친 할아버지한테도 못 배운 거를 미쿡 할아버지한테 배우고 있음.

@boykr4599

5 жыл бұрын

외국인에게 보학의 기초를 배웠습니다.

아 쩐다ㅋㅋㅋ 족보 읽는법을 백인교수님께 배우다니ㅋ

@kimjack1000

5 жыл бұрын

2 videos -> 11K 구독자

@jingyoon1849

5 жыл бұрын

교수님이 대한민국 족보 쪽으로 엄청 유명하고 대단한 분이심

@user-uv2nt2fy9w

5 жыл бұрын

@@HotSoil510 비아냥 거리는게 아닌 순수한 의도에서 질문해도될까요? 살기 좋지 않다고 하셨는데. 정확히 어떤 부분에서 살기 안좋다는거죠? 지나친 간섭이 많은 부분을 보시고 말씀을 하시는 것인가요?

@lwndnjs93

5 жыл бұрын

@@HotSoil510 전산처리된 현대시대도 아니고 저 과거시대에 3년에 한번씩 호구조사를 실행했다는건 강력한 중앙집권제와 국가가 힘이 있다는 의미 아닌가요? 저는 그렇게 생각하는데 이게 부정적인 부분인가요?

@user-qk5qc3ko4t

5 жыл бұрын

@@HotSoil510 3년마다 호구조사한건 신라때 부터 있었던 건데요. 그리고 부모자식관계 파악하는건 대한민국도 마찬가지입니다.

세상에.. 한국사람들도 잘 모르는걸 여기서 보게되네요 교수님 다음 영상도 기대할께요~

@corea359

5 жыл бұрын

근현대 굴곡있는 역사 소용돌이 속에 너무 빠른 변화 세대간의 소통부재로 불과 50~100년전 전통조차 끊어진게 안타깝네요. 한자 자식 자, 생, 졸만 알면 볼수있단 설명은 그 기초한자를 몰라서 족보를 못 본다는건지.. 2000년대 들어와 한자교육이 약해져서 그런지.. 여러모로 아쉬운 대목입니다. 많은이들이 이렇게라도 잊고 있던 과거에 관심이 생긴다는것은 좋은거겠죠.

@armudi5947

5 жыл бұрын

Nitche Fredrihi 한자는 언어가 아닌 문자입니다

교수님 덕분에 할아버지랑 많은 얘기를 나눴네요 .... 책꽂이에 있던 족보책 가지고 할아버지께 여쭤봤거던요 ...아주 좋아 하셨어요 .. 저희 할아버지 ~~~ ^^

@gurimja74able

5 жыл бұрын

할아버님이 손주와 공유할수 있는것이 있고, 그게 마침 본인의 전문분야라 더 좋아하셨겠죠? 이런게 별거아닌거 같지만, 효도~♡

@user-vp1yw1ue3k

5 жыл бұрын

부럽네요. 족보로라도 얘기하실수 있는 할아버님이 계셔서요... 전 양가 조부모님이 전부... 할아버님 살아생전에 많은 얘기 나눠주세요 ㅎㅎ

외국인 중에 한국을 컨텐츠로 유투브 하시는분 중에 이 분보다 더 많은 지식과 전문성을 가지신 분이 있을까싶네요. 한국인을 포함하더라도 거의 없을듯하네요! 한국인 보다 저 많이 아실듯해요^^

@hourmonth

5 жыл бұрын

@Charlie for auld lang syne 왜 욕지거리냐..

@user-yy6uk5yt5w

5 жыл бұрын

@Charlie for auld lang syne 형님 태클은아니지만 고려시대백정은 농민계급이였습니다. 조선시대에서는 북방민족이고 귀화인이라고보시면되겠네요 화척이라고도하죠??그부류가백정입니다. 사실도살업도 조선사회에못어울려서 한거였심둥

