韓国語に聞こえる津軽弁 kzread.info/dash/bejne/g2p2u9etkbu0h7g.html これも見ていってけろ〜🙆‍♂️🍎

@user-sd1bl7od6h

4 жыл бұрын

韓国語はやめろ

@user-oz2ii7bi1b

4 жыл бұрын

@@user-sd1bl7od6h ？？

@naginagi_no_mi933

4 жыл бұрын

結局津軽弁は何言っても外国語笑笑

@vspecn1

4 жыл бұрын

私は、”東北弁をはっきり発音させると韓国語に似てる” と昔思ったことがありました。 (2020.07.12 22:02 JST)

@user-lk7ir8cn2g

Жыл бұрын

フランスぅ〜とは、やっぱり違うな。ロシアっぽく聞こえる😂

たまに日本語喋ってるように聞こえる

@SUNTAROSUOBEYTHEFREE

7 жыл бұрын

ベロニカ そのコメント秀逸過ぎますwww ありがとうございます！ww

@user-bi8xj1dl8j

6 жыл бұрын

赤坂サカスにあす花咲かす 一応全部日本語なんですけどねw(青森県民)

@user-lk1me2vd4t

5 жыл бұрын

笑いました

@user-ml4qb3uv3s

5 жыл бұрын

赤坂サカスにあす花咲かす 茨城県民だけど、結構聞き取れます、やっぱり、なまってるからでしょうかね？

@user-nf1ib7qu5o

5 жыл бұрын

いいねの数が...

わざとフランス語に聞こえるような津軽弁を選んで喋るのかなと思ったらすごく自然な津軽弁の会話だ。

@user-tk5ph2ro8l

6 жыл бұрын

H M それな

@dawsonrose8489

5 жыл бұрын

保健雑太郎 マジかよww

@user-mx3xt6yi1i

5 жыл бұрын

H M こういうのって大体大袈裟にやってる人多いから今回もそれかと思ったらナチュラルすぎてびびった笑

@TS-no4cu

5 жыл бұрын

@@user-qj3by6zp9r これで聞き取りやすいんか

@TS-no4cu

5 жыл бұрын

@@user-qj3by6zp9r あぁ、なるほど。

字幕の自動生成みたら「韓国語（自動生成）」になってて腹よじれるほど笑った

@user-fh7vg4sl7h

8 ай бұрын

このコメント見て、実際に字幕見てみたら、本当に韓国語になってて腹捩らせながら涙流して笑ったw

「どすたらば？(どうしていた？)」がフランス語の「Ça va?(元気?)サヴァ?｣と意味も発音もニアリーイコールな件について。

何語に聞こえるってコメントはよくあるけどとにかく日本語にだけは聞こえないことはわかった

津軽地方の人だけどこれはまだ易しいほう。津軽の人なら誰でも聞き取れる。けどな、じーちゃんばーちゃんが言ってる津軽弁は津軽の玄人しか聞き取れない。正直親も聞き取れるか怪しいレベル。まさに外国語

