบันไม่ได้ใช้แล้ว เช่นคำว่า ฦๅชา ก็มี ลือชา อยู่แล้ว ถ้ามี ฤ ฦ แปลว่าเป็นคำที่มาจากภาษาสันสกฤต จะเจอบ่อยๆในชื่อคน หรือราชาศัพท์ ไม่มีหลักแน่นอนว่าคำไหนต้องอ่านเสียงไหน ต้องจำเป็นคำๆเอง วันหยุดนักขัตฤกษ์ ตามความเข้าใจคือหมายถึงพวกวันเทศกาลต่างๆ (ซึ่งก็กำหนดเป็นวันหยุดราชการด้วย เลยรู้สึกว่าไม่ค่อยต่างกันขนาดนั้น ยังไงก็เป็นวันหยุดเหมือนกัน อย่างวันเสาร์-อาทิตย์นับเป็นวันหยุดราชการ แต่ไม่ใช่วันหยุดนักขัตฤกษ์ เพราะมันเป็นวันปกติ ไม่ใช่วันพิเศษอะไร)
@KskJapaneseTHAI
27 күн бұрын
โอ้โฮ สุดยอดมากเลย✨ ขอบคุณมากๆๆ นะครับ อธิบายละเอียดมากด้วย ได้เรียนรู้ใหม่เยอะมาก เดี๋ยวถ้ามีคำถาม จะถามอีกทีนะครับ😄💕55
ทุกคลิปของเซนเซ ช่วยได้มากเลยค่ะ เบื่ออ่านตำราก็เปิดคลิปฟังแล้วรู้สึกจำง่ายกว่า ขอบคุณสำหรับกำลังใจการสอบนะคะ 😢😂😅ใกล้สอบแล้วแต่..ยิ่งอ่านยิ่งหมดไฟไปเรื่อยๆ ค่ะ😢😅😒
@KskJapaneseTHAI
27 күн бұрын
😭😭😭😭😭😭 ไม่รู้ว่าขอบคุณยังไงดี เอาเสื้อของผมไหม?5555 ขอบคุณมากๆๆๆๆๆๆๆๆ นะครับ เพื่อทุกคนไม่หมดไฟเรียนภาษาญี่ปุ่น ผมก็พยายามอธิบายให้เข้าใจครับ (แต่บางครั้งผมอธิบายละเอียดไปทำให้หมดไฟ55) ขอบคุณอีกครั้งนะครับ เป็นกำลังใจให้ผมมาก สู้ๆ นะครับ ใกล้สอบแล้ว อย่าเพิ่งหมดไฟ✊🔥
@maplang
8 күн бұрын
@@KskJapaneseTHAI ขอบคุณเช่นกันนะคะ ไม่เป็นไรค่าาา เล็กๆน้อยๆ เอง ☕️❤️ยังไม่เพียงพอเท่ากับคุณค่าของทุกๆ บทเรียนที่เซนเซทำขึ้นมา เพื่อช่วยให้เข้าใจภาษาญี่ปุ่นให้เข้าใจง่ายขึ้นเลยค่ะ จะติดตามเซนเซตลอดไปนะคะ🍀🪴🥰✌️
ขอบคุณครับ 🙏🏾
@KskJapaneseTHAI
Ай бұрын
いつもありがとうございます😄✨
กำลังจะไปทำงานที่ญี่ปุ่นสักพัก ความรู้ลืมไปหมดแล้ว ได้คลิปของเซ็นเซย์ช่วยชีวิตทวนความรู้แถมยังเสริมความเข้าใจผิดสมัยก่อนได้อีก ขอบคุณเซ็นเซย์มากๆ นะคะ เป็นครูที่สุดยอดมากๆ เลย
@KskJapaneseTHAI
24 күн бұрын
ดีใจด้วยครับ ไปทำงานที่ญี่ปุ่น คงจะมีอุปสรรคเยอะ แต่บางครั้งก็ต้องอดทน บางครั้งก็ต้องยอมรับ สู้ๆ นะครับ เป็นกำลังใจให้ครับ😄✨
ขอบคุณมากๆนะคะ
@KskJapaneseTHAI
9 күн бұрын
ขอบคุณเช่นกันครับ😄✨
このまえนี่ใช้กับกรณีไม่ต้องระบุเวลาได้ไหมครับ ประมาณพูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาเมื่อซักระยะนึง แต่ระบุเวลาที่แน่นอนไม่ได้ ผมได้ยินบ่อยในหนังหรืออานิเมะ พอเห็นคลิปนี้ก็เลยเกิดสงสัยขึ้นมา และ นักขัตฤกษ์ (นัก-ขัด-ตะ-เริก) คือวันหยุดพิเศษที่ทางการกำหนดให้เป็นวันสำคัญในโอกาสต่างๆครับ แล้วแต่ทางการเขาจะกำหนดขึ้นมา อารมณ์ Holiday ของภาษาอังกฤษประมาณนั้นครับ
ขอบคุณค่ะเซนเซ อยากเรียนN2กับเซนเซมากกกกก 🥺
@KskJapaneseTHAI
27 күн бұрын
N2😆 ผมไม่เคยเปิดหนังสือN2เลย5555 คงยากมากแน่😅
@nantaofficial1883
27 күн бұрын
@@KskJapaneseTHAI เซนเซสอนเข้าใจง่ายมากๆ เรียนตามคลิปที่เซนเซสอนมาตั้งแต่ N4 สอบผ่านทั้ง N4 และ N3 เลยค่ะ ไม่ได้ลงเรียนคอร์สที่ไหนเพิ่มเลย ขอบคุณมากๆเลยค่ะ 🙏🏻
@nirattisaichotikunchorn149
27 күн бұрын
@@KskJapaneseTHAIสอนN2เถอะค่ะ ต้องมีหลายคนรออยู่แน่ๆค่ะ😊
Thanks!