@roka-ssg1157

5 жыл бұрын

@Charlie for auld lang syne 인성 자체가 싸가지가 없으시거나 아니면 좆같은 부모 밑에서 인생을 오냐오냐 커오셨거나 아니면 인생을 맨날 이사람한테 치이고 저사람한테 씹혀서 얼굴 안보이는 이런곳에서 아무나한테 무례하고 공격적으로 대하는걸로 스트레스를 푸시는것 같은데 참 안타까운 인생이시네요.. 사회생활이라는걸 해보셨는지 모르겠지만 현실세계에서 지금 너같이 모르는사람한테 이지랄하면 귀싸대기 맞아요ㅠ 부디 이런 넷상에서만 그러시고 현실세계에서는 절대 그러지 마시길 바랍니다ㅎㅎ 그리고 참 안타까운 인생이라 이 댓글들을 처음이자 마지막으로 안달고 차단할테니, 욕을 하시던 지랄을 하시던 맘대로 하시구요.. 현실에서 차이고 산다고 너도 모르는 사람한테 개지랄하면 너 짓밟는 놈이나 너나 똑같은 개새기인거에요.. 명심하시길

@user-vf4hd1eb1c

5 жыл бұрын

​@Charlie for auld lang syne 논쟁이 한국인 학자와 피터슨 교수님의 지식과 전문성 수준 비교로 시작하는데, 처음 글 남기신 분 의도는 "한국 주제의 유투버 중" 교수님의 지식 수준이 뛰어나다는 의미 같습니다. 실제로 제가 본 한국인이 운영하는 한국 관련 유투브 계정은 외국인 게스트를 모시고 한국 문화에 대한 반응을 찍는 경우가 대부분이었고, 실제 한국사 박사로 대학 교수님이 운영하시는 역사 관련 계정은 하나밖에 보지 못했습니다. 물론 저는 전문적인 것보다 해외 반응 영상을 더 즐겼으므로 제가 보는 영상 및 계정들은 그런 방면에 편중되어 있지만, ​ Charlie for auld lang syne 님이 말씀하시는 패터슨 교수님보다 더 전문적이신 분들 중 유투브 계정을 운영하시는 분이 정말 천지 삐까리인지 의문입니다. 그리고 일반 대중이 한자를 해석할 능력이 있고 없고와, 환단고기를 부정하는 것은 관련이 없습니다. 환단고기는 주류 사학계에서 부정하고 있으며, 일반 대중은 전문가의 의견을 수용할 뿐이므로, 환단고기가 부정 되는 것이 안타깝다면 주류 사학계가 왜 환단고기를 인정하지 않는지 학계에 직접 문제 제기를 하시지, 대중에게 거친 말과 함께 주장을 하시면 그저 환단고기를 받아드리는 일부 '환빠'라 불리는 분들의 평판만 나빠질 뿐입니다.

@user-qc4ub7qg2u

5 жыл бұрын

저새끼왜 혼자 지랄발광하는거냐대체

문익점 보고 좋아하시는 거 왜케 귀여우시지

미국에서 족보 읽는 사람이 있다고 하니까 신기하네요.

각 성씨마다 다르겠지만. 족보도 집안 사정에따라 여러차례 간행 되기 때문에 현대화가 이뤄진 최신판은 한글이 그나마 들어가 있어 읽기 쉽죠. 전통문화가 그나마 살아 있을때만 해도 족보엔 부인의 성씨와 장인어른의 존함이 함께 기록되어 있죠. 과거엔 사돈의 집안도 대단히 중요했기에 장인의 존함도 중요한... 현대에 와서는 장인 어른의 이름 대신. 부인의 이름을 직접 기록해 놓고 있죠. 보통 혼인 관계의 집안 끼리 족보를 대조해보면.. 장인의 존함으로.. 현대에선 부인의 이름으로 집안끼리 대조가 가능한..ㅋ

@HwangSungUk

5 жыл бұрын

@Charlie for auld lang syne / 님이 얼마나 한문을 잘하는지 모르겠으나. 오늘날을 살고 있는 현대 한국인에겐 여전히 한자는 어렵습니다. 어떤 한자던 일반적으로 쓰이지 않기에 뭐가 되었던 어렵습니다. 다만 세보엔 중요 약력과 생.졸의 시기가 중심이라.. 대부분 한자들이 숫자.관직.지명이 대부분이라 검색하면 누구가 알 수 있죠.. 그럼에도 불구하고 선대의 이름은 대단히 중요하기에.. 명확하게 부르고 정확하게 알기 위해서 선대의 이름은 한글번역이 써 있는 거죠. 그중에서도 중시조나 시조가 기록된 상계세보 같은 경우엔 한자를 더 읽기 편하도록 부사나 조사를 한글로 번역해 놓아 보다 읽기 편하게 해둔 경우도 있죠. 하지만 이런 세보는 결국 자신이 중심이 되어야 하기에.. 자기 이름을 기준으로 올라가는 선대만 알면 되는거죠.. 다른 어르신은 솔직히 몰라도.ㅋㅋㅋ 솔직히 한자를 전혀 몰라도 자신의 선대 이름만 기억만 하고 있다면 알만큼은 다 알고 있다고 봐야되는.ㅋㅋ

@julylee953

4 жыл бұрын

한자.한글화 하여 모두다 기록해 누구나 쉽게 볼수있게 했습니다.