津軽弁つい言っちゃったとき恥ずかしいと思ってたけど、この動画見て津軽弁を誇りに思えました。 ありがとうございます🐜🐜

@SUNTAROSUOBEYTHEFREE

4 жыл бұрын

こちらこそありがとう☺️🍎

海外の留学生の友達が日本て何カ国語あるの言ってたの思い出した。

@user-vb9ut8pc3w

4 жыл бұрын

114514種くらいじゃないっけか…因みに自分その内の810種網羅してます！

@borussa8322

4 жыл бұрын

@@user-vb9ut8pc3w あほくさ

@kn-pn5ek

3 жыл бұрын

@@user-vb9ut8pc3w 数 が き た な い

@ttckisi

3 жыл бұрын

@@user-vb9ut8pc3w ネタ盛り込んで来たのに本人に一蹴されてて草草

@veilchen1846

3 жыл бұрын

マジっすか！www

字幕なかったらマジで外国語wwwwww

@Kamo_shika

5 жыл бұрын

yoniget2 外人が聞く日本語ってこんな感じに聞こえるんだろうな

@user-wg8bn5rl5i

5 жыл бұрын

1音1音 と いうか 母音 を！

@risotto6386

5 жыл бұрын

S HU 違います

@user-dj3fq3is7d

5 жыл бұрын

全然聞き取れるぞ笑笑 あいあむいんつがる

0:47 唯一日本語として聞き取れた貴重な言葉

@yoshi7927

Жыл бұрын

1:26　1:26 ここも聞き取れるのでは？？

@dy2110

Жыл бұрын

@@yoshi7927語尾がはっきり聞こえないんよ

どっちかと言うと、韓国語に聞こえる笑

@9_jinw

4 жыл бұрын

S_624 _once_ ンデとか多いので韓国語っぽいですね笑

@Bluepill-kara-Redpill_TwinSoul

3 жыл бұрын

@@9_jinw 全体的なトーンのフロー的にも韓国語っぽい

@user-lj7rw7dm8p

Жыл бұрын

単にそう言う風に聴こえるだけで意味から何から全然違うのが面白いですよね。 おでん文字なんて津軽人にしたら全く意味不明なんですもの。 津軽弁がフランス語っぽく聴こえるって言ったのは確か等の御フランス人だったかと。 じゃあハングル語も？ってならないのがまた面白いですよね。

思った以上にフランス語感満載で笑いました笑

私は東京生まれなので方言が喋れる人は逆に羨ましい。津軽弁の響き良いですね。未来の言語学者が資料として研究してくれるぐらい沢山記録を残して上げて下さい。

@user-wm6eu8dy2t

4 жыл бұрын

未来で津軽弁消滅してて草

@chasen-emiru

4 жыл бұрын

千葉県に住んでる友達も言ってました！なんか二カ国語知ってるみたいでいいなぁ。って因みに私は北海道弁です

@user-vh8uh9qo5y

3 жыл бұрын

局長、多摩出身ですもんね。 コメント真面目か！

@ingdjr5573

2 жыл бұрын

@@user-wm6eu8dy2t 日本が北朝鮮に併合されて日本語ごと消滅している説

@user-su4jv8tz1d

2 жыл бұрын

私は東京生まれが羨ましいでス🥺

愛知県民だけど、婆ちゃん達の会話なんて、猫なんだが、

@goodchan3351

4 жыл бұрын

婆ちゃんと一緒に暮らしとるでちょっとうつってまった。

@420jager

4 жыл бұрын

@@goodchan3351 ちょっと所じゃなくて草

@zxc1524

4 жыл бұрын

クソワロタ

@user-uq3ed8jl2k

4 жыл бұрын

三河と名古屋の方言は結構ね…

@shueiblackstone1322

4 жыл бұрын

まーかんなぁ…

1:01字幕に対する喋った文字数の比がw

@user-iw1fu3qk6l

3 жыл бұрын

それやって言う意味かなー

@YURI_BUTA

3 жыл бұрын

ﾀﾞｰﾍﾞﾔﾝ

@stsugumi104

3 жыл бұрын

んだびょん=恐らく、多分って感じです。 確かに直訳すると多分の所だけですが、多分そうだと思うっていう同意の言葉なので、標準語的に訳すとあの全文で合ってます｡ﾟ(ﾟ^o^ﾟ)ﾟ｡

@richard-gj8fs

29 күн бұрын

んだからだべ 的なことか

@chrome3021

17 күн бұрын

極寒いので口を開いて息を吐く（体温低下）を最小限にするため、あらゆる単語が短くなるらしいです。 人名の呼びかけも例外でなく、例えば「誠一郎!」だったら「セッ!」になるんだってさー。

このフランス語、津軽弁に聞こえる。

フェルミ研究所かと思った。

@user-dl4ve7ot7x

5 жыл бұрын

それな

@user-sn4pp4jk5h

5 жыл бұрын

デンデンデン！っで 「んっ？」てなった

@Lantern-ft8zp

5 жыл бұрын

曲の名前が「ジャズインパリス」だから、フランスつながりかな？

@sameemroot2970

5 жыл бұрын

このコメ探した笑

@Mr68486848

5 жыл бұрын

ワイも

仏語・ロシア語・ウクライナ語・韓国語・モンゴル語・etc... なるほど、津軽弁は「世界語」だったのか！

@user-in9br6pq1t

5 жыл бұрын

ばかにするな

@user-ur8oq8wr8r

5 жыл бұрын

ウクライナってロシア語じゃないの？

@emperorvers3370

5 жыл бұрын

苺の皮タイガー まあ同じキリル語圏で言葉も大体同じですがロシアとウクライナで違う所もあるみたいです、それに中国語と一口に言っても北京と四川ではほぼ通じないくらい違うというのもあるのでそれに似た感じなんだと思いますよウクライナ語とロシア語も

