ИТОГИ СУДА: ДЖОННИ ПОБЕДИЛ! Финальная речь Деппа
✅ Проверьте, хватит ли вашего английского, чтобы посмотреть все записи с заседаний суда go.skyeng.ru/v260
📌 Финальная речь Джонни:
Six years ago, my life, the life of my children, the lives of those closest to me, and also, the lives of the people who for many, many years have supported and believed in me were forever changed.
All in the blink of an eye.
False, very serious and criminal allegations were levied at me via the media, which triggered an endless barrage of hateful content, although no charges were ever brought against me. It had already traveled around the world twice within a nanosecond and it had a seismic impact on my life and my career.
And six years later, the jury gave me my life back. I am truly humbled.
My decision to pursue this case, knowing very well the height of the legal hurdles that I would be facing and the inevitable, worldwide spectacle into my life, was only made after considerable thought.
From the very beginning, the goal of bringing this case was to reveal the truth, regardless of the outcome.Speaking the truth was something that I owed to my children and to all those who have remained steadfast in their support of me. I feel at peace knowing I have finally accomplished that.
I am, and have been, overwhelmed by the outpouring of love and the colossal support and kindness from around the world. I hope that my quest to have the truth be told will have helped others, men or women, who have found themselves in my situation, and that those supporting them never give up. I also hope that the position will now return to innocent until proven guilty, both within the courts and in the media.
I wish to acknowledge the noble work of the Judge, the jurors, the court staff and the Sheriffs who have sacrificed their own time to get to this point, and to my diligent and unwavering legal team who did an extraordinary job in helping me to share the truth.
The best is yet to come, and a new chapter has finally begun.
Veritas numquam perit.
📌 Перевод, чтобы во всём разобраться:
Шесть лет назад моя жизнь, жизнь моих детей, жизни близких мне людей и также жизнь тех, кто годами поддерживал и верил в меня, изменились навсегда.
Буквально в мгновение ока. Через СМИ начали распространяться лживые, серьезные и уголовные обвинения в мой адрес, что вызвало бесконечный поток ненависти, несмотря на то что против меня не было выдвинуто никаких формальных обвинений. Все это дважды облетело весь мир буквально за наносекунду и сейсмически повлияло на мою жизнь и карьеру.
И вот спустя шесть лет присяжные вернули мне мою жизнь обратно. Я искренне польщен.
Я решил заняться этим делом, прекрасно понимая всю глубину юридических препятствий, с которыми я столкнусь, и неизбежное всемирное зрелище в моей жизни, только после долгих раздумий.
С самого начала целью этого судебного слушания было желание раскрыть правду, независимо от исхода. Я был обязан говорить правду - своим детям и всем тем, кто неизменно поддерживал меня. Я чувствую умиротворение, зная, что наконец-то добился этого.
Я потрясен тем, как много любви, колоссальной поддержки и добра получаю со всего мира. Я надеюсь, что мое стремление добиться того, чтобы говорили правду, помогло другим, мужчинам или женщинам, оказавшимся в моей ситуации, и что те, кто их поддерживает, никогда не сдадутся. Еще я надеюсь, что суды и СМИ вернутся к тому, что все будут невиновны, пока не будет доказано обратное.
Я хочу выразить признательность судье, присяжным, сотрудникам суда и шерифам, которые пожертвовали своим собственным временем ради этого момента, а также моей усердной и непоколебимой команде юристов, которая проделала невероятную работу, чтобы помочь мне рассказать правду.
Лучшее только впереди, и новая глава наконец началась.
Истина никогда не погибает.
Пікірлер: 281
Вы запомните тот день когда вами чуть не был пойман Капитан Джек Воробей!