@yeyeyeiiing

Жыл бұрын

외조부 조부 부인의 아버지 또한 포함해서 넣는것으로 알고있습니다.

시골여행가서 어떤 할아버지가 어디 김가냐 해서 문중하고 중시조에 파랑 몇 대손까지 얘기하니까 되게 만족하시면서 떡이랑 과일주심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-tl6ox8cl2e

5 жыл бұрын

내가 느그 할애비랑 밥도 묵고, 사우나도 가고 그랬다 아이가

@T.W.Hong.

5 жыл бұрын

어차피 족보 산거

@armudi5947

5 жыл бұрын

T.W. Hong 아닐수도

@T.W.Hong.

5 жыл бұрын

아르무디 비하할려는 의도같은건 없지만 조선 전기만 해도 전체인구중에 양반의 비율이 10프로도 채 안됐는데 지금 대한민국 인구의 대부분이 안동 어디어디 전주 어디어디 권씨 김씨 등등인걸 감안하면 거의 전부가 족보를 샀거나 조선후기에 족보에 편입된 노비일 가능성이 높죠.

@armudi5947

5 жыл бұрын

T.W. Hong 양반 1프로였습니다 그리고 확실치도 않은데 무작정 산거라고 속단하는 것은 옳지 않습니다

배도선 교수님 ㅋㅋㅋ 재밌는 영상 감사합니다

피터슨 교수님이 한국 EBS에 출연하신 영상을 발견했어요~ kzread.info/dash/bejne/X5lpytF6lJy9ZMo.html 우리 피터슨 교수님의 지난 시간들을 좀 더 디테일하게 알 수 있는 프로그램이네요~ 교수님 발자취가 정말 대단하십니다~~~!!!

@Josephhslee

5 жыл бұрын

덕분에 좋은 영상,즐겁게 감상했답니다. 감사합니다.~♥

채널 영상의 시작이 성씨와 족보라... 앞으로의 영상들이 벌써부터 기대가 되네요😳😳

피터슨교수님!존경합니다!더욱 더 건강하세요

Not Korean, but this was super interesting to learn about. I'm a student of culture, and this was very enlightening. ^^ Thank you!

대박 교수님 존경합니다

솔직히 족보를 본적이 없구나....이제야 족보 읽는 법을 배우다니...

Wow! Lots of Korean should ask professor about Korea. He knows much more than average Korean could know. I really respect him and his knowledge about Korean history.

ㅋㅋㅋ 한국 족보를 외국 교수님에게 듣다니.. 얼만큼 한국에 애정이 있으신지 느껴지네요!

족보 책만 팔랑팔랑 넘겨만 봤지 솔직히 볼줄 몰랐는데 여기서 알게 됬네요 ㅋㅋㅋ 좋은 정보 고맙습니다~ 교수님 🤗

Wow, how could you tell the details so well? I'm so impressed, surprised and also feel shame on me as one of Koreans. Thank you for having interests in Korea and sharing valuable information.

교수님 한국 문화와 역사에 관심을 가져주셔서 감사합니다. 가족들이 모여살던 문화가 시대의 변화로 사라져 가고... 많은 사람들이 혼자살아가면서 가족과 조상을 중시하는 문화도 예전 같지 않은것 같습니다. 한국의 젊은이들중엔 족보를 보지도 못한 청년도 의외로 많을 것 같습니다. 지금도 열쌍 중 한쌍 이상이 국제 결혼을 한다고하고 이혼도 많이 하는 상황에서 남편의 성을 따르는 것도 앞으론 점차 달라질것이란 생각이 듭니다. 외국인이 바라보는 한국의 문화와 역사를 보면서 자신의 정체성을 생각해보는 좋은 채널인것 같습니다. 앞으로도 많은 컨텐츠 부탁드립니다. 수고하세요

알면 알수록 대단한 교수님이시네요 앞으로도 재밌는 내용 많이 알려주세요

피터슨 교수님 감사합니다. 요즈음엔 족보를 떠올리며 깊이 생각할 기회가 드물어 잊고 살다시피 했는데 덕분에 이토록 훌륭한 채널을 알게돼 기쁘고 감사합니다. 교수님 한국 역사 문화 사랑에 깊이 감동해 앞으로 자주 들러 배우고 익히도록 하겠습니다.

