Introducción a escuchar en coreano con subtítulos #3 | Práctica de escucha

[El guión]
주말에는 보통 뭐해요?
주말에는 조금 늦게 일어나요. 아침 9시나 10시에 일어나요. 주말 아침에는 누워서 휴대폰 보는 것을 좋아해요. 가끔 친구들과 약속이 있어요. 친구들과 주로 카페에 가거나 식당에 가요. 친구를 안 만나면 카페에 혼자 가서 책을 읽어요. 가끔은 도서관에서 한국어 공부도 하려고 해요. 한국어 공부는 어렵지만 재밌어요. 일요일에는 집에서 잘 안 나가요. 주로 집 청소를 하려고 해요. 청소기를 돌리고 설거지를 하고 빨래도 해요. 쓰레기도 버려요. 2주마다 장을 봐요. 주로 어플로 시키는데, 바로 다음날 도착해요. 청소를 한 후에는 맛있는 음식을 시켜(서) 먹어요. 밥 먹으면서 영화나 넷플릭스를 봐요. 그리고 침대에 다시 누워요. 나는 누워있는 것이 좋아요. 항상 주말이였으면 좋겠어요. 월요일에 다시 일하고 싶지 않아요.
¿Qué haces normalmente los fines de semana?
Me levanto un poco tarde los fines de semana. Me despierto a las 9 o 10 de la mañana. Los fines de semana por la mañana, me gusta acostarme y mirar mi teléfono. A veces tengo planes con mis amigos. Suelo ir a cafés o restaurantes con mis amigos. Si no me encuentro con un amigo, voy solo a un café y leo un libro. A veces trato de estudiar coreano en la biblioteca. Estudiar coreano es difícil pero divertido. no salgo mucho de mi casa los domingos. Normalmente trato de limpiar la casa. Aspiro, lavo los platos y lavo la ropa. Tiro la basura también. Voy de compras cada dos semanas. Normalmente lo pido en la aplicación, pero llega al día siguiente. Después de limpiar, pido comida deliciosa. Veo películas o Netflix mientras como. Y me acuesto en la cama. Me gusta acostarme. Ojalá fueran siempre los fines de semana. No quiero volver a trabajar el lunes.

Пікірлер: 2

  • @jesusrogelio9473
    @jesusrogelio947311 ай бұрын

    Muchas gracias por tu 3 video ....

  • @antomartinez1288
    @antomartinez128811 ай бұрын

    Hola profesora sol ☀️ , muchas gracias por este nuevo video. Estoy muy emocionada por aprender Coreano , y muchas gracias por traducir las palabras coreanas al español , creo que va a ser mucho más fácil estudiar 😊. Que Dios te bendiga grandemente 😊