@TheDoomParadise
Жыл бұрын
Г̶а̶р̶р̶и̶ ̶П̶о̶т̶т̶е̶р̶ Джонни Депп и тайна говна на кровати
@nanc-y
Жыл бұрын
@@TheDoomParadise ХВХАХПХХРХОХ
@lili.summer
Жыл бұрын
Даааа!!! 😅😅😅
@universumus511
Жыл бұрын
🤣
@user-lx2ur9kd9o
Жыл бұрын
У капитана есть жена?!😱
Прошу прощение за юридическое душнильство. Всё-таки "приговор" является решением по уголовному делу (a criminal case) - по английски sentence (on a convicted person), а здесь у нас verdict - лучше на русский перевести как "решение", так как дело гражданское (a civil case), если было вынесено судьёй единолично, или же "вердикт", если это решение присяжных (jury). В нашем случае это вердикт. Defamation trial - лучше сказать "дело о дискредитации" (слово диффамация есть в русском, так что можно перевести и совсем дословно), а именно клевета обозначается двумя более узкими понятиями - "устная" клевета slander и "письменная" клевета libel.
@katerina.nesterova
Жыл бұрын
Спасибо, искала этот коммент. Очень резанул "приговор". Опять плохо готовятся ребятки с образовательного канала 🤷🏻♀️
@lilensik
Жыл бұрын
Спасибо огромное! Всё по полочкам!
@mr.goodgood4enko150
Жыл бұрын
Круто! Вообще не знал.
@user-ww4kw1lr7c
Жыл бұрын
Да, и шериф - не шериф))) кмк
@chuvachok2024
Жыл бұрын
Ну те кто в курсе просто порезали ушки и пропустили, а вы тут душнилу включили)))
Не вернётся уже ни в "Пиратов", ни в "Тварей". Ждём новых ролей
@tanya_tikhaya
Жыл бұрын
Джонни вроде даже сам сказал, что не будет работать с Disney, даже если они ему $300млн предложат, потому что "они сделали меня виноватым до того, как была доказана невиновность", а не невиновным, пока не будет доказана вина.
@annk.4039
Жыл бұрын
Ждите дальше. В следующем году у Джонни юбилей.
@bronwiel
Жыл бұрын
@@tanya_tikhaya я понимаю, что Джонни оскорблён, но блин, Пиратов без него не существует, и так хотелось бы, чтобы все всё простили и снимались дальше!
@katya_isaeva
Жыл бұрын
Вроде Биттлджуса он будет играть у Тима Бёртона (выход фильма в 2025 году).
@p.e.2503
Жыл бұрын
@@bronwiel оскорблен - это мягко сказано. Я не могу представить, каково это, когда сумашедшая бывшая несет какую-то ахинею про тебя, а твои работодатели на весь мир заявляют, что ты тиран и сволочь, и громко увольняют тебя. Ни работы, ни жизни, только обвинения со всех сторон. И бывшая по телеку дальше несет ахинею, ведь ее поддержали. Если бы студии не отреагировали так, было бы совершенно другое отношение к Джонни в то время. Вернуться к ним - еще раз показать свою зависимость, показать им, что они могут и дальше вести себя подобным образом.
Ещё не всё. Сейчас иски пойдут ко всем СМИ которые на него клеветали. Плюс иски к тем компаниям, которые расторгли с ним контракты.
@Kar-Kar-Karych
Жыл бұрын
по компаниям хз, нужно ещё суметь доказать, что его уволили именно из-за статьи. А это вряд ли писали в официальном документе об увольнении. По газетам тоже хз, они могут сказать, что мы ничего такого не делали, просто опубликовали мнение херд, а то что оно ошибочное(клевета), так это виновата она
@devilarthas
Жыл бұрын
@@Kar-Kar-Karych если в статье нет уточнения «это личное мнение эмбер херд», то эта статья - не личное мнение Эмбер херд, а мнение издания
@yovampirehusband
Жыл бұрын
Не уверена, как это работает - мб, адвокаты чисто от лица Деппа всю эту грязь разгребать будут; но самому Джонни вроде это в хер не уперлось. Он сказал, что хотел, и все. Я думаю, сейчас он будет фокусироваться на своей жизни, и все. Без Эмбер
@lili.summer
Жыл бұрын
Да??? Ну это дело перевернет судебную систему. Бабы обнаглели. Те кто реально жертвы сидят и трясутся, а нахалки вот так делают - рушат жизни мужиков, выгоняют их из домов собственных. Суд должен разбираться. Женщинам необходимо снимать побои у врачей. Вот так оголтело обвинять и они поверили... Трешатина.