당연히 딱 보면 알줄 아셨는지 이렇게 체계적으로 가르쳐주시지 않으셨는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 집에 족보가 있는데 아빠가 정말 소중히 여기셨어요. ㅎㅎㅎㅎ 제가 안들어가니 바로 관심을 껐죠 ㅋㅋㅋㅋ 레베카는 정말 대단합니다 ㅎㅎㅎㅎ

와우!!!! 감사합니다. 저도 우리회사 중국 직원하고 중국역사 이야기하면서 이런 저런거 가르쳐주곤 했는데, 이젠 한국사도 이런식으로 배우게 되네요. 중국사의 경우 서양의 학자가 쓴 책들이 많아서 그 조너던 피터슨의 현대중국을 찾아서를 읽으면서 학교에서 배운 중국사(세계사 수업의 일부분)와 비교하는게 재미있었고, 한국사는 브루스커밍스 한국현대사 등을 읽을때, 외부 시각에서 바라보는 우리역사를 읽는게 즐거웠습니다. 그런데, 현대사에만 집중되어 있어서 이전 역사를 다룬 책들이 없는게 아쉬움이 있었습니다. 이런관점에서 우물밖의 개구리가 우리에게 외부 시각에서 우리 역사를 볼수 있는 기회를 만들어 주셨습니다. 이름도 기억하기 쉽고, 의미도 있네요. 감사합니다. 혹 교수님 저서를 소개해 주실수 있을까요? 부탁드릴께요

산업스파이 문익점. 감사합니다. 한국인은 진짜 기록에 진심이다.

전세계를 통틀어서 자기 조상부터 후손까지 어디 묻혀있는지까지 기록되어있는 가계도를 가지고 있는 나라가 과연 몇이나 될까요 자기의 뿌리를 찾고자 하는 이가 있다면 족보만 한게 있을까 싶네요

@Lord_Unicorn

5 жыл бұрын

그런데 역사 자료가 소실된것이 많은것도 참 아이러니

@Lord_Unicorn

5 жыл бұрын

@Charlie for auld lang syne ??? 진정하이소 갑자기 환빠는 왜 나와 ㅋㅋㅋ

@Lord_Unicorn

5 жыл бұрын

@Charlie for auld lang syne ㅇㅇ 알고 있음 모든 우리 역사는 소실도 있고 아직 개봉이 안된 사료도 있다는것은 알고 있어 그러니 리랙스 ^^;;

교수님 덕분에 배웁니다. 저도 몰랐어요. 정말 고맙습니다.~^^

피터슨 교수님의 인터뷰과 이 영상을 보고 제가 세상에 그냥 '나온'것이 아니라 선조들께서 대를 잇고 자손을 키우고 가르쳐온 것이 이어져서 제가 '태어난 것'이라는 것을 깨닳게 되네요..고맙습니다 피터슨 교수님, 앞으로 저 자신을 좀 더 사랑하며 살겠습니다.

하.. 60갑자랑 12간지 까지 설명하시다니.. ㄷㄷㄷ

미국 할아버지가 족보 읽는 법을 가르쳐주다니 신기하네요😊☺

영어권나라에 십년넘게 살며 영어를 하면서도 역사는 한국말로 배웠었기때문에 한국역사를 영어로 설명하자면 꽤나 힘들었었는데 영어로 설명해주시니 이제 친구들한테도 잘 설명해줄수 있을거같아요 글로벌한 현시점에 너무 알맞은 유익한 내용입니다 앞으로 올라올 영상들이 무지 기대가 됩니다 꾸준히 시청할테니 알찬 내용 많이 올려주세요 감사합니다 교수님! 함께 도움주시며 좋은영상위해 애써주시는 분들께도 감사드립니다! 복받으실거예요!!

