Jussi Makkonen, sello/cello (in English below!)
Nazig Azezian, piano
”Koskaan en ole kokenut olevani niin suomalainen kuin Wienissä, Italiassa ja Pariisissa. Koskaan en ole kokenut olevani niin pariisilainen kuin Pielisjärvellä.”
Jean Sibelius
Janne ja Aino menivät naimisiin kesällä 1892. Häitä edelsi Sibeliuksen menestyksekäs Kullervo - sävellyksen ensiesitys, joka vakuutti Ainon vanhemmat siitä, että Sibelius kykenisi elättämään nuorikkonsa. Suuri kalevalainen sinfoninen runoelma oli ensimmäinen vahva osoitus siitä, että Sibeliuksella olisi edessään loistava tulevaisuus säveltäjänä. Sibeliuksella ei ollut varaa häämatkaan, ja niinpä hän sai ajatuksen anoa Helsingin yliopistolta matka-apurahaa siihen, että pääsisi Karjalaan tutustumaan Kalevalaan, kanteleensoittoon ja runonlauluun. Sibeliukselle myönnettiin apurahaa 400 markkaa, ja tuon apurahan turvin hän päätti lähteä opintomatkalleen, joka kätevästi kävi samalla myös häämatkasta.
Aino ja Janne matkasivat höyryjunalla kohti Joensuuta. Sieltä Janne vuokrasi taffelipianon sävellystyötänsä varten, ja niin matka jatkui sisävesilaivan kyydissä Pielistä pitkin kohti Lieksaa. Lieksaan saavuttuaan Sibeliukset ryhtyivät selvittämään mahdollista majapaikkaa, jossa voisivat yöpyä häämatkansa aikana. Lieksassa asui Jannen isän hyvä ystävä Hämeenlinnasta, maanmittari von Fieandt joka oli muuttanut Lieksaan mentyään lieksalaisen Celinan kanssa naimisiin. He neuvoivat Sibeliukset muutaman kilometrin päähän Pielisen rannalle Monolanniemeen majoittumaan. Löydettiin soutajat ja kaksi soutuvenettä: veneeseen nostettiin paitsi matkatavarat, myös Jannen vuokraama taffelipiano. Lieksasta Sibelius jatkoi syvemmälle Karjalaan tutustumaan runonlauluun, Kalevalaan ja kanteleensoittoon. Tuon suuren vaikutuksen tehneen matkan jälkeen hän sävelsi Impromptun op. 5/5. Kappaleessa voi melkeinpä kuulla Pielisen veden helmeilevää solinaa sekä kanteleen soiton vaikutusta, jota Sibelius kuuli matkansa jatkuessa Karjalassa.
Musiikkivideo kuvattiin Juhannuksena 2014 Monolan talolla, Pielisellä sekä Lieksan kirkkorannassa, jonne on haudattu Sibeliuksen Monolaan neuvonut Celina von Fieandt. Video on unenomainen paluu Sibeliuksen häämatkan maisemiin: läsnä on unimaailma ja kalevalainen mystiikka, jotka kiehtoivat Jannea jo lapsena. Sibeliuksella oli Ainolassa tapana kysyä omilta lapsenlapsiltaan heti ensimmäiseksi aamulla: ”Mitä unta näit viime yönä?”
"Olen vakuuttunut siitä, ettei ole kaukana se aika jolloin
huomataan, mitä aarteita piilee meidän vanhoissa perisuomalaisissa
kansanlauluissamme. Silloin nähdään, että muinaiset suomalaiset,
jotka loivat Kalevalan, olivat yhtä korkealla tasolla myös musiikissaan"
Jean Sibelius
Jean and Aino Sibelius were married in the summer of 1892. The wedding celebrations were held soon after the success of Jean’s composition “Kullervo,” which convinced Aino’s parents that the composer could financially support his young bride. The piece, a symphonic suite of tone poems based on the Finnish folk epic Kalevala, proved that Sibelius had a future as a great composer. Sibelius, however, did not have money for a honeymoon. So he applied for a grant from the University of Helsinki to travel to Karelia, the source of the Kalevala. There he could study the roots of the epic as well as the local songs and music of the stringed kantele. The University granted him 400 marks for the trip, which conveniently doubled as a honeymoon.
Aino and Janne travelled by steam engine to Joensuu, where Jean rented a square grand piano in order to work on his compositions. The couple took the piano with them on a ferry across Lake Pielinen to the town of Lieksa. Once there, the newlyweds set about searching for a place to stay during their honeymoon. A friend of Jean’s father, Mr. von Fieandt, and his wife Celina lived in Lieksa. They advised the young couple to seek out a cabin just a few kilometres away, on a small cape called Monola. The scrounged up two large rowboats, into which were loaded the Sibelius’ possessions and the piano, and headed for the cabin at Monola.
It was during his time at Lieksa that Jean Sibelius delved deeper into the local culture, where the Karelian epic poems were sung and accompanied by the kantele. The experience was the inspiration for his Impromptu opus 5/5, which he composed once he returned home. You can almost hear the silvery notes of the lapping lake water and the tones of the kantele in this piece.
The music video was filmed during Midsummer in 2014 at the Monola cabin, on Lake Pielinen and at the Lieksa church yard where Celina von Fieandt was buried. The video is a dreamlike return to the scenes of the Sibelius’ honeymoon. It echoes the mystique of the Kalevala that so enraptured Jean as a boy.