@user-py9gx8fn5i

5 жыл бұрын

@@user-ur8oq8wr8r 違うよ。 ウクライナの公用語はウクライナ語。 パッと見大差ないように見えるロシア語とウクライナ語だけど、俺がウクライナ語でロシア人に話しかけるとすぐ何言ってるか分からないって言われちゃうよ

@leone-cg1np7lx7q

5 жыл бұрын

なんでみんなガチなの？これネタじゃないの？

鮮明だから全然大丈夫聞き取れる ばあちゃんレベルだと訛りが究極系だからめっちゃ聞き取りにくくなる

言ってる単語は短いのに字幕がめちゃくちゃ長いのが面白い さすが最も短い会話が成立する言語

フランス語と日本語の境界線ギリギリを走っている感が素晴らしひ!

フランス語と韓国語の中間やな。 短いとフランス語。長いと韓国語っぽいわ

@user-lk9re6qy8h

4 жыл бұрын

的確！

@user-Utade_Oboeru

4 жыл бұрын

@@user-lk9re6qy8h それはありますね。 加えて 早く強い語気だと韓国語、緩く優しくしゃべるとフランス語っぽくに聞こえるように思います。

@user-ww5ok8qt4x

4 жыл бұрын

そ､そうだな

@mamama7253

4 жыл бұрын

全然ちげ〜よ…韓国語勉強してこい

@user-wi2zk2ed1u

4 жыл бұрын

@@mamama7253 ニダッ！！！

全部余裕で聞き取れるの楽しい!!笑

フランス語よように感じたくて、字幕見ないでフラットな状態で聞いてみる。 時々言葉がわかってしまって、現実に引き戻される。 面白かったです。

フランス語ではないけど確実に日本語じゃないwww

@chrispbacon299

4 жыл бұрын

YYYOKOOO YOKO様

@user-zc8wp3ho9i

3 жыл бұрын

よーこさん！！

@YUU-cq2gd

3 жыл бұрын

顔の一部アイコンにするやつ、めっちゃ出会い系とかにありそw

@MGM-my1xz

3 жыл бұрын

本物。。。

東北の人なら全部ではないけどなんとなくわかるよね

@kazu-st6qe

5 жыл бұрын

岩手県（旧伊達藩領）の人間ですけど、字幕なくても分かりました。

@user-tp7cl6qy5u

5 жыл бұрын

岩手県の南部藩の人間ですけど、 なんとなくわかります。 でもやっぱり 全部はわかりませんでした。

@haouseiso1683

4 жыл бұрын

最初から座っている方は全然聞き取れないです。マフラーの方は所々聞き取れます（福島県出身）。

@aronzeus7714

4 жыл бұрын

Haou Seiso 茨城県民で関東の人なんですけど。。。何もわかりませんでした。

@haouseiso1683

4 жыл бұрын

@@aronzeus7714 私は県北部で宮城県にかなり近い位置ですから、それもあるのかもしれません。いわき方面の人は茨城県の言葉に近いのでしょうか？あっ、でも自分と白石市（宮城県南部）では距離は近いけど全然違いますよ。以前、自分の訛りが「○さん（茨城県出身）と似ている」と言われたことがあります（千葉県に住んでいるので、こちらの人とはイントネーションが違います）。