감사합니다. 아주 어릴때 돌아가신 조부에게 배운걸 50이 다되서 외국인교수님에게 또 다시 배우니 느낌이 묘하네요.

You started on KZread 3 weeks ago, but already got 19 thousands subscribers! Thanks a lot for your videos. It's very interesting to learn Korean history from a foreign professor. It's so glad to know a youtuber like you.

와..우.. 정말 재미나네요.!^^ 기대 됩니다. 앞으로~^^ 양질의 강의를 돈도 안내고.. 광고 스킵없이 끝까지 정주행 합니다!

요즘은 소수의 분들 빼고는 내족보도 거의 모르죠.좋은 영상이네요

@Bobbydonothing

5 жыл бұрын

왜냐면 거의 대부분 개족보거든요

@airpig9182

5 жыл бұрын

@@Bobbydonothing 좋은 영상이라는 댓글에 말넘심. 사실을 떠나서 대화하는 방식이 이상한듯.

@citadel_vr

5 жыл бұрын

@@Bobbydonothing 더이상 부모님이라든지 어른들이 족보에 대해서 가르쳐주지 않기 때문이죠

@screenblue6896

5 жыл бұрын

근데 사실상 개족보라는 말도 맞는부분이 있는게, 조선 후기ㅡ조선 말에 신분을 사고팔던것으로 인해 족보가 완전히 꼬여버렸잖아요.

@user-qv6sr7yw4h

5 жыл бұрын

님 족보 모르셈 ? ㄷ ㄷ 원본은 보관하고 한글,한자 병용해서 집안마다 한권씩 가지고있는데 대부분 안그럼??

Such a precious lecture to learn how to read genealogy!!!!👍🌈❤️😊🥰🙏

아버지께 배운걸 교수님께 다시 배운다니 기분이 새롭습니다 :) KZread의 큰 어른으로 건강하시고 오래 오래 행복하세요~ :D!

한문족보를 한글화로 개편하면 누구나 읽고 볼줄 알아서 좋치요 종중에 공유자본이 부족한 씨족은 막대한 장편에 출판비용이 들어 대부분 실행을 못하고 있슴.

피터슨 목사님. 부산에서 선교하실때 사택에서 만났었습니다. 그대 광주항쟁 얘기 했었지요.항쟁 비디오도 가져다 드렸었지요. 이후에 많은 비밀문서들이 공개됐습니다. " 체로키파일" 도 공개됐지요. 미국은 광주항쟁에 깊이관여하고모두 실시간으로 파악하고있었습니다.... 미국은 모르지 않았어요... 건강하신 모습 뵈니 기쁩니다. 광주항쟁에 대해서 목사님의 더깊은연구와 비밀 공개를 부탁합니다....

우리에게 보학이 따로 있는데 나름 역사를 전공해서 그런지 잘 알고는 계시네요. 뭐 사실 예전에만 해도 족보를 읽고 설명하는건 우리 윗세대 분들에게는 흔하긴 했지만요

채드 방송 보다가 들어 왔어요 교수님 멋지십니다~^^ 요즘 한국의 젊은이 들도 족보를 모르는 이가 대부분입니다 감사합니다

할아버지가 일찍돌아가셔서 족보정리를 안해서 족보보는게 정말 어려워하고 있었는데 도움이 되었어요. 족보보는게 정말 일이기 때문에 언제 시간내서 해야할것 같습니다 감사합니다 한글판 족보 정말 대단합니다

시대가 바뀌면서 제사 마저도 간소화되고, 한국인들에게도 소흘해지고 있는 문화를 외국분이 정리를 해주신다는게 매우 놀랍습니다. 이전 영상에 한국속담 이야기해주실때도 너무 재밌었습니다! 그런데 문득, 시대가 바뀐다한들 우리가 문화에 소흘해지기 시작한게 몇 세기나 되진않았을텐데.. 그런 생각이 듭니다 분명 저 어릴땐 대부분 집마다 족보가 있었거든요 할아버지는 족보를 보는 방법같은것도 가르쳐 주셨구요 과연 어른이 된 제 나이 또래의 청년들이 자식들에게 족보를 보는 법을 가르칠수 있을까요 교수님 덕분에 급변하는 근대 100년동안 한국인이 너무 많은걸 잃고 있는건 아닌가 하는 생각을 해봅니다

문익점에 대해 잘못 알고 계시는데.. 목화씨를 가져오긴 했으나, 사실 그는 그것에 별 관심이 없었습니다. 고려 정계에 다시 들어오기 위한 몇가지 수단 중 하나였다고 현재 이해되고 있고 장인인 정천인이 발화에 성공시켰죠. 뭐.. 당시 역사를 현재에 비춰 생각해보면 뭐하러 목화씨를 반출금지 했겠어요.ㅋㅋㅋㅋㅋ 화약기술이 들어온 것이 엄청난 일이었죠.