@KskJapaneseTHAI
24 күн бұрын
ขอบคุณมากๆๆๆๆๆ ครับ❤️
เวลาอ่านวิเคราะห์มีคำศัพท์นี้เยอะมากบางทีก็สับสน การอธิบายช่วยได้เยอะเลยค่ะ.ขอบคุณค่ะ 👍
@KskJapaneseTHAI
27 күн бұрын
ดีใจด้วยครับ💕 แต่N3น่าจะมีอีก ทำไมภาษาญี่ปุ่นเป็นอย่างนี้5555
❤❤
@KskJapaneseTHAI
5 күн бұрын
💕💕
❤❤ขอบคุณมากคะติดตามมา8ปีแล้วตั้งแต่ยังไม่ได้มาที่ญี่ปุ่นจนมาถึงปัจจุบัน❤เข้าใจง่ายดีคะ
@KskJapaneseTHAI
5 күн бұрын
อยู่ญี่ปุ่นเป็นไงบ้างครับ??😊 สำหรับคนที่อาศัยอยู่ที่ญี่ปุ่น ปัญหาใหญ่สุดในภาษาญี่ปุ่นเป็นเรื่องไหน???
เซนเซย์มาทันเวลามากครับ 😂
@KskJapaneseTHAI
27 күн бұрын
หวังว่ามีคำถามที่เกี่ยวกับเรื่องนี้ในครั้งนี้ และทุกคนได้คะแนนครับ😄✨
นัก-ขัด-ตะ-เลิก ค่ะ😊เซนเซย์อ่านถูกแล้วค่ะ🎉
@KskJapaneseTHAI
Ай бұрын
ขอบคุณมากนะครับ😄✨ ความหมายเหมือนกับ "วันหยุดราชการ" ไหม เป็นภาษาเขียน??? ทำไมผมไม่เคยได้ยินคำนั้น😭
@nirattisaichotikunchorn149
Ай бұрын
@@KskJapaneseTHAIใช่ค่ะ😊
@nirattisaichotikunchorn149
Ай бұрын
มันเป็นภาษาทางการอ่ะค่ะเซนเซย์😊
@KskJapaneseTHAI
Ай бұрын
@@nirattisaichotikunchorn149 ありがとうございます😊
@nattkullav8657
Ай бұрын
@@KskJapaneseTHAI วันหยุดนักขัตฤกษ์ คือวันหยุดตามปฏิทินที่ไม่รวมวันเสาร์อาทิตย์ ที่เป็นวันหยุดตามปกตินะครับ
เซนเซ ~以前 ความหมายเหมือน~前に ไหมคะ
@KskJapaneseTHAI
Ай бұрын
ใช่ครับ แต่เป็นภาษาทางการครับ😄✨ แต่ A前にB คือการกระทำอย่างหนึ่งที่ทำก่อนหน้านั้นเท่านั้น(ทำBก่อนทำA) ✅ 寝る前に、ごはんを食べます。 ❌寝る以前、ごはんを食べます。 以前 หมายถึง "ก่อนที่จะ....ตลอดมา" เช่น日本に留学する以前、日本語ができませんでした。 คือก่อนไปญี่ปุ่น(ตั้งแต่เกิด) ไม่สามารถพูดญี่ปุ่นได้ (แต่ตอนนี้เปลี่ยนแล้ว) ถ้าเป็น〜前はก็จะใช้แทน以前ได้ ...........ยากเนาะ55555
@ladyingky857
Ай бұрын
@@KskJapaneseTHAI ร้องไฮ่ (ไห้) แปป
สอบ JLPT รอบสองปี 2023 เซนเซ ได้ไปที่ ม.อุบลฯ ไหมครับ เหมือนผมจะเห็นเซนเซ ถามเผื่อจำผิดคนครับ😅
@KskJapaneseTHAI
Ай бұрын
อยู่ครับ😄 ทำไมไม่ทักมา555
@sitthiphonphala2002
Ай бұрын
@@KskJapaneseTHAIตอนที่บังเอิญเจอ ผมก็แบบเอ๊ะ ใช่เซนเซรึเปล่า บวกคนเยอะอาย แล้วก็เกรงใจครับ55 เพราะน่าจะมากับนักเรียนอะไรงี้ ไว้ครั้งหน้าที่เจอถ้าเซนเซไม่ว่าอะไร คงต้องขอถ่ายรูปด้วยแล้วล่ะครับ55
@KskJapaneseTHAI
27 күн бұрын
พานักเรียนของตัวเองไปก็จริง แต่นักเรียนของผมชินแล้วครับ ยินดีที่จะเป็นตากล้องให้ด้วย555