全部わかる、、、、 でもこの動画見て津軽弁がフランス語にきこせることを知ったから恥ずかしがらずに使おうと思った、すんたろすさんありがとうございます。

0:08　何故だろう足のはえた魚が見える

1:33 ここらへん韓国語にしか聞こえない

@lilyevans8516

3 жыл бұрын

ほんとだ

日本語なのにこんなに全く理解のできない言語なんてあるんだな。 聞いてたらなんだか体がふわふわしてくる。

スタバとかでこんな会話が聞こえてきたらおお~外国語喋ってるかっこいいなあ~って思っちまう

1:01なんとも便利な言葉

@1202alekto

3 жыл бұрын

たーびょん

@meatteck3655

3 жыл бұрын

@@1202alekto 山形県民ですが高齢者は使いますね 簡単に言うと「そうだろうね」という同情の意味だとおもいます。 たぶん「んだべおん」といってます 「んだ」で、「そうだ」 「んだべ」=「そうでしょ」 という意味になります。これに津軽弁のイントネーションが加わったのかもしれません。

@SUNTAROSUOBEYTHEFREE

3 жыл бұрын

だびょん　と言ってます👌

誰もこの話の内容に、突っ込まないw

@user-pe9ss6fp7q

5 жыл бұрын

あーちゃん大魔人 津軽弁が分かるだけに、内容が気になって仕方が無いです笑

@akda7238

5 жыл бұрын

同じく ごのしど腹あんべ悪ぐなんでねが

全然何いってるかわからんｗｗｗ

日本一周、食文化の旅をしましたが、 秋田、青森だけ、古代日本縄文文化のままの 「山菜」を使った食文化が発展していて その地域だけ、素晴らしい意味で独特だなと、思いました😊 寒い山の地域は、文化が乱れないので、 古代文化が、さらに進化して残り続けて 残っていました。

初めてビデオを見させていただきました。嬉しいか悲しいか…フランス語風を楽しみにしていたのに、函館出身の私には全部会話が分かってしまってただただ大爆笑してしまいました🤣🤣🤣新年福笑い〜

1:39 みんなスルーしてるけど ｢僕が正しかったんだ 馬鹿め｣ 色々と草

韓国語にロシア語混ぜたみたい

@user-tt4bs3oz2b

5 жыл бұрын

satahetcho まさにそれだ

@D_Warme

2 жыл бұрын

マケドニア語っぽい

出身青森市 全部わかるwww

@asami-ash

4 жыл бұрын

ふじ さんすごい!!! どのように聞こえますか？ 普通に会話として聞こえてきましたか？ 変な質問すみません

@user-ry9fh6ir9f

4 жыл бұрын

普通に話してるなーぐらいに感じますw

@user-ry9fh6ir9f

4 жыл бұрын

津軽弁の単語？的なやつを分からなければ普通に聞くのは難しいと思います。例えば、【ゴミ箱に捨てる】を【なげる】とか言いますしw 方言は難しいですよねぇ〜

@user-ry9fh6ir9f

4 жыл бұрын

@@asami-ash こっちから見たら照準語は難しいですよ

@user-cb5se5sn4t

3 жыл бұрын

出身弘前市 私も全部分かりましたwww

方言恥ずかしいとかいう人いるけど、全然そんな事ないし、むしろいいな〜って思うよ！

全部わがったww←津軽出身

@user-bi8xj1dl8j

6 жыл бұрын

くまたーん んだっきゃな

@user-te4ed1vw7g

5 жыл бұрын

んだっきゃな！

@user-uf1yk5js1b

5 жыл бұрын

んだっきゃな！(和歌山県民)

@user-fz4zo9fn7h

5 жыл бұрын

わーも、なんもかんも、わがってまっておったってまっただ！

@user-yg1dz7bu3y

5 жыл бұрын

おらんどにはほんずねぇな。

津軽人からしたらスラスラ聞こえる内容だけど、知らない人からしたら何を言ってるのか分かんないんだろうなー(笑) 津軽民

@user-gi4qr6wc2o

7 жыл бұрын

わからん！！BY静岡

@sekaoway

7 жыл бұрын

わからん！！BY滋賀

@user-oi9tv3mo8q

7 жыл бұрын

わからん！！BY宮城

@user-zg7vf7xh9u

7 жыл бұрын

少しわかる！！BY秋田

@chell_mcz_712

7 жыл бұрын

渋谷さとみ 津軽人でも全然わからない。

フランス語には聞こえず、私には、韓国語に聞こえます。なんか好きだわ津軽弁💜💜

最初のフランス語への聞こえ方が異常で爆笑したけどその後のなんも覚えてないところから見なくても内容が理解出来ちゃって、あ、そうだ私も東北仲間…ってなった

1:01 「多分眠ってなかったからだと思いますよ」を「んだびょん」だけで済ませられるよ 「んだびょん」は前に出てきた話に対して、「多分そうだね」「多分そうだからだよ」など、このようなニュアンスで使うことができます。