@l_t_jn

5 жыл бұрын

것도그런게 사실 씨를 가져오는 것보다 다른 땅에서 재배하는 게 더 어려움 ㅇㅇ

교수님 컨텐츠가 정말 재밌고 설명도 정말 쉽게 하시네요. 채널 번창하실거 같아요. 응원합니다~~~!!!

오 너무 감사합니다! 교수님~ 그리고 지원님도 어쩜.... 넘나 사랑스러우심☺️ 이 채널을 구독했던 이유를 오늘에서야 찾았습니다.

문지원씨, 미소가 아름답네요!!

20년쯤 전에 저희 집안은 족보를 한글화 했어요. 기존에 있던 족보는 그대로 간직하고, 한글판으로도 새로 만들어서 쉽게 볼 수 있게 됐어요^^ 어릴때 아빠 옆에서 새로 나온 한글판 족보 보면서 내 뿌리를 알 수 있어서 정말 좋았던 기억이 나네요^^

덕분에 족보 보는법을 처음 배웠습니다! 나중에 집에가면 교수님이 알려주신대로 족보를 꼭 봐야겠어요❤️

선생님이 미국인이라니! 놀랍습니다.

저보다 더 한국인같은 교수님.... 감사하고 존경합니다. 건강하세요!

This is amazing! Love it! Hope to see more videos! Thanks!

외국인 교수님의 눈으로 보는 역사는 색다른 재미가 있을거 같아요 ㅎㅎ

This would be pretty much my first time ever in my life taught about Jokbo interestingly especially by a foreign professor. No Koreans ever taught me about this haha

드디어 올리셨네요 드디어 두번째 영상입니다. 항상 잘 보고 있습니다. -리액션들 포함 자주 다시 봅니다

Ji Won just looks smart, and Professor is so considerate and sensitive! I really enjoyed it.

족보를 한번도 본적이없어서 신기하네요

I'm very grateful to stumble upon your video because I've never heard of it or ever seen such thing like it and your video taught me so much with a different insight.

감사합니다...한국인으로써 좋은 컨텐츠이네요... 한국인으로 생각하게 만드는 내용이네요. .

좋은정보 감사합니다 한가지 더 추가하자면 족보를 통해 돌림자라는것도 알수 있습니다 성을 뺀 이름 앞과 뒤가 한 대에서 다들 같다는것도 알수있죠 내 자녀가 무슨 돌림자를 써서 이름을 지을수 있는지도 알수 있다는 사실

외쿡 할아버지께서 말하실 때, 중간중간 나오는 한글소리 너무 좋아요 :)

감사합니다 피터슨 교수님!

이번영상도 엄청 흥미로웠어요. 우리집 족보는 할아버지댁에 있어서 명절에 가서 한번 들여다봐야겠네요ㅎㅎ 다음영상도 기대할게요'♡'