События уровня получения Леонардом Ди Каприо Оскара) Рад за исход этого дела и за Деппа
Студия, которая сейчас с Джонни снимет первый фильм после всего - сорвет куш
То что сейчас каждый на западе должен усвоит так это то, что не нужно обвинять до завершения судебных сделствий
Депп не вернётся в пиратов, как он сказал: даже за 300 млн долларов и миллион альпак, по факту так даже лучше, потому что Дисней поступили не очень красиво, наравне со всем Голливудом, надеюсь Джонни в дальнейшем не будет работать с ними
@adrianasss_
Жыл бұрын
А я все думала «мне послышалось? Причём здесь альпаки?!» 😂
@user-lf3pz8eo6p
Жыл бұрын
@@adrianasss_ Узнали уже, почему альпаки?))
Мраморный ноутбук топчик 🤩 Весь месяц регулярно вылазили новости в соцсетях о Деппе, некоторые писали, что набухаются, если Джонни выйграет 😂🤣🤣
@alexandrakarpunina6716
Жыл бұрын
на алиэкспресе можете и себе такой чехол прикупить)
всем подъездом за джонни болели))
🥲❤️ Джонни! Всем миром болели за тебя!
Ну ребят, ну что ж какие ошибки... Verdict это вердикт, а не приговор. Во-первых, тут гражданский процесс, в рамках которого нет приговора вообще. Во-вторых, присяжные выносят исключительно вердикт. Вердикт это когда отвечают на вопрос только "да" или "нет".
Очень радостно за Джонни и за его адвокатов, приятные люди, а вот Эмбер уничтожила себя сама, ее бездарные попытки сыграть жертву сделали свое дело и это несомненно повлияло на жюри, как и на всех кто следил за этим процессом. На стороне Эмбер только сектанты из сжв-тусовки, которые будут на ее стороне даже если она начнет есть людей, доказывая что в этом виновен Джонни.
@mellyfelis3968
Жыл бұрын
честно, не могу считать себя СЖВ, но очень близки для меня некоторые тенденции феминизма (выборочно). по поводу дела хочу сказать, что многие феминистки и активистки поддерживали Джонни, ставя акцент на том, что, несмотря на то, что подавляющее количество насилия по статистике совершено мужьями над жёнами, большинство коммьюнити феминизма поддержало Джонни, показывая, что любое насилие неприемлемо, и не важно - мужчина абьюзер, или женщина. я считаю это большим прорывом, показываюшим, что мы все люди, а не просто кучка людей, разделённых по идеологиям. единственное, что меня беспокоит - прецедент с Эмбер может возродить сильную волну обвинения жертв насилия, ссылаясь на ее пример как на некий прецедент "злой, врущей стервы", что может в будущем очень плохо повлиять на РЕАЛЬНЫХ жертв насилия. в целом - я очень рада за Джонни, и надеюсь, что его карьера вновь вернётся на круги своя. Эмбер действительно показала себя как ненадёжный и импульсивный человек, и мне остаётся только надеяться, что это не станет прецедентом и оправданием для продолжающегося буллинга реальных жертв насилия.
@user-uj7rn6xw4i
Жыл бұрын
Ждите на онлифанс
@inro670
Жыл бұрын
@@mellyfelis3968 все просто, реальные жертвы насилия должны обвинять абьюзеров через суд со всеми имеющимися доказательствами, а не через медиа/СМИ. Иначе это приводит только к разрушению проработанных гос. институтов и явлениям, где человек вроде как бы и не виновен/ничего никем не доказано, но его жизнь уже разрушена до основания. Суды Линча в новой ипостаси, не более, их не должно существовать.