少し 韓国語のように 聞こえるね。

@user-bc6tm8dh2k

7 жыл бұрын

アオキケンジ そんなことないです(私韓国人だから)

@justis9

7 жыл бұрын

N Miura 韓国語が分からない人には韓国語に聞こえると思います。ちなみにアメリカ人です。

@vestaosto

7 жыл бұрын

N Miura 日本人ですが、なんとなく音の抑揚が韓国語っぽく聞こえます。

@user-hb3dr6fj2y

7 жыл бұрын

私も韓国人なんですが、イントネーションは韓国語の慶尚道弁に似てると思います

@user-xr2fq2jz4j

7 жыл бұрын

私も生粋の日本人なのですが、イントネーションがなんとなくコートジボワール語に似てますね。

高専のドイツ語の授業では津軽の方はとても発音が良いらしい❣️

宮崎弁が分かるフランス語圏のスイス人ですけど。。どうしてもフランス語に聞こえません泣！！ 津軽弁と宮崎弁は本当に似ていますね。イントネーションとか「何も覚えてねーや」・「タゲ雪」（　宮崎弁だと「テゲ雪」）・「何も変わっていなかったや」などなど。面白いです！

津軽の人じゃないけど、東北人だから分かった…

@user-bg3qw3sv9d

5 жыл бұрын

むぎ 秋田県民だけど、半分くらいしかわからん笑笑

@user-wn5qj9fi3j

5 жыл бұрын

私も半分くらいならなんとか。by 福島

@Emilia__Rose8

5 жыл бұрын

岩手県民ですが、3分の1くらいが限界でした…。とても早口！ 岩手弁って結構ゆっくりなんだなぁと思った次第です。笑

@putikuro6266

5 жыл бұрын

私もプリンって単語くらいなら分かった！by東京

@user-fo1es2kw8g

5 жыл бұрын

宮城だけど港側に住んでる年配の人はこんな感じだな そういうもんだと思って聞けば聞き取れるけど、ぼーっと聞いてると全く聞き取れない

会話の内容を文字に起こしたが故に生じる 1:01 の ”んだびょん” の情報量がすごい... 秋田で20年育って、今仕事で青森来ているけれど先輩方の会話がホントにもうこんな感じで、会話についていくのが精一杯ｗｗ まだ秋田弁と似ている部分が多いのがせめてもの幸い...

フランス語齧ってます…全くフランス語には聞こえませんが、聞いてきて和む〜…津軽弁も少しマスターして、悲しい時に津軽弁の独り言を言って自分を慰めようと思います。

青森県民だから何となくわかった笑 でも南部民だから津軽の親戚の話を聞いてる感覚で懐かしかった

私青森だけど南部なので津軽弁使わない地方に住んでます。全部わかりました😂😂 私のおじいちゃんと全く同じ喋り方、、笑

@user-qy6zc5no7h

4 жыл бұрын

それな、じーちゃんとかばーちゃんの喋り方

@bbbbbb-qt3bd

4 жыл бұрын

んだべな

@user-ij3wy4hr9l

4 жыл бұрын

@@bbbbbb-qt3bd んだ

1:23 巻き舌のせいでスペイン語っぽくも聞こえる

いい感じです！ 岩手の海寄り出身の友人の部屋に遊びに行った時に電話で故郷の人と話してるのを聞いて ぶっ飛びました　フランス語でした

津軽弁使い2人が本気出したら他県民はマジで区別がつかなくなると思う

普通に日本語だった by岩手県民

@user-lx9sl2rz1d

4 жыл бұрын

普通に聞き取れた BY広島県民

@user-xb6nb9ru4i

4 жыл бұрын

うむ。 By広島

@user-vd2kh1ly1q

4 жыл бұрын

それ。 by岩手県民

@user-hr9kt1of5l

4 жыл бұрын

それな by北海道民

@RedApple-cj7me

4 жыл бұрын

ばぁちゃん家が、青森だから聞き取れたBy神奈川県民

九州人だけど、何言ってるか聞き取れる！と思って嬉しくなった笑 単語でちょいちょい分からないところはあるけど、概ね理解できる。

「君は馬鹿ですか」とかシレッと余計な訳もあってて好き

ガチでフランス語話したら、逆に日本語に聞こえる説

韓国語とロシア語を足して2で割った感じ(笑)

