GRATIS online Spaans leren? Schrijf je gratis in op www.overalspaans.nl/gratiscursus

Algo sobre mi: Mi nombre es Leida soy Holandesa pero nací en Indonesia. Mi abuelo nació en Friesland en Holanda….tengo setenta y cinco años 😮 Tengo dos hijas y cuatro nietos , dos niñas y dos niños. Me gusta tomar tus lecciones porque eres muy dulce. Lo siento por mi terrible español, así que voy a tomar tus lecciones ahora. Muchas gracias L y L. Saludos ❤

@overalspaans

2 ай бұрын

¡Hola, Leida! Muchísimas gracias por tus dulces palabras, este tipo de mensajes siempre nos inspira a ser mejor. Me parece que tienes una familia grande y muy hermosa😍 Por cierto, dices que tu español es terrible... No lo es. ¡Hablas español muy muy muy bien! Mil gracias por aprender con nosotros. 😊 Saludos, besos, y abrazos, Lusiana ❤

Dank je wel

@overalspaans

21 күн бұрын

De nada 😊❤️

Mi nombre es Connie. Tengo seis y cuatro años. Nasi en Gilze-Rijen. Tengo dos hijos, Erwin y Dennis. Tengo una nieta, Sophie. Sophie tienes once años. El próximo otoño me voy a España. Primero quiero alquilar un apartamento. Y si va bien me quiero quedar en España

@overalspaans

8 ай бұрын

¡Muchas gracias! Bedankt voor het delen Connie! Dat is een heel mooi vooruitzicht. Hopelijk ga je het geweldig vinden in Spanje

Mi nombre es Lidwien. Tengo setento y uno años. Yo vivo en Gouda, es una ciudad muy bonita en vieja. Yo adoro mi nieta Maya. Trabajo con niños qui tienen dificultados de aprendizaje, como dislexia y discalculia. A mi personalmente me resulta difícil aprender español. Lo entiendo mucho, pero no lo puedo tener una conversatión. Pienso demaciado.

@lidwienvanoverbeek2537

8 ай бұрын

Y vieja. No en. En la conversatión.

@overalspaans

8 ай бұрын

@@lidwienvanoverbeek2537 Muchas gracias por su historia Je leert het vooral door te blijven oefenen. Wees niet bang om Spaans te spreken. Je gaat vast en zeker foutjes maken, maar dat maakt helemaal niet uit! Lopen leer je ook met vallen en opstaan😇

Voy a escribir algo sobre mi para practicar. Me llamo Roos y soy Holandesa. Estoy tomando el curso (semi gevorderden) de Overal Spaans con Lusiana y Leroy. Tengo 64 años. Estoy aprendiendo el Español con mucho divertido. Había completado el curso pero estoy haciendo todo de nuevo. Ahora voy a entender. Repetir, repetir, repetir. Lusiana y Leroy muchas gracias, tengo que aprender mucho, pero me gusta aprender! Xxxxxxxx Saludos de su estudiantes Roos xxx

@overalspaans

6 ай бұрын

Wow Roos, ¡Nos encanta ver cuanto has avanzado! Estamos super orgullosos de ti. Tú eres nuestra SUPER ESTUDIANTE. Has escrito esta historia increíblemente bien. We zijn heel trots op je Roos! Saludos, besos y abrazos ❤️ Lusiana y Leroy❤️

@roosvoesenek8690

6 ай бұрын

Queridos Lusiana y Leroy, er was een tijd dat ik jullie het hemd van jullie lijf heb gevraagd, zoveel vragen had ik! Nu is het ineens rustig, maar denk niet dat ik niks meer doe, ik ben helemaal nog eens opnieuw begonnen, lijkt alsof het nu pas begint te dagen, dat ik alles beter ga begrijpen. Ik ben nog volop druk bezig en ik leer nog altijd veel! Wat ik nu weet heb ik helemaal aan jullie te danken!Saludos Roos xxxxx

@overalspaans

6 ай бұрын

@@roosvoesenek8690 ¡Muchas gracias! Wat leuk om te horen! Hopelijk heb je er ook nog steeds veel plezier in❤ Je hebt al heeeeeeeeeel veel vooruitgang geboekt, je bent super goed bezig🥰 Saludos, Leroy y Lusiana

@gregorygreypastor4091

Ай бұрын

Yo soy Gregory me gusta mucho el pizza

Hola! Como estas? Ik heb een heel andere vraag, dan bedoeld voor deze les. Ik heb aantal lessen gevolgd, maar ik wil terugkeren naar een les over para en por. Ik weet niet hoe ik deze les weer kan bekijken. Saludes anna.

@overalspaans

5 ай бұрын

Hola 😀❤️ Je kunt hiervoor het beste weer naar onze homepagina gaan, daar vind je al onze video's www.youtube.com/@overalspaans/videos Saludos, Leroy🥰

Hey hallo, ik had een vraagje. Ik en wat maten hebben een vriendengroep die we de “gave gasten” noemen. We zijn met t domme idee gekomen om dit te tatoeëren maar we willen het allemaal in een andere taal. Weten jullie een goeie, of een aantal goeie vertalingen voor “gave gasten” in het Spaans? Alvast bedankt!

@overalspaans

8 ай бұрын

Hhahaaha dat is een bijzondere vraag! Maar we hebben wel een paar vertalingen voor jullie! Chicos geniales Hombres geniales Muchachos geniales Chicos cheveres De laatste is een Venezolaanse versie, want het woord cheveres wordt daar vaker gebruikt. Saludos

@carcustomizegtav7244

8 ай бұрын

@@overalspaans aha bedankt! Zelf heb ik een beetje research gedaan en ik kwam uit op “chéveres muchachos”. Ik vroeg me af of mensen in Spanje het woord “chéveres” wel kennen of dat t totaal onbekend voor deze mensen is.

@overalspaans

8 ай бұрын

@@carcustomizegtav7244 sommige Spanjaarden zullen het wel kennen, omdat veel Venezolanen in Spanje wonen. Maar het is wel een minder bekend woord.