Listen & Learn Hebrew immersion Judges 1.27-30, focus on audio. Rabbi explains every word in Hebrew
Scripture- Judges 1.27-30
0:00 intro
3:53 Judges 1.27
3:57 velo horiysh Menasseh וְלֹא־הֹורִישׁ מְנַשֶּׁה- But Menasseh did not cause to possess. Hifil
5:00 vet benoteyha וְאֶת־בְּנֹותֶיהָ - nor the daughters of her. Definitie Direct Object (DDO) marker. Plural. Construct chain. The daughters of a city are villages/suburbs
7:35 vet yoshevey Dor וְאֶת־ישֶׂב דֹור - nor the dwellers of Dor. Construct chain. Plural. DDO
9:56 vet yishevey Ibleam וְאֶת־יֹושְׁבֵי יִבְלְעָם - nor the inhabiters of Ibleam. Construct chain. Plural. DDO
11:54 vayoel וַיֹּואֶל - but persisted. Hifil
12:36 lashevet לָשֶׁבֶת - to dwell. Infinitive construct with lamed
13:48 Judges 1.28
15:19 vayasim וַיָּשֶׂם - so he set
15:58 lamas לָמַס - to forced labour. Helpful Mneumonic
17:46 vehoreish lo horiysho וְהֹורֵישׁ לֹא הֹורִישֹׁו - but he indeed not dispossess them. Infinitive absolute. Hifil
19:19 Reread v 27-28
21:42 Judges 1.29
22:12 hayoshev הַיֹּושֵׁב - the one who dwells. Active participle. ‘ha’ in front of active participle rule
23:42 bekirebo בְּקִרְבֹּו - in the midst of. Construct chain
24:34 Reread v 29
25:29 Judges 1.30
26:44 vayihyu וַיִּהְיוּ - and they became. Plural. Hebrew idiom: הָיָה plus lamed = became
27:26 Reread v 30
28:49 Reread v 27-30
30:54 Final comments
** To support this work******************
Buy my book:
/ genesis-look-again-90945
1 time gift easiest here:
PayPal.me/HebrewLiteracy (please try "send to friends and family")
monthly support easier here:
/ hebrewliteracy
Amazon.com e-gift card: www.amazon.com/gp/product/B07...
send to email: jeremiah@hebrewliteracy.com
Пікірлер: 6
SHaLoM🙏🏽
This is my favorite format; the learning speed is perfect, and you can always consult the text on the screen.
Shalom
thank you. it helps me follow along when you use the mouse as you read.
Absolutely LOVE this style of learning, it really helps. I think it’s a good combo of heavy auditory learning with some visuals as you’ve still got the highlighting and shading
19:14 והוריש לא הורישוֹ has 3 persona masc sing passes I’ve desinance may be referred to מס?