족보 이야기를 보니 생각나는 일화 하나가 있네요. 한국인의 뿌리 찾기에 대한 열망을 보여주는...... 과거 제가 경기 지역 중소기업에서 일할 때, 공장에서 일하시던 중국 교포 할아버지, 김 반장님이라고 계셨어요. 그 분의 할아버지께서 일제 식민지 후에 만주로 가셨고, 그 후 요녕성에서 사셨답니다. 할아버지/아버지께서 운명하시기 전에 김반장님에게 한국의 고향, 할아버지 형제들 이름, 동네 사람 이름들을 다 적어 주셨답니다. 꼭 뿌리를 찾으라고.. 김반장은 한중 수교 후(90년대), 홀홀단신으로 한국으로 와서 밀양의 어느 동네를 갑니다. 할아버지로부터 전해 받은 그 동네의 면 사무소를 찾아가서 자신을 뿌리를 찾고자 노력을 합니다. 하지만 일제시대 기록은 전산화가 되어 있지 않아, 면사무소 공무원이 당장 확인이 불가능하고, 개인정보 때문에 힘들다는 식으로 이야기를 했더랍니다. 면사무소에 근무하는 나이많은 직원이, 김반장님이 말한 동네를 내가 아니, 데려다 주겠다. 거기 가서 나이 많은 사람을 만나서 수소문 하면, 당신 할아버지 또는 그 형제를 아는 사람을 찾을 가능성이 있을 거라고. (참 고마운 분이지요) 결국 김반장님은 그의 뿌리를 찾으셨고 그 후 한국의 친지들과 교류를 하시게 되셨어요. 김반장님은 정말 신사적인 분이었고, 그렇게 찾은 한국의 뿌리(친척)들에게 선물을 한 아름씩 하시는 분이었어요. 전 김반장님이 일하던 회사에서 1년 정도 일을 하며 이 일을 직접 겪었는데, 김반장님은 제가 중국어를 한다는 걸 아셨고 많이 친해졌습니다. 공장(현장)에서 제 일은 잘 챙겨 주셨고요. 어느 날 저에게 당신 가족이 중국으로 넘어간 이후의 족보를 김해김씨 족보 양식에 맞춰 당신이 수기로 모두 작성했는데, 그걸 저 한테 워드로 만들어 달라고 부탁 했어요. 저는 집/회사에서 몇 시간에 걸쳐 그 작업을 했고, 김반장님은 꼼꼼히 여러 번 확인 작업을 하셨고요. 나중에 중국(요녕성) 김해김씨 가계가 한국족보에도 오를 거라고 기쁘하며 고마워 하셨답니다. 이 글을 쓰며 확인해 보니, 제가 워드로 작성해 드린 족보는 지금도 제 컴퓨터에 들어 있네요. 지금 보니 김해김씨 경파의 자손이시네요. 김반장님 할아버지는 72대 손이고, 김반장님은 74대, 족보에는 76대, 즉 김반장님의 손자/녀까지 들어가 있네요. 그 때까 2004~2005년이었습니다. 저에게 너무 고마와하며 심양의 연락처/주소를 적어 주시며, 언젠가 중국에 오면 꼭 찾아와 달라고 하셨는데.. 저는 그 후 해외에서 생활하고, 연락처가 여러번 바뀌며 김반장님하고 다시 연락을 할 수는 없었습니다. 참 자상하시고, 예의 바르시고...한편으론 강하신 분이었어요.

@setanwon

5 жыл бұрын

지금 그 족보를 다시 보니, 김반장님의 할아버지는 1911년에 만주로 이주하신 걸로 나옵니다. 혹시 김해김씨 경파 최신 족보를 가지고 계신 분 계시면 고맙겠어요. 제가 도와드린 일이 반영이 되었나 궁금하네요. 김반장님이 족보에 올라갈 거라고 하셨거든요.

Korean-American 이씨 here. I mentioned this on my comment on your first video but I'll comment it here too. I don't want to burst anyone's bubble but I thought it important to mention it here anyway. Unfortunately I don't know if my family even has a 족보 but historically common Koreans were not allowed to have family names. When this system finally went out of practice in the late 1800's, Korean's took on the family names of their masters. At this time, it was a common occurrence for thieves to steal family genealogy books so they could write in their names for the most powerful families or sell them to the highest bidder. If I'm wrong, please, someone correct me. So genealogy books may not be the best way for Koreans to track their history but I guess it's a start. Hopefully, in the near future we can get DNA samples from historical figures and compare them with our own though I'm sure that would be controversial at best and with centuries of inter-marrying would probably produce mixed results anyway.

@Mr2Reviews

5 жыл бұрын

@Frog Outside the Well I'm not a scholar on this subject and I didn't dig that deep into it so I hope people take what I said with a grain of salt. I wasn't sure just how commonplace it was or if it was common at all but the motive sure seems to be there. I didn't even know that jokbo were printed. Thanks for replying and clearing that up.