@user-ts2pe3ms1k
Жыл бұрын
@@mellyfelis3968 фемки в основном поддерживали Хёрд. Не говори чушь
@magentamorua7193
Жыл бұрын
@@user-ts2pe3ms1k, а феменистки Депа.
Очень рад за Джонни , полюбил его сразу после его роли в "Что гложет Гилберта Грейпа" и "Эдвард руки ножницы"
@user-zi3zc5wl9m
Жыл бұрын
"Эдвард руки ножницы". 😊🤗
Депп лучший 🤩
Ждём отмену отмены
Я подняла свою Мега пинту за победу Джонни 😄 Правда восторжествовала! ❤️
@hinzhammer6871
Жыл бұрын
Интересно взглянуть как ты выглядишь. Я мужчина, а осилил только сотку вискаря ( с яблочным соком, конечно же)😉
@nianiania4681
Жыл бұрын
@@hinzhammer6871 дак там мегапаинт вина)
Выпустили отдельное видео, только чтобы зачитать решение суда? 🤔 На просторах интернета и так его можно было прочесть, как на русском, так и на английском...
Шоу-бизнес - дело такое, что после настолько освящаемых судебных разбирательств складывается впечатление, что всех победил PR.
@Babadgy
Жыл бұрын
Как это прекрасно, даже приблизительно не понимать о ком и о чём идёт речь. Лучше почитаю Лермонтова. Без иронии.
@user-ti-bp6bj
Жыл бұрын
@@Babadgy Ха, Михаил Юрьевич, как западник и драматург, заценил бы, думаю, этот судебный процесс. Изложил бы потом, а вы бы прочли))
@Babadgy
Жыл бұрын
@@user-ti-bp6bj Дух того времени выше. Сейчас люди обмельчали... это расстраивает.
@user-dm9qh7np9e
Жыл бұрын
@@Babadgy вы уверены, что понимаете, каким был дух времени при жизни Лермонтова?
@lili.summer
Жыл бұрын
Джонни и так известен, ему не нужен был такой пиар
Кто-нибудь за Хёрд переживал\болел вообще? Anybody? Если да - было бы интересно узнать почему и по каким мотивам. Я без подвоха спрашиваю, из любопытства. Да и следил в полглаза, по заголовками сми.
@lilensik
Жыл бұрын
На канале Inside Edition (так, кажется, он называется) есть небольшое видео о людях, которые поддерживали Эмбер - в нём они рассказали, почему они вообще это делали
Ура! Я так переживала за него)😍
Я рада за Джонни как за себя саму💗
Про это точно снимут фильм. Однажды
Смотришь на Таню и хочется английский учить.
Очень рад за Джонни и рад, что jury поняли, что Эмбер врала и оклеветала Деппа
Ой, когда открыла видео, думая, что оно минут на 20....а тут)))
@katerina.nesterova
Жыл бұрын
Посмотрите канал девушки Johnny - там она тоже говорит про термины на англ и видео более объемное про вердикт. Плюс ещё штук 5 про сам процесс.
Очень рада за Джонни)))) Надеюсь, всё у него в дальнейшем будет хорошо! И повторю за ним, если так можно выразиться) Хочется, чтобы каждая женщина и каждый мужчина, если они действительно не виновны в каком-нибудь преступлении, которое на них вешают, смогли доказать свою невиновность и не страдали! Наказание должны нести все настоящие преступники, а не те, кто этого не достоин! Всем добра!
Эмбер Хёрд тоже сделала заявление, и в нём тоже много интересных выражений, зря вы его не разобрали
Джони, весь мир за тебя был, и ты победил в итоге! Ура
Подождите-ка! Но jury это же как раз множественное число - «присяжные». На суде в конце их вызывали по номерам, и секретарь говорила «juror number…»
Жюри по отношению к одному человеку никогда не употребляется. Говорят член жюри
@saylinsylvan
Жыл бұрын
я вот тоже чутка на этом месте зависла
А Старикова разве не топила за Хёрд? Нет ли желания как то извиниться? Или это и было извинение?) Уж больно странное видео.)