@user-cj8dj2td8w

3 жыл бұрын

遺伝子かね…

津軽弁の中でも凄い聞き取れる部類の会話(初級編)だね、じっちゃんばっちゃんはまじなにいってんだか分かんね(青森県民)

フランス語を学んでいるかつ、半分東北の人間から聞くとアホみたいに面白い。 イントネーションが割とフランス語だし、発音(もちろん日本語にはない子音がいくつもあるのでそれは除いてだけども)も割とフランス語っぽい。なのに、しっかり日本語として耳に入ってくる。不思議な感覚。

ちょいちょい聞こえるちゃんとした日本語に感動する…。

なんで日本でこんな違うんだろうな笑笑

最近津軽弁にハマって勉強してるんだけども、本当に普通のことしか言ってないし別に聞き取り辛くもないのすごい…😄 津軽弁を知ってるか知ってないかでこんだけ聞こえ方って変わるんだね、ずっと前に聴いた時は意味不明だったのに…🙂

ほんとにオシャレな外国語に聴こえて笑っちゃいます😂

青森県民が全員これわかるわけではない

@inakanotetsuo

4 жыл бұрын

なお、 人口密度　フランス119.23人/km2 人口密度　青森県129.19人/km2 青森の方がフランスより都会だった？かもしれません・・・ フランスはパリ込みで人口密度が青森以下ということは パリ以外のフランスって一体・・・

@user-to1md1sy1r

4 жыл бұрын

inakanotetsuo ヨーロッパ随一の農業国だぜ👨‍🌾

@Eureka1000

4 жыл бұрын

@@inakanotetsuo すこ。そのアナライず。

@user-eg7ik1wr3s

4 жыл бұрын

inakanotetsuo さすがパリ陥落してヴィシー政権がたった国

@kitunebi9608

4 жыл бұрын

@@user-eg7ik1wr3s さすが1月で首都陥落した列強

字幕なしでは内容が理解出来ない。

めちゃくちゃ見てて楽しい。 わかりすぎて楽しい。

最高です！！😂 『ダンプたないで』と 『あめであった』が特に好きです！！

すごくわかるのが悲しくなる((青森県民))

@user-md6he7wd5h

5 жыл бұрын

超かっこいいと思います

@user-zr7wo3df6b

5 жыл бұрын

南部だけど5割くらいしかわかんなかったw

@SAmane-qq2hf

5 жыл бұрын

鳴海さん、本当にこの二人は日本の方言（東北弁）を真面目にしゃべっているのですか？　真剣にお尋ねしております。 上部にこんな書き込みをした者です。「私は北米に30年以上滞在しており、長年の経験と研究で、顔面の特徴でアジア系人種を見分けることにかなりの自信を持っております。この二人の顔の特徴は、半島人の典型的類型（5タイプある）の一つに完全に当てはまっております。この動画を見ている他の人たちも同様に感じているはずです。この二人の顔の特徴は典型的な朝鮮半島人の顔です。 もしかしたら、韓国人が、韓国語に東北弁を混ぜて、ワザとコミカルな演技をしているのではありませんか？　これはマジで質問しています。」 もしこの二人が本物の日本人（東北の人）ならば、私はかなりのショックを受けるだろうと思われます。。。

@user-tg9ly4qq5w

5 жыл бұрын

S. Amane 私の聞く限り津軽弁だと思います。

@Noui.

