Hindi mein Aaya Cinema Ka Pahla Encyclopedia | Glimps of the book discussion at Book Fair 2024
भाषा सभी अच्छी हैं मगर भारत में अपनी ही भाषा ख़ासतौर पर हिंदी को लेकर एक तरह का दोगलापन दिखाई देता है। हम अपने घरों में हिंदी बोलते हैं एडवर्ल्ड हो या सिनेमा सारा कंटेंट हिंदी में होता है पर...... जैसे ही कोई हिंदी में बात करता है, अपनी बात को हिंदी में समझाने की कोशिश करता है, तो उन्हें लगता है जैसे उस व्यक्ति को अँग्रेज़ी आती ही नहीं। वो ग़लत अँग्रेज़ी बर्दाश्त कर लेते हैं (या कहें कि वही ग़लत अँग्रेज़ी चलन में है) मगर सही हिंदी बोलने वाले को ऐसी नज़रों से देखते हैं जैसे वो कोई अजूबा है। हिंदी साहित्य को भी यहाँ वो इज़्ज़त नहीं मिलती जो मिलनी चाहिए आजकल की पीढ़ी से पूछेंगे तो उन्हें सिर्फ़ अँग्रेज़ी उपन्यासों के नाम याद होंगे! यही हाल सिनेमा का है संवाद हिंदी में बोले जाते हैं मगर उन्हें रोमन में टाइप करके कलाकारों को दिया जाता है। यानी वो देवनागरी पढ़ नहीं सकते। और सिनेमा पर किताबों की बात करें तो हिंदी कहीं ठहरती ही नहीं है। क्योंकि जो गुणवत्ता अँग्रेज़ी के लेखन में दी जाती है वो न जाने क्यों हिंदी में आ ही नहीं पाती। ऐसे में ये कोशिश सराहनीय तो है, बाक़ी पढ़ने पर ही पता चलेगा। लेकिन इतनी मेहनत के लिए तालियाँ तो बनती हैं।
Other video links to Indian cinema
Singers - • Singers
Forgotten Lyricist - • Forgotten Lyricist
Studio Era - • Studio Era
Filmy Feast - • Filmy Trends
Bollywood Love Stories - • Bollywood Love Stories
Men in Indian Cinema- • Men In Indian Cinema
Women in Indian Cinema- • Women In Indian Cinema
Child Artist - • Child Artist
Producer-Director - • Producer - Director
____________________________________
Social Media links-
FB Page - / thoughtfulaffairss
Instagram - / thoughtfulaffairs
Blog - www.thoughtfulaffairs.in/
Twitter - / thoughtfulaffa1
____________________________________
#thoughtfulaffairs #bollywood #encyclopedia #cinemaencyclopediainhindi #historyofhindicinema #historyofIndiancinema #bollywoodflashback #bollywoodhistory #IndianCinema #FilmiFacts #trivia #ignca