Он не будет возвращаться к роли Воробья. Как попытка хайпануть и сказать ДД- плохой, так 22.44, а как попытаться признать свою ошибку так 3.52 Диз.
Доброго, мирного, счастливого, солнечного, успешного дня всем ! Это прекрасно, что Джонни выиграл суд ! Джонни красавчик ! Так держать !
Ого почти 4 минуты, какое длинное видео)
Теперь любой фильм с Эмбер ещё лет 10 будет собирать коментарии в стиле "жаль, что тут есть Эмбер, наверное 20 запасных кроватей собрали для домашних сцен".
Я вам прочитаю и переведу: читает на русском и говорит пока Я которая ждала текст на английском ибо слушаю, а не смотрю: понимаю
Таняя, привет, куда пропали английский по песням???😭 As it was - Harry, One kiss - Dua и еще много много энтэрэсных песен вышли, хочу именно с тобой разобрать эти песни🤗🤗🤗
@elkhanmoldabekov5033
Жыл бұрын
Ну и конечно легендарный jiggle jiggle тоже можем туда пихнуть (надеюсь буду услышанным)
Сделайте, пожалуйста, видео с разбором английских фраз из альбома Harry's hause Гарри Стайлса 🙏🙏🥺❤
Thanks!
Справедливость восторжествовала.💗
Я ждала это видео! 😄
круто было если джони сыграет в какомнибуть, совершенно новом фильме, где он нам подарит еще одного легендарного персонажа, он это может я верю в него.
Поправочка: punitive damages в итоге составили $350 000 - в этом штате больше присуждать нельзя (присяжные этого не знали - и не должны были знать, такие вот правила)
Печально то что страдали оба участника этого суда. Но время лечит. Ждём новые роди Деппа
@user-ti4ov3jc2u
Жыл бұрын
Страдал только один участник, второй участник - просто лживая тварь, которая обманула столько людей и заставила переживать.
Kudos and bravo!😉
В тексте Деппа" jurors" . Это ошибка?
Ну я в принципе так и думал с самого начала. Джонни Деппу ура! Как говорил Брат: «Сила в правде».
Ждала разбора интересных фраз...эх
Спасибо за новые слова и фразы на английском. По поводу прогнозов... ну я считаю, раз Депп выиграл суд, то его карьера как победителя только взлетит вверх. Думаю, Депп в целом в одних плюсах от этой истории.
ликуем конечно, держали за Джони кулачки на обеих руках, и искренне рады за него.
Очень быстро читаешь текст, который говорит Дэпп :( не успеваем переводить
По сути и без упрёков в другую сторону. Молодец, Джонни!
единственное, я не очень поняла: Джонни же подавал иск на Эмбер, чтобы она выплатила 50 лямов $. она ему должна будет это выплатить или что? почему в итоге сказали, что он получит 15 🍋? (я, кнш, не говорю, что, мол, это мало и тд и тп. однозначно, главное, что наконец-то суд закончился и победил тот, кто должен был победить, но... просто факт, который я не понимаю) если мне кто-то сможет объяснить, буду благодарна :)
@saylinsylvan
Жыл бұрын
да, эмбер должна будет выплатить, но не 50. жюри посчитали, что претензии джонни правомерны, но оценили их не в 50, а в 10 + 5 штрафов (но с ними там еще накладывается законы штата - 2 которые присудили херд = итого от штрафа остается 350 тыс.)
@pinet3052
Жыл бұрын
Иск на 50 лямов он подавал на газету зэ сан
@privet7136
Жыл бұрын
Короче, он в итоге получит 10,350
@soda_ggg
Жыл бұрын
@@saylinsylvan а, поняла, спс
@user-ti-bp6bj
Жыл бұрын
@@saylinsylvan есть мнения, что присяжные могли учесть неплатёжеспособность Эмбер (Просто уточнение, для того, кто спрашивал))
Давно у вас не был😀
Я за Джонни)пиратов и к гриндевальду он не вернётся,у него в переди будут другие роли)
Поднять Паруса за Капитана Джека Воробья!