4 жыл бұрын

S. Amane 難無く聞き取れてしまった東北県民として、コミカルな演技をしているのでは？と思われるくらいのものなのかと、こちらも笑い混じりのショックを受けております

目つぶって聞いたらマジで何言ってるかわからん

宮城県民だけど全然聞き取れる笑🤔

@user-cw6ei2ip7g

2 жыл бұрын

余裕ですね

ちょいちょい耳から入ってきた単語がフランス語のスペルで脳内処理されて混乱する

全部ではないけど、何となく分かる。。。！愛知県民 ロシア語、ドイツ語そしてエストニア語を聞く環境にいる(そして勉強中)のですが、個人的には、 短い文はロシア語っぽく、長い文は朝鮮語とエストニア語(フィンランド系)っぽく、聞こえます！日本語(津軽弁含む)、朝鮮語そしてエストニア語は膠着語だから、何と言うか、沢山長い文を途切れずに作れるのですよ。そのせいか似てると思いました！モンゴル語と言われている方がいますが、あれも膠着語です！

@user-wc9kp1xf9t

5 жыл бұрын

Nanami Ōbayashi エストニア語ってマニアックすぎww確かにフィンランド語にも似てるしスラブ系の音っぽい

北海道民ですが一瞬だけ聞き取れる箇所があったりして新鮮でした

じぶん津軽生まれこれを一字一句聞き取れるエリートです。

宮城だけどところどころ普通に聞き取れて嬉しかった笑😊

朝鮮語とロシア語に聴こえる。でも津軽弁話者がフランス語を話すと上手いってのは良く聞くよね。

面白い！字幕見てると何言ったかわかる！方言羨ましいなぁ。出身地が一緒だとすぐに仲良くなれそう。

き…聞き取れる…！！((宮城県民 おばあちゃん達の方言で鍛えた甲斐があった…()

すげえ、フランス語に聴こえる　笑 フランス語知らんけど

関東に住んでいるけど親戚が青森県民です。親戚達でたまに集まると本当にこんな感じで会話に参加しきれません！笑 津軽弁面白いです！！標準語寄りにゆっくり話してくれる津軽訛りも可愛くてすきです！笑

私東京だけど祖母も祖父もこんなんだったからある程度わかって楽しいw

もうこの動画大好きすぎて…なんども来てます。 25年位フランス語勉強してますが、私はフランス語に聞こえます。特に、イントネーション😂

@morningwine2624

Жыл бұрын

Ça fait 25 ans que vous apprenez français et que vous trouvez que ça ressemble au français ? Je suis sûr que vous n'avez jamais vécu en France 😅 pour moi leur accent ne fait aucunement français, même pas européen. On dirait le coréen ou le japonais de Tōhoku. Qu'en pensez-vous ??

ちょうどフランス語勉強したかったので助かります！

青森行ったことありますが海外でした。

プリンのくだり最高に好きw 八戸住みだけど､言い回しに親近感湧いてたまらなく好きだ🙄🙄

なんか懐かしい気持ちになるくらい聴き心地のいい津軽弁😂

オチまでついて素晴らしい！

もはやかっこいいの域やぞこれ…(困惑)

雪国じゃない人「ダンプ」だと通じないことを学びました。

@mi3957

4 жыл бұрын

Mr. Smee え、ダンプじゃ通じないの？(動画見てなくて遠州の民)

@MrSmee-fj2eb

4 жыл бұрын

白井そら この動画でダンプのとこ雪かきって字幕出てたので、よく考えたら雪国じゃないところは雪かく用のスコップって持ってないんだ！って気づいて、勝手に通じないのかなと思ってしまいました😂

@betelgeuseromanee-conti162

4 жыл бұрын

ダンプって雪かきなんです？

@user-be9of1tu8y

4 жыл бұрын

北海道だけどわからんかった..私が馬鹿なだけかしら

@at-sx9st

4 жыл бұрын

あるあるだわw　ザンギが伝わらなかった時のショック半端なかったw

やべぇ…聞き慣れてるから全部分かる…

「どさゆさ」 どござ行ぐの？ 湯さ行ってくるよ。 どこに行くの？ 温泉に行ってくるよ。 この情報量を「どさゆさ」でまとめられる津軽弁もあるほどです笑

日本語にしか聞こえなかったです by青森県民

韓国語よりは、ロシア語、モンゴル語と近い感じ（特に子音が）・・・。

これが空耳で日本語に聞こえるフランス語ですね

土曜の早朝に爆笑してしまった🤣　 フランス語っぽい‼️ 好きだわぁ〜