이 영상 보고 집의 족보 꺼내 본 1인ㅡ.ㅡ

최근에 족보 업데아트를 직접했어요. 20-30년마다 한 번씩 한다고 들었습니다. 오래전에는 별로 없었지만 최근에 이혼과 재혼이 늘어나면서 이걸 어떻게 기록해야 하나하는 현대적? 논쟁도 있었습니다. 그리고 생사와 결혼에 대한 기록외에 공직에 나가면 공직과 직위를 기록하더라구요. (모든 족보가 그런건지는 모르겠구요) 그리고 예전엔 씨족이 모여사는 몽경 사회라 묘의 위치를 무슨 산 무슨 골에 위치한다고 기록했지만, 한국전쟁에 돌아가신 할아버지는 처형당하시고 집단매장되어 정확한 위치를 몰라 무슨 산이라고만 적혀있었어요. 족보는 가족의 내력만 담고 있는게 아니라 사회적인 변화도 담고 있는거 같애여. 영상 잘 보고 있습니다. 그리고 시력이 나빠 글에 오타가 많은 점 양애바랍니다.

교수님 영상 보면서 많은 걸 배우고 있습니다. 코로나가 아직도 한창이니 늘 건강 조심하시고 앞으로도 더욱 기대되는 영상 많이 부탁드리겠습니다. 새해 복 많이 받으세요~~~~~^^

족보를 외국인에게 배우는게 아이러니 하지만 이영상이 있어서 다행입니다

교수님 감사합니다. 고향에 내려가면 어릴 때 봤던 족보를 꺼내서 봐야겠어요 ^^

교수님 영상 감사해요 항상 건강하세요!💕

Thanks to let me know how to read genealogy Even my dad and grandpa didn't let me know how

피터슨 교수님 존경합니다! 구독과 좋아요 했고요. 영상 감동하고 갑니다!

대단하네요. 응원합니다 할아버지!

재밌고 좋은 이야기 감사합니다!

저도 모르는데 대단하십니다 ㅋㅋ

교수님 오늘도 흥미롭게 봤어요!^^

뭐야 이분... 한자도 알고 한글도 알어 개신기해 증말 심지어 자축인모도 알어... 대박이다 진짜

멋져요 교수님과 학생분~

Prof. Peterson, You are amazing man! I can even write my name in Chinese!

ㅋㅋㅋ. 나두 족보를 훑은 적이 한번도 없었는데!! Thank you Prof Peterson!

우연찬게 박사님 영상 보다 넘 놀라네요ㆍ

족보보는 법을 이렇게 배우다니! 족보가 큰 집에만 있어서 볼 일이 없기도 했지만.

진심으로 고개숙여 감사드립니다~! 친일파 어용교수들로 인해 왜곡된 우리 역사를 우물밖에서 알게 된 교수님 덕분에 제대로 인식하게 되었습니다. 많이 고맙습니다~!

헐... 족보는 초등학교때 마지막으로 구경한 것 같은데ㅎㅎㅎ 어르신들 말씀하시는 "족보없는 집안"이라는 표현이 와닿는 영상이네요ㅋㅋㅋ

유익한 영상 앞으로도 계속 해주세요~

족보에 대해 많은 것을 알수있게 되서 신선한 경험이었습니다. 유익한 정보 감사합니다.

요새는 문중 홈페이지에서 검색도 할 수 있고 씨디로도 배포한답니다 (단 문중에 돈을 내야 족보에 올려줍니다)

Correction, cotton came from India. Also, two clans were created from this. Long before the Moon story, cotton existed by way of Indian traders. The cotton was introduced in Silla period. Historically merchant commoner clans clouded historical facts.

Very interesting topic that, I think, most of Koreans haven’t given a look at and are enlightened about by this video! I’m glad to watch this video and hope many Koreans to watch it.

저도 문씨인데요. 저의 할아버지도 족보를 물려주시며 족보에 대한 교육을 하십니다.. ㅎㅎ

우물 밖 개구리 컨텐츠 너무 재밋고 알차요! 좋은 영상 감사합니다

Perfectly explained!! 👍👍👍👍👏🏻👏🏻👏🏻😊

You're my hero! Thank you so much!~

정말 유익한 요점만 집어주시네요 .. 국적을 초월하여 교수님 클라스가 어마무시 ㄷㄷ

이 영상으로 족보 읽는 법을 배웠네요^^

이번 영상도 재미있네요. 족보를 정말 오랜만에 보내요. ㅎㅎ

Wow! Thanks for the interesting content!

큰집에서 봤을때 내 이름만 찾아보고 말았는데 이렇게 보면 되네요. 은근 재미있을 것 같아요