Поднимем Мега Пинту вина за Джонни!
Джонни ❤️ он был, есть и будет лучшим в своих ролях
Очень интересно,когда разбирают небольшие статьи,живой английский в деле!
Блин, только Сергей Симонов обрадовался что ему перепадет роль Джека воробья и вот тебе
@evilash6010
Жыл бұрын
Да да, не удивляйтесь!
@daitedve1984
Жыл бұрын
Какой ещё симонов?? Там Петровым и Безруковым на 5 лет вперёд всё занято! :)
Thank you Tanya !
Я очень за него рада, но карьеру в старых картинах он потерял и уверенна не захочет вернуться, после такого предательства. Джонни красавчик
Жду его в большом кино начиная с «битлджуса 2» 😁
Ждем видео про музыкальную индустрию
Таня, в смысле "когда мы ещё найдём такую лексику как defamation"? Ты же сама разбирала его в клипе PewDiePie! Still not defamation!
Честно говоря на месте авторов я бы сменил ведущую. Как-то не вписывается она в концепцию образовательного канала
браво капитан)
Ждем новые роли
Джони!!! Урааа!!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
О я так хотела что б нормально кто то перевёл это))
Запомните этот день, когда чуть не был отменён капитан Джек Воробей.
Наконец-то закончилась эпопея для тех кто следил! Но таких очень малое количество среди россиян!
УРАААА!!!!!!
Да, надеюсь, карьеру вернет. И в психологическом состоянии восстановится... Ибо это колоссальный стресс длинной в несколько лет... Трудно представить, что человек чувствует при этом ежедневно...
Классный дизайн у ноута:)
Таня говорит что "the jury" используется только в единственном числе, а Джони пишет "the jurors". Кто же все таки прав или в чем разница?
@katerina.nesterova
Жыл бұрын
Оба варианта верны. Это как разница между командой и игроками команды. Группа - the jury, отдельные члены группы - the jurors.
Что готовится, хорошосмотрящие?
УРАААА !!!
отменим cancelling!
В суде у нее был шанс доказать что она актриса, а не бездарность из под стола Харви..
Там был же и заявление Эмбер Херд
В начале думал это реклама
Очень быстро и сумбурно. Нельзя ли было помедленнее?
@skeleton6618
Жыл бұрын
паузы
@user-ef6bk2tn8g
Жыл бұрын
У видосов ютуба есть настройки, а в них есть регулировка скорости воспроизведения.
Все верно. Справедливое решение.
❤️❤️❤️Депп лучший вообще
Я в шоке. Я щас на улице увидела чуваков очень похожих на Дэни и Жору. Ради Бога, скажите что мне просто показалось
Джонни ещё получит свой Оскар.
Рада, что Джонни оказался хорошим, он классный актер.
Теперь к списку морских злодеев, побеждённых капитаном Джеком Воробьём, добавилась Мера.
tattoo idea for Johnny "Truth never perishes!"
Спасибо за лексику. Но на кой чорд надо следить за тем, как в какой-то семье идёт скандал? Тут бы сказать японское слово husim
ДААААААААА!НАКОНЕЦ-ТО! Ну шо как говорится"Press f to win". Всё таки джони ПЕРЕИГРАЛ И УНИЧТОЖИЛ Эмбер! Красавчик!
Бедный Джонни! Зачем он ушел от Ванессы!
@JuliaInMerica
Жыл бұрын
Может бедная Ванесса? Зачем ей изменял Джонни?
Джони красавчик
Опять эти конченые заставки с открытым ртом.. Самой не надоело? Дегроидный способ кликбейта
Джонни ♥️♥️♥️
Бедный воробей 6 лет страдал)
Очередная отмена культуры отмены
THINK IT DREAM IT DO IT